leder – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24'800 Results   1'606 Domains
  9 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Schuhe, Leder, Mode, Tasche, indoor, Textil
tortoise, nature, shell, reptile, turtle, wildlife
animal, caballo, naturaleza, cabeza de madera, retrato,
waterval, natuur, landschap, stream, blad, hout, boom, water
交通、都市、橋、空、ステンレス鋼、建築、構造、ランドマーク
водопад, природа, пейзаж, поток, листа, дървесина, дърво, вода
vodopád, příroda, krajina, proud, listů, dřeva, strom, voda
trafik, by, bridge, sky, rustfrit stål, arkitektur, struktur, landmark
폭포, 자연, 풍경, 스트림, 잎, 나무, 나무, 물
skilpadde, natur, shell, reptile, skilpadde, dyreliv
Natura, powłoki, gad, żółw, żółw, wildlife
Обувь, кожа, Мода, Крытый, Текстильные сумки,
prevádzky, city, most, obloha, nerez, architektúra, štruktúra, medzník
sköldpadda, natur, shell, reptil, sköldpadda, djurliv
การจราจร เมือง สะพาน ท้องฟ้า สแตนเลส สถาปัตยกรรม โครงสร้าง แลนด์มาร์ค
龟, 自然, 贝壳, 爬行动物, 海龟, 野生动物
  114 Hits www.wheb.ac.uk  
Schaft: Leder
Upper: leather
Tige: cuir
Empeine: piel
  5 Hits drawing-hotel.parishotelsweb.com  
Leder-Cutter Taurus II
Table de découpe pour cuir Taurus II
Cortadora de cuero Taurus II
Sistema di taglio pelle Taurus II
  3 Hits www.tohei.com  
Kleine elegante Tasche Karamell, weltlichen Reiz, poliertes Leder Immitation.
Small classy caramel pouch, worldly allure, burnished leather immitation.
Petite pochette mordorée très classe, allure mondaine,
Pequeña bolsa de caramelo con clase, encanto worldly, imitación cuero bruñido.
  30 Hits www.gdjsjx.com  
Steht mit Boxspring Unterfederung Comfort, Bettkasten, festem Gestell H 25 cm. oder H 16 cm. und mit elektrisch verstellbarem Federholzrahmen zur Verfügung. Komplett abziehbarer Stoff, Leder- oder Ecopelle Bezug.
Extremely functional bed of elegant linear design. Available with box-spring base Comfort, storage base, fixed base h 25 cm. or h 16 cm. and with electrical movements. Completely removable cover in fabric, leather or Ecopelle.
Lit extrêmement fonctionnel, au design linéaire et élégant. Proposé avec base à ressorts Comfort, à coffre, base fixe h 25 cm. ou h 16 cm. et avec sommiers à mouvements electriques. Revêtement en tissu, cuir ou Ecopelle entièrement déhoussable.
Cama sumamente funcional, de design lineal y elegante. Disponible con base de muelles Comfort, base contenedor, base fija h 25 cm. o h 16 cm. y con somieres de movimiento eléctrico. Revestimiento en tejido, piel o Ecopelle, completamente desenfundables.
Letto estremamente funzionale, dal design lineare ed elegante. Disponibile con base Comfort, base contenitore, base fissa h 25 cm. o h 16 cm e con base con rete a movimento elettrico. Rivestimento, in tessuto, pelle o Ecopelle totalmente sfoderabile.
  1485 Hits www.koffi-diabate.com  
2014 Summer Design Opal-Charme-Leder-Armband
Bracelet en cuir 2014 de conception d'été de charme Opale
Καλοκαίρι 2014 Σχεδιασμός Opal βραχιόλι γοητείας Δέρμα
2014 Sommardesign Opal Charm Leather Bracelet
  18 Hits www.pedrali.it  
Barhocker gepolstert mit Struktur aus Eiche gebleicht oder Tabakfarbig. Der Bezug kann mit verschieden Stoffen oder Leder realisiert werden.
Upholstered barstool made of oak wood available in bleached oak or tobacco finish. The upholstery of the seat can be done with a wide range of fabrics and leathers which allow a great possibility of customizations.
Tabouret rembourré avec structure en chêne blanchi ou couleur tabac. Le revêtement de l’assise peut être réaliser avec un vaste gamme de tissu et cuir pour offrir nombreuses possibilité de personnalisation.
Taburete tapizado con armazón de roble aclaraco o color tabaco. El asiento se puede tapizar en diferentes telas y pieles para poder ofrecer un producto personalizado.
Sgabello imbottito con struttura in rovere sbiancato o color tabacco. Il rivestimento della seduta può essere realizzato con un’ampia gamma di tessuti e pelli per offrire grandi possibilità di personalizzazione.
Мягкий табурет со структурой из беленого дуба или табачного цвета. Обивка может быть выполненаиз ткани и кожи различных цветов. Обширный ассортимент тканей и кож дает возможность индивидуализации обивки сиденья.
  35 Hits www.documents.clientearth.org  
Mindestens so schön wie Leder
At least as beautiful as leather
Au moins si beau que le cuir
At least as beautiful as leather
  9 Hits meetingbudapest.hu  
Leder
Leather
Cuir
Cuoio
  2 Hits www.tecomec.com  
Porsche 911 Turbo 930 mit blutrotem Leder
Porsche 911 Turbo 930 avec cuir rouge sang
Porsche 911 Turbo 930 con pelle rosso sangue
Porsche 911 Turbo 930 met bloedrood leer
Porsche 911 Turbo 930 z czerwoną skórą
  42 Hits tilla.mdc.hr  
Texturiertes Leder
Varnished Leather
  38 Hits www.mirawan.com.tw  
Leder
Leather
Pelle
  43 Hits www.gbl.be  
Ob durch unsere Auswahl an feinstem Leder, hochwertigem Finish von Edelhölzern oder High-Tech-Materialien, die mit viel Geschick in das Design integriert werden – wenn der Kunde seine eigenen Vorstellungen und kreativen Ideen einbringt, ist die Zahl der Möglichkeiten nahezu unbegrenzt.
Be it the array of fine leathers, the high-quality finishes on fine timbers or the high-tech materials skillfully integrated into the design, the number of possibilities becomes virtually endless once the customer starts contributing his own input and creative ideas.
Be it the array of fine leathers, the high-quality finishes on fine timbers or the high-tech materials skillfully integrated into the design, the number of possibilities becomes virtually endless once the customer starts contributing his own input and creative ideas.
Be it the array of fine leathers, the high-quality finishes on fine timbers or the high-tech materials skillfully integrated into the design, the number of possibilities becomes virtually endless once the customer starts contributing his own input and creative ideas.
  2 Hits www.svejkplzen.cz  
Material: Nussbaumholz, Leder, Keramik.
Materiales: nogal americano, cuero, cerámica
Materials: noguera americana, cuir, ceràmica
  12 Hits www.la-mainaz.com  
Naturfaser & Leder
Environmental management
Fibras naturales & piel
  6 Hits www.hotel-santalucia.it  
Die Küchenzeile verfügt über einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör. In einigen Apartments erwarten Sie luxuriöse Extras wie eine Sauna,... ein Whirlpool und ein Plasma-TV. Alle Apartments bestechen durch ein edles und geräumiges Interieur mit Leder- oder Holzmöbeln.
Krakowhomes offers luxury, non-smoking apartments in central Kraków, 10 minutes’ walk both to Kazimierz district and the Main Market Square. Wi-Fi is free in the entire property. All apartments at Krakowhomes are air-conditioned and offer a CD and DVD player, as well as a washing machine. All have a kitchenette, equipped with a tea/coffee maker, dishwasher, microwave and refrigerator. Some apartments offer luxury extras, including a sauna, a hot tub and a plasma TV. All offer luxurious and spaci...ous interiors, fitted with leather or wooden furniture.
Le Krakowhomes propose des appartements non-fumeurs de luxe dans le centre-ville de Cracovie, à 10 minutes de marche du quartier de Kazimierz et de la place du marché principal. Vous profiterez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Tous les appartements du Krakowhomes sont climatisés et dotés d'un lecteur CD/DVD, ainsi que d'un lave-linge. Chacun comporte une kitchenette avec un plateau/bouilloire, un lave-vaisselle, un micro-ondes et un réfrigérateur. Plusieurs apparteme...nts incluent des installations de luxe en plus, comme un sauna, un jacuzzi ou une télévision à écran plasma. Tous possèdent des intérieurs très élégants et spacieux avec un mobilier en bois ou en cuir.
El Krakowhomes ofrece apartamentos de lujo para no fumadores y está situado en el centro de Cracovia, a 10 minutos a pie del barrio de Kazimierz y la plaza del mercado principal. También proporciona WiFi gratuita en todas las instalaciones. Los apartamentos Krakowhomes incluyen aire acondicionado, reproductores de CD y DVD y lavadora. Todos ellos disponen de zona de cocina equipada con microondas, nevera, lavavajillas y tetera/cafetera. Algunos apartamentos cuentan con extras de lujo, como sauna..., bañera de hidromasaje y TV de plasma. Todos los apartamentos presentan interiores amplios y lujosos con muebles de cuero o madera.
Situato nel centro di Cracovia, a 10 minuti a piedi dal quartiere Kazimierz e dalla Piazza del Mercato, il Krakowhomes offre lussuosi appartamenti non fumatori e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. Gli alloggi vantano l'aria condizionata, una lavatrice e un lettore CD e DVD. Includono inoltre un angolo cottura completo di lavastoviglie, forno a microonde, frigorifero e set per la preparazione di tè e caffè. Le sistemazioni del Krakowhomes presentano interni ampi e sontuosi e mobili di... legno o in pelle. In alcuni appartamenti troverete servizi di lusso quali una sauna, una vasca idromassaggio e una TV al plasma.
Het Krakowhomes biedt luxe, rookvrije appartementen in het centrum van Krakau, op 10 minuten lopen van de wijk Kazimierz en de Grote Markt. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar. Alle appartementen van het Krakowhomes zijn voorzien van airconditioning, een cd- en dvd-speler, een wasmachine en een kitchenette met koffie- en theefaciliteiten, een vaatwasser, een magnetron en een koelkast. Sommige appartementen van het Krakowhomes bieden luxueuze extra's, waaronder een sauna, een hot t...ub en een plasma-tv. Alle appartementen zijn tevens riant en ruim ingericht en voorzien van lederen of houten meubilair.
  69 Hits www.istanbulafrica.com  
Leder
Leather
Cuir
  24 Hits www.skatemate.com  
Von 19. bis 22. Mai SitLand wird in Dubai mit Der Hauptkatalog voll von neuen Produkte, Design- und Technologie-getrieben und den neue und reiche Auswahl von Leder und Stoffen.
Starting from May 19th to 22nd, SitLand will be in Dubai with new design products, with a high technology content, and with a wide range of carefully selected finishing and upholstery materials. The innovative General Catalogue will also be presented during the exhibition.
De 19 jusqu'à 22 mai SitLand sera à Dubaï avec de nouveaux produits de design à fort contenu technologique et la nouvelle considérable sélection des finitions et revêtements. Pendant l'événement, sera aussi présenté le novateur Catalogue Général.
Desde 19 hasta el 22 mayo SitLand estar en Dubai con nuevos productos de diseño con alto contenido tecnológico y las nuevas selecciones de telas y de cueros. Durante el evento, también se presentará el innovador Catálogo General.
Dal 19 al 22 maggio SitLand sarà a Dubai con i nuovi prodotti di design a forte contenuto tecnologico ed una ricca selezione di materiali di finitura e di rivestimento. Durante l'evento sarà presentato anche l'innovativo Catalogo Generale.
  2 Hits www.toposhop.admin.ch  
Klimaatlas Jubiläumsausgabe (in Leder gebunden)
Climatological Atlas - Anniversary edition (leather-bound)
Atlas climatologique - Ouvrage jubilaire (relié cuir)
Atlante climatico - Edizione giubileo (rilegato in cuoio)
  7 Hits framasphere.org  
Leder Kunsthandwerk präsentieren Grünland Kultur
Leather handicrafts showcase grassland culture
Artisanat cuir mettre en valeur la culture de prairie
Artesanías de cuero Mostrar cultura del Prado
Cultura di prateria di cuoio artigianato vetrina
Artesanatos de couro mostrar cultura de pastagem
عرض الحرف اليدوية الجلدية ثقافة المروج
Lederen ambachten demonstreren grasland cultuur
Kerajinan kulit menampilkan budaya padang rumput
Rzemiosł skórzanych prezentacja kultury użytków zielonych
Кожа Ремёсла витрина лугопастбищных культура
Läder hantverk showcase gräsmark kultur
หัตถกรรมหนังแสดงวัฒนธรรมทุ่งหญ้า
Deri el sanatları vitrin otlak kültür
  39 Hits www.2wayradio.eu  
Leder
Cuir
Cuero
Cuoio
​革
Kůže
Skóra
Кожа
Deri
  739 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Herren Sommer Sandalen echt Leder oberen Zehenoffenen Schnalle Schließung
Men's Summer Thong Sandals Genuine Leather Upper Open Toe Buckle Closure
Sandales pour hommes été Thong véritables cuir fermeture boucle supérieure Open Toe
Verano sandalias masculino originales de cuero cierre de hebilla puntera abierta superior
Estate infradito uomo vera pelle superiore Open Toe fibbia
Sandálias de verão tanga masculina genuínas couro superior aberto Toe fivela encerramento
ثونغ الصيف صنادل الرجل حقيقية الجلود تو فتح العلوي مشبك الإغلاق
Ανδρικά καλοκαίρι Thong σανδάλια γνήσιο δερμάτινο άνω Open Toe, κλείσιμο με αγκράφα
Mannen zomer Thong sandalen echte lederen bovenste Open teen Buckle sluiting
メンズ夏トング サンダル本物レザー アッパー オープントゥ バックル閉鎖
صندل مردانه تابستانی شلاق زدن واقعی بالا باز انگشت دست و پنجه نرم بسته شدن چرم
Мъжки прашки лятото сандали истински кожени горната отворени пръсти ключалката затваряне
Sandàlies d'estiu tanga masculí genuïns pell superior oberta Toe sivella de tancament
Muška ljetne sandale pravi koža gornjeg otvorene Pete kopčom
Pánské letní sandály pravé kůže horní otevřené Toe přezky
Mænds sommer rem sandaler ægte læder øverste åben tå spænde lukning
Meeste Suvi nahkrihm sandaalid ehtne nahk ülemise avatud naftaekvivalent luku sulgemine
Miesten kesän Thong sandaalit aito nahka ylempi avoin kärki solki sulkeminen
पुरुषों की गर्मियों पेटी सैंडल असली लेदर ऊपरी खुले पैर बकसुआ बंद करने
Férfi tanga nyári szandál, valódi bőr felső nyitott lábujj csat bezárása
Pria musim panas Thong sandal asli kulit kaki terbuka atas gesper penutupan
Vyrų vasaros spalvos sandalai natūralios odos viršutinio atidaryti Toe sagtimi uždarymo
Menns sommer Thong sandaler ekte skinn øvre åpen tå spenne nedleggelse
Męskie stringi latem sandały prawdziwy skóra klamra Górna Open Toe
Men sandale vara Thong Genuine piele sandale superioară cataramă de închidere
Мужские стринги летом сандалии подлинной кожа верхних Открытый мыс пряжки закрытия
Pánske letné Thong sandále originálne kožené hornej Open Toe pracky
Moške tangice poletne sandale pristen usnje zgornji Open Toe sponke zaprtje
Mäns sommaren remsandaler äkta läder övre öppen tå spänne stängning
รองเท้าผู้ชายฤดูร้อนทองแท้หนังเท้าส่วนบนเปิดปิดหัวเข็มขัด
Üst açık ayak tokası kapatma erkekler yaz tanga sandalet hakiki deri
Vīriešu vasaras Thong sandales īstas ādas augšējā atvērts Toe sprādzi slēgšana
Tal-irġiel tas-sajf Thong qrieq ġenwin tal-ġild Toe miftuħa Upper bokkla għeluq
Lelaki tulen sandal Thong musim panas kulit atas jari kaki terbuka gancu penutupan
Mae dynion Thong haf sandalau gwirioneddol lledr cau Buckle Toe agored uchaf
مردوں کی گرما گرم سینڈل حقیقی بالائی کھلی پیر بکسوا بندش شرطيں
Thong pou lete sapat Veritab moun te en fèmen Boucle anwo louvri/tèt zòtèy
  2 Hits demandmore.lectra.com  
Leder
Leather
Cuir
Piel
Pelle
Couro
皮革
가죽
  14 Hits dycold.co.kr  
HÄUTE, FELLE (ANDERE ALS PELZFELLE) UND LEDER
RAW HIDES AND SKINS (OTHER THAN FURSKINS) AND LEATHER
PEAUX (AUTRES QUE LES PELLETERIES) ET CUIRS
PELES, EXCEPTO PELES COM PÊLO, E COUROS
HUIDEN EN VELLEN (ANDERE DAN PELTERIJEN), ALSMEDE LEDER
RÅ HUDER OG SKIND (UNDTAGEN PELSSKIND) SAMT LÆDER
RAAKAVUODAT JA -NAHAT (MUUT KUIN TURKISNAHAT) SEKÄ MUOKATTU NAHKA
OBEREDDA HUDAR OCH SKINN (ANDRA ÄN PÄLSSKINN) SAMT LÄDER
  87 Hits agroconf.org  
Ihre Nachricht wird an Meier Leder Architekten geschickt
Votre message sera envoyé à Meier Leder Architekten
Su mensaje se enviará a Meier Leder Architekten
Il tuo messaggio sarà inviato a Meier Leder Architekten
Meier Leder Architektenさんにメッセージを送信します
El teu missatge al/a la/l' Meier Leder Architekten ha estat enviat.
您的消息会被发送至Meier Leder Architekten
  2 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Apartments Leder, Murter Art des Hotels:
Apartments Leder, Murter-Kornati Type d'hôtel: Appartement-hôtel
Apartments Leder, Murter El tipo del hotel
Apartments Leder, Morter-Incoronate Il tipo del hotel
Apartments Leder, Murter vrsta hotela: Apartman-hotel
Apartments Leder, Murter A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Apartments Leder, Murter Rodzaj hotelu
  www.jorksyras.com  
Sattel: Genuine Leder, mit Doppelfedern, braun
selle: Cuir de genune, à double ressorts, marron
Saddle: Cuero Genune, con resortes dobles, marrón
Sella: Pelle di genio, con doppie molle, marrone
Saddle: Couro Genune, com molas duplas, marrom
Saddle: Genuelleder, met dubbele veren, bruin
サドル: ダブルスプリング、茶色のGenuneレザー
안장 : 더블 스프링, 갈색과 Genune 가죽, 갈색
  20 Hits www.sitesakamoto.com  
Als sie schon aufgeben die Schaufel gegraben einen Ledermantel mit intakter. "Es waren etwa L Wenn aufgeben die Schaufel ausgegraben eine Leder mit Fell intakt. "Es ist die Haut eines Mylodon!"Eine Haut eines Milodón!"
Quand ils étaient sur le point d'abandonner la pelle déterré une peau intacte avec la fourrure. "Il LUne étaient sur le point d'abandonner la pelle déterré un cuir avec de la fourrure intacte. "C'est la peau d'un Milodon!"Une peau d'un Milodón!"
Cuando estaban a punto de darse por vencidos la pala desenterró un cuero con su pelaje intacto. “¡Es lCuando estaban a punto de darse por vencidos la pala desenterró un cuero con su pelaje intacto. “¡Es la piel de un milodón!”a piel de un milodón!”
Quando stavano per abbandonare la pala scavato una giacca di pelle con intatto. "E 'L Quando stavano per abbandonare la pala portato alla luce una pelle con pelliccia intatto. "E 'la pelle di un mylodon!"Una pelle di un Milodón!"
Quando eles estavam prestes a desistir da pá cavou um casaco de couro com intactos. "É L Quando estavam prestes a desistir da pá desenterrou uma pele com pele intacta. "É a pele de um mylodon!"A pele de um milodonte!"
Toen ze over te geven de schop gegraven een leren jas met een intacte. "Het LWanneer waren over te geven de schop onthulden een leer met bont intact. "Het is de huid van een mylodon!"Een huid van een Milodón!"
彼らはシャベルを放棄しようとしていたときそのままの毛皮と皮を掘っ. "それはLWhenは無傷の毛皮と革を発掘したシャベルを放棄しようとしていた. "それはmylodonのスキンです!"肌をmilodónへ!"
Quan estaven a punt de donar-se per vençuts la pala va desenterrar un cuir amb el seu pelatge intacte. "És lCuando estaven a punt de donar-se per vençuts la pala desenterrar un cuir amb el seu pelatge intacte. "És la pell d'un milodón!"A pell d'un milodón!"
Kada su o tome da se odrekne lopatom iskopao kožni kaput sa netaknutom. "To LWhen su o tome da se lopata iskopali kože s krznom netaknut. "To je kožu mylodon!"Kože od milodón!"
Когда они были готовы отказаться от лопатой выкопал шкуры мехом нетронутыми. "Это LWhen собирались отказаться от лопаты раскопал кожа с мехом нетронутыми. "Это кожа mylodon!"Кожа Milodon!"
Noiz buruz eman ziren pala zulatu bat fur ezkutatzeko osorik. "LWhen emateko pala izanak bat fur larruzko oso-osorik. ", Larruazala mylodon bat da!"To azala milodón!"
Cando estaban a piques de desistir da pa desenterrou unha pel con pel intacta. "É LQuando estaban a piques de dar a pa desenterrou un coiro con pel intacta. "É a pel dun milodonte!"Para a pel dun Milodón!"
  13 Hits www.thehighlanderhotel.com  
Leder- und Pelzwaren
Producción de cueros y pieles
Articoli di pelle e pelliccie
Artigos de coldre, pêlos
tanning products, furs
  4 Hits www.forebet.com  
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. Wir verwenden natürliche Materialien wie Linde und Buche, Putz, Leder, Ölfarben, Buntstifte und Wasserfarben.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. Utilizamos materiales naturales como la tila y la madera de haya, yeso, cuero, pinturas al óleo, lápices de colores y pinturas al temple.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. 我々はそのようなシナノキやブナ材などの天然素材を使用, しっくい, 革, 油絵具, クレヨンや水性塗料.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. Používáme přírodní materiály, jako je lípa a bukového dřeva, omítka, kůže, olejové barvy, pastelky a temperových barev.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. 우리는 린든와 너도밤 나무 등의 천연 소재를 사용, 회 반죽, 가죽, 오일 페인트, 크레용 및 디스템퍼.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. Vi bruker naturmaterialer som lind og bøk, gips, leather, oljemaling, fargestifter og limmalinger.
Our team of puppet makers apply traditional technologies in producing both serial and original marionettes. Używamy naturalnych materiałów, takich jak drewno lipy i buka, tynk, skórzany, farby olejne, kredki i farby klejowe.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow