doom – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'408 Results   669 Domains
  5 Hits altreluci.com  
DOOM - Dictionarul Ortografic, Ortoepic si Morfologic al Limbii Romane from Academia Romana
DOOM - Dictionarul Ortografic, Ortoepic si Morfologic al Limbii Romane von Academia Romana
DOOM - Dictionarul Ortografic, Ortoepic si Morfologic al Limbii Romane din Academia Romana
  8 Hits www.siraindustrie.com  
Franchise : Doom
Série : Doom
  www.best-pdf.com  
And ride off to their doom
A bully in a china shop
  63 Hits www.asia-home.com  
Doom System Requirements
Doom Systemvoraussetzungen
Doom: системные требования
  6 Hits www.feralinteractive.com  
Frodo is a young Hobbit tasked with the perilous mission to carry the One Ring to Mordor and destroy it forever in the fires of Mount Doom.
Frodon est un jeune hobbit chargé de la mission périlleuse d’amener l’Anneau Unique jusqu’au Mordor afin de le détruire à tout jamais dans les flammes de la Montagne du Destin.
Frodo es un joven Hobbit al que le encomiendan la peligrosa misión de llevar el Anillo a Mordor y destruirlo para siempre en los fuegos del Monte del Destino.
Frodo è un giovane Hobbit a cui è stata assegnata la pericolosa missione di portare l'Anello a Mordor e di distruggerlo per sempre gettandolo nelle fiamme del Monte Fato.
  5 Hits spartan.metinvestholding.com  
Countdown games, Tile games, Doom games, Board games, Other/ Trivia games, Puzzle games,
compte à rebours jeux, carreau jeux, destin jeux, jeux de société, autre jeux, jeux puzzle,
Countdown Spiele, Fliese Spiele, Untergang Spiele, brett spiele, Sonstiges spiele, puzzle spiele,
conto alla rovescia giochi, piastrella giochi, destino giochi, giochi da tavolo, altri giochi, giochi puzzle, cruciverba,
  40 Hits cenlitrosmetrocadrado.com  
Doom lyrics
Doom Lyrics
Letras de Doom
Testi di Doom
  store.feralinteractive.com  
The Dark Lord Sauron is threatening to destroy Middle-earth brick by brick, and only a Hobbit can stop him! Join Frodo and friends and journey to Mount Doom to cast Sauron’s evil ring back into the fiery chasm from whence it came.
Accompagné de ses amis, Frodon Sacquet doit entreprendre un périple jusqu’à la Montagne du Destin pour jeter l’anneau maléfique de Sauron dans l’abysse ardent où il avait été forgé naguère, mettant ainsi fin au règne du Seigneur des Ténèbres à tout jamais.
Zusammen mit seinen Freunden muss Frodo Beutlin zum Schicksalsberg reisen und Saurons bösen Ring in den feurigen Abgrund zurückwerfen, aus dem er einst kam, um auf diese Weise die Herrschaft des Dunklen Herrschers für alle Ewigkeiten zu beenden.
Junto con sus amigos, Frodo Bolsón debe viajar al Monte del Destino y devolver el malvado anillo de Sauron al ardiente abismo del que salió, acabando con el reinado del Señor Oscuro para siempre.
Insieme con i suoi amici, Frodo Baggins dovrà avventurarsi verso Monte Fato e gettare l'anello malvagio di Sauron nell'abisso infuocato da cui è venuto, ponendo fine per sempre al regno del Signore Oscuro.
  2 Hits www.arco.it  
Will you be brave enough to face the Old Gods and their dreadful minions? Marvel at new card art, and behold the visions of the doom that is to come.
Serez-vous assez courageux pour affronter les Dieux très anciens et leurs effroyables serviteurs ? Admirez les nouvelles cartes, ces visions d’un avenir bien sombre.
Seid ihr tapfer genug, den Alten Göttern und ihren grauenvollen Dienern zu begegnen? Ergötzt euch an den neuen Kartenbildern und bereitet euch auf die kommende Verdammnis vor.
¿Tenéis lo que hace falta para enfrentaros a los dioses antiguos y a sus terroríficos esbirros? Maravillaos ante los nuevos diseños de cartas y contemplad las visiones del mal que se avecina.
Sarete così coraggiosi da affrontare gli Dei Antichi e i loro temibili servitori? Sbalordite di fronte al tratto delle nuove carte e ammirate le visioni del destino che sta per compiersi.
Você tem coragem de enfrentar os Deuses Antigos e seus temíveis lacaios? Maravilhe-se com a arte dos cards e contemple as visões da destruição vindoura.
고대 신들과 그들의 소름 끼치는 하수인들을 상대할 준비가 되셨나요? 새로운 카드 아트를 보면서 머지않아 다가올 파멸을 느껴보세요.
Czy starczy ci odwagi, aby zmierzyć się z Przedwiecznymi Bogami i ich straszliwymi stronnikami? Podziwiaj nowe karty i wyczekuj zagłady, która nastąpi już wkrótce.
Достанет ли у вас мужества встретить лицом к лицу древних богов и их жутких приспешников? Всмотритесь попристальнее: в дивном рисунке новых карт просматриваются зловещие очертания роковых событий.
  37 Hits www.2wayradio.eu  
Sisters of the Singing Doom (Witch Elves)
Sœurs de la Malédiction Résonnante (Furies)
Schwestern des singenden Verderbens (Hexenkriegerinnen)
Hermanas de la Muerte Cantada (Elfas Brujas)
Sorelle del destino cantato (Streghe)
Sestry zpívající zkázy (Čarodějné elfky)
파멸을 노래하는 자매단 (위치 엘프)
Siostry Śpiewającej Zagłady (Elfie Wiedźmy)
Сестры Поющего рока (эльфийские ведьмы)
Şakıyan Kıyametin Kız Kardeşleri (Cadı Elfler)
  bbwmovies.net  
is an ode to that life. No doom and gloom, but surprising, beautiful and touching stories from all corners of the world.
is een ode aan dat leven. Geen kommer en kwel, maar verrassende, mooie en pakkende verhalen uit alle uithoeken van de wereld.
  www.zfl-berlin.org  
2014–2016 Fellow in the doctoral studies program with the project Jeremiah – Prophet of Doom. Memory Traces in the Works of Stefan Zweig and Franz Werfel
2014–2016 Stipendiat des Doktorandenprogramms mit dem Projekt Jeremia - Künder des Untergangs. Gedächtnisspuren bei Stefan Zweig und Franz Werfel
  3 Hits www.comdata.rs  
The fish-headed man pursues his gloomy ride in a funfair, randomly distributing his bubbles of doom. As the title suggests, it is mainly a matter of rabbits, but do not forget about the crows!
El hombre con cabeza de pez continúa su viaje sombrío en un parque de atracciones, distribuyendo aleatoriamente las burbujas de la fatalidad. Como el título indica, se trata principalmente de una cuestión de conejos, pero ¡no os olvidéis de los cuervos!
  animafest.hr  
In a Chinese style garret, four men are playing Mahjong. A woman stands aside in silence, holding a bottle of liquor. They all had hidden cravings of their own, unaware that they would be invariably led to the ultimate doom.
U potkrovlju kineskog stila četvorica muškaraca igraju mahjong. Žena stoji sa strane i nijemo drži bocu alkohola. Svatko krije neku svoju čežnju, nesvjestan da će ih neizbježno odvesti u konačnu propast.
  www.animafest.hr  
In a Chinese style garret, four men are playing Mahjong. A woman stands aside in silence, holding a bottle of liquor. They all had hidden cravings of their own, unaware that they would be invariably led to the ultimate doom.
U potkrovlju kineskog stila četvorica muškaraca igraju mahjong. Žena stoji sa strane i nijemo drži bocu alkohola. Svatko krije neku svoju čežnju, nesvjestan da će ih neizbježno odvesti u konačnu propast.
  www.ludus-nemesis.eu  
The exhibition focuses on the history of videogames through the games of three geniuses: Shigeru Miyamoto, creator of Super Mario Bros, John Carmack, who built the best graphics engine in history with Doom, and Will Wright, who reinvented interactive sociology with games such as SimCity and The Sims.
L’exposition porte sur l’histoire des jeux vidéo à travers les créations de trois génies : Shigeru Miyamoto, concepteur de Super Mario Bros, John Carmack, créateur du meilleur moteur graphique de l’histoire avec Doom, et Will Wright, qui a revisité la sociologie interactive grâce à des jeux comme SimCity ou The Sims.
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Until now, the five permanent members of the Security Council — Britain, China, France, Russia and the United States — have bargained behind closed doors to pick from a short list of candidates that is not formally publicized. Those who have prevailed have been palatable to those five governments, a common-denominator criterion that has the potential to doom the chances of more impressive and qualified public servants.
Jusqu’à présent, les cinq membres permanents du Conseil de Sécurité – Grande-Bretagne, Chine, France, Russie et États-Unis – ont négocié à huis clos pour choisir parmi une liste restreinte de candidats qui n’est pas formellement divulguée. Ceux qui ont prévalu ont correspondu aux attentes de ces cinq gouvernements, un point de vue commun qui a le potentiel de détruire les chances des fonctionnaires les plus en vue et qualifiés. Actuellement, il n’y a pas d’effort en cours pour que le processus soit vraiment démocratique en permettant aux états membres d’élire le secrétaire général par un vote. Cependant, en l’ouvrant à un plus grand contrôle public, le Conseil de sécurité serait susceptible de prendre en compte les apports et les préoccupations du monde entier.
Hasta ahora, los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad – Gran Bretaña, China, Francia, Rusia y Estados Unidos – han negociado a puertas cerradas para escoger una lista corta de candidatos que no ha sido publicitada formalmente. Lo que han prevalecido ha sido el gusto de esos cinco gobiernos, un criterio común  que tiene el potencial para condenar las posibilidades de servidores públicos más impresionantes y calificados . Actualmente, no hay un esfuerzo en marcha para que el proceso sea verdaderamente democrático  al permitir que los Estados miembros puedan elegir al Secretario General a través de una votación. Sin embargo, abriendo el proceso a un mayor escrutinio público, sería probable que el Consejo de Seguridad tome en cuenta las aportaciones y las preocupaciones de todo el mundo.
Até agora, os cinco membros permanentes do Conselho de Segurança – China, Estados Unidos, França, Reino Unido e Rússia – negociaram a portas fechadas para selecionar uma lista de candidatos que não foi formalmente tornada pública. Os candidatos que prevaleceram são os que se mostraram palatáveis aos cinco governos, um critério de denominador comum que tem o potencial de arrasar as chances de servidores públicos mais impactantes e qualificados. Atualmente, não há um esforço para tornar o processo verdadeiramente democrático, permitindo que os Estados Membro elejam o Secretário Geral por meio do voto. Além disso, se o processo fosse aberto a um escrutínio público mais amplo, o Conselho de Segurança teria a oportunidade de levar em conta contribuições e preocupações vindas de todas as partes do globo.
  www.pregnancyinfo.ca  
Arnaud, a mild-mannered apprentice carpenter, is so smitten by Madelaine that he'll follow her. But Madelaine has her own agenda. She enlistes in a grueling para-military training course to hone her survival skills in preparation for doom, a future apocalypse she believes inevitable.
Apprenti charpentier d'un naturel placide, Arnaud est si envoûté par Madelaine qu'il la suivrait n'importe où. Madelaine, elle, a d'autres objectifs: suivre un entraînement paramilitaire éreintant pour perfectionner ses techniques de survie, en vue d'une apocalypse qu'elle croit inévitable!
  www.fortysevenhotel.com  
„The mirrored opening shot, a close-up of István shaving with a straight razor, establishes a sustained tone of impending doom, while his beautifully composed images, frequently framed through gauzy linen curtains, windows, doors, and fences, heighten visual interest,“ writes Alissa Simon in
„Prva scena – u ogledalu, krupan plan Ištvana kako se britvom brije, daje uzdržan ton nadolazećoj sudbini, dok njegov predivno komponovani lik, često uramljen providnim platnenim zavesama, prozorima, vratima i ogradama pojačava vizuelni uticaj“, piše Alisa Simon u časopisu
  2 Hits www.girlsinparis.com  
25/03/2015 ~ On this day, 25th of March in the year 3019 of the Third Age, the One Ring was destroyed in the fiery depths of Mount Doom, and Sauron the Dark Lord disappeared from the world forever... And we like to think that this is an appropriate date to finally announce the launch of our website!
25/03/2015 ~ En ce jour, le 25 mars de l'an 3019 du Troisième Âge, l'Anneau Unique fut détruit dans les profondeurs ardentes du Mont Destin et Sauron le Seigneur Sombre disparut du monde à tout jamais... Et cette date nous semble appropriée pour annoncer enfin la mise en ligne de notre site Internet ! ~
  4 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
the Harbinger of Doom
Der Unheilsbote
El Mensajero de la Muerte
il messaggero della sventura
  acobservatory.web.auth.gr  
This unruly trio plays a strange mix of heavy Portuguese-language Black Sabbath rock, doom vocals, voodoo, musique concrète, laser noises, rattling bongos, fuzz guitars and a hefty dose of Brazilian sixties psychedelia.
Denna bångstyriga trio spelar en märklig blandning av tung portugisiskspråkig Black Sabbath-rock, domedagsvrål, voodoo, musique concrète, laserljud, smattrande bongos, fuzzgitarrer in absurdum och en rejäl dos av brasiliansk sextiotalspsykedelia.
  7 Hits www.hkfw.org  
A son without a mother can not: she feeds and nourishes it, provides, while he comprehends the impending doom of this world. Mothers without a son, too, anywhere: let him even bring her to the grave. All the same - a native krovinochka, and besides - a philosopher, not of this world, only one will be lost!
Сын без матери не может: она его кормит и поит, обеспечивает, пока тот осмысляет грядущую гибель этого мира. Матери без сына тоже никуда: пусть он даже ее в могилу сведет. Все же — родная кровиночка, да и к тому же  - философ, не от мира сего, пропадет ведь один!
  www.mmemed.com  
At a personal and professional level, my contribution has been to write to about the challenges, and to explore and share what has worked in different countries, regions or communities. I am deeply inspired by positive and uplifting stories as it is an affirmation that it’s not all doom and gloom in the world.
À un niveau personnel et professionnel, ma contribution a été d'écrire à des défis, et d'explorer et de partager ce qui a fonctionné dans les différents pays, régions ou communautés. Je suis profondément inspiré par des histoires positives et inspirantes comme il est une affirmation que ce n'est pas catastrophique dans le monde. Je suis également plein d'énergie grâce à la créativité, la beauté et, finalement, la justice.
  4 Hits www.billetterie.losc.fr  
The impending GDPR law in Europe might seem like doom and gloom, but, as we’ve stressed here at censhare, GDPR is actually an opportunity to attain quality leads over a database that’s simply unreliable and unmanageable.
Das bevorstehende DSGVO-Gesetz in Europa hat vielleicht den Anschein eines Untergangsszenarios, aber, wie wir hier bei censhare bereits betont haben, ist die DSGVO tatsächlich eine Möglichkeit , im Vergleich zu einer Datenbank, die schlichtweg unzuverlässig und unüberschaubar ist, Vorsprünge bei der Qualität zu erzielen. Es sind nun nur noch zweieinhalb Monate, bis die DSGVO in Kraft tritt. Bleiben Sie dran und verfolgen Sie weiter das Monday Morning Memo für die neuesten Meldungen. Erfahren Sie mehr
  www.sunseeker-mallorca.es  
Once the city's main red-light district, this colorful street used to be painted in blue and green. Nowadays the traditional red louvers draw shoppers in search of the authentic and exotic, and serve as striking backdrops for films such as "Indiana Jones and the Temple of Doom".
과거 홍등가였던 화려한 이 거리는 주로 푸른색과 녹색으로 칠해져 있었습니다. 과거의 붉은 창과 문은 이제 전통적이고 이국적인 것을 찾는 쇼핑객들을 끌어들이는 매력 포인트의 역할을 하고 동시 "인디아나 존스 2: 미궁의 사원" 등과 같은 영화의 강렬한 배경으로도 자주 등장합니다. 지역의 정통 요리를 체험해보고자 하는 모험심 많은 여행객을 위한 이상적인 장소이기도 합니다. 시대를 불문하고, 방문객들은 이곳에서 항상 행복을 발견하게 됩니다.
  dev.nature.ca  
Ryan: It's not all doom and gloom. There is a lot we can do to tackle climate change.
Ryan : Et puis, la situation n'est pas encore désespérée. Nous pouvons faire un tas de choses pour lutter contre les changements climatiques.
  2 Hits eservice.cad-schroer.com  
As she realised her doom was imminent, she ordered one of her high priestesses to flee, taking with her a trove of secret knowledge and her newborn child in the hopes that they would one day return to Albion and find a way to bring her back.
Mais Morgana avait un dernier tour en réserve. Lorsqu’elle réalisa que sa perte était imminente, elle ordonna à l’une de ses grandes prêtresses de s’enfuir, emportant avec elle un trésor de connaissance secrète ainsi que son nouveau-né, dans l’espoir qu’un jour ils reviendraient à Albion et trouveraient un moyen de la ramener.
Aber Morgana hatte noch einen letzten Schachzug parat. Als sie erkannte, dass ihr Untergang bevorstand, befahl sie einer ihrer Hohepriesterinnen zu fliehen und all ihr geheimes Wissen und ihr Neugeborenes mitzunehmen. Sie hoffte, dass sie eines Tages nach Albion zurückkehren und eine Möglichkeit finden würden, sie zurückzuholen.
Pero Morgana todavía tenía un as bajo la manga. Cuando se dio cuenta de que su muerte era inminente, ordenó a una de sus altas sacerdotisas que huyera llevándose consigo un tesoro de conocimiento secreto y a su recién nacido con la esperanza de que algún día podrían volver a Albion y encontrar una manera de traerla a ella de vuelta.
E Morgana deixou um último truque. Quando percebeu que seu fim estava próximo, ela ordenou uma de suas sacerdotisas a fugir e levar consigo todo o conhecimento secreto e seu recém-nascido na esperança de que um dia voltariam a Albion e recuperariam o que era seu por direito.
Niemniej Morgana miała w zanadrzu jeszcze jeden fortel. Gdy zdała sobie sprawę, że klęska jest nieunikniona, nakazała jednej ze swoich arcykapłanek ucieczkę. Arcykapłanka zabrała ze sobą sekrety tajnej wiedzy oraz nowo narodzone dziecko Morgany w nadziei, że pewnego dnia powrócą do Albionu i odnajdą dla niej drogę powrotną.
Как оказалось, у Морганы оставался последний козырь в рукаве. Когда колдунья поняла, что ей не спастись, она приказала своей высшей жрице бежать за море. С собой жрица унесла тайные знания, а также новорожденного ребенка Морганы в надежде когда-нибудь вернуться на Альбион и найти способ спасти свою королеву из преисподней.
  www.copag.gov.az  
The most extreme part of the line up is somewhere between the doom metal with elements of black and ambient of Bell Witch, Monarch! and Barbarian Swords and the experimentation and noise of Container and Evan Caminiti.
La parte más extrema del cartel bascula entre el doom metal con apuntes black y ambient de Bell Witch, Monarch! y Barbarian Swords y la experimentación y el ruidismo de Container o Evan Caminiti. Otras propuestas que se aproximan a la música experimental son Blood Quartet (o la unión de los locales Murnau B. y el mítico músico neoyorquino Mark Cunningham), la fusión entre sonido y danza de Ensemble Topogràfic o la apisonadora noise de los belgas Raketkanon.
La part més extrema del cartell bascula entre el doom metal amb apunts black i ambient de Bell Witch, Monarch! i Barbarian Swords i l'experimentació i el sorollisme de Container o Evan Caminiti. Altres propostes que s'aproximen a la música experimental són Blood Quartet (o la unió dels locals Murnau B. i el mític músic novaiorquès Mark Cunningham), la fusió entre so i dansa d'Ensemble Topogràfic o la piconadora noise dels belgues Raketkanon.
  www.infoxgen.com  
Male-female relations take on a whole new meaning in this Freudian tale of love, sex and doom with a stunning sense of movement, gorgeous design, and an infectious klezmeresque score.
Mann-Frau Beziehungen erhalten eine ganz neue Bedeutung in dieser freudianischen Fabel über Liebe, Sex und Schicksal und ihrer umwerfenden Bewegung, dem wunderschönen Design und der mitreissenden Klezmer-Musik.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow