stomi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   9 Domains
  54 Hits croatiabooking.net  
Quando ha luogo l’evaporazione, gli stomi devono essere aperti, una condizione cruciale per l’assorbimento di CO2. Una coltura attiva, pertanto, è anche in grado di assorbire una grande quantità di CO2.
When the plant evaporates, the stomata must be open. This is a very important condition for the uptake of CO2. An active crop is also capable of absorbing a lot of CO2.
  www.pinolini.com  
Gauderer MWL. Stomi del tenue e crasso. In Chirurgia Pediatrica, Quinta edizione, Eds. O'Neill JA et al, Mosby. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Stomas du petit et grand intestin. En chirurgie pédiatrique, Cinquième édition, Eds. Le juge O'Neill et al, Mosby. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Stomas des Dünn-und Dickdarm. In Kinderchirurgie, Fifth Edition, Eds. ONeill JA et al, Mosby. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Los estomas del intestino delgado y grueso. En Cirugía Pediátrica, Quinta edición, Eds. ONeill JA et al, Mosby. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Estomas do intestino delgado e Grande. Em Cirurgia Pediátrica, Quinta Edição, Eds. ONeill JA et al, Mosby. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Stomas من الأمعاء الصغيرة والكبيرة. في جراحة الأطفال, الطبعة الخامسة, محرران. أونيل JA وآخرون, موسبي. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. 小腸および大腸のストーマ. 小児外科で, 第五版, EDS. ONeillのJAら, モズビ​​ー. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. छोटी और बड़ी आंत के stomas. बाल चिकित्सा सर्जरी में, पांचवें संस्करण, शिक्षा. Oneill जावेद एट अल, मोस्बी. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. 소형 및 대형 소장의 Stomas. 소아 외과, 제 5 판, EDS. 원일 JA 등, MOSBY. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Устьица о тонкой и толстой кишки. В детской хирургии, Пятое издание, Ред. ONeill JA и др., Мосби. 1998, pp1349-1359.
Gauderer MWL. Küçük ve Büyük Bağırsak stomalar. Çocuk Cerrahisi, Beşinci Baskı, Eds. ONeill JA vd, Mosby. 1998, pp1349-1.359.
Gauderer MWL. 氣孔的小腸和大腸. 在小兒外科, 第五版, EDS. 奧尼爾JA等, 莫斯. 1998, pp1349-1359.
  www.velona.gr  
Di regola, gli alberi e le piante assorbono l'ozono dagli stomi del fogliame, che può quindi essere danneggiato. Inquinamenti prolungati rappresentano un rischio per la crescita delle piante, i proventi della raccolta e la qualità dei prodotti agricoli.
Les arbres et les plantes absorbent l'ozone par les pores des feuilles. C'est ainsi que les feuilles peuvent subir des dommages. De plus, si elle persiste, la charge excessive en ozone constitue un risque pour la croissance des végétaux, pour le rendement des récoltes et aussi pour la qualité des produits agricoles. Enfin, l'équilibre hydrique des plantes est perturbé, ce qui les affaiblit encore plus lorsque la température est élevée.
  www.dinafem.org  
Potassio (K)-mobile: questo è un importante nutriente in tutte le fasi del ciclo vitale della cannabis perché la aiuta a diventare resistente ai batteri e alle muffe. Aumenta anche la clorofilla e aiuta a regolare l’apertura degli stomi, quindi è un elemento che interviene nell’uso che fa la pianta della luce e dell’aria.
Kalium (K)-mobil: dies ist ein Nährstoff, der in allen Phasen des Marihuana-Lebenszyklus wichtig ist, da er die Pflanze widerstandsfähig gegen Bakterien und Schimmel macht. Er erhöht auch das Chlorophyll und unterstützt die Regulierung der Spaltöffnung, weshalb es sich um ein Element handelt, das bei der pflanzlichen Nutzung von Licht und Luft eingreift.
Potasio (K)-móvil: este es un nutriente importante en todas las fases del ciclo vital de la marihuana, pues la ayuda a hacerse resistente frente bacterias y moho. También aumenta la clorofila y ayuda a regular la apertura de los estomas, por lo que es un elemento que interviene en el uso que hace la planta de la luz y el aire.
  www.butler.it  
Senza limitazione idrica la conduttanza stomatica e la fotosintesi delle foglie raggiungono valori massimi. L’aumento di una carenza idrica porta alla chiusura progressiva degli stomi e alla conseguente diminuzione della capacità di fotosintesi del fogliame.
In den Jahren von 1994 bis 2005 hat Agroscope Changins-Wädenswil ACW eine Studie über die Fotosynthesefähigkeit von Chasselas-Blätter den Wasser-Haushalt der Weinberge betreffend, durchgeführt. Ohne Wasserknappheit sind die Leitfähigkeit der Stomata und die Fotosynthese der Blätter auf höchstem Niveau. Nimmt der Wassermangel zu, führt dies schrittweise zur Schliessung der Stomata und zur Abnahme der Fotosynthesefähigkeit der Blätter. Bei mässigem Wassermangel ist die Fotosynthese von 20 auf 15% verringert und erreicht 50% wenn die Knappheit zunimmt (Höhe des nächtlichenWasserpotentials der Blätter, kleiner als -5 bar).
  6 Hits www.eurospapoolnews.com  
Le piante assorbono la CO₂ dall'ambiente che le circonda tramite gli stomi (piccoli pori sulla loro epidermide). Durante la fotosintesi, le piante utilizzano una combinazione di anidride carbonica ed energia del sole (o altre sorgenti di luce) per produrre zuccheri ed ossigeno.
Plants absorb CO₂ from the environment through stomates (tiny pores found in the plant’s epidermis). During photosynthesis, plants use a combination of carbon dioxide and the energy from the sun (or another light source) to produce sugar and oxygen.
Les plantes absorbent le CO₂ de l’environnement à travers les stomates (de minuscules pores dans l’épiderme de la plante). Durant la photosynthèse, les plantes utilisent une combinaison de dioxyde de carbone et d’énergie du soleil (ou d’une autre source lumineuse) pour produire du sucre et de l’oxygène.
Pflanzen absorbieren CO₂ aus ihrem Umfeld durch Spaltöffnungen (winzige Poren, die sich auf der Oberhaut der Pflanzen befinden). Während der Fotosynthese nutzen Pflanzen eine Kombination aus Kohlendioxid und der Energie von der Sonne (oder einer anderen Lichtquelle), um Zucker und Sauerstoff zu produzieren.
Las plantas absorben el CO₂ del medio ambiente a través de los estomas (unos diminutos poros que tienen en la epidermis). Durante la fotosíntesis, las plantas utilizan una combinación de dióxido de carbono y energía del sol (u otra fuente de luz) para producir azúcar y oxígeno.
  4 Hits theurbansuites.com  
Esili steli non possono sostenere una crescita pesante fioritura. Un ventilatore interno ridurrà l'umidità oscillante sul congedo è stomi e migliorare la resistenza stelo pure. L'importanza della circolazione dell'aria nterno non può essere sottolineato abbastanza.
Most plants are likely to experience a stage of vegetative where the growth cycle is progressing at a fast rate while the initial plant is germinated from seed. A plant can be grown with a 24-hour light cycle with no need of darkness, which should see an increase in the growth rate by about 15 to 30%. In the ideal setup a plant can experience the vegetative stage indefinitely. A grower is able to take a certain level of control in when a plant is able to start the flowering process. Plant growth offers a lot of leeway to make certain that the plants are managed in such a way as they are able to match the available space and intended goals.
Die meisten Pflanzen erfahren einen vegetativen Wachstumsschub, sobald die Pflanze aus dem Samen keimt. Eine Pflanze kann dann 24 Stunden lang dem Licht ausgesetzt werden und benötigt keine Dunkelheit. Ständige Beleuchtung kann den Wachstumsprozess um 15% bis 30% beschleunigen. Unter optimalen Bedingungen kann eine Pflanze die vegetative Phase unbegrenzt fortsetzen. Als Anbauer hat man einen gewissen Einfluss darauf, wann die Pflanze zur Blüte bereit ist. Das Wachstum der Pflanze hat einen großen Spielraum und kann entsprechend des Ihnen zur Verfügung stehenden Raumes sowie Ihrer gewünschten Ziele beeinflusst werden.
Taivuta nuori kasvi hänen varsi edestakaisin pakottaa sen olevan erittäin paksu ja vahva. Hontelo varret voi tukea raskaan kukinnan kasvua. Sisäinen värähtelevän tuuletin vähentää kosteuden loma on ilmaraot ja parantaa rungon lujuuden samoin. Merkitys nternal ilmankiertoa ei voi korostaa tarpeeksi. Se excersize kasveja ja tehdä niistä kasvaa nopeammin, vähentäen samalla monet vaarat, jotka voivat pilata sadon.
  www.lenntech.com  
La sua funzione primaria nelle piante consiste nel suo ruolo nel mantenimento della pressione osmotica e della dimensione delle cellule, quindi influenzando la fotosintesi e la prduzione energetica cosi' come l'apertura degli stomi e il rifornimento di anidride carbonica, tugore delle piante e movimento di nutrienti.
En même temps que l'azote et phosphore, le potassium est un des macrominéraux essentiels pour la survie des plantes. Sa présence est de grande importance pour l'état du sol, la croissance des plantes et l'alimentation animale. Sa principale fonction dans la plante est d'entretenir la pression osmotique et la taille de cellules, influençant de ce fait la photosynthèse et la production énergétique aussi bien dans l'ouverture des stomates que dans l'alimentation d'anhydride carbonique, la turgescence de la plante et la translocation des aliments. En tant que tels, l'élément est exigé dans des proportions relativement grandes pour la croissance de la plante.
Junto con el nitrógeno y el fósforo, el potasio es uno de los macronutrients esenciales para la supervivencia de las plantas. Su presencia es de gran importancia para la salud del suelo, el crecimiento de las plantas y la nutrición animal. Su función primaria en las plantas es su papel en el mantenimiento de la presión osmótica y el tamaño de la célula, influyendo de esta forma en la fotosíntesis y en la producción de energía, así como en la apertura de los estomas y el aporte de dióxido de carbono, la turgencia de la planta y la translocación de los nutrientes. Como tal, el elemento es requerido en proporciones relativamente elevadas por las plantas en desarrollo.
Samen met stikstof en fosfor is kalium een van de essentiële micromineralen die planten nodig hebben om te overleven. Kalium moet aanwezig zijn om een gezonde bodem en plantengroei, en een adequate diervoeding te garanderen. De voornaamste taak van kalium in planten is het behoud van de osmotische druk en de celgrootte. Het heeft tevens invloed op de fotosynthese en energie productie van de cellen en op de opening van huidmondjes. Ook beïnvloedt kalium de koolstofdioxide opname, turgor en verplaatsing van voedingsstoffen. Daarom hebben groeiende planten grote hoeveelheden kalium nodig om te overleven.