|
Situé dans le célèbre quartier étudiant, vous apprécierez le calme de la rue Cujas et l’immeuble en pierre datant du XVIIIème siècle, où une chaleureuse ambiance familiale de l’hôtel vous attend. La Sorbonne et le Panthéon sont à une courte distance à pied et Saint-Germain-des-Prés est à quelques minutes de l'hôtel.
|
|
In the popular student district, you will appreciate the quietness of the Rue Cujas and the hotel's beautiful eighteenth century stone building where a friendly family atmosphere awaits you. La Sorbonne and the Panthéon are a short walk away and Saint-Germain des Près can be reached in a few minutes.
|
|
In diesem populären Studentenviertel werden Sie die Ruhe der Rue Cujas und dieses Hotels schätzen, das sich in einem schönen Steingebäude aus dem 18. Jhdt. befindet. Hier erwartet Sie eine freundliche und familiäre Atmosphäre. Die Sorbonne und das Panthéon sind in einem kurzen Spaziergang zu erreichen. Saint-Germain des Près ist ebenfalls schnell erreichbar.
|
|
En el famoso barrio estudiante, disfrutará de la tranquila calle Cujas y del magnífico edificio de piedra del hotel del siglo 19, donde un acogedor ambiente familiar le espera. La Sorbonne y el Panthéon están a corta distancia del hotel y Saint-Germain-des-Près está a unos minutos andando del hotel.
|
|
Nel popolare quartiere studentesco, i nostri ospiti apprezzeranno la tranquillità di Rue Cujas e lo splendido edificio in pietra dell’hotel, risalente al XVIII secolo, dove saranno accolti da una rilassante atmosfera famigliare. La Sorbonne e il Panthéon sono a pochi passi e Saint-Germain des Près può essere raggiunta in pochi minuti.
|
|
No popular bairro de estudantes, você apreciará a tranquilidade da Rua Cujas e o lindo edifício do século dezoito, construído em pedra, onde fica o hotel e onde uma atmosfera familiar o espera. A Sorbonne e o Panteão estão a uma curta caminhada do hotel e é possível chegar ao Saint-Germain des Près em alguns minutos.
|
|
Вы оцените по достоинству тишину Рю Кюжа, расположенной в популярном студенческом районе, и дружескую семейную атмосферу, ожидающую Вас внутри прекрасного каменного здания отеля XVIII-го века. Сорбонна и Пантеон находятся в двух шагах от отеля, до аббатства Сен-Жермен-де-Пре можно добраться за несколько минут.
|