ha que – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      94 Results   56 Domains
  4 Hits www.foodexsaudiexpo.com  
La ciudad de Santa Marta será sede de los JUEGOS BOLIVARIANOS 2017. En el centro de la ciudad se remodela un área de 22 ha que ya fue sede de los Juegos Nacionales de 1951. Los escenarios son el Parque de Raquetas (tenis, squash, raquetbol), el Coliseo Mayor (baloncesto), el Coliseo Menor (boxeo), los estadios de Béisbol y de Sóftbol, un Parque Acuático, un Patinódromo y un campo de Rugby.
The city of Santa Marta will host the 2017 Bolivarian Games. An area of 22 ha in the heart of the city that hosted the 1951 National Games will be reshaped for this event. The new venues are: Racket Park (tennis, squash, racketball); Major Coliseum (basketball); Minor Coliseum (boxing); baseball and softball stadiums; Aquatic Park; Skating rink; and a rugby field. Constructive solutions have been unified to achieve a coherent picture in the group of buildings. Location.
  designfesta.com  
Localmente, el concepto de “ESPACIO PUBLICO”, se ha pervertido a tal grado, que ha pasado a confundirse con el de “MOVILIDAD”. Es comprensible si consideramos que los 4,6 millones de habitantes ocupamos una mancha urbana de 100,000 Ha. Que el trasporte público es insuficiente mientras que el parque vehicular es de 2 millones de vehículos registrados.  ¡Un vehículo por cada dos habitantes!  Lo que demanda cada vez la construcción de nuevas y más anchas calles, puentes, túneles, etc. a fin de abatir los trayectos cotidianos de hasta 2 y 3 horas dentro de la misma ciudad.  Es como querer resolver la obesidad aflojando el cinturón. Esta urgencia por crear y mantener la INFRAESTRUCTURA VIAL ha relegado a un segundo plano el interés de crear y mantener el ESPACIO PÚBLICO, de generar programas sociales, etc. Por otra parte.  La ciudad es una ciudad pensada para el automóvil.  No hay una escala peatonal ni por donde caminar. Las aceras son escasas, estrechas y se van interrumpiendo.
Localment, el concepte d’"ESPAI PÚBLIC", s'ha pervertit a tal grau, fins a confondre’l amb el de "MOBILITAT". És comprensible si considerem que els 4,6 milions d'habitants ocupem una taca urbana de 100,000 ha. Que el transport públic és insuficient mentre que el parc vehicular és de 2 milions de vehicles registrats. Un vehicle per cada dos habitants! El que demanda cada vegada la construcció de nous i més amples carrers, ponts, túnels, etc. Per tal de reduir els trajectes quotidians de fins a 2 i 3 hores dins de la mateixa ciutat. És com voler resoldre l'obesitat afluixant el cinturó. Aquesta urgència per crear i mantenir la INFRAESTRUCTURA VIÀRIA ha relegat a un segon pla l'interès de crear i mantenir l'ESPAI PÚBLIC, de generar programes socials, etc. D'altra banda. La ciutat és una ciutat pensada per a l'automòbil. No hi ha una escala de vianants ni per on caminar. Les voreres són escasses, estretes i es van interrompent.
  qv2ray.net  
"El gobierno de Benidorm omite sus responsabilidades con los y las benidormenses  cuando abandona la revisión de las ordenanzas, los trabajos de las cuales, ya ha iniciado, o cuando ni siquiera se ocupa de ellos, a pesar de tener mociones aprobadas, como por ejemplo, lo ha que debía estudiar la incorporación de la regulación y sanción de las hamacas y sombrillas que se dejan abandonados en las playas, y que se aprobó en el pleno de agosto de 2016 gracias a una moción nuestra", indicó.
“El govern de Benidorm omet les seues responsabilitats amb els benidormers i benidormeres quan abandona la revisió de les ordenances, els treballs de les quals, ja ha encetat, o quan ni tan sols s’ocupa d’ells, malgrat tindre mocions aprovades, com per exemple, l’ha que havia de d’estudiar la incorporació de la regulació i sanció de les hamaques i para-sols que es deixen abandonats en les platges, i que es va aprovar en el ple d’agost de 2016 gràcies a una moció nostra”, ha indicat. Per tot açò, Bigorra reclama al govern de Benidorm que “assumisca la seua responsabilitat i reinicie o comence, segons el cas, la modificació de les normes municipals que afavoririen tot Benidorm”.
  tour.klcg.gov.tw  
Uno de los puntos importantes fue la integración con Adobe Premiere, lo ha que proporcionó una serie de beneficios para Fish TV. “VSN ha optimizado el flujo de trabajo entre los departamentos, la organización y el fácil acceso a nuestra colección audiovisual, que hoy cuenta con más de 200TB de contenido”, sostiene Douglas Lessing, gerente técnico del canal.
One of the crucial parts of the project was the integration with Adobe Premiere, essential for Fish TV. “VSN has optimized the workflow between sectors, the organization of the channel and the access to our audiovisual contents, formed by more than 200TB of content”, declared Douglas Lessing, Fish TV’s technical director. “It´s intuitive and easy to use. Users are briefly trained to learn how to use the tools in their daily tasks. The implementation was quick, easy and transparent”, continues Lessing, that adds that “the support we received from VSN is one of the highlights of the project, since our doubts and issues are solved in a precise and fast way, something that is crucial to our business”.
  www.coldjet.com  
Por ejemplo, tiempo, ha que no hace falta llevarse aparte a un editor o redactor para ofrecerle la garantía de publicidad pagada siempre que se le condicione la publicación de un artículo en la parte editorial.
Za posledních deset let se podařilo sjednotit zájmy obchodu s uměním s potřebami nejvýznamnějších kulturních médií. Vzniklá situace na analytické zpracování teprve čeká. Základem pro kodifikaci vývoje umění posledních několika dekád je v současné době finanční ohodnocení. Nechceme-li si lhát, že tomu tak není, a nebo naříkat, že obchod zkresluje skutečnost, měli bychom přistoupit na psaní dějin umění ekonomickou úspěšností. Je to upřímné, jednoduché a konečně pravdivé. Naopak každá jiná aplikovaná teorie by byla zkreslující.
  14 Hits mariscalstore.com  
Si se toman en cuenta los ocho guardabosques que hay en el área, cada uno es responsable, teóricamente, de cuidar más de 6.000 ha, para que cuiden las 49.500 ha que según el CECON le corresponden al biotopo.
Naachtún Dos Lagunas has a serious deficiency in personnel and funds. In theory, each of the eight guards is responsible for 6,000 ha, in order to cover the entire 49,500 ha that CECON considers as the biotope's area. In comparison to neighboring El Mirador-Río Azul National Park, where each guard is responsible for 3,000 ha, the situation in Naachtún Dos Lagunas is considerably worse. In the latter, at least one guard is on vacation during four months of the year; park rangers are organized in two groups of four each, which indicates hypothetically that one park ranger is in charge of 12,000 ha.
  www.turismoextremadura.com  
La Dehesa de Moheda Alta tiene una superficie de 150 ha, que posee una gran variedad paisajística, en la que destacan las dehesas de encinas, los cultivos de cereal de secano, los pastizales, los olivares, los bosques de ribera, los embalses, los ríos y los arroyos. Esto favorece la presencia de numerosas especies de fauna y flora silvestre, como la grulla común. En estas dehesas también son frecuentes aves rapaces como el Elanio Azul, el Aguilucho Cenizo y el Águila Real, y aves zancudas como la Cigüeña Blanca (Ciconia ciconia), Cigüeña Negra (Ciconia nigra) y la Garza Real (Ardea cinerea).
Dehesa de Moheda Alta has a surface area of 150 ha., and contains a wide variety of scenery, most outstandingly meadows dominated by holm-oaks, farmland where rainfed cereals are grown, pasture land, olive groves, riparian forests, reservoirs, rivers and streams. This favours the presence of numerous species of wild flora and fauna, like the common crane. Other frequent visitors to these meadows are birds of prey such as the black-shouldered kite, the Montagu's harrier and the golden eagle, and wading birds like the European white stork (Ciconia ciconia), the black stork (Ciconia nigra) and the grey heron (Ardea cinerea).
  2 Hits kelteks.com  
Área de conservación de tamaño grande (más de 10.000 ha) que tiene como objetivos principales de conservación paisajes, ecosistemas completos y especies. Sus ambientes deberán mantenerse poco alterados, con un mínimo de presencia humana. Las actividades prioritarias estarán relacionadas con la investigación y el monitoreo ambiental, siendo factible el desarrollo del turismo de naturaleza como actividad de apoyo a la conservación de los recursos naturales. El nivel de restricción de uso es alto (restringido).
Large conservation area (more than 10,000 hectares) that has as main objective of scenery, complete ecosystem and species conservation. Their environments must remain little tampered with, with a minimum of human presence. The main activities are related with research, environmental monitoring, making the development of tourism feasible as support activity for the conservation of the natural resources. The level of restriction for its use is high (restricted access).
  3 Hits weblate.stbuehler.de  
Los productos de este tipo de creatina se están poniendo muy de moda entre los deportistas gracias ha que no hace falta fases de carga, los suplementos mas vendidos de esta categoría serian: Kre-Alkalyn 150 cápsulas - Amix Creatina y Kre-Alkalyn 1500 - 120 Cápsulas Vitobest
La creatina è uno degli elementi nutritivi presenti negli alimenti come la carne solo in quantità minori che mangiando un unico pezzo di carne non vedrà miglioramenti nel livello di prestazioni fisiche, se prendiamo un prodotto di creatina
A creatina é um dos nutrientes encontrados em alimentos como carne apenas em quantidades menores, que por comer um único pedaço de carne não verá melhorias no nível de desempenho físico se tomarmos um produto de creatina
  www.org-bg.net  
Albacete logró subir al podio en las cuatro carreras del fin de semana en tierras checas, con tres terceros puestos y una segunda plaza, pero los dos triunfos de Hahn hicieron que perdiera algo de su ventaja al frente de la clasificación. En la primera carrera, el piloto español se tuvo que conformar con mantener su plaza de la parrilla de salida, el segundo puesto, ha que Hahn no dejó ningún hueco y fue imposible de superar.
Albacete va aconseguir pujar al podi en les quatre carreres del cap de setmana en terres txeques, amb tres terceres posicions i una segona plaça, però els dos triomfs de Hahn van fer que perdés una mica d'avantatge al capdavant de la classificació. A la primera carrera, el pilot espanyol es va haver de conformar amb mantenir la seva plaça de la graella de sortida, la segona posició, ja que Hahn no va deixar cap buit i va ser impossible de superar.
  www.dcutec.com  
El pueblo alemán ha aprendido que es capaz de la barbarie y ha tenido que rehacerse a partir de la culpa. Esa idea es la ha que ha determinado teóricamente el comportamiento, por lo menos oficial, de “lo alemán” después de la guerra y mientras Alemania estuvo partida, en Europa y el mundo.
Der gemeinsame Nenner unserer Autoren entspricht dem Konzept, das auch in der Schule gelehrt wird, dass man aus der Geschichte lernen müsse, damit die schrecklichen Dinge, die sich in der Vergangenheit ereignet haben, nicht wieder passieren. Die deutsche Bevölkerung hat gelernt, dass sie der Barbarei fähig ist und musste sich – ausgehend von der Schuld – neu konstruieren. Dieser Gedanke hat theoretisch das, zumindest offizielle, Verhalten „des Deutsch-Seins“ seit dem Krieg und während der deutsch-deutschen Teilung in Europa und der Welt bestimmt.
  2 Hits www.motogp.com  
El tiempo conseguido por Pedrosa en su cuarto giro ha sido el más rápido que jamás se ha dado en este circuito con una moto. El barcelonés se ha sentido muy cómodo en los giros iniciales, y la no excesiva temperatura del asfalto en esos momentos -36º C-, también ha ayudado ha que registrara el crono.
Pedrosa foi o melhor dos três e é, até ao momento, o único do Teste a rodar abaixo dos 2m01s; o espanhol fez como melhor marca o tempo de 2m00,770s na sua quarta volta da manhã. Pedrosa passou o dia a testar diferentes afinações de chassis, o novo motor da RC212V e trabalhou ainda com os técnicos de suspensão da Öhlins.
  www.jdscorp.co.jp  
En el caso de los ciclomotores, la primera ITV es a los 3 años, y después, como en el caso de las motos, deben pasarla cada 2 años. Ha que tener en cuenta que, si el vehículo está dedicado a un servicio de alquiler o autoescuela pasará la primera inspección a los dos años y posteriormente de manera anual.
Abans d'entrar en matèria, volem recordar-te que la primera inspecció tècnica de vehicles que ha de passar una moto és als 4 anys des de la seva primera matriculació i, després de manera biennal. En el cas dels ciclomotors, la primera ITV és als 3 anys, i després, com en el cas de les motos, han de passar-la cada 2 anys. Ha de tenir en compte que, si el vehicle està dedicat a un servei de lloguer o autoescola passarà la primera inspecció als dos anys i posteriorment de manera anual.
  intraceuticals.com  
El grupo continuará desarrollando la base de datos de investigación sobre la influenza (fludb.org). De este modo, suministrará nombres de grupo de gen HA que servirán para futuras herramientas de determinación de grupos para las secuencias de HA porcina basadas en el nuevo sistema.
The group will continue to work with the Influenza Research Database (fludb.org) to provide the HA gene cluster names based on the new system for future web-based cluster determination tools for swine HA sequences with free public access.
Le groupe continuera de travailler en utilisant la base de données sur la grippe (fludb.org) afin de fournir les noms des clusters de gènes HA sur la base du nouveau système, dans l’optique des futurs outils de détermination des clusters qui seront à libre disposition sur Internet pour reconnaître les séquences HA des virus porcins.
  www.intermonoxfam.org  
Oxfam advierte en su nuevo informe, “Nuestra tierra, nuestras vidas”, de que más de un 60% de las adquisiciones de tierras agrícolas (106 millones de ha) que los inversores extranjeros realizaron entre 2000 y 2010 se llevaron a cabo en países en desarrollo con graves problemas de inseguridad alimentaria. Sin embargo, dos tercios de estos inversores prevén exportar lo que producen, en muchos casos cultivos destinados a la producción de biocombustibles.
Oxfam adverteix en el seu nou informe, "La nostra terra, les nostres vides", que més d'un 60% de les adquisicions de terres agrícoles (106 milions d'ha) que els inversors estrangers van realitzar entre 2000 i 2010 es van dur a terme en països en desenvolupament amb greus problemes d'inseguretat alimentària. No obstant això, dos terços d'aquests inversors preveuen exportar el que produeixen, en molts casos cultius destinats a la producció de biocombustibles.
  www.oxfamintermon.org  
Oxfam advierte en su nuevo informe, “Nuestra tierra, nuestras vidas”, de que más de un 60% de las adquisiciones de tierras agrícolas (106 millones de ha) que los inversores extranjeros realizaron entre 2000 y 2010 se llevaron a cabo en países en desarrollo con graves problemas de inseguridad alimentaria. Sin embargo, dos tercios de estos inversores prevén exportar lo que producen, en muchos casos cultivos destinados a la producción de biocombustibles.
Oxfam adverteix en el seu nou informe, "La nostra terra, les nostres vides", que més d'un 60% de les adquisicions de terres agrícoles (106 milions d'ha) que els inversors estrangers van realitzar entre 2000 i 2010 es van dur a terme en països en desenvolupament amb greus problemes d'inseguretat alimentària. No obstant això, dos terços d'aquests inversors preveuen exportar el que produeixen, en molts casos cultius destinats a la producció de biocombustibles.
  www.usability.de  
El grupo continuará desarrollando la base de datos de investigación sobre la influenza (fludb.org). De este modo, suministrará nombres de grupo de gen HA que servirán para futuras herramientas de determinación de grupos para las secuencias de HA porcina basadas en el nuevo sistema.
The group will continue to work with the Influenza Research Database (fludb.org) to provide the HA gene cluster names based on the new system for future web-based cluster determination tools for swine HA sequences with free public access.
Le groupe continuera de travailler en utilisant la base de données sur la grippe (fludb.org) afin de fournir les noms des clusters de gènes HA sur la base du nouveau système, dans l’optique des futurs outils de détermination des clusters qui seront à libre disposition sur Internet pour reconnaître les séquences HA des virus porcins.
  www.nishizawa-japanese.ne.jp  
El cerramiento constituye una experiencia innovadora para reducir los daños de jabalí en zonas húmedas. Se instaló en el año 2016 para proteger unas 5 ha que integran una importante zona de nidificación de garza real, aguilucho y avetoro, entre otras aves.
The enclosure is an innovative solution to reduce the damage of boar in wetlands. It was installed in 2016 to protect about 5 hectares that comprise an important area for nesting of grey heron, marsh harrier, and bittern, among others. This zone has been strongly affected by the increase in density of wild boar and American mink – an invasive exotic species.
  wwoof.pt  
maxresorb® inject no es el material de elección para grandes aumentos debido a su estabilidad insuficiente. El componente de nano-HA, que constituye alrededor del 80% del material, es reabsorbido en un plazo de aprox. 3-4 meses. El material no fragua tras su aplicación.
maxresorb® inject não é o material preferencial para aumentos maiores, por não ter estabilidade suficiente. O componente nano-HA, que constitui cerca de 80% do material, é reabsorvido dentro de 3-4 meses. O material é não-endurecível, ou seja, não endurece com a aplicação.
  2 Hits www.tourbillon.com  
Características generales sobre los bosques ecuatorianos: Según el documento “Línea Base de Deforestación del Ecuador Continental” desarrollado por el Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE), “en el año 2008 la cobertura de vegetación natural fue de 14’123.637 ha, que...
General characteristics of Ecuadors Forests: According to the document “Base line of deforestation in Ecuador” (“Línea Base de Deforestación del Ecuador Continental”) developed by the Ministry of Environment in Ecuador (MAE), “in 2008 the natural vegetation cover was...
  www.chrysotile.com  
El asbesto en el agua: ¿El uso de tuberías de asbesto-cemento contribuye significativamente ha que haya presencia de asbesto en el agua? ¿Hay algún riesgo asociado con la presencia de asbesto en el agua potable?
Asbestos in Water: Does the use of asbestos-cement pipes contribute significantly to the presence of asbestos in water? Is there a risk associated with the presence of asbestos in drinking water?
L'amiante dans l'eau. L'utilisation de conduits en amiante-ciment contribue-t-elle de façon significative à la présence de l'amiante dans l'eau? Y a-t-il un risque associé à la présence d'amiante dans l'eau potable?
  www.caib.es  
Las Islas Baleares disponen de diez espacios naturales (entre parques, parajes, reservas, monumentos naturales y el Parque Nacional de Cabrera), que ocupan una superficie terrestre y marina de 98.091 hectáreas, y de veinte y cuatro fincas públicas, con 8.000 ha, que suponen un patrimonio de incalculable valor que la inmensa mayoría de residentes y turistas no conoce, y que tiene unos costes de mantenimiento y conservación superiores a los diez millones de euros anuales.
Les Illes Balears disposen de deu espais naturals (entre parcs, paratges, reserves, monuments naturals i el Parc Nacional de Cabrera), que ocupen una superfície terrestre i marina de 98.091 hectàrees, i de vint-i-quatre finques públiques, amb 8.000 ha, que suposen un patrimoni d'un valor incalculable que la immensa majoria de residents i turistes no coneix, i que té uns costos de manteniment i conservació superiors als deu milions d'euros anuals.
  www.notar-z.si  
"Días ha que falto desa gran ciudad (Sevilla), dónde pasé algunos de los primeros días de mi vida, en casa del inquisidor Don Miguel del Carpio, de buena y santa memoria, mi tío..."
Días ha que falto desa gran ciudad (Sevilla), dónde pasé algunos de los primeros días de mi vida, en casa del inquisidor Don Miguel del Carpio, de buena y santa memoria, mi tío
  www.artofhosting.org  
Actualmente, Sumarroca cuenta con 464,8 ha, que permiten proveer a las bodegas el 100% de las uvas que necesitan para la elaboración de vinos y cavas. De esta manera, las bodegas consiguen controlar toda la cadena de producción, desde el cultivo y la vendimia hasta la fermentación, la cupada, el filtrado y el embotellado. En cada etapa se aplican los criterios más adecuados para una mejora continua de la calidad.
Actualment, Sumarroca compta amb 464,8 ha que li permeten proveir els celler del 100% del raïm que necessiten per a l'elaboració de vins i caves. D'aquesta manera, els cellers aconsegueixen controlar tota la cadena de producció, des del cultiu i la verema fins a la fermentació, el cupatge, el filtratge i l'embotellament. En cada etapa s'apliquen els criteris més adequats per a una millora continua de la qualitat.
  www.un.org  
El término "árabe", además de referirse al idioma estándar denominado "fus-Ha" que se utiliza en los discursos oficiales, la enseñanza académica y los medios de comunicación, comprende varios dialectos nacionales y regionales que derivan del primero pero que en ocasiones difieren lo suficiente uno de otro como para resultar mutuamente incomprensibles. El alfabeto, las expresiones idiomáticas y las referencias históricas y culturales del árabe, así como el sistema de raíces consonánticas en el que se basa, hacen de la traducción al árabe un ejercicio arduo. Por otra parte, y en contraste con la situación del inglés, el francés y otros idiomas europeos, la forma escrita del árabe no ha sufrido cambio alguno en términos del alfabeto, de la ortografía o del significado de la mayor parte del vocabulario en los últimos cuatro milenios. A estas peculiaridades hay que añadir la ausencia de una autoridad única y reconocida en materia de lengua árabe encargada de estudiar, normalizar, validar y publicar los nuevos términos y usos que van surgiendo en cada uno de los países árabes.
Понятие «арабский» охватывает, помимо стандартного языка, называемого «ал-фусха» и используемого в официальной речи, системе образования и средствах массовой информации, ряд национальных и региональных диалектов, которые имеют общую основу, но различаются настолько сильно, что говорящие на них люди могут порой не понимать друг друга. Алфавит арабского языка, его идиоматические выражения, исторические и культурные аллюзии, а также система консонантных корней, на которой он базируется, делают перевод на арабский труднейшей задачей. Кроме того, в отличие от английского, французского и других европейских языков, письменный арабский язык не претерпел никаких изменений с точки зрения алфавита, орфографии или значения большинства слов на протяжении как минимум четырех тысячелетий. Эта его особенность осложняется отсутствием единого авторитетного арабского учреждения, которое занималось бы изучением/стандартизацией, проверкой правильности и публикацией новых терминов и значений, появляющихся в разных арабских странах.
  www.mongabay.com  
La pérdida de árboles, que retienen el suelo con sus raíces, provoca que la erosión se continúe extendiedo en los trópicos. Muy pocas áreas tienen suelos de buena calidad, pero éstos son deslavados rápidamente por las fuertes lluvias después de la tala. De este modo, los campos de cultivo se vienen abajo y la gente debe invertir en la importación de fertilizantes o decide talar una extensión adicional de bosque. Costa Rica pierde alrededor de 860 millones de toneladas de suelo valioso al año, mientras que la Gran Isla Roja, Madagascar, pierde tanto suelo por la erosión (400 tons/ha) que sus ríos tienen el color rojo de la sangre, lo que tiñe al Océano Índico circundante. Algunos astronautas afirman que Madagascar pareciera estarse desangrando, una descripción apta para un país con una grave degradación ambiental y una economía agrícola en decadencia, que depende de sus suelos. La tasa de incremento en la pérdida de suelo, después de la tala de bosque es impresioante; un estudio en Costa de Marfil, encontró que las pendientes forestadas pierden 0.03 toneladas de suelo al año por hectárea; las pendientes cultivadas pierden al año 90 toneladas por hectárea y los suelos desnudos pierden 138 toneladas per hectárea.
Les forêts tropicales humides ont longtemps hébergé des populations autochtones dont les civilisations et cultures se sont formées en se basant sur l'environnement dans lequel elles vivent. De remarquables civilisations telles que les Mayas, Incas, et Aztèques développèrent des sociétés complexes et apportèrent de formidables contributions à la science. Vivant de la nature et n'ayant pas de technologie leur permettant de dominer leur environnement, les indigènes apprirent à observer leur environnement et à comprendre les complexités de la forêt tropicale. De génération en génération, ces peuples apprirent l'importance de vivre avec leur environnement et en sont venus à compter sur les innombrables bénéfice renouvelables que la forêt peut fournir.
  2 Hits www.bankrobber.net  
ni ha que ho intentem amb versos o amb prosa
veu, guitarra, melòdica, ordinador i scratchs
  www.klosterbraeu.com  
El Parc Natural de l’Alt Pirineu tiene 69.850 ha que se extienden por 15 municipios de las comarcas del Pallars Sobirà y l’Alt Urgell y que lo convierten en el parque natural más extenso de Catalunya.
Aviat arribem al santuari de Boscalt on trobarem una àrea per descansar amb taules i un panell informatiu del parc natural.
  www.donquijote.org  
El estado de Quintana Roo cuenta también con reservas naturales. Es uno de los lugares que más protegen su riqueza de flora y fauna. Visitar los parque de Xel-Ha, que posee el acuario natural más espectacular de la Riviera Maya, o el Parque de Xcaret, es casi una obligación.
The state of Quintana Roo relies on its nature reserves which protect its wealth of flora and fauna. Visit the Xel-Ha parks which are home to the most spectacular natural aquariums in the Mayan Riviera; or Xcaret Park, a definite must-see!
L'Etat de Quintana Roo compte sur ses réserves naturelles pour protéger la richesse de sa faune et flore. Visitez les parcs de Xel-Ha qui contiennent les aquariums naturels les plus spectaculaires de la Riviera Maya et ne manquez pas non plus le parc Xcaret!
Quintana Roo verfügt über wunderbare Naturschutzgebiete, die diesen Reichtum von Flora und Fauna schützen. Besuchen Sie die Xel-Ha Parks, die Heimat der spektakulärsten natürlichen Aquarien in der Maya Riviera sind oder den Xcaret Park. Das muss man einfach gesehen haben!
Da vedere è lo stato di Quintana Roo che si basa sulle proprie riserve naturali che proteggono la sua ricchezza di flora e fauna. Visita anche i parchi Xel-Ha che ospitano gli acquari naturali più spettacolari della Riviera Maya, oppure il Parco Xcaret, da non perdere!
O estado de Quintana Roo conta também com reservas naturais. É um dos lugares que mais protegem sua riqueza de flora e fauna. Visitar os parques de Xel-Ha, que possui o aquário natural mais espetacular da Riviera Maya, ou o Parque de Xcaret, é quase uma obrigação.
Stan Quintana Roo ma również rezerwaty przyrody. Jest jednym z miejsc, gdzie najbardziej chronione jest bogactwo fauny i flory. Odwiedzenie parku Xel-Ha, który ma najbardziej spektakularne naturalne akwarium w Riwierze Majów lub Xcaret Park, jest praktycznie obowiązkowe.
Quintana Roo har också naturreservat. Det är en av de platser där man skyddar sin rikedom med störst dos kärlek av flora och fauna. Besök Xel-Ha parken, som har det mest spektakulära naturliga akvarium i Maya rivieran, eller Xcaret parken som är ett måste.
这是一个令人印象深刻的玛雅城市,一个仍然屹立不倒的神奇天堂。不可错过的是白色沙滩边的神奇玛雅古都:从一座古老的玛雅金字塔上你可以俯瞰整个城市。 这是世界上仅存的最后几座玛雅城市之一,除了游客以外,这里还吸引了大量科学家来探索研究。除此之外,在卡门海滩,您可以享受迷人的白色沙滩与加勒比海,这些看起來就只会在电影里出现的东西。您业可以尝试各种水上运动的乐趣:皮划艇,潛水,滑浪风帆,你还可以潜入水底參观珊瑚礁,这是世界上仅次于澳大利亚大堡礁的第二大珊瑚礁 。探访海底世界,与色彩缤纷的热帶魚和海龟共舞的奇妙之旅。
  3 Hits ec.jeita.or.jp  
fesional. Pero nos parece que el Señor ha que-
International Postal Orders, or Personal
précieux à moi et aux gens d’Albanie.
IT 02 Z 05024 11506 000004754018
corrono. Vai tu, giovane, per diventare pic-
1 2 3 Arrow