daze – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      980 Résultats   163 Domaines   Page 3
  5 Résultats www.enfant-encyclopedie.com  
An Aboriginal view on FAS/FAE
Une vision autochtone du SAF/EAF
  2 Résultats www5.agr.gc.ca  
This study investigated the effects of a mixed bacterial inoculant possessing ferulic acid esterase (FAE) activity on silage fermentation characteristics, aerobic stability and growth performance of growing feedlot steers.
Les travaux présentés ici portaient sur les effets de l’inoculation d’un mélange de bactéries possédant une activité acide férulique estérase (AFE) sur les caractéristiques de fermentation et la stabilité aérobie des ensilages et sur la performance de croissance de bouvillons à l’engraissement. Des plantes entières d’orge (Hordeum vulgare L.) (teneur en matière sèche : 35 %) ont été hachées et ensilées dans des minisilos et des silos Ag-Bag, sans inoculation préalable (UN), ou après inoculation (IN), à raison de 1,3 × 105 ufc g-1 de fourrage frais, d’un mélange de cultures bactériennes composé de 1,0 × 1011 ufc g-1 de Lactobacillus buchneri LN4017, ayant une activité AFE, 2,0 × 1010 ufc g-1 de Lactobacillus plantarum LP7109 et 1,0 × 1010 ufc g-1 de Lactobacillus casei LC3200. Nous avons évalué l’effet de l’inoculation du mélange bactérien sur la fermentation ainsi que sur la stabilité aérobie de l’orge ensilée des minisilos, tandis que les ensilages des silos Ag-Bags ont servi à préparer 2 rations totales mélangées (UN et IN) qui ont été données pendant 112 jours à des bouvillons à l’engraissement. Dans l’ensilage IN, durant les 7premiers jours après la mise en silo, une fermentation homolactique a été constatée d’après l’augmentation (P ≤ 0,02) de la concentration d’acide lactique et l’accélération (P < 0,01) de la baisse du pH. Après cette période, la fermentation de l’ensilage IN est devenue plus hétérolactique, de sorte que sa teneur en acide acétique et son pH étaient plus élevés (P < 0,01) par comparaison à l’ensilage UN, tandis que sa teneur en acide lactique était plus faible (P < 0,01). L’inoculation du mélange bactérien n’a pas influé (P = 0,52) sur la perte de matière sèche dans les minisilos. L’ensilage IN est resté stable pendant 21 jours, mais, dans le cas de l’ensilage UN, la température et le nombre de levures ont augmenté après 5 jours d’aérobiose. L’indice de conversion alimentaire était plus élevé (P = 0,03) chez les bouvillons en croissance qui ont reçu l’ensilage IN que chez ceux qui ont reçu l’ensilage UN. L’inoculation d’une culture mixte de lactobactéries homolactiques et de L. buchneri ayant une activité AFE dans l’orge entière au moment de l’ensilage a influé sur la fermentation, celle-ci, d’abord homolactique, devenant hétérolactique durant la période d’ensilage, et a amélioré la stabilité aérobie de l’orge ensilée ainsi que le gain pondéral de bouvillons à l’engraissement.
  5 Résultats www.uplift-aufwind.org  
Enlaces FAE
Congresos
  www.schoolofpolitics.org  
o.fae@hotmail.com
ekarmel@identity-center.org
  osfi-bsif.gc.ca  
Final or Best Average Earnings (FAE or BAE); and
Salaire maximal ou final moyen;
  9 Résultats www.rigamuz.lv  
Estimates of the prevalence of FAS/FAE among Aboriginal people vary widely, from .52 to 190 cases per 1,000 live births, depending on the community Footnote 23, Footnote 24.
Les estimations de la prévalence du syndrome d'alcoolisation fœtale et des effets de l'alcoolisme fœtal dans les collectivités autochtones varient considérablement, allant de 0,52 à 190 cas par 1 000 naissances vivantes, selon la collectivitéFootnote 23, Footnote 24.
  www.oeaw.ac.at  
The consortium of this IPTS-project consisted of FAE (Austria), TNO/STB (Netherlands), GMV/IVL (Sweden), ITA is consortium coordinator.
Das Konsortium dieses IPTS-Projekts bestand aus UBA-Wien (Österreich), TNO/STB (Niederlande), GMV/IVL (Schweden); das ITA war Konsortialführer.
  www.quebecorgone.com  
http://www.saintbarth-tourisme.com/sites/drupal.stbarth/files/styles/w240xh175/public/galleries/shell-16_0.jpg?itok=fAe_L1n1
http://www.saintbarth-tourisme.com/sites/drupal.stbarth/files/styles/w240xh175/public/galleries/shell-16.jpg?itok=y6uAWsQg
  4 Résultats eshop.axaltacs.com  
When Fae died on Nov. 15, 1984, they searched for answers, discovering that her death was not due to her rejecting the baboon heart.
Quand Baby Fae est décédée le 15 novembre 1984, ils ont cherché des réponses, découvrant que sa mort n’était pas due à son rejet du cœur de babouin.
  5 Résultats www.strandhotelnoordzee.nl  
Fae
Tweet
  12 Résultats scc.lexum.org  
Canada. Health Canada. Joint Statement:  Prevention of Fetal Alcohol Syndrome (FAS) and Fetal Alcohol Effects (FAE) in Canada. Ottawa:  Health Canada, October 1996.
Canada.  Commission royale sur les nouvelles techniques de reproduction. Rapport final.  Un virage à prendre en douceur, vol. 2.  Ottawa:  La Commission, 1993.
  lefko.ch  
FAE..
FAA..
  www.lfsph.com  
Mulcher Head - FAE - New
[email protected]
  12 Résultats csc.lexum.org  
Canada. Health Canada. Joint Statement:  Prevention of Fetal Alcohol Syndrome (FAS) and Fetal Alcohol Effects (FAE) in Canada. Ottawa:  Health Canada, October 1996.
Canada.  Commission royale sur les nouvelles techniques de reproduction. Rapport final.  Un virage à prendre en douceur, vol. 2.  Ottawa:  La Commission, 1993.
  8 Résultats www.amec.es  
Estimates of the prevalence of FAS/FAE among Aboriginal people vary widely, from .52 to 190 cases per 1,000 live births, depending on the community Footnote 23, Footnote 24.
Les estimations de la prévalence du syndrome d'alcoolisation fœtale et des effets de l'alcoolisme fœtal dans les collectivités autochtones varient considérablement, allant de 0,52 à 190 cas par 1 000 naissances vivantes, selon la collectivitéFootnote 23, Footnote 24.
  service.berlin.de  
Gift a tribute to violinist Joseph Joachim, the sonata FAE will never be published during the lifetime of his three composers; Brahms, Schumann, Dietrich befriending around the writing of this work. We propose tonight the Scherzo, 3rd mvt.
Regal i homenatge al violinista Joseph Joachim, la sonata FAE mai no es publicarà durant la vida dels seus tres compositors; Brahms, Schumann, Dietrich es van fer amics amb la redacció d'aquest treball. Proposem aquesta nit el Scherzo, 3a mvt.
  www.make-it-in-germany.com  
FAE Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Energie-Elektroniker Betriebstechnik (m/w)
  www.coronhotelsonline.com  
Thanks to the sister companies Fiborsin and Fae, 80% of the machine parts is built in ELBA Group’s facilities, granting high quality control during the whole process and the utmost attention to the smallest detail
Grazie alle consociate Fiborsin e Fae, l'80% delle parti della macchina è progettato e costruito all'interno del Gruppo ELBA, assicurando il controllo di qualità durante l'intero processo e la massima attenzione al più piccolo dettaglio.
  www.wilesco.de  
Camping Fae'
1 étoile
1 estrella
  www.tagheuer-timing.com  
SkiAlp-Pro is a program that has been developed particularly for national and international ski racing. Complete race management for alpine ski races with FIS / FFS / SWISSSKI / OSSV / FAE and ESF . It can be used for amateur races or mass participation events.
SkiAlp-Pro est un logiciel spécialement développé pour les courses de ski nationales et internationales. Il permet la gestion complète de courses à points FIS / FFS / SWISSSKI / OSSV / FAE and ESF . Il convient également pour les courses populaires de ski ou les sports de masse.
SkiAlp-Pro ist ein speziell entwickeltes Programm, besonders für nationale und internationale Rennen. Dieses erlaubt die vollständige Verwaltung von Läufen mit Punkten FIS / FFS / SWISSSKI / OSSV / FAE and ESF . Das Programm eignet sich sowohl für Skirennen im Breitensport als auch für Massensportarten.
  6 Résultats www.maximintegrated.com  
So we come full circle and repeat an opening comment: knowledge is king when troubleshooting an IC failure. From the outset of an investigation, no one is more valuable than the local FAE who examines the issues side by side with the customer.
これで話は一巡し、ICの不具合のトラブルシューティングでは情報が最重要であるという、冒頭のコメントを繰り返すことになります。調査の最初から、お客様と一緒に問題を調べる現地のFAEより貴重なものはありません。FAEはシステム全体、基板レイアウト、回路図、およびアプリケーションを精査したあと、そのデータをQAに伝える必要があります。正確で、詳細なデータが存在する場合にのみ、我々はICの不具合の問題を解決することができます。そのデータがないと、QAは「犯行現場」について推測する以外ありません。
  www.employeradviser.ca  
FAE
E/S
  dpnc.unige.ch  
Fae:
Juliana:
Ocjene
Rating
Értékelés
Evaluare
Betyg
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow