foe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'341 Ergebnisse   633 Domänen
  80 Treffer www.2wayradio.eu  
Foe-Seeker
Feindesjäger
Cercanemici
Hledač nepřátel
적 추적자
Awanturnik
Искатель врагов
Düşman Arayan
  3 Treffer www.museumwales.ac.uk  
A friend or foe? A myth or a man? Come and find out more about this potent symbol.
Gelyn neu gyfaill? Gŵr neu gelwydd? Dewch i ddysgu mwy am y symbol nerthol hwn.
  2 Treffer www.bbels.com.au  
Friend or foe: out of the corner of your eye
Ohrfeige oder Umarmung - wieviel erkennen wir aus dem Augenwinkel?
  2 Treffer promo.eune.leagueoflegends.com  
Picks are easy with this pair: Azir uses Shifting Sands, knocking up a foe, setting up Yasuo's Last Breath and positioning himself between the thoroughly-screwed baddie and the rest of the enemy team.
Οι επιλογές είναι εύκολες με αυτό το ζευγάρι: Ο Αζίρ χρησιμοποιεί την Κινούμενη Άμμο για να εκτοξεύσει στον αέρα έναν εχθρό, ανοίγοντας το δρόμο για την Τελευταία Πνοή του Υασούο, και να τοποθετηθεί ανάμεσα στον άτυχο εχθρό του και την υπόλοιπη αντίπαλη ομάδα. Με ένα Τείχος του Αυτοκράτορα την κατάλληλη στιγμή, απωθεί την υπόλοιπη εχθρική ομάδα, καθώς ο Υασούο κόβει κομμάτια τον αντίπαλο με την άνεσή του. Σίγουρη εκτέλεση.
S tímto párem je volba jasná: Azir použije Proměnlivé písky, čímž protivníka vyhodí do vzduchu, otevře Yasuovi možnost pro Poslední dech a přemístí se mezi protivníka v nesnázích a zbytek nepřátelského týmu. Včasný Císařský kordon odhodí zbytek nepřátelského týmu pryč, zatímco Yasuo klidně seká svým mečem. Zabíjej bezpečně.
A páros remekül le tudja választani az ellenfeleket: Azir a Futóhomokkal a levegőbe löki a célpontot, tálcán kínálva őt Yasuónak az Utolsó lehelethez, majd a nagyon peches ellenfél és annak csapata közé kerül. Egy jól időzített Császári falanxszal az ellenséges csapat maradéka biztonságos távolságba röpíthető, miközben Yasuo zavartalanul szétcincálhatja a hátramaradt ellenfelet. Gyilkosság kipipálva.
Ta para może zabijać dość łatwo: Azir korzysta z Ruchomych Piasków, wyrzuca przeciwnika w powietrze i umożliwia Yasuo użycie Ostatniego Tchnienia, a sam staje między atakowanym przeciwnikiem a jego drużyną. Odpowiednio użyta Zdobycz Imperatora odepchnie zespół, podczas gdy Yasuo sieka przeciwnika na plasterki. Przeciwnik zabity.
Cu această pereche, alegerile sunt ușoare: Azir folosește "Nisipuri mișcătoare", proiectând în aer un adversar, pregătind terenul pentru "Ultima răsuflare" a lui Yasuo și poziționându-se între adversarul care este ca și mort și echipa inamică. Folosită la timp, "Furtuna deșerturilor" respinge restul echipei inamice, în timp ce Yasuo taie în siguranță tot ce prinde. Uciderea este asigurată.
  2 Treffer www.arco.it  
He has access to a staggering number of demonic minions, but even though they are powerful and often cheap to summon, they always find a way to make up for the difference. Gul’dan can establish card advantage quite easily thanks to his Hero Power, which makes the old warlock a terrible foe.
La magie démoniaque est puissante, mais le prix à payer est parfois lourd. Gul’dan en sait quelque chose. Il a accès à un nombre ahurissant de serviteurs démoniaques, mais même s'ils sont puissants et peuvent souvent être invoqués à moindre coût, leur particularité a toujours un prix. Gul’dan peut obtenir un avantage de cartes assez facilement grâce à son pouvoir héroïque, qui fait de ce vieux démoniste un terrible adversaire.
Dämonische Magie ist mächtig, hat aber häufig auch ihren Preis. Das dürfte Gul'dan wahrscheinlich bestens bekannt sein. Er verfügt über erstaunlich viele dämonische Diener, aber obwohl sie stark und oftmals mit geringen Kosten zu beschwören sind, finden sie immer eine Möglichkeit, diesen Vorteil wettzumachen. Dank seiner Heldenfähigkeit kann Gul'dan recht einfach einen Kartenvorteil erhalten, was den alten Hexenmeister zu einem grausamen Feind macht.
La magia demoníaca tiene un enorme poder, pero su precio suele ser muy alto. Y Gul'dan lo sabe bien. Este brujo tiene acceso a una gran cantidad de esbirros demoníacos, pero a pesar de que son poderosos y de bajo costo, siempre encuentran la forma de compensar la diferencia. Gul'dan puede obtener ventaja de cartas con gran facilidad gracias a su Poder de héroe, lo que lo convierte en un enemigo terrible.
La magia demoniaca è potente, ma spesso comporta un grosso prezzo da pagare. Gul'dan probabilmente ne sa parecchio a riguardo. Egli ha accesso a un numero impressionante di servitori demoniaci, ma nonostante la loro potenza e il loro costo in mana contenuto, c'è sempre un prezzo da pagare... Gul'dan può raggiungere abbastanza facilmente un vantaggio in termini di carte grazie al suo Potere Eroe, il che rende questo vecchio Stregone un terribile nemico.
A magia demoníaca é poderosa, mas pode cobrar um preço muito alto. Gul'dan provavelmente poderia contar uma história ou outra sobre isso. Ele tem acesso a um número incrível de lacaios demoníacos, mas, mesmo sendo poderosos e muitas vezes com uma evocação de baixo custo, eles sempre acabam compensando a diferença. Gul'dan pode criar uma vantagem de cards facilmente graças ao seu Poder Heroico, o que torna o velho bruxo um temível adversário.
Demoniczna magia jest niezwykle potężna, ale trzeba za nią zapłacić bardzo wysoką cenę. Gul’dan bez wątpienia coś o tym wie. Ma on do swojej dyspozycji nieprzeliczone rzesze potężnych stronników o demonicznym rodowodzie. Wprawdzie ich przyzwanie często jest dość tanie, ale Gul'dan musi pamiętać, że zawsze znajdą one sposób, by zrekompensować sobie służbę u niego. Dzięki swojej mocy specjalnej stary czarnoksiężnik potrafi z łatwością zapewnić sobie przewagę kart, co czyni go straszliwym przeciwnikiem.
Магия демонов могущественна, но за нее часто приходится платить. Кому об этом знать, как не Гул’дану. У него целая армия демонических прислужников, могущественных и часто не требующих больших затрат маны для призыва, но их особенные свойства иногда стоят дорого. Благодаря своей силе героя Гул’дан может легко получить преимущество по картам, так что этот старый чернокнижник — весьма непростой соперник.
  3 Treffer blockspace.pl  
Hans Sturzenegger is the mayor of a small provincial town in Switzerland. A middle class widower and a liberal, he is respected in local politics by friend and foe alike. However, the political system has made him indolent.
Hans Sturzenegger est le maire d’une petite ville de campagne en Suisse. L’homme politique, veuf et membre du parti radical passe pour un libéral même au sein de son propre camp. Mais le système politique l’a épuisé. Il se heurte au problème de squatters, à travers lesquels un membre de son parti s’avère un spéculateur. Et lorsque son meilleru ami mert, on le soupçonne d’être un homosexuel. Il démissionne.
Hans Sturzenegger ist Gemeindepräsident einer Kleinstadt in der Schweizer Provinz. Der bürgerliche, verwitwete Lokalpolitiker geniesst nicht nur im eigenen Lager den Ruf, ein Liberaler zu sein. Doch das politische System hat in bereits träge gemacht. Er strauchelt an einer Hausbesetzung, durch die ein angesehener Mann seiner Partei als Spekulant blossgestellt wird. Und durch den Tod seines besten Freundes gerät er in Verdacht ein Schwuler zu sein. Er tritt zurück.
  questforgrowth.com  
Combining Talion's training as a Ranger with Celebrimbor's Elven skills and the powers of the New Ring the Bright Lord is the deadliest foe the inhabitants of Mordor have ever faced. With diverse skills in combat, predatory stealth, ranged and wraith as well as mastery of beasts and followers Talion and Celebrimbor can approach any challenge with a multitude of options available.
L'expérience de Rôdeur de Talion, les aptitudes elfiques de Celebrimbor ainsi que des pouvoirs du Nouvel Anneau font du Seigneur de Lumière l'ennemi le plus redoutable que les habitants du Mordor aient jamais affronté. Grâce à diverses aptitudes de combat comme le mode à distance, la furtivité, 'spectre' ou encore la domination de bêtes et de partisans, Talion et Celerimbor peuvent faire face à n'importe quelle difficulté avec une mutitude d'options.
Indem sie Talions Training als Waldläufer mit Celebrimbors Elbenfähigkeiten und der Kraft des Neuen Rings verbinden, ist der Helle Herrscher der tödlichste Gegner, dem die Bewohner Mordors je gegenüberstanden. Mit vielfältigen Fähigkeiten im Kampf, raubtierhafter List, Fern- und Geisterkampf und der Beherrschung von Bestien und Gefolgsleuten können Talion und Celebrimbor jeder Herausforderung mit einer Vielzahl an Möglichkeiten gegenübertreten.
La experiencia de Talion como montaraz junto con las habilidades élifcas de Celebrimbor más los poderes del Nuevo Anillo hacen del Señor de la Luz en enemigo más letal al que los habitantes de Mordor se han enfrentado. Con sus diversas habilidades de combate, un sigilo predatorio, ataques espectrales y a distancia, así como el dominio de bestias y seguidores, Talion y Celebrimbor pueden hacerle frente a cualquier reto con una amplia variedad de opciones disponibles.
Il Lucente Signore combina le doti di Ramingo di Talion con le abilità elfiche di Celebrimbor e il potere del Nuovo anello, divenendo così il nemico più letale che gli abitanti di Mordor abbiano mai affrontato. Grazie alle varie abilità di combattimento, alla furtività da predatore e alle tecniche a distanza e da spettro, così come alla capacità di dominare le bestie e i seguaci, Talion e Celebrimbor possono affrontare qualsiasi sfida avendo la possibilità di scegliere tra una moltitudine di opzioni.
O treinamento de Guardião de Talion e as habilidades élficas de Celebrimbor, além dos poderes do Novo Anel, fazem do Senhor Brilhante o inimigo mais mortal já enfrentado pelos habitantes de Mordor. Graças às diversas habilidades de combate, furtividade predatória, ataques à distância, ataques espectrais e domínio sobre feras e seguidores, Talion e Celebrimbor são capazes de enfrentar qualquer desafio com diversos recursos disponíveis.
탈리온이 순찰자로서 받은 훈련, 켈레브림보르의 엘프 스킬, 그리고 새로운 반지의 힘을 모두 사용하는 빛의 군주는 모르도르의 주민들이 여태껏 만난 가장 치명적인 적입니다. 탈리온과 켈레브림보르는 다양한 전투 스킬, 포식자와 같은 은신, 장거리 공격, 분노, 맹수, 그리고 추종자를 사용하여 어떤 도전이든 다양한 방법으로 접근할 수 있습니다.
  6 Treffer www.feralinteractive.com  
Russia has boundless resources to draw upon, and the steadfast courage of its people to bolster its armies. It can be a formidable foe, and a difficult one for an enemy to attack. To the west lies the wealth of Europe and access to the wider world through a port on the Baltic.
La Russie possède des ressources inépuisables, et un peuple fermement résolu à soutenir ses armées. Elle peut être un adversaire formidable, difficile à attaquer pour l'ennemi. C'est à l'Ouest que se trouvent la fortune de l'Europe et l'accès au vaste monde par un port sur la Baltique. Au Sud se trouvent les amis slaves et chrétiens orthodoxes dans les Balkans, à incorporer dans le Grand Empire Russe. Et au-delà, il y a un vaste monde en attente d'être conquis par les fils de la Mère Russie.
Russland stehen grenzenlose Mittel zur Verfügung, dazu die feste Entschlossenheit seines Volkes, seinen Armeen den Rücken zu stärken. Es kann ein furchterregender Gegner sein, den ein Feind nur mit großen Schwierigkeiten anzugreifen vermag. Im Westen liegen der Reichtum Europas und ein Ostseehafen als Zugang zum großen Teil der Welt. Im Süden leben die slawischen Partner und die orthodoxen Christen auf dem Balkan, die in das russische Großreich aufgenommen werden sollen. Und jenseits dieser Grenzen wartet die Welt darauf, von den Söhnen Mütterchen Russlands erobert zu werden.
Rusia tiene inacabables recursos sobre los que nutrirse, y el renombrado valor de su gente para alimentar sus ejércitos. Puede ser un enemigo formidable, y alguien muy complicado de atacar por otras fuerzas. En el oeste está la riqueza de Europa y el acceso a un mundo más amplio a través de un puerto en el Báltico. Al sur, están los eslavos y cristianos ortodoxos que podrían incorporarse a un mayor Imperio ruso. Y más allá, el resto del mundo espera ser conquistado por los hijos de la Madre Rusia.
  eryumlu.com  
Protection from an unseen foe
Protección de un enemigo invisible
  www.bassmatters.nl  
In order to better infiltrate their ranks, and gather information about this crafty foe, Spiral HQ presents Gremlin helms, armors and accessories. To complete the guise, a Drakon battle sprite has been fashioned to look like a gun puppy.
In der Hoffnung, ihre Ränge so noch besser infiltrieren zu können und Daten über diesen erfinderischen Feind sammeln zu können, präsentiert Spiral HQ Gremlin-Helme, -Rüstungen und -Zubehör. Um die Maskerade perfekt zu machen, wurde ein Drakon-Kampfsprite umgearbeitet, so, dass er wie ein Gun Puppy aussieht.
Para poder infiltrarse en sus rangos y reunir información de estos habilidosos enemigos, el Cuartel General Spiral presenta yelmos, armaduras y accesorios. Para completar el disfraz, un sprite de batalla Drakon se ha vestido para que se vea como un gun puppy.
  3 Treffer git.teknik.io  
File over EtherCAT (FoE)
Distributed Clocks (DC)
  orderengine.io  
Browser foe Windows
Prohlížeč pro Windows
  www.copaair.com  
While power grabs are being made at the firm Alicia and Caitlin square off against old foe Nancy Crozier. Meanwhile, Peter discovers the price of taking the moral high ground.
Mientras un juego de poder está ocurriendo en la empresa, Alicia y Caitlin se enfrentarán a una vieja enemiga: Nancy Crozier. Mientras tanto, Peter descubre el precio de tomar el camino de la moral.
Durante um jogo de poder na empresa, Alicia e Caitlin enfrentarão uma velha inimiga: Nancy Crozier. Enquanto isso, Peter descobre o preço de escolher o caminho do bem.
  manuel-pardo.com  
All the attributes of a Chinese New Year - dragons, Kong-foe masters, carnival and of course fireworks!
Все атрибуты китайского Нового Года - драконы, мастера кунг-фу, карнавал, ну и конечно же, фейерверк!
Visi ķīniešu Jaunā gada atribūti -drakoni, kung-fu meistari, karnevāls un , protams, ka uguņošana!
  12 Treffer www.sefar.mx  
(/ˈfœɪ̯·ɾɪç/, Adjective, Low Saxon)
(/ˈfœɪ̯·ɾɪç/, Adjektiv, Plattdeutsch)
(/ˈfœɪ̯·ɾɪç/, adjectief, Nedersaksisch)
  16 Treffer gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Nasus drains his foe's spiritual energy, giving him bonus Life Steal.
Nasus draine l'énergie spirituelle de son adversaire et profite d'un bonus de Vol de vie.
Nasus entzieht seinen Gegnern Seelenenergie, wodurch er zusätzlichen Lebensraub erhält.
Nasus drena la energía espiritual de su enemigo, lo que le proporciona una bonificación de robo de vida.
Nasus assorbe l'energia spirituale del nemico ed ottiene un bonus rubavita.
  2 Treffer www.nrcan.gc.ca  
Rivers... friend and foe
Les combustibles fossiles
  bgdemooij.nl  
Charles Hoy Fort attained an international reputation as the author of four iconoclastic books and was described in his obituary as the "Foe of Science" by the New York Times in 1932. Fort expressed his doubts about prevailing scientific doctrines and called into question "data" which was shunned or ignored by most scientists.
Le Charles Hoy Fort a atteint une réputation internationale comme l'auteur de quatre livres iconoclastes et a été décrit dans sa nécrologie comme le "Ennemi de Science" par le New York Times en 1932. Le fort a exprimé ses doutes au sujet de prédominer des doctrines scientifiques et a appelé dans question "données" lequel a été fui ou été ignoré par la plupart des scientifiques. Les vues hérétiques de fort ont exprimé dans The Book of the Damned (1919), New Lands (1923), Lo! (1931), et Wild Talents (1932) a attiré une audience parmi ce s'intéressés à son "données" des choses étranges pour une grande part, tel que mer-serpents, et poltergeists, et parmi écrivains de la science-fiction qui ont été inspirés par les spéculations de Fort sur visiteurs interplanétaires. Bien que ces livres aient été réimprimés plusieurs temps, les autres écritures de Fort ont été négligées par tout mais une poignée des écrivains, y compris Damon Knight et Sam Moskowitz.
Charles Hoy Fort erlangte einen internationalen Ruf als der Autor von vier bilderstürmerischen Büchern und wurde in seinem Nachruf als beschrieben das-" Gegner von Wissenschaft" bis die New York Times in 1932. Fort drückte seine Zweifel über vorherrschend wissenschaftliche Doktrinen aus und rief in Frage-" Fakten", welcher wurde gemieden oder wurde von den meisten Wissenschaftlern ignoriert. Die ketzerischen Sichten Forts drückten in The Book of the Damned (1919), New Lands (1923), Lo! (1931), und Wild Talents (1932) hat ein Publikum unter jenen, die sich für seine-" Fakten" seltsamer Phänomene, wie Meer-Schlangen und poltergeist, interessierten, zum größten Teil angezogen und unter Science-Fiction-Schriftstellern, die durch die Spekulationen Forts auf interplanetarischen Besuchern inspiriert wurden. Obwohl diese Bücher neu mehrere Zeiten aufgelegt worden sind, sind die anderen Schriften Forts durch alle aber eine Handvoll Schriftsteller, einschließlich Damon Knight und Sam Moskowitz, vernachlässigt worden.
El Charles Hoy Fort logró una reputación internacional como el autor de cuatro libros iconoclasta y se describió en su anuncio de muerte como el "el Enemigo de Ciencia" por los Nueva York Times en 1932. Fort expresó sus dudas sobre prevalecer doctrinas científicas y llamó en la pregunta "datos" qué se huyó o fue ignorado por la mayoría de los científicos. Las vistas heréticas de fuerte expresaron en The Book of the Damned (1919), las New Lands (1923), Lo! (1931), y los Wild Talents (1932) ha atraído a un público grandemente entre aquéllos interesados en sus "datos" de fenómenos extraños, como mar-serpiente y poltergeists, y entre escritores de ciencia ficción que estaban inspirado por las especulaciones de Fort en los visitantes interplanetarios. Aunque estos libros se han reimprimido varios tiempos, las otras escrituras de Fort han sido abandonadas por todos menos un manojo de escritores, incluso Damon Knight y Sam Moskowitz.
Charles Hoy Fort raggiunse una reputazione internazionale come l'autore di quattro libri iconoclastici e fu descritto nella sua necrologia come il "Nemico di Scienza" dai Times di New York nel 1932. Fort espresse i suoi dubbi circa prevalendo dottrine scientifiche e chiamò in domanda "dati" che fu evitato o fu ignorato da più scienziati. Le viste eretiche di forte espressero in The Book of the Damned (1919), New Lands (1923), Lo! (1931), e Wild Talents (1932) ha attirato grandemente un pubblico fra quelli si interessati dei suoi "dati" di fenomeno strano, come mare-serpente e poltergeists e fra scrittori di fantascienza che furono inspirati dalle speculazioni di Fort su visitatori interplanetari. Sebbene questi libri sono stati ristampati molte volte, le altre scritture di Fort sono state trascurate da tutti ma una manciata di scrittori, incluso di Damon Knight e Samuele Moskowitz.
  5 Treffer cfs.nrcan.gc.ca  
Detection of an invisible foe: annosus root and butt rot. Branching out from the Canadian Forest Service. No. 78. (English)
Detection of an invisible foe: annosus root and butt rot. Branching out from the Canadian Forest Service. No. 78. (Anglais)
  www.heritagetrust.on.ca  
Friend, Foe, FIRE! Exhibit
Exposition Friend, Foe, FIRE !
  www.fondsdesjardins.com  
Inflation: friend or foe?
L’inflation : amie ou ennemie?
  marcoscebrian.com  
Choose your opponent: Challenge a social network friend to a duel or battle an AI foe
Choisissez votre adversaire : Défiez un ami (de réseaux sociaux) ou affrontez l'adversaire IA
  3 Treffer www.asia-home.com  
Spiderman: Friend or Foe System Requirements
Spec Ops II: Green Berets Systemvoraussetzungen
Kaerunyo Panyon: системные требования
  2 Treffer www.watchworldcup.net  
friend-foe image
Harzregion
образовательный процесс
  3 Treffer eservice.cad-schroer.com  
The Shield Charge is located on the Knight Boots. It is used to charge either a friend or a foe giving you, and the ally closest to you, a shield that protects you.
La Charge avec bouclier se trouve sur les Bottes de Chevalier. Cette charge peut s'utiliser sur un allié comme sur un ennemi, en procurant à son lanceur ainsi qu'a l'allié le plus proche de vous un bouclier pour se protéger.
Der Schildsturm befindet sich an den Ritterstiefeln. Damit kann entweder Freund oder Feind gestürmt werden, wodurch ihr und euer nächstliegender Verbündeter Schutzschilde erhaltet.
La Carga de escudo se encuentra en las botas de caballero. Se usa sobre un amigo o un enemigo, otorgándoos un escudo protector a ti y a tu aliado más cercano.
A Investida com Escudo está localizada nas Botas de Cavaleiro. Ela é usada para avançar em um amigo ou inimigo, dando a você e ao aliado mais próximo, um escudo protetor.
Szarża z Tarczą staje się dostępna dzięki Butom Rycerza. Używana jest do nałożenia ładunku na przyjaciela bądź wroga – postać gracza oraz najbliższy sojusznik otrzymują ochronną tarczę.
«Оборона щитом» - это способность, которую можно поместить в сапоги рыцаря. Она дает вам возможность оборонять ближайшего союзника или противника щитом.
  2 Treffer www.hotelaurora.com  
The FoE's Food Chain campaign calls for reduced reliance on imported feeds which often have high environmental impacts. Now the matter has come to Parliament. On 12 November, MPs will vote on a Sustainable Livestock Bill which will commit the Government to action to limit the wildlife and rainforest destruction caused by animal feeds.
Mae ymgyrch cadwyn fwyd Cyfeillion y Ddaear yn galw am lai o ddibyniaeth ar borthiant sy'n cael ei fewnforio ac sy'n aml yn cael cryn effaith ar yr amgylchedd. Mae'r mater bellach yn nwylo'r Senedd. Ar 12 Tachwedd, bydd aelodau seneddol yn bwrw eu pleidlais ar Fesur Da Byw Cynaliadwy a fydd yn ymrwymo'r Llywodraeth i gymryd camau i leihau'r difrod a berir i fforestydd a bywyd gwyllt gan fwydydd anifeiliaid. Gweler www.jointhemoovement.com.
  fondsdesjardins.com  
Inflation: friend or foe?
L’inflation : amie ou ennemie?
  cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca  
Armorial bearings came into use as a means of identification. In the Middle Ages, Coats of Arms served as a form of identification card, particularly on the battlefield where they made it possible to distinguish friend from foe.
Les armoiries doivent leur existence au besoin d'une marque d'identité. Au Moyen Âge, les armoiries servaient de carte d'identité notamment sur les champs de bataille où elles permettaient de distinguer les alliés des ennemis.
  www.quae.com  
Germs, Friend or Foe?
Les microbes, amis ou ennemis ?
  www.unis.unvienna.org  
But our optimism must also be leavened with caution. Malaria is a tenacious foe. To sustain current gains we must be vigilant. Parasite resistance to antimalarial medicines is a considerable threat, and the use of artemisinin-based monotherapies is the principal force behind its spread.
Aber wir müssen mit unserem Optimismus vorsichtig sein. Malaria ist ein hartnäckiger Feind. Um den gegenwärtigen Fortschritt aufrechtzuerhalten, müssen wir wachsam sein. Die Resistenz von Parasiten gegenüber Malariamedizin ist eine beachtliche Bedrohung und die Anwendung der auf Artemisinin gestützte Monotherapie ist die treibende Kraft hinter ihrer Ausbreitung. Daher fordere ich die Weltgemeinschaft auf, die Resolution der Weltgesundheitsversammlung von 2007 ohne Umschweife zu befolgen, und alle oralen, auf Artemisinin gestützte Monotherapien außer Gebrauch zu stellen.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow