hese – -Translation – Keybot Dictionary

  www.dkfz-zmbh-allianz.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is now that they cannot say what it was. And I talk about reparations - you know that. ... [T]hese things have to be done by these people. To heal the wounds and to have a good relationship, it needs an apology.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manufacturingrace.org as primary domain

Ida Hoffmann: Die Ereignisse als Genozid anzuerkennen ist die eine Sache. Ich würde sagen: eine Entschuldigung! Wenn man sich entschuldigt, muss man sagen, um was es sich handelt – es muss einen Grund für die Entschuldigung geben. Heute können sie nicht sagen, was es war. Und ich rede von Entschädigung - ihr wisst das. ... [D]iese Dinge müssen von den Leuten getan werden. Um die Wunden zu heilen und gute Beziehungen zu haben, braucht es eine Entschuldigung. Erkennt einfach die Schuld an und entschuldigt euch dafür. Weil der Beweis ist da, die Schädel sind da, die Überreste sind da, die Dokumente sind da, die Bibel ist da – was braucht ihr noch.

  www.750074.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3.2.1 With respect to use of “The Wonder 500™” or the trade names, trademarks, logos, or service marks (hereafter referred to in general as “marks”) of any products in content or their provider (hereafter referred to as “product provider”) users must agree that (i) hese marks are the property of the office or the product provider only, currently and in the future, and

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thewonder500.com as primary domain

3.2.1 Concernant l’utilisation des dénominations sociales, marques commerciales, logos, ou marques de service (ci-après désignés sous le terme générique de « marques ») de The Wonder 500™, ou des produits concernés par tous les contenus, ou encore des fournisseurs de ces produits (ci-après désignés comme « les fournisseurs des produits concernés » il est considéré que les utilisateurs acceptent (i) que ces marques sont, dans le présent et dans le futur, la propriété exclusive du secrétariat ou des fournisseurs des produits concernés, (ii) que, sauf dans les cas où cela leur est explicitement demandé pour s’acquitter de l’obligation d’indiquer les crédits sur la base des présentes règles, aucun droit relatif à l’utilisation des marques n’est octroyé aux utilisateurs, (iii) de ne pas faire, ni dans le présent, ni dans le futur, d’objection portant sur la validité des marques concernées.

  cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Currently the rules are aimed primarily at getting matters ready for a judicial determination on their merits. For example, rule 3 provides that “[t]hese Rules shall be interpreted and applied so as to secure the just, most expeditious and least expensive determination of every proceeding on its merits.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca as primary domain

Pour le moment, les règles visent principalement à préparer les causes pour une décision judiciaires basée sur leurs mérites. Par exemple, la règle 3 décrète que " ces règles sont interprétées et appliquées de façon à permettre d’apporter une solution au litige qui soit juste et la plus expéditive et économique possible ". Est-ce que les règles sont mieux appropriées pour promouvoir les règlements? Devraient-elles l’être? Comment pourraient-elles y parvenir?

  www.polantis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese are generally comprised of : 2 sandwiches made up of local produce, fresh fruit, cake and a small bottle of water (maximum price 15 € per person)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veloloisirprovence.com as primary domain	Sa composition : 2 sandwichs aux produits du Pays, un fruit frais, des gâteaux secs et une petite bouteille d’eau (prix maximum de 15 € par personne).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veloloisirprovence.com as primary domain	Jedoch bieten Ihnen die Beherbergungsbetriebe auch ein Picknick an, bestehend aus: 2 Sandwiches belegt mit Produkten der Region, frisches Obst, Trockenkuchen und eine kleine Flasche Wasser (Preis max. 15 € pro Person).

  fibercreme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese RIBs create a unique experience in fast sailing. The original Rib Rally Series powerboat-RIBs are now being used to give you and your guests a wonderful reinvention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bootnodig.nl as primary domain	Diese RIBs schaffen ein einzigartiges Erlebnis im schnellen Segeln. Die original Rib Rally Series Motorboot-RIBs werden jetzt verwendet, um Ihnen und Ihren Gästen eine wunderbare Neuerfindung zu ermöglichen.

  www.fca-caf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Currently the rules are aimed primarily at getting matters ready for a judicial determination on their merits. For example, rule 3 provides that "[t]hese Rules shall be interpreted and applied so as to secure the just, most expeditious and least expensive determination of every proceeding on its merits."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca-caf.gc.ca as primary domain

Pour le moment, les règles visent principalement à préparer les causes pour une décision judiciaires basée sur leurs mérites. Par exemple, la règle 3 décrète que « ces règles sont interprétées et appliquées de façon à permettre d'apporter une solution au litige qui soit juste et la plus expéditive et économique possible ». Est-ce que les règles sont mieux appropriées pour promouvoir les règlements? Devraient-elles l'être? Comment pourraient-elles y parvenir?

  www.golfstars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese coliforms are able to grow at 44°C while it is not possible for other non-fecal strains. The main fecal coliform bacteria are Escherichia Coli (E. Coli).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interaide.org as primary domain	Ces coliformes sont capables de se développer à 44°C alors qu'aucune croissance n'est observée à cette température pour les souches non fécales. La principale bactérie coliforme spécifiquement d'origine fécale est Escherichia Coli (E. Coli).

  2 Hits www.luiten-greenhouses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T‌‌hese are cookies (technical‚ analysis/performance or profiling) managed by a third party that does not correspond with the owner of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taela.it as primary domain	D‌iese Cookies (technische‚ analytisch/leistungsbezogene oder Profilierungs-Cookies) werden von Dritten verwaltet‚ von einem Subjekt also‚ das nicht mit dem Inhaber der Webseite übereinstimmt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taela.it as primary domain	S‌ono cookie (tecnici‚ di analisi/performance o profilazione) gestiti da un soggetto terzo che non coincide con il titolare del sito.

  2 Hits www.alfredoallascrofa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T‌‌hese are cookies (technical‚ analysis/performance or profiling) managed by a third party that does not correspond with the owner of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granfanes.com as primary domain	D‌iese Cookies (technische‚ analytisch/leistungsbezogene oder Profilierungs-Cookies) werden von Dritten verwaltet‚ von einem Subjekt also‚ das nicht mit dem Inhaber der Webseite übereinstimmt.

  2 Hits agentil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T‌‌hese are cookies (technical‚ analysis/performance or profiling) managed by a third party that does not correspond with the owner of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimebianche.eu as primary domain	D‌iese Cookies (technische‚ analytisch/leistungsbezogene oder Profilierungs-Cookies) werden von Dritten verwaltet‚ von einem Subjekt also‚ das nicht mit dem Inhaber der Webseite übereinstimmt.

  2 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, which states that “[t]hese Rules shall be liberally construed to secure the fairest, least expensive and most expeditious determination of every proceeding, in accordance with section 35 of the Act”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	, lequel est ainsi libellé : « Il doit être donné aux présentes règles une interprétation large qui permette, conformément à l’article 35 de la Loi, le règlement de chaque procédure de la façon la plus équitable, la plus expéditive et la moins onéreuse possible. » Selon l’article 35 de la

  www.rivernet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese pages and their content are © Copyright of European Rivers Network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivernet.org as primary domain	These pages and their content are © Copyright of European Rivers Network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivernet.org as primary domain	these pages and their content are © Copyright of European Rivers Network.

  www.anzhuangjiankong.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your can choose among from various covers according to your the needs and there are such kind of covers which are also scented. Among hese perhaps the most popular are aloe vera, chamomile, and the Fresh Edition.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pemu.hu as primary domain

A viszkoelasztikus párna egy belső anginba van varrva, mely mosást nem igényel, azonban ezen felül van egy mosható huzat, mely húzó- avagy tépőzárral vannak ellátva. Az Ön igényeinek megfelelően többféle huzat közül választhat, melyek között illatosítottak is vannak. Ezek közül talán a legnépszerűbbek az ALOE VERA, a Fresh és a Kamilla változat. Ezen illatanyagok - a viszkoelasztikus párna már ismertetett anatómiai tulajdonságain túl - jótékony hatásúak és egészségügyi alkalmazásra is javallott!

  16 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

54 In discussing several examples of unreasonable verdicts, Arbour J. stated in Biniaris, at para. 37, that “[t]hese discernable defects are themselves sometimes akin to a separate error of law . . .”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

54 Commentant plusieurs exemples de verdicts déraisonnables, la juge Arbour affirme, au par. 37 de l’arrêt Biniaris, que « [c]es faiblesses discernables s’apparentent parfois elles‑mêmes à une erreur de droit distincte . . . ».  Il y a, effectivement, un chevauchement entre les deux concepts, et les mêmes motifs qui nous ont, plus tôt, permis d’affirmer qu’il s’agit d’un verdict déraisonnable peuvent également amener à conclure qu’il s’agit en l’espèce d’une erreur de droit.

  2 Hits www.suzumenoki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T‌‌hese are cookies (technical‚ analysis/performance or profiling) managed by a third party that does not correspond with the owner of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruscia.it as primary domain	D‌iese Cookies (technische‚ analytisch/leistungsbezogene oder Profilierungs-Cookies) werden von Dritten verwaltet‚ von einem Subjekt also‚ das nicht mit dem Inhaber der Webseite übereinstimmt.

  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, which states that “[t]hese Rules shall be liberally construed to secure the fairest, least expensive and most expeditious determination of every proceeding, in accordance with section 35 of the Act”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	, lequel est ainsi libellé : « Il doit être donné aux présentes règles une interprétation large qui permette, conformément à l’article 35 de la Loi, le règlement de chaque procédure de la façon la plus équitable, la plus expéditive et la moins onéreuse possible. » Selon l’article 35 de la

  2 Hits slottyway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	T‌‌hese are cookies (technical‚ analysis/performance or profiling) managed by a third party that does not correspond with the owner of the website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odlana.it as primary domain	D‌iese Cookies (technische‚ analytisch/leistungsbezogene oder Profilierungs-Cookies) werden von Dritten verwaltet‚ von einem Subjekt also‚ das nicht mit dem Inhaber der Webseite übereinstimmt.

  provenceweb.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese authentic, sumptuous residence rescued by lovers of old buildings were probably sheep barns originally and have now been converted into charming homes, modern on the inside but still traditional on the outside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.fr as primary domain	Authentiques, somptueuses, ressuscitées par des amoureux de vieilles pierres, ce sont assurément d'anciennes bergeries transformées en résidences de charme, modernes à l'intérieur mais ayant gardé leur aspect campagnard.

  www.provenceweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese authentic, sumptuous residence rescued by lovers of old buildings were probably sheep barns originally and have now been converted into charming homes, modern on the inside but still traditional on the outside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenceweb.com as primary domain	Authentiques, somptueuses, ressuscitées par des amoureux de vieilles pierres, ce sont assurément d'anciennes bergeries transformées en résidences de charme, modernes à l'intérieur mais ayant gardé leur aspect campagnard.

  16 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

54 In discussing several examples of unreasonable verdicts, Arbour J. stated in Biniaris, at para. 37, that “[t]hese discernable defects are themselves sometimes akin to a separate error of law . . .”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

54 Commentant plusieurs exemples de verdicts déraisonnables, la juge Arbour affirme, au par. 37 de l’arrêt Biniaris, que « [c]es faiblesses discernables s’apparentent parfois elles‑mêmes à une erreur de droit distincte . . . ».  Il y a, effectivement, un chevauchement entre les deux concepts, et les mêmes motifs qui nous ont, plus tôt, permis d’affirmer qu’il s’agit d’un verdict déraisonnable peuvent également amener à conclure qu’il s’agit en l’espèce d’une erreur de droit.

  www.bruzz.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oh, psittacines! These exotic birds that bring a touch of colour to the grey city winter. Thanks to the free-loving behaviour of this sort of bird in our gardens and parks, parakeets have become a common sight in Brussels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bruzz.be as primary domain

Les Psittaciformes, ces espèces exotiques qui redonnent de la couleur à la ville en hiver. La perruche en liberté dans les parcs et les jardins fait désormais partie du paysage bruxellois. Le service culturel de l'Ambassade de France à Bruxelles a même utilisé la perruche verte comme logo sur ses invitations à des événements. "Car l'oiseau exotique est un symbole de la diversité culturelle à Bruxelles." Question : les perruches passent-elles l'hiver à Bruxelles ?

  www.pmpconseil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

T hese days, the word « Transformation » is used to describe changing to give way to the new, adapting, getting ahead of the competition, making breakthroughs in existing business models : in a globalized world, it is a permanent state of affairs for businesses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmpconseil.com as primary domain

Un pilotage tourné vers l'anticipation, au plus près des opérationnels, permet de concentrer les énergies sur les actions à forte valeur ajoutée et optimise la trésorerie, dans une logique de progrès et non de contrainte. A partir d'analyses ciblées et fiables, en agissant sur la transformation des processus, l'organisation et les outils financiers, le pilotage financier permet d'aller à l'essentiel, là où se joue la gestion de la performance. PMP accompagne les entreprises qui veulent utiliser...

  www.bernerkonferenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[16]  Conrad J.A., writing for the majority in the Alberta Court of Appeal, turned first to whether, in the circumstances, it was possible to ascertain the meaning of these words so that they could be said to meet the relevance requirement for admissibility.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctdj.ca as primary domain

[20] Si les principes qui découlent de Ferris sont appliqués à la présente affaire, le témoignage visé doit, à mon sens, être exclu de la preuve. La déclaration entendue serait pertinente seulement si elle pouvait être considérée comme un aveu de l’appelant qu’il détenait une arme. En l’espèce, comme dans Ferris, le juge du procès a conclu que la déclaration entendue dans la présente affaire avait un contexte verbal, qui était inconnu, et qu’elle faisait partie d’une déclaration plus complète. Une telle déclaration aurait pu, par exemple, prendre l’une ou l’autre des formes suivante : [ TRADUCTION ] « Je pourrais dire que j’avais une arme mais que je ne l’ai pas braquée; sauf que je ne le dirai pas parce que c’est faux. » ou [ TRADUCTION ] « Qu’arrive-t-il si le jury conclut que j’avais une arme mais que je ne l’ai pas braquée? S’agit-il d’un cas de voies de faits graves? » Aucune de ces déclarations ne constituerait un aveu. En réalité, à la lumière du raisonnement tenu par le juge du procès, il aurait très bien pu prendre une conclusion différente si ces possibilités avaient été portées à son attention.

  3 Hits www.viven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Author: Herman Hese
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shtepiaelibrit.com as primary domain	Shfaq të madhe

  www.bergara.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese animations by Dmitri Rozmanov and Peter Kusalik (University of Calgary) demonstrate how discrete atoms and molecules can be visualized with a continuous 3D renderer, in this case ParaView.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computecanada.ca as primary domain	Francfort (Allemagne), le 16 juillet 2015 Lors d’un événement public tenu pendant la conférence annuelle ISC High Performance par Women in High Performance Computing (WHPC) pour honorer les femmes de tête

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

hese changes in the fleet and growing tensions in the community made it apparent that equal representation on the harbour authority board was necessary to better reflect the identities of harbour users, says Mr. Girouard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Devant cette transformation de la flottille et les tensions grandissantes dans la collectivité, il est devenu évident qu'il fallait assurer une représentation égale au conseil de l'administration portuaire pour qu'il soit un reflet plus juste des utilisateurs du port, comme l'explique M. Girouard. De plus, le conseil a constaté le besoin de plus en plus urgent d'offrir des services en trois langues : français, anglais et Mi'kmaq.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

hese changes in the fleet and growing tensions in the community made it apparent that equal representation on the harbour authority board was necessary to better reflect the identities of harbour users, says Mr. Girouard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Devant cette transformation de la flottille et les tensions grandissantes dans la collectivité, il est devenu évident qu'il fallait assurer une représentation égale au conseil de l'administration portuaire pour qu'il soit un reflet plus juste des utilisateurs du port, comme l'explique M. Girouard. De plus, le conseil a constaté le besoin de plus en plus urgent d'offrir des services en trois langues : français, anglais et Mi'kmaq.

  www.julius-kuehn.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The muscular coordination mechanism also allows the eyes remain fixed on a stationary object, to follow when moving and maintain fixation on the object when the observer moves. When any of hese circuits and connections fail, strabismus occurs, resulting in sensory and motor impairment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barraquer.com as primary domain	El mecanisme de coordinació muscular permet també que els ulls es mantinguin fixos sobre un objecte immòbil, el segueixin quan es desplaça i mantinguin la fixació sobre l'objecte quan l'observador es desplaça. Quan falla algun d'aquests circuits i connexions es produeix l'estrabisme, i dóna lloc a l’alteració sensorial i motora.

  www.rachel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"[T] hese antibiotics may be present at levels of consequence to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rachel.org as primary domain	químicos de quimioterapia [10]. La gran coalición nacional de grupos

  cphfilmfund.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	hese incredible artists perform their extremely difficult acrobatics on stilts to the delight of audiences of all ages. Grab the opportunity to take a picture with the tallest men and women at the 2018 Azerbaijan Grand Prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakucitycircuit.com as primary domain	Шоу мимов: это шоу завораживает зрителей, своими короткими, часто импровизационными сценками бытового, развлекательного или сатирического содержания. Выступление мимов — это восторг и радость, которое любят и маленькие и взрослые.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bakucitycircuit.com as primary domain	Pantomima şousu: Pantomima sənətçilərinin əyləncəli çıxışları tamaşaçıları hər zaman heyrətə gətirir. Onlar mimikaları və bədən hərəkətləri ilə insan hisslərini və əhvalını göstərə bilirlər, bu isə izləyicilər üçün çox maraqlıdır. Qaçırmayın!