geniet – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12'401 Results   1'930 Domains   Page 10
  8 Hits www.nordiclights.com  
Het pand biedt gratis parkeergelegenheid en veiligheid, zwembad voor alle leeftijden, vol restaurant en bar, met toegang tot het strand. Geniet van snorkelen aan het eind van de kust, parasailing, jetskiën, surfen, bodyboarden, of windsailing.
Peaceful relaxing Penthouse vacation, family, honeymoon, or alone. This is the perfect escape for a quick vacation. A King and queen bed, kitchenette and exterior patio with Caribbean sea views and lagoon sunsets. The property comes with free parking and security, swimming pool for all ages, full restaurant and bar, with beach access. Enjoy snorkeling at the end of the shore, parasailing, jet skiing, surfing, body boarding, or windsailing. 10 minutes to Coco Bongo and night scene. Just 10 minutes from the Airport
Vacances Penthouse paisible et relaxant, famille, lune de miel, ou seul. C'est l'évasion parfaite pour des vacances rapide. Un roi et une reine lit, kitchenette et terrasse extérieure avec vue sur la mer des Caraïbes et les couchers de soleil sur le lagon. La propriété est livré avec un parking gratuit et de la sécurité, piscine pour tous les âges, plein restaurant et bar, avec accès à la plage. Profitez de la plongée en apnée à la fin de la rive, le parachute ascensionnel, jet ski, surf, body-board, ou windsailing. 10 minutes de Coco Bongo et scène de nuit. À seulement 10 minutes de l'aéroport
Ruhigen erholsamen Urlaub Penthouse, Familien, Flitterwochen, oder allein. Dies ist das perfekte Refugium für einen schnellen Urlaub. Ein König und eine Königin Bett, Küchenzeile und Terrasse mit Außen auf das karibische Meer und die Lagune Sonnenuntergänge. Das Anwesen verfügt über kostenfreie Parkplätze und Sicherheit, Schwimmbad für alle Altersgruppen, Restaurant und eine Bar, mit Zugang zum Strand. Genießen Sie Schnorcheln am Ende der Küste, Parasailing, Jetski, Surfen, Body-Boarding oder windsailing. 10 Minuten, um Coco Bongo und Nacht-Szene. Nur 10 Minuten vom Flughafen
Peaceful relajantes vacaciones Penthouse, familia, luna de miel, o solo. Este es el escape perfecto para unas vacaciones cortas. Un rey y una reina cama, cocina y patio exterior con vistas al mar Caribe y puestas de sol de la laguna. La propiedad cuenta con aparcamiento gratuito y de seguridad, piscina para todas las edades, completo restaurante y bar, con acceso a la playa. Disfrute de buceo en el extremo de la orilla, parasailing, jet ski, surf, body board, o navegación a vela. 10 minutos de Coco Bongo y escena nocturna. A sólo 10 minutos del Aeropuerto
Rilassante tranquilla vacanza Penthouse, famiglia, luna di miele, o da solo. Questo è il rifugio ideale per una vacanza veloce. Un re e la regina letto, angolo cottura e patio esterno con vista sul Mar dei Caraibi e tramonti lagunari. La struttura dispone di un parcheggio gratuito e di sicurezza, piscina per tutte le età, pieno ristorante e bar, con accesso alla spiaggia. Godetevi lo snorkeling alla fine della spiaggia, parasailing, sci d'acqua, surf, bodyboard, o windsailing. 10 minuti per Coco Bongo e la scena notturna. A soli 10 minuti dall'aeroporto
Tranquilas e relaxantes férias Penthouse, família, lua de mel, ou sozinho. Este é o refúgio perfeito para umas férias rápidas. Um rei e rainha cama, cozinha e pátio exterior com vista para o mar do Caribe e pores do sol da lagoa. A propriedade vem com estacionamento gratuito e segurança, piscina para todas as idades, cheio restaurante e bar, com acesso à praia. Desfrute de mergulho no final da praia, parasailing, jet ski, surf, bodyboard, ou windsailing. 10 minutos para Coco Bongo e cena noturna. Apenas a 10 minutos do Aeroporto
Klidné relaxační Penthouse dovolená, rodina, líbánky, nebo samostatně. To je ideální útěk pro rychlé dovolenou. Král a královna postel, kuchyňský kout a venkovní terasa s výhledem na moře Karibiku a laguny západy slunce. Tato nemovitost je dodáván s bezplatným parkováním a bezpečnosti, bazénem pro všechny věkové kategorie, plné restaurací a barem, s přístupem na pláž. Užijte šnorchlování na konci břehu, parasailing, vodní lyžování, surfování, tělo stravování, nebo windsailing. 10 minut do Coco Bongo a noční scény. Jen 10 minut od letiště
Rauhallinen rentouttava Penthouse loma, perhe, häämatka, tai yksin. Tämä on täydellinen paeta nopeasti lomalle. Kuningas ja kuningatar vuode, minikeittiö ja ulkoa patio Karibian merelle ja laguuni auringonlaskuja. Omaisuus on ilmainen pysäköinti ja turvallisuus, uima-allas kaikenikäisille, täysi ravintola ja baari, jossa rannalle. Nauti snorklaus lopussa rannalla, purjelautailua, vesihiihtoa, surffausta, kehon lennolle, tai windsailing. 10 minuuttia Coco Bongo ja yökuvaus. Vain 10 minuutin päässä lentokentältä
Spokojny relaks Penthouse urlop, rodzina, miesiąc miodowy, lub samodzielnie. Jest to idealne miejsce na szybki ucieczka wakacje. Król i królowa łóżko, aneks kuchenny i zewnętrzne patio z widokiem na morze i na Karaibach zachody słońca na lagunę. Obiekt oferuje bezpłatny parking i bezpieczeństwa, basen dla wszystkich grup wiekowych, pełnej restauracji i barów, z dostępem do plaży. Ciesz się nurkowanie na końcu brzegu, parasailing, narty wodne, surfing, wyżywienia ciała lub windsailing. 10 minut do Coco Bongo i nocnej scenerii. Zaledwie 10 minut od lotniska
Мирное отдыха Пентхаус отдых, семья, медовый месяц, или в одиночку. Это отлично подойдет для быстрых каникул. Король и королева кровать, мини-кухня и экстерьера патио с Карибских видом на море и лагуну закаты. Имущество поставляется с бесплатной парковкой и охраной, бассейном для всех возрастов, полный ресторан и бар, с выходом на пляж. Наслаждайтесь плаванием в конце берегу, парашют, водные лыжи, серфинг, посадки тела, или windsailing. 10 минут до Коко Бонго и ночная сцена. Всего в 10 минутах от аэропорта
Fredlig avkopplande Penthouse semester, familj, smekmånad, eller ensam. Detta är den perfekta fly för en snabb semester. En kung och drottning säng, pentry och exteriör uteplats med Karibiska havet och lagunen solnedgångar. Fastigheten kommer med gratis parkering och säkerhet, pool för alla åldrar, full restaurang och bar, med tillgång till stranden. Njut snorkling i slutet av stranden, parasailing, jet skiing, surfing, bodyboarding, eller windsailing. 10 minuter till Coco Bongo och natten scen. Bara 10 minuter från flygplatsen
  29 Hits www.sw-hotelguide.com  
Geniet na het diner van een kopje koffie, een likeurtje of een cocktail in de uitnodigende sfeer van B’AR Aqueduto en de bijbehorende ruime lounge op de eerste verdieping. Geniet op die warme zomeravonden en lange luie dagen van een pre-lunch of een aperitiefje voor het diner op het terras en neem het adembenemende uitzicht op het renaissanceaquaduct in u op.
Après le dîner, pourquoi ne pas profiter d’un café, d'une liqueur ou d’un cocktail dans l’environnement accueillant du B’AR Aqueduto et son vaste salon au premier étage ? Pendant les chaudes soirées d'été et les longues journées paresseuses, profitez d’un apéritif sur sa terrasse et des magnifiques vues sur l’aqueduc Renaissance.
Nach dem Abendessen können Sie gemütlich einen Kaffee, Likör oder Cocktail in der einladenden Atmosphäre der B’AR Aqueduto in der ersten Etage und der geräumigen Lounge geniessen. An warmen Sommerabenden und langen gemütlichen Tagen können Sie einen Aperitif vor dem Lunch oder Abendessen auf der Terrasse trinken und dabei die herrliche Sicht auf den Aquädukt aus der Renaissance geniessen.
Después de comer, podrá degustar un café, un licor o un cóctel en los alrededores del B’Ar Aqueduto, en la primera planta, y en su espacioso lounge. Asimismo, durante los calurosos, indolentes y largos días de verano también podrá disfrutar de un aperitivo o de una comida ligera en la terraza mientras admira las magníficas vistas del acueducto renacentista.
Dopo cena potrete gustare un caffè, un liquore o cocktail nell’ambiente avvolgente del B’AR Aqueduto al primo piano e nella sua spaziosa sala lounge. Nelle calde serate estive e nelle lunghe giornate di ozio, assaporate un aperitivo prima di pranzo o cena sulla terrazza e godetevi la vista magnifica dell’acquedotto rinascimentale.
Depois de jantar, porque não desfrutar dum café, licor ou cocktail no convidativo ambiente no B’AR Aqueduto e seu espaçoso lounge no primeiro piso? Nas quentes noites de Verão e longos preguiçosos dias, aproveite para tomar um aperitivo antes do almoço ou do jantar no terraço a deleitar-se com a magnífica vista para o aqueduto renascentista.
Illalisen jälkeen, miksi ei nauttia kahvista, likööristä tai cocktailista ensimmäisen kerroksen B´AR Aqueduton kutsuvassa ympäristössä ja sen tilavassa aulassa? Noina lämpiminä kesäiltoina ja pitkinä joutilaina päivinä nauttikaa lounasta tai illallista edeltävä aperitiivi tällä terassilla ja katselkaa upeita näköaloja yli renessanssi vesijohtojen.
Etter middag, hvorfor ikke nyte en kopp kaffe, likør eller en cocktail i B'AR Aquedutos romslige salong i innbydende omgivelser? På de varme sommerkveldene og lange late dager kan du nyte en pre-lunsj eller middags aperitiff på terrassen og samtidig nyte den fantastisk utsikten til renessanse akvedukten.
А после ужина почему бы вам не получить удовольствие, выпив кофе, ликер или коктейль в манящем зале бара B’AR Aqueduto на втором этаже, при котором имеется также обширный салон? В теплые летние вечера и длинные, располагающие к ничегонеделанию дни, на его террасе можно наслаждаться аперитивом перед обедом или ужином, любуясь великолепными видами акведука эпохи Возрождения.
  quintadaencostavelha.sw-hotelguide.com  
Of u nu de voorkeur geeft aan een rustige sauna, schoonheidsbehandeling of een dynamische training, u kunt hoe dan ook een aangename tijd verwachten terwijl u geniet van deze verjongende behandelingen.
Un centre de fitness équipé est proposé aux hôtes séjournant dans les complexes de luxe Santo António Villas. Que vous préfériez un sauna tranquille, un soin de beauté ou un entraînement dynamique, vous passerez le meilleur moment tout en vous faisant dorloter par ces services revigorants.
Den Gästen des Santo António Villas, Golf & Spa Luxusresorts steht auch ein gut ausgestattetes Fitnesscenter zur Verfügung. Unahbhängig davon, ob Sie eine ruhige Sauna, eine Schönheitsbehandlung oder eine dynamische Fitnessstunde bevorzugen, Sie können bei Ihrem Aufenthalt im Spa Floresta das beste erwarten, während Sie sich von diesen verjüngenden Behandlungen verwöhnen lassen.
El centro de fitness, totalmente equipado, es otra de las instalaciones a disposición de todos los huéspedes que se alojen en los lujosos complejos Santo António Villas, Golf & Spa. Tanto si prefiere disfrutar de una relajada sauna o de un tratamiento de belleza, como si desea realizar sesiones de ejercicio, los rejuvenecedores servicios de estas instalaciones le permitirán mimarse hasta límites insospechados.
Altro luogo a disposizione degli ospiti dei resort di lusso del Santo António Villas, Golf & Spa è il centro fitness, e sia che si voglia provare la tranquilla sauna, un trattamento di bellezza o un allenamento tonificante, l’alta qualità di questi servizi regalerà benessere e cancellerà i segni del tempo.
Um centro de fitness equipado é outra estrutura para os hóspedes dos resorts de luxo do Santo António Villas, Golf & Spa. Quer opte por uma sauna tranquila, por um tratamento de beleza ou um extenuante exercício, poderá esperar simplesmente o melhor dos mundos, enquanto o mimam com estes serviços de rejuvenescimento.
Varustettu kuntoilukeskus on toinen paikka jota tarjotaan Santo António Villas, Golf & Spa ylellisissä lomakeskuksissa yöpyville vieraille. Jos haluatte mieluummin rauhallisen saunan, kauneushoidon tai dynaamisen harjoituksen, voitte odottaa parasta aikaa samalla kun hemmottelette näillä nuorentavilla palveluilla.
Et utstyrt treningssenter er et annet sted tilgjengelig for gjester som bor på Santo António Villas, Golf & Spa luksuriøse resort. Enten du foretrekker en rolig sauna, skjønnhetsbehandling eller en dynamisk treningsøkt, kan du forvente en flott stund mens du blir bortskjemt av disse foryngende tjenestene.
К услугам гостей, останавливающихся на курортах класса люкс Santo António Villas, Golf & Spa, также предоставляется оснащенный фитнес-центр. Предпочитаете ли вы спокойно посетить сауну, сделать косметическую процедуру или динамично потренироваться – в любом случае вы можете рассчитывать на то, что прекрасно проведете здесь время, побаловав себя этими омолаживающими услугами.
  csvintagehouse.com  
De rivier de Douro biedt u de mogelijkheid om een van de mooiste boottochten ter wereld mee te maken. Geniet van de schoonheid van de omgeving en breng een bezoek aan een van de lokale Quinta’s waar u wijn kunt proeven en iets kunt leren over de geschiedenis van deze regio.
Vos vacances en groupe seront réussies au Vintage House Hotel. Le fleuve Douro vous permet de profiter des promenades en bateau probablement les plus belles au monde. Appréciez la beauté du cadre et visitez certaines Quinta locales, où vous pourrez déguster du vin et connaître l’histoire de cette région. A l’hôtel, la boutique de vente de vin Le Lodge vous propose de nombreux vins produits localement et d'autres produits. Organisez une dégustation ou un fabuleux dîner dans cette salle.
Ihr Gruppenurlaub im Vintage House Hotel wird Ihre Erwartungen definitiv erfüllen. Der Fluss Douro gibt Ihnen die Möglichkeit, malerische Bootsausflüge zu unternehmen. Genießen Sie die Schönheit der Umgebung und besuchen Sie einige der lokalen Quintas, in denen Sie an Weinverkostungen teilnehmen und die Geschichte der Region kennenlernen können. Im Hotel finden Sie den Weinladen Lodge, in dem Sie viele der besten lokalen Weine und weitere Produkte erwerben können. Hier können Sie Weinverkostungen oder ein fantastisches Dinner erleben.
El Vintage House Hotel no dudará en atender todas las necesidades de sus vacaciones en grupo. El Río Duero ofrece la oportunidad de que disfrute de uno de los paseos en barco más hermosos del mundo. Sumérjase en la belleza del entorno y visite alguna de las Quintas locales, donde podrá catar excelentes vinos y conocer la historia de la región. En el hotel existe una Bodega donde encontrará todos los vinos producidos en la zona, además de otros productos. Podrá organizar una cata de vinos o una fabulosa cena en sus instalaciones.
Il Vintage House Hotel renderà speciale la vostra vacanza di gruppo. Il fiume Douro vi offrirà la possibilità di godere di una delle più suggestive escursioni in barca. Andate alla scoperta degli incantevoli dintorni e visitate alcune delle Quintas locali, dove potrete godere di piacevoli degustazioni di vino e conoscere più a fondo la storia di questa regione. All’hotel vi attende il Lodge wine shop che vi offrirà un’ampia varietà dei migliori vini locali e altri prodotti. Qui potrete organizzate un’interessante degustazione di vini o una fantastica cena.
As suas férias em grupo serão bem organizadas no Vintage House Hotel. O rio Douro oferece-lhe a oportunidade de desfrutar de uma das viagens de barco mais panorâmicas do mundo. Deixe-se inspirar pela beleza envolvente e visite algumas das Quintas locais, onde poderá degustar vinhos e ficar a conhecer a história da região. No hotel, existe uma loja de vinhos onde poderá encontrar os melhores vinhos locais e outros produtos. Organize um evento de prova de vinhos ou um fabuloso jantar nas nossas fabulosas instalações.
Ryhmälomastanne huolehditaan varmasti kokoontumaan Vintage House Hotel´ssa. Douron joki tarjoaa teille mahdollisuuden nauttia yhdestä maailman maisemarikkaimmista veneajeluista. Nähkää ympäristön kauneus ja käykää joissakin paikallisissa quintaseissa, jossa voitte maistella viinejä ja oppia tuntemaan tämän alueen historiaa. Hotellissa, on viinimajakauppa josta löydätte runsaasti parhaita paikallisesti valmistettuja viinejä ja muita tuotteita. Järjestäkää viininmaistiaistapahtuma täällä tai uskomaton illallinen tässä paikassa.
Din gruppeferie vil garantert få den beste servicen på Vintage House Hotel. Elven Douro gir deg muligheten til å nyte en av verdens mest naturskjønne båtturer. Opplev de vakre omgivelsene og besøker noen av de lokale Quintas (landeiendommene), der du kan prøve vinsmaking og bli kjent med historien til denne fantastiske regionen. På hotellet, finnes det en vinbutikk der du finner mange av de beste lokalt produserte vinene og andre spennende produkter. Organiser vinsmaking her eller en fantastisk middag på restauranten.
В отеле Vintage House Hotel непременно помогут вам с организацией отдыха для вашей группы. Здесь у вас будет возможность насладиться одним из самых живописных в мире речных маршрутов, прокатившись по реке Дору. Оцените красоту окрестностей, посетив одну из здешних усадеб, называемых «кинтас», где вы сможете попробовать выпускающееся там вино и познакомиться с историей этого региона. При отеле имеется специальная винная лавка, где продается множество лучших вин местного производства и других продуктов. Здесь можно организовать дегустацию вин или превосходный ужин.
  jokikeskus.net  
Restaurant kant van de steen terug te keren naar de club een paar decennia terug en geniet van de heerlijke gerechten in een idyllische omgeving. Stone Club is een kans om de warmte van de sauna turvekattoisessa, waar president Abraham Lincoln is om een ​​sauna te genieten.
Restaurant side of the stone to return to the club a few decades back and enjoy the delicious cuisine in an idyllic setting. Stone Club is an opportunity to enjoy the heat of the sauna turvekattoisessa, where President Abraham Lincoln has been to a sauna. Therefore, this question called Urk, a sauna bath
Stone Restaurant du Club retourne sur le côté de quelques décennies en arrière et apprécier la nourriture délicieuse dans un cadre idyllique. Stone Club est l'occasion de profiter de la chaleur du sauna, turvekattoisessa où le président Urho Kekkonen a été d'un sauna. C'est pourquoi on appelle cela le sauna Urk saunaksi
Restaurante junto al de la piedra para volver al club de unas cuantas décadas atrás y disfrutar de la deliciosa cocina en un entorno idílico. Stone Club es una oportunidad para disfrutar del calor de la sauna turvekattoisessa, donde el presidente Abraham Lincoln ha sido la de una sauna. Por lo tanto, esta cuestión se llama Urk, un baño sauna
Ristorante Stone Club torna al lato di qualche decennio indietro e gustare il cibo delizioso in un ambiente idilliaco. Stone Club è l'occasione per godere del calore della sauna turvekattoisessa, dove il presidente Urho Kekkonen è stata quella di una sauna. Ecco perché questo è chiamato la sauna Urk saunaksi
Restaurante Stone Club retorna ao lado de algumas décadas para trás e apreciar a deliciosa comida em um cenário idílico. Stone Club é uma oportunidade para desfrutar o calor da sauna turvekattoisessa, onde o presidente Urho Kekkonen tem sido a de uma sauna. É por isso que este é chamado a sauna Urk saunaksi
Restoran strani kamena za povratak u klub nekoliko desetljeća unatrag i uživajte ukusna jela u idiličnom okruženju. Stone Klub je prilika da uživate u toplini saune turvekattoisessa, gdje je predsjednik Abraham Lincoln je bio sauna. Dakle, ovo pitanje se zove Urk, sauna kupka
Restaurace Kamenný Club se vrací na stranu několika desetiletí zpět a vychutnat si vynikající jídlo v idylickém prostředí. Kámen Club je příležitost vychutnat teplo sauny turvekattoisessa, kde prezident Urho Kekkonen byl v sauně. To je důvod, proč se tomu říká sauna Urk saunaksi
Restaurant side af stenen for at vende tilbage til klubben et par årtier tilbage og nyd det lækre køkken i idylliske omgivelser. Stone Club er en mulighed for at nyde varmen i saunaen turvekattoisessa, hvor præsident Abraham Lincoln er blevet til en sauna. Derfor dette spørgsmål kaldes Urk, en tur i saunaen
Ravintola Kivikerhon puolella palataan muutama vuosikymmen taaksepäin ja nautitaan herkullista ruokaa idyllisessä miljöössä. Kivikerhon yhteydessä on mahdollisuus nauttia löylyistä turvekattoisessa saunassa, jossa Presidenttimme Urho Kekkonen on saunonut. Siksi tätä kyseistä saunaa kutsutaankin Urkin saunaksi
Étterem oldalán a kő, hogy visszatérjen a klub néhány évtized hátra, és élvezze a finom ételeket, idilli környezetben. Kő Club lehetőséget, hogy élvezze a hőt a szauna turvekattoisessa, ahol Abraham Lincoln elnök volt, hogy egy szauna. Ezért ezt a kérdést úgynevezett Urk, szauna fürdő
Restaurant side av steinen for å returnere til klubben noen tiår tilbake og nyte deilig mat i en idyllisk setting. Stone Club er en mulighet til å nyte varmen i badstuen turvekattoisessa, der president Abraham Lincoln har vært en badstue. Derfor kalles dette spørsmålet Urk, en badstue bad
Restauracja Stone Club powraca do strony kilku dekad wstecz i cieszyć się pysznymi daniami w idyllicznym otoczeniu. Stone Club jest okazją, aby cieszyć się ciepłem sauny turvekattoisessa, gdzie prezydent Urho Kekkonen został do sauny. Dlatego nazywa się to sauna Urk saunaksi
Restavracija strani kamna za vrnitev v klub nekaj desetletij nazaj in uživajte okusne hrane v idiličnem okolju. Stone Club je priložnost, da uživate v toploto savne turvekattoisessa, kjer je predsednik Abraham Lincoln je v savno. Zato je to vprašanje se imenuje Urk, savna kopel
Restaurang Stone Club återvänder till sidan av några årtionden tillbaka och njuta av utsökt mat i en idyllisk miljö. Stone Club är en möjlighet att njuta av värmen i bastun turvekattoisessa, där president Urho Kekkonen har varit till en bastu. Det är därför detta kallas bastun Urk saunaksi
  15 Hits e-justice.europa.eu  
Dat is bijvoorbeeld mogelijk wanneer het certificaat ontbreekt, in geval dat de betrokkene een voorrecht of een immuniteit geniet, of wanneer reeds een onherroepelijke beslissing voor dezelfde feiten is gegeven.
The competent judicial authorities of the executing State may refuse to recognise or execute the freezing order in certain circumstances. Examples of these are: lack of certificate, immunity or privilege of the person concerned, a final judgment has already been given for the same facts.
Les autorités judiciaires compétentes de l'État d'exécution peuvent refuser de reconnaître ou d'exécuter la décision de gel dans certaines circonstances, comme par exemple l'absence de certificat, une immunité ou un privilège dont bénéficie la personne concernée, une décision finale déjà rendue au titre des mêmes faits.
Die zuständigen Justizbehörden des Vollstreckungsstaats können die Anerkennung oder die Vollstreckung der Sicherstellungsentscheidung nur unter bestimmten Umständen versagen. Folgende Beispiele seien genannt: Die Bescheinigung wurde nicht vorgelegt, die betreffende Person genießt Befreiungen oder Vorrechte, wegen desgleichen Sachverhalts ist bereits eine rechtskräftige Entscheidung ergangen.
Las autoridades judiciales competentes del Estado de ejecución sólo pueden denegar el reconocimiento o la ejecución de la resolución de embargo preventivo en determinadas circunstancias, entre las cuales cabe mencionar la falta de certificado, la existencia de una inmunidad o privilegio en favor del interesado, o el hecho de que se haya dictado ya sentencia firme por los mismos hechos.
Οι αρμόδιες δικαστικές αρχές του κράτους εκτέλεσης μπορούν να αρνηθούν την αναγνώριση ή την εκτέλεση της απόφασης δέσμευσης υπό ορισμένες συνθήκες. Ορισμένα παραδείγματα: έλλειψη πιστοποιητικού, ασυλία ή προνόμιο του προσώπου, ύπαρξη τελεσίδικης απόφασης για τα ίδια περιστατικά.
Компетентните съдебни органи на изпълняващата държава могат да откажат да признаят или да изпълнят решението за обезпечаване при определени обстоятелства. Примери за такива обстоятелства са: липсващо удостоверение, имунитет или привилегии на съответното лице, наличие на окончателно решение за същите факти.
Fuldbyrdelsesstatens kompetente retslige myndigheder kan afslå at anerkende eller fuldbyrde indefrysningskendelsen under visse omstændigheder. Følgende eksempler kan nævnes: manglende attest, den pågældende person er omfattet af en immunitet eller et privilegium, eller der er allerede afsagt endelig dom på baggrund af samme forhold.
Täidesaatva riigi pädevad õigusasutused võivad teatud asjaolude korral keelduda arestimisotsuse tunnustamisest või täitmisest. Näiteks juhul, kui tunnistust ei ole esitatud, asjaomasel isikul on privileeg või immuniteet, samade asjaolude suhtes on lõplik kohtuotsus juba tehtud.
Täytäntöönpanovaltion toimivaltaiset oikeusviranomaiset voivat kieltäytyä jäädyttämispäätöksen tunnustamisesta tai sen täytäntöönpanosta vain tietyissä tapauksissa, kuten silloin, kun todistusta ei ole toimitettu tai kun asianosainen henkilö nauttii koskemattomuutta tai erioikeutta taikka kun samoista teoista on jo annettu lopullinen tuomio.
Autoritățile judiciare competente din statul executant pot refuza recunoașterea sau executarea hotărârii de înghețare în anumite situații, precum: absența certificatului, o imunitate sau un privilegiu de care beneficiază respectiva persoană, o hotărâre finală pronunțată deja pentru aceleași fapte.
Príslušné justičné orgány vykonávajúceho štátu môžu odmietnuť uznanie alebo vykonanie príkazu na zaistenie za určitých podmienok. Príkladmi takýchto podmienok sú nepredloženie osvedčenia, dotknutá osoba má imunitu alebo nejakú výsadu, vo veci rovnakých skutkov sa už vydal konečný rozsudok.
Pristojni pravosodni organi države izvršitve lahko zavrnejo priznanje ali izvršitev sklepa o zasegu le v določenih primerih, kot denimo: potrdilo ni izdelano, zadevna oseba ima imuniteto ali privilegij, zaradi istih dejstev je že bila izrečena pravnomočna odločba.
De behöriga rättsliga myndigheterna i den verkställande staten får vägra att erkänna eller verkställa beslutet om frysning under vissa omständigheter. Exempel på sådana är att intyget saknas, att personen i fråga omfattas av immunitet eller privilegier eller att en lagakraftvunnen dom redan har avkunnats om samma sakförhållanden.
Izpildes valsts kompetentās tiesu iestādes konkrētos gadījumos var atteikties atzīt vai izpildīt iesaldēšanas rīkojumu, piemēram, gadījumos, ja trūkst apliecinošā dokumenta, attiecīgajai personai ir neaizskaramība vai privilēģijas vai ja par tiem pašiem faktiem jau ir pieņemts galīgais spriedums.
L-awtoritajiet ġudizzjarji kompetenti tal-Istat ta' esekuzzjoni jistgħu jirrifjutaw li jirrikonoxxu jew iwettqu l-mandat għall-iffriżar f'ċerti ċirkostanzi. Eżempji ta' dawn huma: nuqqas ta' ċertifikat, immunità jew privileġġ tal-persuna kkonċernata, sentenza finali li tkun diġà ngħatat għall-istess fatti.
  3 Hits hotelsbomjesus.com  
Dit restaurant kijkt uit over het centrum van Braga, dus terwijl u geniet van een verrukkelijk regionaal gerecht profiteert u van een panoramisch uitzicht op deze prachtige stad. Met een capaciteit van maximaal 120 gasten, een prachtige inrichting en de natuurlijke lichtinval is dit restaurant een toonbeeld van luxe en kwaliteit.
Surplombant le centre-ville de Braga, on peut jouir d’une vue panoramique sur la magnifique ville tout en dînant d’un repas régional exquis. Avec un grand espace permettant d’accueillir un maximum de 120 hôtes, une décoration délicieuse et la lumière naturelle baignant les lieux, ce restaurant est un véritable tableau glamour aux normes élevées.
Während dem exquisiten Essen können Sie die Panoramaaussicht auf das Stadtzentrum von Braga genießen. Das Restaurant bietet 120 Gästen Platz. Es ist schön eingerichtet, hat viel Tageslicht und repräsentiert ein wahres Bild von Glamour und Eleganz.
Aquí disfrutará de unas vistas panorámicas al hermoso centro de la ciudad de Braga, mientras saborea una exquisita cocina regional. El restaurante puede albergar un máximo de 120 personas, posee una exquisita decoración y está bañado por abundante luz natural, lo que lo convierte en un auténtico escenario de glamour y calidad.
Mentre si gusta la squisita cucina regionale, si può ammirare da qui una vista panoramica su questa splendida città. Questo ristorante è un reale quadro di glamour e standard elevati, e ha una capacità massima di 120 ospiti, è deliziosamente decorato e baciato dalla luce naturale.
O restaurante, sobranceiro ao centro da cidade de Braga, oferece requintadas refeições regionais acompanhadas por magníficas vistas panorâmicas. Possuindo uma esplêndida disposição com capacidade máxima para 120 pessoas, decoração agradável e muita luz natural, este restaurante é a verdadeira imagem do glamour e do requinte.
Avautuen yli Bragan kaupungin keskustan, tämän kauniin kaupungin panoraama naköalasta voi nauttia syödessä erinomaista paikallista ateriaa. Pitäen hallussaan rikkaan näytön korkeintaan 120 vieraalle, viehättävä sisustus ja luonnonvalon sisäänpääsy, tämä ravintola on todellinen kuva loistokkaista ja korkeista standardeista.
Utsikt til Bragas bysentrum. Du kan glede deg over panoramautsikt over denne vakre byen mens du nyter en middag med et utsøkt regionalt måltid. Med et romslig areal og maksimal kapasitet til 120 gjester, herlige dekorasjoner og masse naturlig lys, er denne restauranten et sant bilde av glamour og høy standard.
Ресторан расположен высоко на холме, над центром Браги, и отсюда вы сможете любоваться панорамным видом на прекрасный город, в то же время наслаждаясь вкуснейшими блюдами региональной кухни. Просторное помещение, способное вместить до 120 человек, восхитительный декор и масса дневного света – все это делает ресторан настоящим образцом шарма и высоких стандартов.
  8 Hits grandmarinahotel.com  
Geniet van een gratis gids die je langs de belangrijkste bezienswaardigheden van Barcelona leidt.
Enjoy a free guide book to learn about the best options to visit Barcelona.
Profitez d'un guide gratuit pour connaître les meilleures options pour visiter Barcelone.
Genießen Sie eine kostenlose Führung, um die schönsten Ecken von Barcelona kennenzulernen.
Approfittate di una guida gratuita per scoprire le migliori opzioni per visitare Barcellona.
Desfrute de um guia gratuito para conhecer as melhores opções para visitar Barcelona.
استفيدو من هذا الدليل المجّاني وتعرّفو على أفضل الخيارات لزيارة مدينة برشلونة.
К вашим услугам бесплатный путеводитель по лучшим местам в Барселоне.
  7 Hits therarotongan.com  
Geniet van alle faciliteiten van het resort en bespaar met onze BESTE BESCHIKBAAR Niet-restitueerbare koers die een dagelijks ontbijtbuffet omvat!
Profitez de toutes les installations du complexe et économisez avec notre MEILLEUR TARIF NON Remboursable DISPONIBLE qui comprend un buffet de petit-déjeuner tropical quotidien!
Genießen Sie alle Einrichtungen des Resorts und sparen Sie mit unserem BESTEN VERFÜGBAREN, nicht erstattbaren Preis, der ein tägliches tropisches Frühstücksbuffet beinhaltet!
Enjoy all the Resort's facilities and save with our BEST AVAILABLE Non-Refundable Rate that includes a Daily Tropical Breakfast Buffet!
Goditi tutte le strutture del Resort e risparmia con la nostra MIGLIORE Tariffa NON Rimborsabile che include un buffet giornaliero di colazione tropicale!
  cssaorafaelsuitehotel.com  
Een groot buffet waar u kunt kiezen uit de vele delicatessen die dagelijks worden bereid voor u. Geniet van uw lievelingsmaaltijden en smaken.
A large buffet for you to choose amongst many delicacies prepared daily for you. Enjoy your favourite meals and flavours.
Un buffet varié pour que vous choisissiez parmi les nombreux plats raffinés préparés quotidiennement pour vous. Dégustez vos mets et plats préférés.
Ein großes Büffet, damit Sie zwischen den verschieden Delikatessen aussuchen können, die täglich zubereitet werden. Wählen und genießen Sie Ihre Lieblingsspeisen.
Большой "шведский стол", где Вы можете выбрать среди множества деликатесов, приготовленных ежедневно для Вас. Насладитесь Вашими любимыми блюдами и ароматами.
  2 Hits campingkims.com  
Geniet van het kristalheldere water van het strand van Llafranc……..
Enjoy the crystal clear water of the beach of Llafranc……..
Profitez de l'eau limpide de la plage de Llafranc……..
Genießen Sie das kristallklare Wasser von der Strand von Llafranc……..
Godetevi l'acqua cristallina della spiaggia di Llafranc……..
Gaudeixi de l'aigua cristal·lina de la Platja de Llafranc...……..
  3 Hits meetings.accorhotels.com  
Geniet van een authentieke en gedenkwaardige ervaring in stadscentra of belangrijke toeristenplaatsen...
In city centers or prime tourist areas, enjoy an authentic and Memorable experience...
Que ce soit en centre-ville ou dans les grands lieux touristiques, profitez d'une expérience authentique et mémorable...
In den Stadtzentren und herausragenden touristischen Gegenden genießen Sie ein authentisches und unvergessliches Erlebnis...
En el centro de las ciudades o en las más apreciadas zonas turísticas, disfrute de una experiencia auténtica y Memorable...
Nelle grandi metropoli o in note località turistiche, potrete godervi un'esperienza autentica e memorabile...
Nos centros das cidades ou em áreas de turismo principais, desfrute de uma verdadeira experiência Memorável...
  5 Hits utorrent.com  
µTorrent Pro voegt altijd nieuwe eigenschappen toe. Geniet ervan zonder extra kosten.
µtorrent Pro ajoute constamment de nouvelles fonctionnalités. Profitez-en gratuitement.
µtorrent Pro erhält ständig neue Funktionen, die Sie ohne zusätzliche Kosten genießen können.
µTorrent Pro continuamente añade nuevas características. Disfruta de ellas sin coste adicional.
O µTorrent Pro está sempre a adicionar novas funcionalidades. Desfrute delas sem custos adicionais.
µTorrent Pro는 끊임없이 새로운 기능을 추가하고 있습니다. 추가 비용 없이 마음껏 이용하세요.
  24 Hits onepark.co  
Registreer nu voor onze nieuwsbrief en geniet van onze speciale aanbiedingen:Registreer nu voor onze nieuwsbrief:
Subscribe to our newsletter and don't miss any of our advantages:Subscribe to our newsletter:
Inscrivez-vous à notre newsletter et bénéficiez de tous nos bons plans :Inscrivez-vous à notre newsletter :
Erhalten Sie unseren Newsletter und profitieren Sie von unseren Sonderangeboten:Erhalten Sie unseren Newsletter:
Suscribete à nuestra newsletter y no pierdas ni una de nuestras ofertas:Suscribete à nuestra newsletter:
Iscrivetevi alla nostra newsletter e approfittate delle nostre offerte speciali:Iscrivetevi alla nostra newsletter:
  exo-terra.com  
Geniet van al de voordelen van Mijn Exo Terra. Aanmelden is eenvoudig en gratis! Aanmelden >>
Enjoy all the benefits of My Exo Terra. Signing up is easy and free! Subscribe >>
Profitez de tous les avantages de Mon compte Exo Terra. L’inscription est simple et gratuite! S’abonner >>
Genießen Sie all die Vorzüge von “Mein Exo Terra”. Die Anmeldung ist einfach und gratis! Anmelden >>
Disfruta todos los beneficios de mi cuenta Exo Terra. Inscribirse es fácil y gratis! Inscribir >>
Approfitta di tutti i vantaggi del tuo account Exo Terra. Iscriversi è facile e gratuito! Iscriviti >>
  4 Hits euro-camping.com  
Geniet van uw vakantie in een Chalet, Mobil Home of Bungalow met alle comfort... prijzen zeer interessant.
Enjoy your holidays in a Chalet, Mobile Home or Bungalow with all the comforts... Check Prices very interesting.
Profitez de vos vacances dans un Chalet, Mobil-Home ou un Bungalow avec tout le confort... Prix très intéressant.
Genießen Sie Ihren Urlaub in einem Chalet, Mobilheim oder Bungalow mit allem Komfort... Preise sehr interessant.
Gaudeixi de les seves vacances en un Xalet, Mobil Home o Bungalow amb totes les comoditats i a uns preus molt interessants.
Приятного отдыха в шале, Mobil-Home или бунгало со всеми удобствами, а также о ценам очень интересно.
  2 Hits badgecraft.eu  
Begin met één badge, en creëer vervolgens hele systemen. Geniet volledige flexibiliteit bij het erkennen van prestaties.
Commencez avec un badge et puis créez des systèmes tous entiers. Ayez une flexibilité totale dans la reconnaissance.
Beginnen Sie mit einem Badge und erstellen Sie dann komplette Systeme. Eine totale Flexibilität beim Erkennen.
Comincia con un badge per poi creare interi sistemi. Sperimenterai una flessibilità totale nel riconoscimento.
Ξεκινήστε με ένα σήμα, έπειτα δημιουργήστε ολόκληρα συστήματα. Αποκτήστε απόλυτη ευελιξία στην αναγνώριση.
Pradėkite nuo vieno ženkliuko ir sukurkite veikiančią sistemą. Lanksčiai įgyvendinkite pripažinimą.
Začni z eno značko, nato pa ustvari celotne sisteme. Pri definiranju vsebin si popolnoma fleksibilen/a.
Սկսեք մեկ կրթապիտակից, հետո ստեղծեք ամբողջական համակարգեր: Ճանաչման հարցում ունեք լիակատար ճկունություն:
  3 Hits evelive.com  
Ik hou van : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
J'aime : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Ich steh auf : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Adoro : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Mi piace : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Eu adoro : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Μου αρέσει : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Jeg elsker : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Jag gillar : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
  3 Hits hotel-savoy-gardens.com  
Geniet van uw verblijf in het Savoy Gardens Hotel, waar u de heerlijke Madrileense stijl en flair kunt proeven.
Enjoy your stay at the Savoy Gardens Hotel where you can experience the wonderful Madeiran style and flair.
Profitez de votre séjour au Savoy Gardens Hotel où vous pourrez jouir du style superbe et délicat de Madère.
Geniessen Sie Ihren Aufenthalt im Savoy Gardens Hotel, wo Sie den Charme Madeiras erleben.
Disfrute de su estancia en el hotel Savoy Gardens y goce del estilo y el carácter madeirenses.
Goditi il tuo soggiorno all’Hotel Savoy Gardens dove potrai apprezzare il meraviglioso stile e l’affascinante gusto maderense.
Desfrute da sua estadia no Hotel Savoy Gardens onde poderá experienciar o maravilhoso estilo e fascinante cultura madeirense.
Nauttikaa käynnistänne Savoy Gardens hotellissa jossa voitte kokea ihanan Madeiran tyyliä ja hohtoa.
Nyt ditt opphold på Savoy Gardens Hotel der du kan oppleve den fantastiske madeiriske stilen og elegansen.
Получите удовольствие от своего пребывания в отеле Savoy Gardens, где вы сможете насладиться замечательным стилем и духом Мадейры.
  4 Hits flvto.biz  
Download een Geconverteerd Nummer naar jouw Apparaat en Geniet van jouw Favoriete Liedje!
Download a Converted Track to your Device and Enjoy your Favorite Song!
Downloade deine konvertierten Titel auf dein Gerät und genieße deine Lieblingssongs!
¡Descarga el archivo convertido en tu dispositivo y disfruta de tu canción favorita!
Scarica una traccia convertita sul tuo dispositivo e goditi la tua canzone preferita!
Faz o Download de uma Faixa Convertida para o teu Dispositivo e Disfruta da tua Música Preferida!
Изтеглете конвертираната песен в устройството си и се наслаждавайте на любимата си песен!
Töltsd le a konvertált számot az eszközödre és élvezd kedvenc dalodat!
Загрузите конвертированный трек на свое устройство и наслаждайтесь любимой песней!
Dönüştürülen Şarkıyı Cihazınıza İndirin ve Favori Şarkınızın Tadını Çıkarın!
  12 Hits 4kdownload.com  
Geniet van uw gedownloade vines!
Profitez de vos vidéos Vine !
Genießen Sie Ihre heruntergeladenen Vines!
¡Disfruta tus vines recién descargados!
Goditi i tuoi vine scaricati!
ダウンロードしたVine動画をお楽しみください!
다운받은 Vine 동영상을 즐기세요!
Obejrzyj pobrane filmy z Vine!
Наслаждайтесь скачаннами вайнами!
  3 Hits thisislive.com  
Ik hou van : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
J'aime : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Ich steh auf : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Adoro : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Mi piace : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Eu adoro : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Μου αρέσει : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Jeg elsker : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
Jag gillar : i like to play with myself ik hou er van als je je eigen lekker klaar trekt op mij. dan geniet ik heel erg
  2 Hits dom-pedro-garajau.com  
Een tropische atmosfeer bij het overdekte zwembad. Ontspan overdag in de zon en geniet ‘s avonds van live entertainment!
Une atmosphère tropicale donnant sur la piscine intérieure. Relaxez vous au soleil pendant la journée et profitez des concerts spectacles en soirée!
Tropische Atmosphäre, neben dem Innenschwimmbad gelegen. Entspannen Sie sich am Tag in der Sonne und genießen Sie am Abend die live Unterhaltung!
Ambiente tropical en la piscina cubierta. Relájese bajo el sol durante el día y disfrute del entretenimiento en vivo durante la noche.
Un'atmosfera tropicale presso la piscina al coperto. Rilassatevi sotto il sole durante il giorno e godetevi gli spettacoli dal vivo la sera!
Uma atmosfera tropical oferecida pela piscina interior. Relaxe debaixo do sol durante o dia e desfrute do entretenimento ao vivo, durante a noite!
Trooppinen ilmapiiri sisäaltaan äärellä. Rentoudu päivällä auringon alla ja nauti elävästä viihteestä illalla!
Tropisk atmosfære ved innendørsbassenget. Slapp av i solen om dagen og nyt levende underholdning om kvelden!
Тропическая атмосфера создана около закрытого бассейна. Расслабьтесь под солнцем в дневное время и получите удовольствие от развлечений вечером!
  3 Hits hotelwindsormadeira.com  
Geniet tijdens uw vakantie van de gezellige sfeer in het uitnodigende restaurant en de bar van Hotel Windsor.
Profitez de l’atmosphère amicale du restaurant et du bar accueillant de l’Hotel Windsor pendant vos vacances.
Genießen Sie während Ihres Urlaubs die freundliche Atmosphäre in dem einladenden Restaurant und der Bar des Hotels Windsor.
Disfrute de la cordial atmósfera del agradable restaurante bar del Hotel Windsor durante sus vacaciones.
Godetevi durante il vostro soggiorno la cordiale atmosfera degli accoglienti bar e ristoranti dell’Hotel Windsor.
Durante a sua estadia, desfrute da atmosfera acolhedora do restaurante e bar do Hotel Windsor.
Nauttikaa Hotel Windsor’in tervetulleeksi toivottavan ravintolan ja baarin ystävällisestä ilmapiiristä lomanne aikana.
Nyt den vennlige atmosfæren på Hotel Windsors innbydende restaurant og bar i løpet av ferien din.
Насладитесь во время своего отдыха в Hotel Windsor приятной и дружелюбной обстановкой ресторана и бара отеля.
  43 Hits mexico.gabinohome.com  
Kom en geniet van MEXICO CITY!
COME AND ENJOY MEXICO CITY!
VENEZ PROFITER MEXICO!
Kommen Sie und genießen MEXIKO-STADT!
VEN Y DISFRUTA LA CIUDAD DE MEXICO!
Venite a godere CITTA 'DEL MESSICO!
Venha desfrutar CIDADE DO MÉXICO!
Přijďte a užijte si Mexico City!
Kom og nyd MEXICO CITY!
Tule nauttimaan Mexico City!
Przyjdź i baw Meksyku!
ПРИХОДИТЕ И НАСЛАЖДАЙТЕСЬ Мехико!
Kom och njut MEXICO CITY!
  2 Hits hotels-in-tirana.com  
Gasten van Tirana zullen een heerlijk verblijf in Cozy Central appartement hebben. De woning geniet van de locatie op 2.1 km van Grand Park.
Cozy Central is an apartment only 2.1 km from Grand Park . The venue is placed around 1.6 km from Fan Noli statue.
Les convives sont invités à rester dans Cozy Central en visitant Tirana. La propriété est située à 1.6 km de Fan Noli statue.
Gäste von Tirana werden im Apartment Cozy Central einen angenehmen Aufenthalt genießen. Festung Justinian befindet sich etwa 2 km entfernt.
Los huéspedes pueden alojarse en el apartamento Cozy Central cuando visitan Tirana. El apartamento está a 25 minutos a pie de Grand Park .
Cozy Central offre un soggiorno piacevole a Tirana. Ci vuole una passeggiata di 25 minuti a Grand Park .
يمكن للضيوف اختيار الاقامة في Cozy Central عند زيارة مدينة تيرانا. المكان يبعد تقريباً 1.6 كم عن Fan Noli statue.
Οι επισκέπτες μπορούν να μείνουν στο διαμέρισμα Cozy Central όταν επισκεπτονται την πόλη Τίρανα. Οι επισκέπτες θα εκτιμήσουν πρόσβαση σε Grand Park, που βρίσκεται σε απόσταση περίπου 25 λεπτών με τα…
Cozy Centralアパートはティラナにある宿泊施設を提供しています。 その宿泊施設は、Grand Park から2.1km離れた場所に位置しています。
Apartamenty Cozy Central oferują zakwaterowanie w Tirana. Od obiektu do Fan Noli statue jest około 1.6 km.
Gäster kan bo i lägenheten Cozy Central, medan de besöker Tirana. Denna lägenhet är ca 25 minuters promenad från Grand Park .
Cozy Central dairesi Tiran şehrinde konforlu konaklama imkanı sağlamaktadır. Bu konaklama tesisi Fan Noli statue'den 1.6 km mesafede konumlanmıştır.
  2 Hits hotelsinacapulco.net  
Gasten van Acapulco zullen van hun verblijf in Fracc Marina Diamante appartement genieten. De woning geniet van de locatie op 12 km van Chapel of Peace.
Οι επισκέπτες του Ακαπούλκο μπορούν να μείνουν στο διαμέρισμα Fracc Marina Diamante. Galería Las Brisas βρίσκεται περίπου 7 χλμ.
Fracc Marina Diamante je apartmá ve městě Acapulco, v krátké vzdálenosti od Chapel of Peace, Galería Las Brisas a Amazing World .
Fracc Marina Diamante leilighed er et fint indkvarteringssted i Acapulco. Galería Las Brisas er placeret omkring 7 km væk.
Fracc Marina Diamante apartment provides guests with a free carpark and a solarium. The venue is 30 minutes’ drive from Chapel of Peace.
아카풀코의 투숙객은 Fracc Marina Diamante 아파트에서 즐겁게 지낼 수 있습니다. Chapel of Peace 및 Galería Las Brisas 같은 아카풀코의 주...
Fracc Marina Diamante apartment provides guests with a free carpark and a solarium. The venue is 30 minutes’ drive from Chapel of Peace.
Apartamenty Fracc Marina Diamante to wspaniała opcja pobytu w Acapulco. Usytuowany około 12 km od Chapel of Peace.
Fracc Marina Diamante lägenhet garanterar en trevlig vistelse i Acapulco. Lägenheten är placerad 12 km från Chapel of Peace och 7 km från Galería Las Brisas.
Fracc Marina Diamante apartment provides guests with a free carpark and a solarium. The venue is 30 minutes’ drive from Chapel of Peace.
Апартаменти Fracc Marina Diamante пропонують житло в Акапулько. Гості можуть знайти Galeria Las Brisas на відстані 7 км від помешкання.
  stardoll.girlsgogames.com  
CHAT, GENIET & ONTMOET NIEUWE VRIENDEN!
CHAT, PARTY & MAKE FRIENDS!
DISCUTER S'AMUSER ET SE FAIRE DES AMIES !
CHATS, PARTYS UND NEUE FREUNDE!
¡CHATEA, VE DE FIESTA & HAZ AMIGOS!
CHATTA, DIVERTITI E FAI AMICIZIA!
FAÇA CHATS, FESTAS & AMIGOS!
دردشي و اقيمي الحفلات و احصلي على الإصدقاء!
ΚΑΝΕ ΦΙΛΟΥΣ, CHAT & ΠΑΡΤΥ!
РАЗГОВАРЯЙ, УЧАСТВАЙ В ЗАБАВИ И СЪЗДАВАЙ ПРИЯТЕЛСТВА!
RAZGOVARAJ, ZABAVLJAJ SE I UPOZNAJ PRIJATELJE!
CHATUJ, BAV SE A ZÍSKÁVEJ PŘÁTELE!
CHAT, FEST OG FÅ VENNER!
JUTTELE, JUHLI & SAA YSTÄVIÄ!
चैट करें, पार्टी करें और दोस्त बनाएं!
CSEVEGJ, BULIZZ, BARÁTKOZZ!
CHAT, PARTY & CARI TEMAN!
채팅과 파티를 즐기고 친구를 사귀어보세요!
ROZMAWIAJ, BAW SIĘ I POZNAWAJ PRZYJACIÓŁ!
VORBEȘTE, DISTREAZĂ-TE ȘI FĂ-ȚI PRIETENI!
БОЛТАЙТЕ, ТУСУЙТЕСЬ И ДРУЖИТЕ!
CHATTA & TRÄFFA NYA KOMPISAR
CHAT, PARTY & ARKADAŞLAR!
  2 Hits portososalinos.it  
Wellness centre Indien een wandeling over het strand of het zwemmen in het kristalheldere water van Sardinië niet genoeg is om te ontspannen geniet dan vane en oase om te relaxen op onze camping waar je o.m. diversen soorten massage...
Wellness centre If a walk on the beach or a swim in the clear blue sea of Sardinia does not relax you enough then enjoy the oasis of peace of our campsite which offers amongst other things different types of...
Centre de bien être Si les promenades sur la plages ou les baignades dans l'eau limpide et cristalline de la mer de Sardaigne ne suffisent pas à vous relaxer, alors profitez de l’oasis de détente de notre camping qui met...
Wellness center ❤️ http://www.therapie-bz.com/therapie/sardinien/ Ein Strandspaziergang oder Schwimmen im kristallklar blauen Meereswasser Sardiniens reicht vielleicht nicht, um dich genügend zu entspannen? So genieße einfach die Relaxoase unseres Campings mit verschiedenen Massagen und Verwöhnprogrammen. Unsere Hände sind nicht nur Werkzeuge und Waffen,...
Wellness Center Se una passeggiata in spiaggia o nuotare in un mare limpido e cristallino come quello della Sardegna non basta per rilassarti a sufficienza allora goditi l'oasi di relax del nostro campeggio che offre tra l’altro diversi tipi di...
Velværesenter Hvis en spasertur langs stranden eller svømming i Sardinias krystallklare vann ikke holder for å få deg til å slappe helt av, da kan du benytte deg av vår relaxoase hvor vi tilbyr blant annet flere typer massasjer. Våre...
  6 Hits andorra-sothebysrealty.com  
Geniet van uw aankoop en voorkom de typische problemen van het afhandelen, zoeken en verbouwen, en bespaar u veel bureaucratische rompslomp. Onze veelzijdige adviseurs analyseren alle details en stappen voor elk type pand: appartementen, penthouses, duplexappartementen, huizen, schakelwoningen, berghuizen, kavels...
Vivez une expérience d’acquisition agréable, en évitant les traditionnels tracas liés à la gestion, à la recherche, à la bureaucratie et aux travaux. Notre équipe pluridisciplinaire de conseillers analysera en détail chacun des biens immobiliers, quel qu’il soit : appartements, penthouses, maisons, maisons mitoyennes, villas, terrains...
Genieẞen Sie den Immobilienkauf, indem Sie die typischen Sorgen um Organisation, Marktforschung, Bürokratie und Bauarbeiten vermeiden. Unser multidisziplinäres Beraterteam analysiert sämtliche Einzelheiten Schritt für Schritt, für jede Art von Immobilie, seien es: Wohnungen, Penthäuser, Maisonetten, Häuser, Reihenhäuser, Chalets, Grundstücke...
Disfrute de la compra evitando las preocupaciones típicas de la gestión, investigación, burocracia y obras. Nuestro equipo de asesores multidisciplinar analizará todos los detalles paso a paso, para cualquier tipo de inmueble, ya sean: pisos, áticos, dúplex, casas, casas adosadas, chalets, terrenos ...
Goze o processo de compra, evitando as preocupações típicas da gestão, pesquisa, burocracia e obras. A nossa equipa multidisciplinar de assessores irá analisar todos os pormenores passo a passo, para qualquer tipo de imóvel, sejam eles: apartamentos, coberturas, duplexes, casas, casas geminadas, chalés, terrenos...
Gaudeixi de la compra, evitant les preocupacions típiques de la gestió, recerca, burocràcia, obres. El nostre equip d’ assessors multidisciplinari analitzarà tots els detalls pas a pas, per qualsevol tipus d'immoble, siguin: pisos, àtics, dúplexs, cases, cases adossades, xalets, terrenys...
  hotelsalgueiro.com  
Het Salgueiro brengt je in vervoering met restaurant Salgueiro, waar je traditionele Madrileense gerechten krijgt opgediend terwijl je geniet van het uitzicht op de oceaan. Hier wordt ook het Continental ontbijt geserveerd.
The Hotel Salgueiro will delight you with the Restaurant Salgueiro where you will be served traditional Madeiran dishes while enjoying the ocean views. Continental breakfast is also served here.
Le Hotel Salgueiro vous ravira avec le restaurant du même nom, où l’on vous servira des mets traditionnels madériens pendant que vous profiterez de la vue sur l’océan. On y sert aussi le petit-déjeuner continental.
Im Hotel Salgueiro werden Sie vom Restaurant Salgueiro begeistert sein. Hier erhalten Sie traditionelle Gerichte aus Madeira, während Sie den Blick auf das Meer geniessen. Das kontinentale Frühstück wird ebenfalls hier serviert.
El Hotel Salgueiro hará sus delicias con el restaurante Salgueiro, donde se sirven platos tradicionales Madeirenses mientras disfruta de las vistas al océano. El desayuno (estilo continental) también se sirve en este restaurante.
Le Hotel Salgueiro vi delizierà con il ristorante Salgueiro dove potrete gustare piatti tipici della cucina maderense godendo di vedute panoramiche sull’oceano; presso il ristorante viene servita anche  la colazione continentale.
O Hotel Salgueiro irá encantá-lo com o Restaurante Salgueiro, onde serão servidos pratos da cozinha tradicional madeirense, enquanto goza da vista sobre o oceano. O pequeno-almoço é continental.
Hotel Salgueiro miellyttää teitä ravintola Salgueirolla jossa teille tarjoillaan perinteisiä Madeiran ruokalajeja samalla kun nautitte näköaloista yli valtameren.
På Hotel Salgueiro vil du fryde deg over Restaurant Salgueiro der du vil bli servert tradisjonelle Madeira retter samtidig som du nyter havutsikten. Kontinental frokost blir også servert her.
Вы будете очарованы рестораном гостиницы, который носит то же название, "Hotel Salgueiro", где вам подадут традиционные мадейрские блюда, а между тем вы сможете любоваться видами на океан. Кроме того, здесь подают континентальный завтрак.
  5 Hits bc-collection.eu  
Het principe is eenvoudig: wanneer een andere vezel door het katoen wordt geweven, geniet men het voordeel van beide vezels. In dit geval brengt het polyester duurzaamheid en weerstand. Deze menging van 65% polyester en 35% katoen zorgt ervoor dat de B&C hemden kreukbestendig, duurzaam en kleurvast zijn.
The principle is simple: when another fiber is woven in with the cotton, you benefit from both fibers. Here the polyester will bring both durability and resistance. Made of 65% polyester and 35% cotton, this blend makes the B&C shirts wrinkle resistant, durable and gives them strong colour fastness.
Le principe est simple. Lorsqu’une autre fibre est tissée avec le coton, vous profitez des avantages des deux fibres. Dans le cas présent, le polyester apportera durabilité et résistance. Cette matière compose à 65% de polyester et à 35% de coton permet aux chemises de B&C de bénéficier d’une plus grande résistance au froissement, d’une durabilité accrue et d’un degré élevé d’inaltérabilité des couleurs.
Das Prinzip ist ganz einfach. Wenn eine andere Faser in Baumwolle eingewebt wird, dann profitieren Sie von beiden Fasern: Hier bringt Ihnen das Polyester sowohl Strapazierfähigkeit als auch Beständigkeit. Die Herstellung aus 65% Polyester und 35% Baumwolle macht diese B&C-Hemden/-Blusen knitterarm, strapazierfähig und langanhaltend farbecht.
El principio es sencillo: cuando se teje otra fibra con el algodón, se beneficia de ambas fibras: aquí el poliéster aportará durabilidad y resistencia. Esta mezcla de 65% de poliéster y 35% de algodón hace a las camisas B&C resistentes a las arrugas, duraderas y con gran resistencia a la decoloración.
Il principio è semplice. Quando un'altra fibra viene tessuta con il cotone, si beneficia di entrambe le fibre: in questo caso, il poliestere garantisce robustezza e resistenza. Questo tessuto, misto 65% poliestere e 35% cotone, permette alle camicie B&C di resistere allo stropicciamento, di durare nel tempo di mantenere una grande solidità del colore.
  2 Hits hoteldochiado.com  
Geniet van een heerlijk ontspannend kopje koffie, een koele verfrissing of snack op het terras van de beroemde cafés in Lissabon. Uiteindelijk loopt iedereen hier langs en het is de populairste plek van de stad om mensen te kijken.
Enjoy a leisurely coffee, cold drink or snack on the terraces of the famous Lisbon cafés. Eventually, everyone passes by here and it is the city’s most favoured people watching spot.
Dégustez tranquillement un café, une boisson fraîche ou un encas sur la terrasse des fameux cafés de Lisbonne. Tout le monde passe par ici un jour ou l’autre, et c’est le meilleur endroit de la ville pour observer le monde qui passe.
Genießen Sie eine Kaffee, ein kaltes Getränk oder einen Snack auf einer der Terrassen der berühmten Lissabonner Cafés. Mit der Zeit werden alle hier vorbeikommen und es ist der beliebteste Ort, Menschen zu beobachten.
Disfrute de un café, un refresco o un aperitivo en las terrazas de las famosas cafeterías de Lisboa. Todo el mundo transita por aquí en uno o en otro momento y este es el lugar preferido para verlos pasar.
Rilassati sorseggiando un buon caffè o un drink rinfrescante o gustando un delizioso snack sulla terrazza dei famosi caffè lisboeti. Nessun resiste a questa icona di questa incantevole città, davvero il luogo ideale per godere appieno della vibrante vita di Lisbona.
Desfrute dum descontraído café, refresco ou petisco nas famosas esplanadas de Lisboa. Eventualmente todos passam por aqui e este é o local favorito para ver quem passa.
Nauttikaa leppoisasti kahvista, kylmästä juomasta tai välipalasta tunnettujen Lissabonin kahviloiden terasseilla. Lopulta, jokainen kulkee täältä ohi ja se on kaupungin suosituin paikka katsella ihmisiä.
Nyt en rolig kaffe, kald drink eller en matbit på terrassene til de berømte kaféene i Lisboa. Dette er byens mest favoriserte sted for å bli sett og her ender alle opp etter hvert.
Насладитесь, неспешно попивая кофе, прохладительный напиток или закусывая чем-нибудь легким на террасах знаменитых лиссабонских кафе. Сюда рано или поздно приходит каждый, и это излюбленное место горожан для того, чтобы сидеть и наблюдать за прохожими.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Voldoende grote binnenfilters, bijvoorbeeld de JBL CristalProfi i 100, houden het gemakkelijk vijf weken uit. Zet dus een klikdoseerder met een briefje met voeraanwijzingen klaar voor de oppas en geniet van de vakantie!
A propos, les filtres n’ont pas besoin d’être nettoyés pendant les vacances ! Les filtres intérieurs suffisamment grands, comme le JBL CristalProfil i 100, supportent sans problème une durée de 5 semaines. Conclusion : préparez la boîte à clic-doseur avec les recommandations pour la nourriture et savourer vos vacances ! C’est vraiment aussi simple que cela.
Übrigens müssen Filter während der Urlaubszeit nicht gereinigt werden! Eine Zeit von 5 Wochen überstehen ausreichend große Innenfilter wie der JBL CristalProfi i 100 problemlos. Also: Click-Dosierer mit Fütterungsempfehlung bereitstellen und den Urlaub genießen! So einfach kann es wirklich sein.
It may interest to know that filters do not need to be cleaned during a holiday! Sufficiently large internal filters like the JBL CristalProfi i 100 can go without cleaning for 5 weeks with no trouble. So, put out the Click dispenser with feeding instructions and enjoy your holiday! It's that simple.
It may interest to know that filters do not need to be cleaned during a holiday! Sufficiently large internal filters like the JBL CristalProfi i 100 can go without cleaning for 5 weeks with no trouble. So, put out the Click dispenser with feeding instructions and enjoy your holiday! It's that simple.
It may interest to know that filters do not need to be cleaned during a holiday! Sufficiently large internal filters like the JBL CristalProfi i 100 can go without cleaning for 5 weeks with no trouble. So, put out the Click dispenser with feeding instructions and enjoy your holiday! It's that simple.
  18 Hits www.goldenfrog.com  
VyprVPN for Business Cloud is een gemakkelijk te gebruiken cloud VPN welke een volledige controle biedt van je netwerk. Geniet van de voordelen van that offers total control of your network. Enjoy the benefits of VyprVPN voor Business, plus je eigen toegewezen server en je eigen toegewezen IP.
VyprVPN Business Cloud est un VPN cloud facile à utiliser qui offre un contrôle total de votre réseau. Profitez des avantages de VyprVPN Business, plus votre propre serveur dédié et votre propre IP dédiée. Avec un déploiement rapide et facile, vous pouvez être opérationnel en quelques minutes.
VyprVPN Business Cloud ist ein einfach zu bedienendes Cloud VPN mit vollständiger Kontrolle Ihres Netzwerkes. Genießen Sie die Vorteile von VyprVPN Business und dazu Ihren eigenen dedizierten Server und Ihre eigene dedizierte IP. Angesichts der schnellen und leichten Einsetzbarkeit sind Sie in nur wenigen Minuten startbereit.
VyprVPN Business Cloud es una VPN en la nube fácil de usar que le ofrece el control total de su red. Disfrute de las ventajas de VyprVPN Business, además de su propio servidor exclusivo y su propia IP exclusiva. Con una puesta en marcha rápida y sencilla, puede empezar a usarla en cuestión de minutos.
VyprVPN Business Cloud é uma VPN cloud fácil de usar que oferece controle total da sua rede. Aproveite os benefícios de VyprVPN Business, mais seus próprios servidores dedicados e seu próprio IP dedicado. Com configuração fácil e rápida, você pode rodar o aplicativo em minutos.
VyprVPN İş Bulutu, kullanımı kolay bir bulut VPN'dir ve size ağınızın tam anlamıyla kontrolünü sunar. İş için VyprVPN'in avantajlarından yararlanın, ek olarak kendi atanmış sunucunuzu ve kendi atanmış IP'nizi kullanın. Hızlı ve basit kurulumu sayesinde, dakikalar içerisinde kullanmaya hazır hale gelebilirsiniz.
  4 Hits quintadasvistasmadeira.com  
Quinta Perestrello geniet een centrale ligging tussen Funchal stad en het populaire Lido met zijn zoutwaterzwembaden en restaurants. Een fraai boetiekhotel waar de charme en elegantie uit de traditie van gastvrijheid van Madeira in alle details aanwezig is.
Quinta Perestrello is located in the most prestigious hotel area of Funchal. This lovely little hotel combines a privileged position with the unique charm and welcoming ambience that is usually associated with these old manor houses. More
Quinta Perestrello se situe dans la zone des hôtels les plus prestigieux de Funchal. Ce ravissant petit hôtel combine une position privilégiée avec le charme unique et l’ambiance chaleureuse normalement associées à ces vieilles demeures. Plus
Quinta Perestrello befindet sich im berühmtesten Hotelgebiet von Funchal. Dieses entzückende kleine Hotel verbindet eine hervorragende Lage mit dem einmaligen Charme und der einladenden Atmosphäre, die mit diesen alten Herrenhäusern normalerweise verbindet werden. Mehr
Quinta Perestrello está situado en la zona de hoteles más prestigiosa de Funchal. Este precioso y pequeño hotel combina su privilegiada ubicación con el excepcional encanto y acogedor ambiente que normalmente se asocia con estas casas antiguas. Más
Quinta Perestrello è ubicata in una delle zone più prestigiose di Funchal. Questo delizioso piccolo hotel unisce una posizione privilegiata con il fascino e l'accoglienza unici, tipici di queste antiche ville padronali. Più
A Quinta Perestrello situa-se na zona de hotéis mais prestigiada do Funchal. Este agradável e pequeno hotel combina a sua posição privilegiada com um charme único e um ambiente acolhedor, normalmente associados a estas antigas casas senhoriais. Mais
Quinta Perestrello on sijoitettu Funchalin arvossapidetyimmälle hotellialueelle. Tämä ihana pieni hotelli yhdistää arvossapidetyn sijainnin ja ainutlaatuisen tyylin sekä tervetulleeksi toivottavan ilmapiirin mikä yleensä yhdistetään näihin vanhoihin herraskartanoihin. Lisää
Quinta Perestrello er plassert i det mest prestisjefyllte hotellområdet i Funchal. Dette skjønne lille hotellet innehar en privilegert posisjon med en unik sjarm og en imøtekommende atmosfære som vanligvis er tilknyttet disse gamle herregårdshusene. Mer
Quinta Perestrello расположен в самой престижной зоне отелей в Фуншале. Этот небольшой отель сочетает привилегированное расположение с уникальным очарованием и приветливой атмосферой, которые обычно ассоциируются с такими старинного типа домами. Далее
  2 Hits dompedrobaiahotel.com  
Het Dom Pedro Madeira (vroeger bekend als Dom Pedro Baia) geniet van een uitstekende ligging; de prachtige kust van de Baai van Machito. Machito is de oudste stad van Madeira en zijn baai is waar de eerste kolonisten dit prachtige eiland betraden.
Le Dom Pedro Madeira (anciennement le Dom Pedro Baia) est extrêmement bien situé sur le ravissant front de mer de la baie de Machico. Machico est la plus vieille ville de Madère, et sa baie est le premier lieu où les colons ont mis le pied sur cette île magnifique.
Das Dom Pedro Madeira (ehemals bekannt unter dem Namen Dom Pedro Baia) befindet sich an einer hervorragenden Lage: Im wunderbaren Hafengebiet von Machico Bay. Machico ist die älteste Stadt in Madeira und ihr Hafen der Ort, an dem die ersten Siedler auf dieser wunderbaren Insel an Land kamen.
El Dom Pedro Madeira (antes conocido como Dom Pedro Baia) cuenta con un emplazamiento inmejorable: la preciosa ribera de la bahía de Machico. Machico es la ciudad más antigua de Madeira y su bahía es el primer lugar que pisaron los primeros pobladores de esta maravillosa isla.
Il Dom Pedro Madeira (un tempo noto come Dom Pedro Baia) si trova in una posizione eccellente: la bella riva della Baia di Machico. Machico è il paese più antico a Madeira, e la sua baia è il primo luogo dove gli antichi coloni hanno posto piede su questa meravigliosa isola.
O Dom Pedro Madeira (anteriormente conhecido por Dom Pedro Baia) está num soberbo local: a maravilhosa zona costeira da Baía de Machico. Machico é a cidade mais antiga da Madeira e a sua baía foi o primeiro lugar desta maravilhosa ilha pisado pelos primeiros colonos.
Dom Pedro Madeira (aikaisemmin tunnettu nimellä Dom Pedro Baia) on erinomaisella paikalla: Machico Bayn kauniilla rannalla. Machico on Madeiran vanhin kaupunki ja sen lahti ensimmäinen paikka tällä kauniilla saarella jonne uudisasukkaat astuivat.
Dom Pedro Madeira (tidligere kjent som Dom Pedro Baia) nyter av en storslått beliggenhet ved den vakre sjøkanten til Machico Bay. Machico er den eldste byen på Madeira og bukten var det første stedet som de tidlige kolonistene satte foten på ved ankomsten til denne vidunderlige øya.
Dom Pedro Madeira (ранее известный как Dom Pedro Baia) имеет великолепное местоположение - прекрасное побережье залива Мачико. Мачико - самый старинный город Мадейры, именно его залив был местом этого прекраснейшего острова, куда ступила нога первого поселенца.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10