are being planned – -Translation – Keybot Dictionary

  purchasing.bosch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the “Design for Environment” concept, Bosch ensures that material specifications as well as energy and resource efficiency are taken into account when new products are being planned. This responsible approach is also expected from our development partners and suppliers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine purchasing.bosch.com as primary domain	Mit dem Konzept "Design for Environment" stellt Bosch bereits bei der Planung neuer Erzeugnisse sicher, dass Materialvorgaben sowie Energie und Ressourceneffizienz berücksichtigt werden. Dieses verantwortungsvolle Vorgehen erwarten wir auch von unseren Entwicklungspartner und Lieferanten.

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The students proposed to open up an east-west route across the city, dubbed the “Green Diagonal”, which would utilise both existing spaces and those that are being planned, such as Camí del Comtal and Ciutadella parks and the planned park at Plaça de les Glòries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Los estudiantes proponen crear una vía de este-oeste del tejido urbano, denominada “Diagonal Verde”, que aprovecharía el trazado de espacios existentes, o en proyecto, como el Parc Comtal de la Sagrera, el Parc de la Ciutadella y el futuro parque de la Plaça de les Glòries, para construir un eje verde que uniría Collserola con el mar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Els estudiants proposen crear una via est-oest del teixit urbà, denominada "Diagonal Verda", que aprofitaria el traçat d’espais existents, o en projecte, com el Parc Comtal de la Sagrera, el Parc de la Ciutadella i el futur parc de la Plaça de les Glòries, per construir un eix verd que uniria Collserola amb el mar.

  www.soziale-arbeit.bfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our programmes are designed to help authorities, managers and specialists tasked with organisation and leadership. In addition, further education programmes in the field of social policy are being planned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine soziale-arbeit.bfh.ch as primary domain

Le travail social est encore largement orienté sur les questions d'assurance de l'existence et donc sur les questions de sécurité sociale. La garantie d'une intégration sociale et économique est l'objectif principal de l'aide sociale. La supervision et le soutien des services sociaux sont du ressort des autorités sociales, responsables de la planification sociale aux niveaux des communes et des régions. Elles occupent une position importante dans l'élaboration de la couverture sociopolitique. Les autorités, forces dirigeantes et services spécialisés chargés de l'organisation et de la gestion soutiennent nos propositions. Des offres de formation continue sont également prévues dans le domaine de la politique sociale.

  www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sessions are being planned on the obligations of departments under international trade agreements when licensing out, technology transfer metrics, and the pros and cons of an IP policy for federal government departments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	Nous planifions des séances sur les obligations des ministères en vertu des accords commerciaux internationaux lorsqu'ils octroient des licences, sur les paramètres du transfert de la technologie, et sur les « pour » et les « contre » d'une politique de PI pour les ministères fédéraux. La journée se terminera par le dévoilement du Manuel de référence des PFTT sur le transfert de technologies.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CBSA consulted trade members on the first iteration of eManifest Portal concepts for freight forwarders, warehouse operators, brokers and Manifest Forward functionality. Further consultations on Portal concepts are being planned through Webinars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

La deuxième journée est consacrée à la conception du papier creux pour le Manifeste électronique. L'ASFC fournit un aperçu de haut niveau du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) portant sur le papier creux pour les transitaires et des éléments de données correspondants, sur lesquels les membres du secteur commercial ont fourni une rétroaction importante. L'ASFC consulte les membres du secteur commercial sur la première version des concepts du portail du Manifeste électronique pour les transitaires, les exploitants d'entrepôt, les courtiers et sur les fonctionnalités futures du Manifeste électronique. De plus amples consultations sur les concepts du portail sont prévues par le biais de webinaires.

  www.pmprb-cepmb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to help prepare patentees for implementation, Board Staff held outreach sessions in Toronto on June 17th and in Montreal on June 18th. Additional outreach sessions are being planned for the fall of 2009, and stakeholders will be notified as soon as details become available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain	Les Lignes directrices révisées entreront en vigueur le 1er janvier 2010. Pour préparer les brevetés à la mise en oeuvre, le personnel du Conseil a organisé des séances de sensibilisation le 17 juin à Toronto et le 18 juin à Montréal. D’autres séances de sensibilisation sont prévues pour l’automne 2009 et les intervenants seront informés dès que nous aurons des précisions.

  www.eqtff-pfft.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Changes to the current program can have a dramatic effect on the ability of the territories to promote economic development, secure much-needed investment, and provide basic education, health, and other services to a growing population. Combined with that, a number of major economic developments are currently in progress, anticipated, or are being planned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqtff-pfft.ca as primary domain

Parce que la FFT joue un rôle si important dans le soutien des programmes et services essentiels offerts par les territoires, les enjeux sont énormes. Les modifications apportées au programme actuel peuvent avoir un effet spectaculaire sur la capacité des territoires de stimuler le développement économique, d'obtenir des investissements fort nécessaires et d'offrir des services d'éducation et de santé de base et d'autres services à une population en plein essor. À cela s'ajoutent un certain nombre de projets de développement économique en cours, prévus ou en voie de planification. Pour ce qui est des responsabilités en matière de mise en valeur des ressources, elles ont été transférées au Yukon et aux Premières nations et aux gouvernements Autochtones. Dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, les discussions sont encore en cours.

  laituri.hel.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are a total of 14 rug washing piers in Helsinki. Uses for the Tervasaari and Kaivopuisto piers are being planned by consultants. The students could choose the site for their activities from among the other 12 rug washing piers:Munkkiniemi, Lauttasaari, Humallahti, Taivallahti, Ruoholahti, Katajanokka, Sörnäinen, Kalasatama, Herttoniemi, Hevossalmi, Marjaniemi and Vartiokylä.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laituri.hel.fi as primary domain

I Helsingfors finns sammanlagt 14 mattbryggor. Användningen av bryggorna vid Tjärholmen och i Brunnsparken planeras för tillfället som ett konsultarbete. Bland de övriga 12 mattbryggorna har studeranden själv fått välja bryggan på vilken han eller hon placerar sin aktivitet: Munksnäs, Drumsö, Hummelviken, Edesviken, Gräsviken, Skatudden, Sörnäs, Fiskehamnen, Hertonäs, Hästnässund, Marudd eller Botby.

  2 Hits www.unis.unvienna.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The events that are being planned at the schools in Vienna and Bratislava range from a primary school action art project, essays, graphic design and posters, to synchronized mobile phone ringing as well as an MDG march by the students.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain

Die Veranstaltungen, die an den Schulen in Wien und Bratislava geplant sind, reichen von einem Kunstprojekt in Volksschulen über Aufsätze, Graphikdesign, Postergestaltung bis zum synchronen Handyläuten, wie auch einem MDGs-Marsch für Studenten. Erfahrung sammeln und Erfahrungsaustausch über die MDGs waren neben der Teilnahme an einer größeren Veranstaltung für die mitgestaltenden Schüler ein wichtiger Aspekt.

  www.bealltainn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition to this, we operate fully equipped service centres on these premises at which we offer high-quality vehicle preparation – right up to complete finishing and parts painting – vehicle maintenance and repairs as well as, for example, a wheels and tyre service. Further mobility hubs are being planned in Munich and in the Rhineland and at our European locations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arwe.com as primary domain

Les concessionnaires automobiles, les sociétés de location, les entreprises de covoiturage, les exploitants de parcs automobiles et les sociétés de leasing peuvent profiter individuellement des différents services proposés par ces hubs mobilité. À Berlin, Hambourg, Francfort et Hanovre, arwe dispose de tels emplacements sécurisés pouvant accueillir chacun plus de 250 véhicules. Ces hubs comprennent également des centres de service complets offrant une préparation soignée des véhicules, y compris la peinture complète ou partielle, l’entretien et la réparation des véhicules, et des opérations sur roue et pneu. D’autres hubs mobilité sont prévus à Munich et en Rhénanie, ainsi que sur nos autres sites européens.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CBSA consulted trade members on the first iteration of eManifest Portal concepts for freight forwarders, warehouse operators, brokers and Manifest Forward functionality. Further consultations on Portal concepts are being planned through Webinars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

La deuxième journée est consacrée à la conception du papier creux pour le Manifeste électronique. L'ASFC fournit un aperçu de haut niveau du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) portant sur le papier creux pour les transitaires et des éléments de données correspondants, sur lesquels les membres du secteur commercial ont fourni une rétroaction importante. L'ASFC consulte les membres du secteur commercial sur la première version des concepts du portail du Manifeste électronique pour les transitaires, les exploitants d'entrepôt, les courtiers et sur les fonctionnalités futures du Manifeste électronique. De plus amples consultations sur les concepts du portail sont prévues par le biais de webinaires.

  2 Hits western.wagggsworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am enjoying reading the World Thinking Day messages that are being posted each day on the World Thinking Day micro site. It is clear that celebrations, programmes and events are being planned by groups around the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine western.wagggsworld.org as primary domain

El Día Mundial del Pensamiento no es simplemente una oportunidad para recaudar fondos. La idea que respalda nuestra celebración del 22 de febrero sigue siendo tan válida como lo fue hace más de ochenta años. El Día Mundial del Pensamiento nos da a todas la oportunidad de aprender más sobre todas las demás desde cada una de nosotras. He disfrutado leyendo los mensajes que se publican a diario en el sitio web sobre el Día Mundial del Pensamiento. Resulta evidente que son muchos los grupos alrededor del mundo que están planeando celebraciones, programas y eventos.

  parkresidenz-dierhagen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To get ready for the event, many new lifts are being planned and many existing ones will be renovated, but starting from the 2018-2019 winter season, skiers will be able to enjoy the new ski runs on Col Druscié, below the Tofane, and on the Faloria ski area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowservice.it as primary domain	In vista dell’evento molti sono i progetti per nuovi impianti o per il rinnovo di quelli esistenti ma già per la stagione 2018-2019 si potrà godere delle nuove piste sul Col Drusciè, sotto le Tofane ed in Faloria. Assieme a Milano, è ora candidata ad ospitare le Olimpiadi invernali del 2026.

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I think that you touched on a few things. Right now, reductions are being planned in the CRA, and tax evasion is one of the areas where they do investigations. I know you're not the government of the day, but I'm wondering if you think it makes sense to cut back where we're looking to find dollars that are being hidden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Pourriez-vous parler un peu plus de ce que nous devrions faire pour lutter contre l'évasion fiscale? Je crois que vous avez abordé deux ou trois choses. À l'heure actuelle, l'ARC prévoit des réductions, et l'évasion fiscale est l'un des secteurs où l'on mène des enquêtes. Je sais que vous n'êtes pas membre du gouvernement du jour, mais je me demande si vous croyez qu'il est sensé d'accorder des réductions dans le secteur même où l'on cherche de l'argent dissimulé.

  www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pembrokeshire County Council and Dyfed Powys Police are asking farmers and local landowners and Community Councillors and persons in the community to be on the alert for any signs that spontaneous and pre arranged gatherings are being planned in their locality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain	Mae Cyngor Sir Penfro a Heddlu Dyfed Powys yn gofyn i ffermwyr a thirfeddianwyr lleol a Chynghorwyr Cymuned ac unigolion yn y gymuned fod ar eu gwyliadwriaeth am unrhyw arwyddion bod cynulliadau digymell a chynulliadau wedi'u trefnu ymlaen llaw yn cael eu cynllunio yn eu hardal nhw.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CBSA consulted trade members on the first iteration of eManifest Portal concepts for freight forwarders, warehouse operators, brokers and Manifest Forward functionality. Further consultations on Portal concepts are being planned through Webinars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

La deuxième journée est consacrée à la conception du papier creux pour le Manifeste électronique. L'ASFC fournit un aperçu de haut niveau du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) portant sur le papier creux pour les transitaires et des éléments de données correspondants, sur lesquels les membres du secteur commercial ont fourni une rétroaction importante. L'ASFC consulte les membres du secteur commercial sur la première version des concepts du portail du Manifeste électronique pour les transitaires, les exploitants d'entrepôt, les courtiers et sur les fonctionnalités futures du Manifeste électronique. De plus amples consultations sur les concepts du portail sont prévues par le biais de webinaires.

  www.munichre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Global excess capacities, price wars, market adjustments and less attractive framework conditions due to reduced feed-in tariffs: the photovoltaics industry is faced with enormous challenges. At the same time, increasingly large PV parks are being planned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munichre.com as primary domain

Weltweite Überkapazitäten, Preiskampf, Marktbereinigungen und weniger attraktive Rahmenbedingungen durch wegfallende Einspeisevergütungen: Die Photovoltaikbranche steht vor großen Herausforderungen. Gleichzeitig sind auch weiterhin immer größere PV-Parks geplant. Banken und Investoren beobachten die aktuellen Entwicklungen und damit verbundenen Risiken sehr genau. Schließlich hat für sie Investitionssicherheit allerhöchste Priorität – gerade in tendenziell schwierigeren Zeiten für die Branche.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CBSA consulted trade members on the first iteration of eManifest Portal concepts for freight forwarders, warehouse operators, brokers and Manifest Forward functionality. Further consultations on Portal concepts are being planned through Webinars.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

La deuxième journée est consacrée à la conception du papier creux pour le Manifeste électronique. L'ASFC fournit un aperçu de haut niveau du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique (DECCE) portant sur le papier creux pour les transitaires et des éléments de données correspondants, sur lesquels les membres du secteur commercial ont fourni une rétroaction importante. L'ASFC consulte les membres du secteur commercial sur la première version des concepts du portail du Manifeste électronique pour les transitaires, les exploitants d'entrepôt, les courtiers et sur les fonctionnalités futures du Manifeste électronique. De plus amples consultations sur les concepts du portail sont prévues par le biais de webinaires.

  www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This initiative of youth organizations is a base to further strengthen cooperation between civil society and UN and it empowers youth to take more active part in joint events which are being planned to promote the World Population (11 July) and International Youth (12 August) Days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Երիտասարդական կազմակերպությունների այս նախաձեռնությունը հիմք է քաղաքացիական հասարակության և ՄԱԿ-ի միջև համագործակցության ամրապնդման համար և այն հնարավորություն է տալիս երիտասարդությանն ավելի ակտիվորեն ներգրավվել այն համատեղ միջոցառումների մեջ, որոնք ծրագրված են` նշելու Բնակչության (հուլիսի 11) և Երիտասարդության (օգոստոսի 12) միջազգային օրերը:

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Other applications, like tracking pedestrians to monitor traffic in an area, or following the movement of clients in a store for marketing purposes, are being planned,” Ben Shitrit adds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	«D’autres développements comme le suivi de piétons pour connaître la fréquentation d’un endroit ou le déplacement de clients dans un but marketing sont envisagés», conclu Horesh Ben Shitrit.

  www.rebshop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So we know what major construction projects are being planned right across Canada for the next 10 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careersinconstruction.ca as primary domain	Nous connaissons tous les grands projets de construction qui seront mis en chantier au Canada au cours des dix prochaines années.

  magazine.vizoport.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Several major projects are being planned, copper mining (Nussir), wind power and a new regional airport for Hammerfest and Kvalsund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nussir.no as primary domain	Store prosjekter er under planlegging som; gruvedrift (Nussir), vindkraft og ny regional flyplass for Hammerfest og Kvalsund.

  deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Caribbean has been a recent area of focus and additional initiatives are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain	Les Caraïbes viennent de devenir un pôle d’attraction de cette industrie, et d’autres initiatives sont prévues.

  www.occc.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Switzerland is well advanced in terms of construction-related measures. However, there is a clear need for overall evaluation when new investments are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occc.ch as primary domain	En Suisse, les ouvrages de protection sont nombreux et généralement bien dimensionnés. Une réévaluation globale des critères de dimensionnement s'impose néanmoins lors de nouveaux investissements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine occc.ch as primary domain	Bezüglich der baulichen Massnahmen weist die Schweiz ein hohes Niveau auf, eine Gesamtevaluation bei Neuinvestitionen drängt sich jedoch auf.

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Caribbean has been a recent area of focus and additional initiatives are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain	Les Caraïbes viennent de devenir un pôle d’attraction de cette industrie, et d’autres initiatives sont prévues.

  www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a seven-year moratorium, four men were hanged on 24 June and other executions are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	Après sept ans de moratoire, quatre hommes ont été pendus le 24 juin et d’autres exécutions sont attendues.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The forum provides for active and self-initiated discussions between interested individuals and organizations. In order to focus the discussion further, theme-specific for a of defined duration are being planned by the WTO Secretariat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	• Conversations en ligne: Un forum de discussion électronique interactif a été créé il y a deux mois. Il permet aux personnes et organisations intéressées de participer activement à des discussions et d'en engager. Pour cibler davantage le débat, le Secrétariat de l'OMC prévoit d'organiser des forums thématiques d'une durée déterminée. Cela se fera si possible en collaboration avec d'autres organisations internationales et avec le concours de divers experts (universitaires).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Espacios de tertulias: Hace dos meses se creó un foro de conversación electrónica interactiva. El foro permite entablar conversaciones espontáneas y activas entre personas y organizaciones interesadas. Para centrar aún más el tema de las conversaciones, la Secretaría de la OMC está proyectando organizar foros sobre temas específicos de duración determinada. Cuando ello sea posible, se hará en cooperación con otras organizaciones internacionales y con especialistas (universitarios).

  5 Hits agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prestigious office and commercial spaces are being planned to move into the historical brick buildings on the former industrial site Cologne-Mülheim. Step by step, as the previous users move out until 2015, the industrial buildings will be converted and refurbished.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Am ehemaligen Industriestandort Köln-Mülheim entstehen in historischen Backsteinbauten repräsentative Büro- und Gewerbeflächen. Schrittweise werden durch den Freizug des vorherigen Nutzers bis 2015 industriell genutzte Gebäude umgenutzt und saniert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Am ehemaligen Industriestandort Köln-Mülheim entstehen in historischen Backsteinbauten repräsentative Büro- und Gewerbeflächen. Schrittweise werden durch den Freizug des vorherigen Nutzers bis 2015 industriell genutzte Gebäude umgenutzt und saniert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Am ehemaligen Industriestandort Köln-Mülheim entstehen in historischen Backsteinbauten repräsentative Büro- und Gewerbeflächen. Schrittweise werden durch den Freizug des vorherigen Nutzers bis 2015 industriell genutzte Gebäude umgenutzt und saniert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Am ehemaligen Industriestandort Köln-Mülheim entstehen in historischen Backsteinbauten repräsentative Büro- und Gewerbeflächen. Schrittweise werden durch den Freizug des vorherigen Nutzers bis 2015 industriell genutzte Gebäude umgenutzt und saniert.

  www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Further experiments with this and other forms of gene therapy for HIV are being planned in the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	D’autres expériences de ce genre sont en voie de planification aux États-Unis.

  www.cma2014.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visit the Economic Component regularly to learn more about the activities that are being planned..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cma2014.com as primary domain	Visitez la section du Volet Économique régulièrement pour en savoir plus sur les activités qui se préparent sous ce volet.