bhi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
295
Ergebnisse
67
Domänen
allmaturevids.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BAKER HUGHES INCORPORATED (
BHI
:NYSE)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
annualreportservice.com
als Prioritätsdomäne definieren
BANNER CORPORATION (BANR:NASDAQ)
4 Treffer
www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There was greater adherence by bacteria from static cultures than by those from shaken cultures and by bacteria cultured in brain-heart infusion (
BHI
) plus NaHCO(3) (BHIN) than by bacteria cultured in
BHI
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La présente étude avait comme objectifs de déterminer l’effet des conditions de culture sur l’adhérence d’Escherichia coli entéro-hémorragique (EHEC) O157:H7 souche 86-24 n vivo aux entérocytes porcins et de comparer les résultats avec l’adhérence in vitro à des cellules Hep-2 et IPEC-J2. La croissance de O157:H7 dans le bouillon MacConkey (MB) a eu comme résultat que presqu’aucune adhérence n’a été notée aux cellules Hep-2 et IPEC-J2; une exposition préalable des bactéries à un pH de 2,5 a réduit l’adhérence. Il y avait une plus grande adhérence par les bactéries provenant d’une culture statique comparativement à celles obtenues de cultures agitées et de bactéries cultivées en bouillon cœur-cerveau (BHI) additionné de NaHCO3 (BHIN) que celles cultivées en BHI. Dans les anses intestinales de porc, les bactéries cultivées en MB adhéraient bien aux entérocytes et une exposition préalable à pH 2,5 n’avait aucun effet sur l’adhérence. Parmi plusieurs milieux testés pour leur effet sur l’adhérence des bactéries dans l’intestin de porc, le MB et le BHIN se sont avérés les meilleurs. L’adhérence bactérienne était dose-dépendante et était plus extensive dans l’iléon que dans le côlon. Cette étude a démontré qu’il y avait des différences marquées entre les conditions de culture qui favorisaient l’adhérence d’une souche EHEC O157:H7 in vitro et in vivo, que les conditions de culture affectaient grandement l’adhérence aux cellules épithéliales in vitro et in vivo, et que les anses intestinales porcines sont mieux adaptées aux études sur l’adhérence que les anses de côlon.
2 Treffer
www.archiv-berlin.mpg.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bayern Handwerk International (
BHI
) is the export promotion agency for Bavarian skilled crafts.
BHI
helps craft enterprises to develop new sales markets in foreign countries, offers export counselling and organises communal stands at trade fairs in Germany and abroad.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bavariaworldwide.de
als Prioritätsdomäne definieren
Mit einer Vielzahl an Projekten im Ausland und Inland unterstützt Bayern International kleine und mittelständische Unternehmen beim Export – organisatorisch und finanziell. Ob auf Auslandsmessen, Unternehmerreisen oder im Rahmen von internationalen Weiterbildungsprojekten.
2 Treffer
www.citinpratunam.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
On this occasion devotees from India and abroad showed their gratitude towards Guruji by dancing to the tunes of bhajans like Kismat chahe kaisi
bhi
ho tum sabke kaam banate ho – bhavsagar Mein atki naiya paar lagate ho, tere dar par roz hi lagti bhagto ki kataar - kaisa sunder lagta hai baba ka dawar, tune khoob diya Sarkar – tera bahot bada upkaar etc.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
shrisidhdataashram.org
als Prioritätsdomäne definieren
स्वामी पुरुषोत्तमाचार्य जी महाराज ने तू जहां जहां चलेगा मेरा साया साथ होगा आदि गीतों के माध्यम से भक्तों को गुरु की महिमा को बताने के लिए अमृतपान कराया। दुबई व नाइजीरिया से आए भक्त पूजी व गोबिंद वासवानी ने विदेशों में चल रही योजनाओं व गुरु पूर्णिमा के बारे में बताया। कार्यक्रम में राज्य के श्रम व रोजगार राज्यमंत्री पंडित शिवचरण लाल शर्मा ने भी गुरु दरबार में माथा टेका।
2 Treffer
www.nml-lnm.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
ii) Chocolate Agar Slants that have been incubated at 35oC in a CO2 enriched atmosphere for 18-24 hours before transport; iii) shipped on dry ice, frozen at -80oC in
BHI
(Brain Heart Infusion) broth containing 20% glycerine.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nml-lnm.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
Les cultures pures de Neisseria gonorrhoeae peuvent être transportées dans : i) des écouvillons avec milieu gélosé de transport de type Amies Clear; ii) des tubes de gélose inclinée qui ont été incubés à 35 oC dans une atmosphère enrichie en CO2 pendant 18 à 24 heures avant leur transport; iii) sur glace sèche, congelées à 80 oC, dans un bouillon d'infusion cour-cervelle contenant 20 % de glycérine. Les cultures DOIVENT être expédiés avant le mercredi de chaque semaine.
24 Treffer
www.zumsteinbock.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
bhi
EQ-20 Audio Equalizer Neu
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wimo.de
als Prioritätsdomäne definieren
bhi EQ-20 Audio Equalizer Nouveau
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wimo.de
als Prioritätsdomäne definieren
bhi EQ-20 Audio Equalizer Nuovo
22 Treffer
www.wimo.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
bhi
loudspeaker
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wimo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Altoparlanti bhi
15 Treffer
cenlitrosmetrocadrado.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bhi
lyrics
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allthelyrics.com
als Prioritätsdomäne definieren
Bhi Lyrics
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allthelyrics.com
als Prioritätsdomäne definieren
Letras de Bhi
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
allthelyrics.com
als Prioritätsdomäne definieren
Testi di Bhi
4 Treffer
shop.star-group.net
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
In: IEEE-EMBS International Conference on Biomedical and Health Informatics (
BHI
), Valencia, Spain, IEEE, 428-431, 2014
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
imi.uni-luebeck.de
als Prioritätsdomäne definieren
Semantic interoperability in the OR.NET project on networking of medical devices and information systems — A requirements analysis
4 Treffer
knihovna.muzeumbojkovska.cz
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
From the
BHI
Hotline
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
businesshalacha.com
als Prioritätsdomäne definieren
NEW! Shulchan Aruch
14 Treffer
www.istanbul.ticketbar.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jo main poot kapoot hun, to
bhi
Pita ko laaj ||
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jagatgururampalji.org
als Prioritätsdomäne definieren
जो मैं पूत-कपूत हूँ, तो भी पिता को लाज।।
2 Treffer
www.coprimgas.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fo Ghruaimean Cha
Bhi
Mi'n Diuch (I Won't be Sad Today)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
musicaneo.com
als Prioritätsdomäne definieren
Flowers In The Valley for Flute and Piano
dipc.ehu.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
April 28 – IES Koldo Mitxelena
BHI
(Errenteria)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dipc.ehu.es
als Prioritätsdomäne definieren
28 de Abril – IES Koldo Mitxelena BHI (Errenteria)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dipc.ehu.es
als Prioritätsdomäne definieren
Apirilaren 28 – Koldo Mitxelena BHI (Errenteria)
dipc.ehu.eus
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
April 28 – IES Koldo Mitxelena
BHI
(Errenteria)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dipc.ehu.eus
als Prioritätsdomäne definieren
28 de Abril – IES Koldo Mitxelena BHI (Errenteria)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dipc.ehu.eus
als Prioritätsdomäne definieren
Apirilaren 28 – Koldo Mitxelena BHI (Errenteria)
3 Treffer
www.medit.hia.rwth-aachen.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Anake Pomprapa wins 1st price in student competition at the IEEE
BHI
2012 in Shenzhen
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
medit.hia.rwth-aachen.de
als Prioritätsdomäne definieren
Anake Pomprapa gewinnt ersten Preis auf der IEEE BHI 2012 in Shenzhen
28 Treffer
www.yufucang.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Jo
bhi
dil chahe
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
indianguitartabs.com
als Prioritätsdomäne definieren
जो भी दिल चाहे
4 Treffer
www.agr.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There was greater adherence by bacteria from static cultures than by those from shaken cultures and by bacteria cultured in brain-heart infusion (
BHI
) plus NaHCO(3) (BHIN) than by bacteria cultured in
BHI
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agr.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La présente étude avait comme objectifs de déterminer l’effet des conditions de culture sur l’adhérence d’Escherichia coli entéro-hémorragique (EHEC) O157:H7 souche 86-24 n vivo aux entérocytes porcins et de comparer les résultats avec l’adhérence in vitro à des cellules Hep-2 et IPEC-J2. La croissance de O157:H7 dans le bouillon MacConkey (MB) a eu comme résultat que presqu’aucune adhérence n’a été notée aux cellules Hep-2 et IPEC-J2; une exposition préalable des bactéries à un pH de 2,5 a réduit l’adhérence. Il y avait une plus grande adhérence par les bactéries provenant d’une culture statique comparativement à celles obtenues de cultures agitées et de bactéries cultivées en bouillon cœur-cerveau (BHI) additionné de NaHCO3 (BHIN) que celles cultivées en BHI. Dans les anses intestinales de porc, les bactéries cultivées en MB adhéraient bien aux entérocytes et une exposition préalable à pH 2,5 n’avait aucun effet sur l’adhérence. Parmi plusieurs milieux testés pour leur effet sur l’adhérence des bactéries dans l’intestin de porc, le MB et le BHIN se sont avérés les meilleurs. L’adhérence bactérienne était dose-dépendante et était plus extensive dans l’iléon que dans le côlon. Cette étude a démontré qu’il y avait des différences marquées entre les conditions de culture qui favorisaient l’adhérence d’une souche EHEC O157:H7 in vitro et in vivo, que les conditions de culture affectaient grandement l’adhérence aux cellules épithéliales in vitro et in vivo, et que les anses intestinales porcines sont mieux adaptées aux études sur l’adhérence que les anses de côlon.
3 Treffer
www5.agr.gc.ca
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
There was greater adherence by bacteria from static cultures than by those from shaken cultures and by bacteria cultured in brain-heart infusion (
BHI
) plus NaHCO(3) (BHIN) than by bacteria cultured in
BHI
.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
www5.agr.gc.ca
als Prioritätsdomäne definieren
La présente étude avait comme objectifs de déterminer l’effet des conditions de culture sur l’adhérence d’Escherichia coli entéro-hémorragique (EHEC) O157:H7 souche 86-24 n vivo aux entérocytes porcins et de comparer les résultats avec l’adhérence in vitro à des cellules Hep-2 et IPEC-J2. La croissance de O157:H7 dans le bouillon MacConkey (MB) a eu comme résultat que presqu’aucune adhérence n’a été notée aux cellules Hep-2 et IPEC-J2; une exposition préalable des bactéries à un pH de 2,5 a réduit l’adhérence. Il y avait une plus grande adhérence par les bactéries provenant d’une culture statique comparativement à celles obtenues de cultures agitées et de bactéries cultivées en bouillon cœur-cerveau (BHI) additionné de NaHCO3 (BHIN) que celles cultivées en BHI. Dans les anses intestinales de porc, les bactéries cultivées en MB adhéraient bien aux entérocytes et une exposition préalable à pH 2,5 n’avait aucun effet sur l’adhérence. Parmi plusieurs milieux testés pour leur effet sur l’adhérence des bactéries dans l’intestin de porc, le MB et le BHIN se sont avérés les meilleurs. L’adhérence bactérienne était dose-dépendante et était plus extensive dans l’iléon que dans le côlon. Cette étude a démontré qu’il y avait des différences marquées entre les conditions de culture qui favorisaient l’adhérence d’une souche EHEC O157:H7 in vitro et in vivo, que les conditions de culture affectaient grandement l’adhérence aux cellules épithéliales in vitro et in vivo, et que les anses intestinales porcines sont mieux adaptées aux études sur l’adhérence que les anses de côlon.