you for your – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16'164 Results   5'882 Domains
  2 Hits www.outbound.eu  
Thank you for your inquiry!
Merci de votre demande!
Vielen Dank für Ihre Anfrage.
La ringraziamo della sua richiesta!
  www.sulzer.com  
Sulzer strives for continuous improvement and welcomes your feedback on our websites and any suggestions for enhancements. Thank you for your support!
Sulzer strebt nach ständiger Verbesserung und freut sich über Ihre Rückmeldung auf unserer Website und über alle Verbesserungsvorschläge. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
En Sulzer nos esforzamos para mejorar continuamente y agradecemos sus comentarios sobre nuestros sitios web y sus sugerencias para mejorarlos. Gracias por su ayuda.
A Sulzer se esforça para melhor continuamente e agradece o seu feedback nos nossos sites e qualquer sugestão para aprimoramento. Agradecemos o seu apoio!
Компания Sulzer стремится к постоянному совершенствованию и с радостью примет ваши отзывы о наших веб-сайтах, а также любые предложения по их улучшению. Спасибо за поддержку!
  4 Hits 2015.rubyworld-conf.org  
Thank you for your visit!
Merci de votre visite!
Danke für Ihren Besuch!
Bedankt voor je bezoek!
  xrover.cz  
We thank you for your comments or suggestions
Merci bien de vos commentaires ou suggestions
Danke für Ihre Bemerkung oder Empfehlung
Grazie per il vostro commento o suggerimento
  16 Hits events.nlg.ge  
Thank You for Your Hospitality 72 views 100%
Thank You for Your Hospitality 72 Zugriffe 100%
Thank You for Your Hospitality 72 Vistas 100%
Thank You for Your Hospitality 72 Viste 100%
Thank You for Your Hospitality 72 Vistas 100%
Thank You for Your Hospitality 72 表示モード 100%
  2 Hits www.kettenwulf.com  
Thanks to all of you for your steadfast loyalty and faithfulness.
Merci à vous tous pour votre loyauté et votre fidélité inébranlables.
Ich danke Ihnen allen für Ihre unverbrüchliche Loyalität und Treue.
Grazie a tutti voi per la costante lealtà e fedeltà.
  2 Hits www.sonation.de  
Thank you for your visit.
Nous vous remercions de votre visite.
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch.
Vi ringraziamo per la vostra visita.
  2 Hits www.zas.admin.ch  
The fields below are to be completed in full. We thank you for your understanding concerning the fact that the account extracts will only be sent to the home address (except for postal boxes) of an insured person.
Les rubriques ci-dessous sont à remplir intégralement. Nous sollicitons votre compréhension quant au fait que les extraits de compte seront adressés uniquement au domicile (à l'exclusion d'une case postale) d'une personne reconnue nominalement.
Le rogamos rellenar completamente las casillas del formulario. Los extractos de cuenta se envían sólo al domicilio de los asegurados (con exclusión de los apartados de correo). Le agradedemos de antemano su comprensión.
Gli estratti conto possono essere inviati solamente al domicilio degli assicurati (caselle postali sono escluse). Si ringrazia per la comprensione.
  37 Hits www.postfinance.ch  
Thank you for your interest in PostFinance’s products and services. The promotion you are interested in is unfortunately no longer running.
Nous vous remercions de l‘intérêt que vous portez aux offres de PostFinance. La promotion souhaitée est malheureusement échue.
Vielen Dank für Ihr Interesse an den Angeboten von PostFinance. Die gewünschte Promotion ist leider bereits abgeschlossen.
La ringraziamo per il suo interesse verso le offerte di PostFinance. La promozione desiderata è purtroppo già conclusa.
  www.thema-med.com  
Thank you for your interest
Merci beaucoup de votre intérêt
Muchas gracias por su interés
Moltes gràcies pel seu interès
  www.seibu-la.co.jp  
Welcome and thank you for your visit.
Bienvenue et merci de ta visite.
Willkommen und vielen Dank für Ihren Besuch.
Bienvenido y gracias por tu visita.
  www.leag.de  
Thank you for your visit.
Gracias por tu visita.
Danke für ihren Besuch
Gracias por tu visita.
  www.rocalba.es  
THANK YOU FOR YOUR SUPPORT
MERCI DE SOUTENIR LES PAYSANs et PAYSANNES
DANKE FÜR DEINE UNTERSTÜTZUNG
GRAZIE PER IL TUO SUPPORTO
  www.ph-exclusiverealestate.com  
Thank you for your interest. Feel free to use any of the ways below to send feedback you have about any aspect of the site. For support, it's better to use the mailing list (wger@googlegroups.com), to report a bug, consider doing it through the issue tracker .
Je vous remercie de votre intérêt. N’hésitez pas à utiliser l’un des moyens ci-dessous pour envoyer vos commentaires concernant tout aspect du site. Pour le support, il est préférable d’utiliser la liste de diffusion ( wger@googlegroups.com), pour signaler un bug, envisager de le faire par le biais du Gestionnaire d’incidents.
Gracias por tu interés. No dudes en usar cualquiera de las formas abajo para enviar tu reacción u opinión sobre cualquier aspecto de esta página. Para obtener soporte, es mejor usar la lista de correo (wger@googlegroups.com), para informar sobre problemas, considera hacerlo a traves del gestor de incidencias.
Obrigado pelo seu interesse. Sinta-se livre para usar qualquer um dos meios abaixo para enviar seu feedback sobre qualquer aspecto deste site. Para suporte, é melhor usar a lista de discução (wger@googlegroups.com), para relatar um bug, considere faze-lô através do issue tracker .
Благодарим ти за интереса. Чувствай се свободен да ползваш който и да е от начините по-долу, за да ни пратиш твоите препоръки и забележки относно всеки аспект на този сайт. При нужда от подкрепа, по-добре е да използвате мейлинг листа (wger@googlegroups.com), за да съобщите за бъг, моля направи го чрез issue tracker.
Takk for din interesse. Føl deg fri til å bruke noen av måtene nedenfor for å sende tilbakemeldinger du har om noen spørsmål rundt nettstedet. For støtte, er det bedre å bruke e-post liste ( wger@googlegroups.com ), for å rapportere en bug, vurdere å gjøre det gjennom saksporeren
  24 Hits www.hotel-santalucia.it  
Thank you for your registration!
Merci pour votre inscription !
Vielen Dank für Ihre Anmeldung!
¡Gracias por haberse registrado!
Grazie per l’iscrizione!
Bedankt voor je aanmelding!
  15 Hits www.lenazaidel.co.il  
Thank you for your registration!
Merci pour votre inscription !
Vielen Dank für Ihre Anmeldung!
¡Gracias por haberse registrado!
Vi ringraziamo per la vostra iscrizione!
Bedankt voor je aanmelding!
  www.szqzdz.net  
Thank you for your RFQ.
Vielen Dank für Ihre Anfrage!
¡Muchas gracias por su solicitud!
Grazie per la richiesta.
Talebiniz için teşekkür ederiz!
  casino-jackpot.live  
"Arneg thanks you for your loyalty, willingness and attachment to the company. This is a virtue that I hope you will preserve [...] and I hope, above all, that the new forces, those that will enter in Arneg in the future, will also be able to have it.
“Arneg vi ringrazia per la vostra fedeltà, disponibilità e attaccamento all’azienda. Questo è un valore che spero conserverete […] e spero, soprattutto, che anche le nuove forze, quelle che entreranno in Arneg nel futuro, potranno averlo. […]
  fukuoka-prize.org  
Thank you for your input.
Merci de nous la communiquer
  ca.louisvuitton.com  
Thank you for your honesty. Please come back when you reach the legal age.
Danke für die Aufrichtigkeit. Komm vorbei, wenn du volljährig bist.
Díky za upřímnost. Stav se, až budeš plnoletý.
  www.risakusuzuki.com  
Thank you for your visit!
Merci pour votre visite!
¡Gracias por tu visita!
  2 Hits beyondmatters.com  
Thank you for your interest.
Nous vous remercions de votre intérêt.
Grazie per il vostro interesse.
  3 Hits histara.sorbonne.fr  
If you would like to become a reviewer for HISTARA, please fill in the form in the right column. Thank you for your collaboration.
Si vous souhaitez devenir rédacteur des comptes rendus HISTARA, veuillez remplir le formulaire à droite. Nous nous remercions de votre collaboration.
Falls Sie Rezensent(in) von HISTARA werdenen möchten, so benutzen Sie bitte das Formular in der rechten Spalte. Wir danken für Ihre Mitarbeit.
Se desiderate diventare redattori delle recensioni HISTARA prego compilare il modulo a destra. Grazie per la collaborazione.
  32 Hits domaine-eugenie.com  
Thank you for your interest in our villas. We look forward to speaking with you!
Nous vous remercions vivement de l'intérêt que vous portez à nos villas. Nous avons hâte de planifier votre prochain séjour.
Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Ferienvillen. Wir freuen uns auf das Gespräch mit Ihnen!
Gracias por su interés en nuestras villas. Esperamos poder hablar con Ud!
Grazie per il vostro interesse per le nostre ville. Saremo lieti di parlare con voi!
Terima kasih atas minat anda untuk villa kami. Kami menanti untuk berbicara dengan anda!
저희 빌라에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 곧 만나뵐 수 있기를 바랍니다.
Спасибо за интерес к нашим виллам. С нетерпением ждем разговора!
  www.zesthotel.com  
Thank you for your inquiry! We will contact you as soon as possible.
Merci pour votre demande! Nous vous contacterons dès que possible.
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Wir werden uns so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
  3 Hits www.giraffebracing.com  
Thank you for your kind interest and co-operation.
Merci pour votre intérêt et votre coopération.
Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Mitarbeit.
Gracias por su interés y por su cooperación.
Grazie per il gentile interesse e per la cooperazione.
  4 Hits millennium-express.daad.de  
Thank you for your interest. Our team is currently complete and we have no job vacancies.
Merci pour votre intérêt. Actuellement notre équipe est au complet et nous n’avons aucun poste vacant.
Danke für Ihr Interesse. Zur Zeit ist unser Team komplett und wir haben keine offenen Stellen.
Gracias por su interés. Actualmente nuestro equipo está al completo y no tenemos puestos vacantes.
Grazie del suo interesse. Attualmente il nostro team è al completo e non abbiamo posti di lavoro disponibili.
Bedankt voor uw interesse. Momenteel is ons team compleet en wij hebben geen vacatures.
Tak for din interesse. For øjeblikket er vores team komplet, og vi har ingen ledige stillinger.
  privacyroot.com  
For this purpose we have added temporary program code, which will help us investigate the problem. As soon as we will collect enough technical information we will be able to fix this issue. Thank you for your support.
• Nous commençons à étudier problème avec un calcul erroné de trajet de travail. Ce problème se produit souvent avec nos utilisateurs. Pour cela, nous avons ajouté un code de programme temporaire, qui nous aidera à examiner le problème. Dès que nous allons recueillir suffisamment de renseignements techniques, nous serons en mesure de résoudre ce problème. Merci pour votre soutien.
• Wir beginnen, Problem mit fehlerhaften Berechnung der geschätzten Zeit der Arbeit zu untersuchen. Dieses Problem tritt oft mit unseren Nutzern. Zu diesem Zweck haben wir temporäre Programmcode, die uns helfen, das Problem zu untersuchen, wird aufgenommen. Sobald wir genügend technische Informationen sammeln wir in der Lage, dieses Problem zu beheben. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
• Estamos empezando a investigar problema con el cálculo incorrecto de tiempo estimado de trabajo. Este problema ocurre a menudo con nuestros usuarios. Con este fin, hemos añadido un código de programa temporal, lo que ayudará a investigar el problema. Tan pronto como vamos a recolectar suficiente información técnica podremos arreglar este problema. Gracias por su apoyo.
• Stiamo iniziando a studiare problema con il calcolo errato di tempo approssimativo di lavoro. Questo problema si verifica spesso con i nostri utenti. A questo scopo abbiamo aggiunto il codice del programma temporaneo, che ci aiuterà a indagare il problema. Non appena avremo raccogliere abbastanza informazioni tecniche saremo in grado di risolvere questo problema. Grazie per il vostro supporto.
• Estamos começando a investigar problema com o cálculo incorreto do tempo estimado de trabalho. Este problema acontece muitas vezes com os nossos utilizadores. Para este fim, nós adicionamos o código do programa temporário, que vai nos ajudar a investigar o problema. Assim que coletará informações técnicas suficientes que será capaz de corrigir este problema. Obrigado pelo vosso apoio.
  www.ovomaltine.ch  
Thank you for your interest in our hostel. We are a group of hotels and hostels in Paris so we are able to respond quickly to the availability and organization of your stay. If you could answer this short questionnaire to allow us to know you better, we will be able to offer you a customized solution.
Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Hostel. Wir sind eine Gruppe von Hotels und Jugendherbergen in Paris so sind wir in der Lage schnell auf die Verfügbarkeit und die Organisation Ihres Aufenthaltes zu reagieren. Wenn Sie diesen kurzen Fragebogen beantworten könnte uns erlauben, Sie wissen besser , werden wir in der Lage sein, Ihnen eine maßgeschneiderte Lösung anbieten zu können.
Gracias por su interés en nuestro hostal. Somos un grupo de hoteles y hostales en Paris por lo que responderemos rápido en cuanto a disponibilidad y organización de su viaje. Podría por favor responder este pequeño cuestionario para poder saber más detalles de su viaje
Grazie per il vostro interesse nel nostro ostello . Siamo un gruppo di hotel e ostelli a Parigi quindi siamo in grado di rispondere rapidamente alla disponibilità e l’organizzazione del vostro soggiorno. Se si potesse rispondere a questo breve questionario per consentire di conoscere meglio , saremo in grado di offrire una soluzione personalizzata.
Obrigado por seu interesse em nosso albergue. Somos um grupo de hotéis e albergues em Paris para que sejam capazes de responder rapidamente à disponibilidade e à organização da sua estadia. Se você pudesse responder a este pequeno questionário para que possamos conhecê-lo melhor , vamos ser capazes de oferecer-lhe uma solução personalizada .
Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашему общежитию . Мы являемся группой отелей и хостелов в Париже таким образом мы можем быстро реагировать на доступность и организации вашего пребывания . Если бы вы могли ответить на этот короткий вопросник , чтобы позволить нам знать, что вы лучше , мы сможем предложить Вам индивидуальное решение .
  sco-khv.org  
We thank you for your confidence in Autohuis Velyen.
Anschließend verwendete Öl Sammeltanks sind zum Download freigegeben.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow