hna – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      38'033 Ergebnisse   5'457 Domänen   Seite 2
  18 Treffer www.withings.com  
mesure le poids, la masse grasse,
measures weight, body composition,
Körperfett, Herzfrequenz und
datos de peso, composición corporal,
misura peso, composizione corporea,
  25 Treffer www.morex.lv  
(W) Masse = 2500 kg
(W) Mass = 2500 kg
(W) = kg de masa 2500
(W) kg de massa = 2500
(W) Вес = 2500 кг
  ascania-pack.com  
Compactage et extrusion de la masse malaxée
Compressing and extruding of soft plastic materials
Knetmasse verdichten und extrudieren
Compressione ed estrusione di un impasto plastico
  www.chaimweizmann.org.il  
Les gouvernements violent-ils les droits individuels en s'engageant dans la surveillance de masse?
Do government officials violate the rights of citizens when they engage in covert mass surveillance?
Държавните власти нарушват ли правата на гражданите, когато се заемат с тайно масово наблюдение?
Нарушают ли правительственные чиновники права граждан, участвуя в скрытых массовых наблюдениях?
  2 Treffer www.mcz.it  
Avec la technologie Overnight la chaleur accumulée dans la masse réfractaire du poêle est libérée dans le temps de façon uniforme dans tout l’environnement
With Overnight technology, the heat stored by the mass of refractory material in the stove is released uniformly over time throughout the room.
Mit der Overnight-Technologie wird die in der feuerfesten Masse des Ofens gespeicherte Wärme im Laufe der Zeit einheitlich in den ganzen Raum abgegeben.
Con la tecnología Overnight el calor acumulado en la masa refractaria de la estufa se desprende con el paso del tiempo de modo uniforme en todo el ambiente.
Con la tecnologia Overnight il calore accumulato nella massa refrattaria della stufa viene rilasciato nel tempo in modo uniforme in tutto l'ambiente.
Z technologią Overnight, ciepło zebrane w żarodopornej masie z biegiem czasu oddawane jest równomiernie do pomieszczenia.
  2 Treffer www.companisto.com  
Renommage en masse
إعادة تسمية الجزء الأكبر
Tömeges átnevezés
Пакетное переименование
  bookkaa.satamapaikka.com  
La masse plastique est injectée sous pression dans un outil de moulage avant d’être refroidie.
Plastic mass is injected into a tool mould under pressure and cooled.
Se inyecta la masa plástica en un molde bajo presión y se enfría.
La massa di materia plastica è iniettata in uno stampo dell’utensile sotto pressione e raffreddata.
A massa plástica é injetada em um molde de ferramenta sob pressão e resfriado.
Masa plastyczna jest wtryskiwana do formy pod ciśnieniem, a następnie studzona.
Полимеры впрыскиваются в пресс-форму под давлением и затем охлаждаются.
  10 Treffer www.okpay.com  
Déboursements en masse
Mass disbursements
Lohnauszahlung
Desembolsos masivos
Desembolsos em massa
Mass disbursements
Mass disbursements
Зарплатные проекты
Mass disbursements
Mass disbursements
  2 Treffer servdiscount.com  
Vinyle chargé de masse
Masse beladen Vinyl
Masa cargada de vinilo
Massa a pieno carico in vinile
Massa carregado vinil
الكتلة المحملة الفينيل
マスロードされたビニール
मास भरा विनील
Lễ Loaded Vinyl
Mass Sarat Vinyl
  3 Treffer www.google.lv  
La masse d’informations continue de croître
Siempre hay más información por descubrir
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Er is altijd meer informatie te vinden.
Vždycky existuje ještě více informací.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Информации много не бывает
Det finns alltid mer information att hitta.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
Informācijas nekad nevar būt par daudz.
Завжди існує більше інформації.
  2 Treffer www.google.com.kw  
La masse d’informations continue de croître
There’s always more information out there.
Siempre hay más información por descubrir
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Aina on tarjolla yhä enemmän informaatiota.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Информации много не бывает
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
Завжди існує більше інформації.
  12 Treffer www.giraffebracing.com  
Basé sur la détection de la masse par mesure des propriétés des matériaux
Bulk detection, based on actual material properties measurement
Bulk detection, based on actual material properties measurement
Bulk detection, based on actual material properties measurement
Bulk detection, based on actual material properties measurement
  www.tme-associates.com  
De la masse Turnpike / I-90, prendre la sortie à la main gauche 18 / Allston / Cambridge
Von den Massen Turnpike / I-90, nehmen Sie die linke Ausfahrt 18 / Allston / Cambridge
From the Mass Turnpike / I-90, take the left-hand Exit 18 / Allston / Cambridge
Dos Mass Turnpike / I-90, pegue a saída à esquerda 18 / Allston / Cambridge
マスターンパイクから / I-90, 左側の出口を取ります 18 / オールストン / ケンブリッジ
From the Mass Turnpike / I-90, take the left-hand Exit 18 / Allston / 캠브리지
From the Mass Turnpike / I-90, take the left-hand Exit 18 / Allston / Кембридж
  32 Treffer www.2wayradio.eu  
Alors qu'ils attendent les faveurs fugaces et capricieuses des Puissances de la Ruine, ils portent une énorme masse.
Wer sich um die flüchtige, wankelnde Gunst der Mächte des Verderbens bemüht, der braucht eine wirklich große Keule.
Cuando buscan atraer la volátil atención de los caprichosos Dioses Oscuros, suelen portar una enorme maza.
Se speri di ricevere il favore volubile ed effimero dei Poteri Perniciosi, porta con te una mazza enorme.
Pokud doufáš v zisk prchlivé přízně Zkázonosných, měj u sebe opravdu velký palcát.
Gdy pragniesz zaskarbić sobie łaskę zmiennych Niszczycielskich Panów, noś przy sobie ogromną maczugę.
Тому, кто надеется на переменчивую милость Разрушительных сил, всегда пригодится палица побольше.
Yıkıcılar’ın kısa süren, vefasız lütfunu kazanmayı umanlar, çok büyük topuzlar taşırlar.
  10 Treffer www.les-amis-des-chats.com  
Stockage de masse
Mass storage
Massenspeicher
Almacenamiento masivo
Memoria di massa
Съхранение на данни
Хранение данных
Yığın depolama
  2 Treffer www.google.no  
La masse d’informations continue de croître
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Винаги има още информация.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
वहां हमेशा और अधिक जानकारियां हैं.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Cantitatea de informaţii creşte încontinuu.
Vždy existuje viac informácií.
Vedno je na voljo več informacij.
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
Informācijas nekad nevar būt par daudz.
Akan sentiasa ada lebih banyak maklumat di luar sana.
  2 Treffer www.google.cn  
La masse d’informations continue de croître
There’s always more information out there.
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
Ci sono sempre più informazioni di quante ci si possa immaginare.
Er is altijd meer informatie te vinden.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Информации много не бывает
Det finns alltid mer information att hitta.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
  2 Treffer www.google.ie  
La masse d’informations continue de croître
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Винаги има още информация.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
वहां हमेशा और अधिक जानकारियां हैं.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Cantitatea de informaţii creşte încontinuu.
Vždy existuje viac informácií.
Vedno je na voljo več informacij.
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
Informācijas nekad nevar būt par daudz.
Akan sentiasa ada lebih banyak maklumat di luar sana.
Mayroong higit pang impormasyon anumang oras saanman.
  9 Treffer www.polarwind-expeditions.com  
réduction de masse
Gewichtsreduzierung
Reducción del peso
Riduzione del peso
Redução de peso
Snížení hmotnosti
Redukcja masy
  2 Treffer www.google.co.jp  
La masse d’informations continue de croître
There’s always more information out there.
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
Ci sono sempre più informazioni di quante ci si possa immaginare.
Existe sempre mais informação para descobrir
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Er is altijd meer informatie te vinden.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Aina on tarjolla yhä enemmän informaatiota.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Информации много не бывает
Det finns alltid mer information att hitta.
Keşfedilmeyi bekleyen pek çok bilgi var
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
Завжди існує більше інформації.
  2 Treffer www.google.com.gh  
La masse d’informations continue de croître
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
Ci sono sempre più informazioni di quante ci si possa immaginare.
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Er is altijd meer informatie te vinden.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Aina on tarjolla yhä enemmän informaatiota.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Информации много не бывает
Det finns alltid mer information att hitta.
Keşfedilmeyi bekleyen pek çok bilgi var
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
Завжди існує більше інформації.
  www.skype.com  
Skype Connect est adapté aux appels professionnels de tous les jours, mais n'est pas destiné aux appels de marketing de masse dont la durée est inférieure à 6 secondes. Skype est susceptible de surveiller la pratique d'appels en grand nombre et de courte durée.
Skype Connect is intended for everyday business calling and not for mass marketing calls with call durations of less than 6 seconds. Skype may monitor for mass short duration calls and reserves the right to revoke the use of US Minute Bundles with immediate effect if Skype suspects that US Minute Bundles are being used in this manner.
Skype Connect ist für Anrufe im alltäglichen Geschäftsbetrieb vorgesehen und nicht für Marketinganrufe mit einer Dauer von weniger als 6 Sekunden. Skype überwacht gegebenenfalls die Anrufe, um festzustellen, ob Massenanrufe von kurzer Dauer getätigt werden. Skype behält sich das Recht vor, die Nutzung des USA-Minutenkontingents mit sofortiger Wirkung auszusetzen, wenn Skype vermutet, dass USA-Minutenkontingente auf diese Weise genutzt werden.
Skype Connect está destinado para realizar llamadas empresariales de todos los días y no para llamadas de marketing masivas con una duración de menos de 6 segundos. Skype puede realizar controles para detectar llamadas masivas de corta duración y se reserva el derecho de revocar el uso de los paquetes de minutos para Estados Unidos, lo que entraría en vigencia de manera inmediata, si Skype sospecha que los paquetes de minutos para Estados Unidos están siendo usados de dicha manera.
Skype Connect è destinato alle chiamate di lavoro quotidiane e non per le chiamate di marketing di massa con durata inferiore ai 6 secondi. Skype può monitorare le chiamate di massa di breve durata e si riserva il diritto di revocare l'utilizzo di tale pacchetto di minuti per gli Stati Uniti con effetto immediato qualora sospetti che il medesimo venga utilizzato in maniera impropria.
O Skype Connect destina-se a chamadas de trabalho diárias e não a chamadas de marketing em massa com durações inferiores a 6 segundos. O Skype poderá monitorizar a realização de chamadas em massa de curta duração e reserva-se o direito de revogar a utilização de Pacotes de minutos para os EUA, com efeito imediato, se suspeitar da utilização dos mesmos para efectuar este tipo de chamadas.
Skype Connect is bedoeld voor normaal zakelijk gebruik en niet voor massamarketingtelefoontjes met een gespreksduur van minder dan 6 seconden. Skype mag monitoren op het plaatsvinden van grote hoeveelheden korte oproepen en behoudt zich het recht voor om het gebruik van VS-minutenbundels met onmiddellijke ingang stop te zetten wanneer Skype vermoedt dat er op dergelijke wijze van de VS-minutenbundels gebruik wordt gemaakt.
Produkt Skype Connect je určen ke každodenním firemním voláním a nikoli k hromadným marketingovým hovorům s délkou hovoru kratší než 6 sekund. Pokud společnost Skype pojme na základě sledování podezření na využívání balíčků minut pro USA k hromadným marketingovým hovorům krátké délky, vyhrazuje si právo s okamžitou platností balíčky minut pro USA zrušit.
Skype Connect on ette nähtud igapäevaste ärikõnede tegemiseks, mitte vähem kui 6 sekundit kestvate massturunduskõnede jaoks. Skype võib jälgida massiliste lühikõnede tegemist ning jätab endale õiguse peatada viivitamatult USA kõneminutikomplekti kehtivuse juhul, kui Skype kahtlustab USA komplekti kasutamist eespool osutatud viisil.
Skype Connect er beregnet på vanlig ringing for bedrifter og ikke for massemarkedsføringssamtaler med samtalevarighet på under 6 sekunder. Skype kan overvåke med henblikk på massesamtaler av kort varighet og forbeholder seg retten til å inndra bruken av minuttpakker til USA med umiddelbar virkning hvis Skype har mistanke om at minuttpakken til USA brukes på den måten.
Skype Connect służy do prowadzenia codziennych rozmów związanych z prowadzoną działalnością biznesową, a nie do masowego wykonywania połączeń marketingowych trwających poniżej 6 sekund. Firma Skype może monitorować połączenia pod kątem masowych połączeń o krótkim okresie trwania i zastrzega sobie prawo do anulowania pakietów na rozmowy z USA ze skutkiem natychmiastowym w przypadku podejrzenia, że pakiety minut na rozmowy z USA są wykorzystywane w taki sposób.
Skype Connect предназначен для ежедневных деловых звонков, а не для массовых звонков длительность менее 6 секунд, производимых с целью рекламы. Skype может производить мониторинг массовых кратковременных звонков и оставляет за собой право немедленно аннулировать пакет минут на звонки в США, если Skype заподозрит, что такой пакет используется для вышеуказанной цели.
Skype Connect, 6 saniyeden kısa çağrı süresine sahip kitlesel pazarlama amaçlı çağrılar için değil, günlük iş çağrıları için tasarlanmıştır. Skype kitlesel kısa süreli çağrıları izleyebilir ve ABD Dakika Paketlerinin bu şekilde kullanıldığından şüphe ederse, ABD Dakika Paketlerinin kullanımını derhal geçerli olacak şekilde geri çekebilir.
  www.intego.com  
Le spam (courrier indésirable) est le moustique de l’ordinateur : il est partout et vous ennuie sans cesse. Il est facile de traiter un seul message de spam mais, lorsqu’ils sont envoyés en masse, ils peuvent saturer votre boîte de réception et entraîner une sérieuse perte de productivité.
Spam ist die Mücke der Computerwelt: nervig und allgegenwärtig. Mit einer einzelnen Spam-Nachricht umzugehen ist nicht schwer, aber wenn es Massen sind, können sie deinen Posteingang verstopfen und zu einem deutlichen Verlust der Produktivität führen.
El spam o correo no deseado es el mosquito del mundo de la informática: es un incordio y está en todas partes. Un mensaje de spam es fácil de descartar, pero en masa pueden llegar a saturar el buzón y suponer una pérdida de productividad importante.
Spam is de mug van de computerwereld: vervelend en alomtegenwoordig. Eén spambericht kan gemakkelijk genoeg worden aangepakt, maar in grote hoeveelheden kan dit uw postvak in overbelasten en een aanzienlijk productiviteitsverlies veroorzaken.
  www.tiglion.com  
Le système est disponible en trois largeurs et s'adapte parfaitement à la manutention de sacs, sachets à fond plat, emballages carton pour les liquides, caisses, paquets, plateaux ou produits plus petits en convoyage en masse.
The WLX wide modular plastic belt conveyor is available as components, modules or a complete system. The system is available in three widths and is well suited for the handling of pouches, standing pouches, liquid carton packaging, cases, bundles, trays or smaller products in mass flow. The belt easy to clean and available in 304 mm (12 inch), 456 mm (18 inch) and 608 mm (24 inch) widths.
Der breite modulare Mattenkettenförderer WLX ist als Komponenten-, Modul- oder Komplettsystem erhältlich. Das System wird in drei Breiten angeboten. Es eignet sich für eine Vielzahl von Beuteln, Standbodenbeuteln, Kartons für Flüssigkeiten, Kisten, Gebinden, Schalen oder kleineren Massenartikeln. Der Riemen lässt sich leicht reinigen und ist mit einer Breite von 304 mm (12 Zoll), 456 mm (18 Zoll) und 608 mm (24 Zoll) erhältlich.
La cinta transportadora ancha modular de plástico WLX está disponible por componentes, por módulos o como un sistema completo. El sistema está disponible en tres anchuras y está optimizado para la manipulación de grandes volúmenes de bolsas, bolsas Doypack, embalajes de cartón para líquidos, cajas, lotes, bandejas o productos pequeños. La cinta es fácil de limpiar y está disponible en anchuras de 304 mm (12 pulgadas), 456 mm (18 pulgadas) y 608 mm (24 pulgadas).
Il convogliatore modulare a catena larga in plastica WLX è disponibile come componenti, moduli o sistema completo. Il sistema è disponibile in tre larghezze ed è ideale per la movimentazione di buste, sacchetti, cartoni per liquidi, imballaggi, scatole e pacchetti, vassoi o grandi quantità di prodotti più piccoli. La catena è facile da pulire ed è disponibile in larghezze da 304 mm (12 pollici), 456 mm (18 pollici) e 608 mm (24 pollici).
A correia transportadora larga modular de plástico WLX está disponível como componentes, módulos ou um sistema completo. O sistema está disponível em três larguras e é bem adaptado ao manuseio de bolsas, doy-packs, embalagens cartonadas para alimentos líquidos, caixas, pacotes, bandejas ou produtos menores no fluxo de massa. A correia é fácil de limpar e está disponível nas larguras de 304 mm (12 polegadas), 456 mm (18 polegadas) e 608 mm (24 polegadas).
Modułowy przenośnik z szeroką taśmą z tworzywa sztucznego WLX dostępny jest w postaci komponentowej, modułowej i kompletnego systemu. System dostępny w trzech szerokościach doskonale nadaje się do transportu torebek, torebek stojących, opakowań kartonowych na płyny, skrzynek, pakietów, tac lub mniejszych produktów w opakowaniach zbiorczych. Łatwa w czyszczeniu taśma dostępna jest w trzech szerokościach 304 mm (12 cali), 456 mm (18 cali) i 608 mm (24 cale).
Модульный широкий цепной конвейер WLX поставляется как в виде запчастей и модулей, так и в виде готовой системы. Предложение включает три варианта ширины цепи и отлично подходит для транспортировки пакетов, вертикальных пакетов, продукции в картонной упаковке, коробок, поддонов или крупных потоков более мелких изделий. Цепь легко очищается. Ширина цепи: 304 мм (12 дюймов), 456 мм (18 дюймов) или 608 мм (24 дюйма).
WLX geniş modüler plastik bantlı konveyör; bileşenler, modüller veya komple sistem olarak mevcuttur. Üç farklı genişlikte kullanılabilen sistem, seri üretim hattında poşet, dik duran poşet, pet şişe, sıvı karton ambalajı, kutu, paket, tepsi veya daha küçük ürünlerin taşınması için idealdir. Bandın temizliği kolaydır ve 304 mm (12 inç), 456 mm (18 inç) ve 608 mm (24 inç) genişlik seçeneklerinde mevcuttur.
  2 Treffer maps.google.ca  
La masse d’informations continue de croître
There’s always more information out there.
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
Ci sono sempre più informazioni di quante ci si possa immaginare.
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Υπάρχουν πάντοτε περισσότερες πληροφορίες στον ιστό.
Er is altijd meer informatie te vinden.
همیشه اطلاعات بیشتری در بیرون وجود دارد.
Винаги има още информация.
Sempre hi ha més informació per descobrir
Uvijek postoji još više informacija.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Aina on tarjolla yhä enemmän informaatiota.
वहां हमेशा और अधिक जानकारियां हैं.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Kažkur visada yra daugiau informacijos.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Cantitatea de informaţii creşte încontinuu.
Информации много не бывает
Увек постоји више информација.
Vždy existuje viac informácií.
Vedno je na voljo več informacij.
Det finns alltid mer information att hitta.
Keşfedilmeyi bekleyen pek çok bilgi var
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
Informācijas nekad nevar būt par daudz.
Завжди існує більше інформації.
Akan sentiasa ada lebih banyak maklumat di luar sana.
  11 Treffer www.kk-hamada.co.jp  
pour la teinte dans la masse
do barwienia w masie
для окрашивания всей массы свечи
  2 Treffer www.google.com.tw  
La masse d’informations continue de croître
Irgendwo gibt es immer noch mehr Informationen.
Siempre hay más información por descubrir
Ci sono sempre più informazioni di quante ci si possa immaginare.
دائمًا ما يوجد المزيد من المعلومات على الويب.
Er is altijd meer informatie te vinden.
Vždycky existuje ještě více informací.
Der findes altid flere oplysninger et sted derude.
Aina on tarjolla yhä enemmän informaatiota.
Mindig van újabb információ.
Selalu ada informasi lain di luar sana.
Det fins alltid mer informasjon der ute.
Zawsze znajdzie się więcej informacji.
Информации много не бывает
Det finns alltid mer information att hitta.
Keşfedilmeyi bekleyen pek çok bilgi var
Luôn có thông tin khác ngoài đó.
תמיד קיים בעולם מידע נוסף.
Завжди існує більше інформації.
  4 Treffer www.pt-piesa.tu-chemnitz.de  
Utiliser la masse pour chercher et découvrir des particules
Suchen und Entdecken – anhand der Masse
Cercare e scoprire tramite la ricostruzione della massa
Søk og oppdag med masserekonstruksjon
  www.lvsjf.com  
Dayco se distingue nettement de ses concurrents pour sa capacité à concevoir une multiplicité de types d’amortisseur en utilisant un seul système masse-ressort. Cela est rendu possible grâce à l’utilisation d’un algorithme logiciel propriétaire inégalé dans l’industrie pour sa vitesse et sa capacité, permettant le développement rapide de pièces dont le poids et le coût sont optimisés.
Dayco clearly stands above the competition in its capacity to design multi-mode dampers utilizing a single mass-spring system. This is possible due to a proprietary software algorithm that is unparalleled in the industry for its speed and capability, therefore enabling rapid development of cost and weight-effective parts. Once developed analytically, Dayco driveline dampers are subjected to performance and durability testing to ensure their robustness in the application.
Dayco hebt sich in seiner Fähigkeit zum Entwickeln von Multimodus-Dämpfern mit einem Einzelmassefedersystem klar von der Konkurrenz ab. Möglich wird dies durch einen wegen seiner Geschwindigkeit und Leistungsfähigkeit in der Branche einzigartigen proprietären Software-Algorithmus, der die schnelle Entwicklung kosten- und gewichtseffektiver Teile ermöglicht. Nach der analytischen Konzeption werden Dayco Antriebsstrang-Dämpfer Leistungs- und Widerstandsfähigkeitstests unterzogen, damit ihre Robustheit in der Anwendungspraxis sichergestellt ist.
Dayco está claramente por encima de la competencia en lo relativo a su capacidad para diseñar amortiguadores multimodales con un único sistema de masa-muelle. Este es posible gracias a un algoritmo de software propio que no tiene rival dentro del sector por su velocidad y capacidad. Gracias a él, podemos desarrollar rápidamente piezas económicas y con una gran relación peso/eficiencia. Una vez desarrollados analíticamente, los amortiguadores de transmisión Dayco se someten a pruebas de rendimiento y durabilidad para garantizar su solidez dentro de cada aplicación.
Dayco si distingue nettamente dalla concorrenza per la sua capacità di progettare ammortizzatori multimodali utilizzando un unico sistema di molle compatte. Questo è possibile grazie ad un algoritmo software proprietario che non ha eguali nel settore per la sua velocità e capacità, consentendo così un rapido sviluppo di particolari economici dall’ottimo rapporto peso/prestazioni. Una volta sviluppati analiticamente, gli smorzatori per trasmissioni Dayco sono sottoposti a test di prestazioni e durata per garantirne la robustezza nell’applicazione.
A Dayco está claramente acima da concorrência na sua capacidade de projetar amortecedores multimodais utilizando um único sistema de mola de massa. Isto é possível graças a um algoritmo de software próprio que é incomparável na indústria pela sua velocidade e capacidade, permitindo, portanto, o rápido desenvolvimento de peças com custo e peso efetivo. Uma vez que são desenvolvidos analiticamente, os amortecedores Dayco da linha de transmissão são submetidos a testes de desempenho e durabilidade para garantir a robustez na aplicação.
Dayco wyraźnie przewyższa swoich konkurentów możliwością projektowania wielofunkcyjnych tłumików wykorzystujących jeden tylko system masy odsprężynowanej. Jest to możliwe dzięki autorskiemu algorytmowi oprogramowania, które w całej branży nie ma sobie równych pod względem szybkości i wydajności, co umożliwia szybkie opracowywanie części mających wpływ zarówno na koszty, jak i redukcję masy. Po opracowaniu analitycznym tłumiki drgań układów napędowych Dayco poddawane są testom wydajności i trwałości, aby zapewnić prawidłowe działanie w przypadku danego zastosowania.
  19 Treffer www.unionmontalbert.com  
Masse filtrante (2 Entreprises)
Filtermass (2 Companies)
Filtermasse (2 Firmen)
Pasta filtrante (2 Compañías)
Pasta da filtro (2 Ditte)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow