thier – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      563 Results   359 Domains
  www.fitness-guide.ch  
2. Help Arab cities improve thier infrastructures.
2. مساعدة المدن العربية في تطوير البنيات التحتية.
  4 Hits www.grassebiotech.fr  
Usage: Park24 applied KPM-2520 as thier succeeding POS hardware, APPOSTAR provides reliable and stable product to serve Park24 and enhance their service.
Usage: Park24 a appliqué KPM-2520 comme son matériel de point de vente, APPOSTAR fournit un produit fiable et stable pour servir Park24 et améliorer son service.
Verwendung: Park24 hat KPM-2520 als Nachfolger der POS-Hardware eingesetzt. APPOSTAR bietet ein zuverlässiges und stabiles Produkt, mit dem Park24 bedient und der Service verbessert werden kann.
Uso: Park24 aplicó el KPM-2520 como su hardware de TPV subsiguiente, APPOSTAR proporciona un producto confiable y estable para servir a Park24 y mejorar su servicio.
Uso: O Park24 aplicou o KPM-2520 como o hardware PDV subsequente, o APPOSTAR fornece um produto confiável e estável para atender ao Park24 e aprimorar seu serviço.
利用方法: パーク24は、POSハードウェアとしてKPM-2520を採用したため、パーク24にサービスを提供し、サービスを強化するための信頼性と安定性の高い製品を提供しています。
Применение: Park24 применил KPM-2520 как новое оборудование POS, APPOSTAR обеспечивает надежный и стабильный продукт для обслуживания Park24 и расширения их обслуживания.
  musees-nationaux-alpesmaritimes.fr  
In total, nine line stations are operated by GTB, eigth of these are located in germany. For further information regarding the line station locations and a listing of thier capabilities go to the SERVICES / LINE MAINTENANCE section.
Insgesamt werden neun Line Stations von der GTB betrieben, von denen sich acht in Deutschland befinden. Weitere Informationen zu den Standorten der Line Stations und eine Auflistung deren Fähigkeiten finden Sie im Bereich LEISTUNGEN / LINE MAINTENANCE.
  www.tirreniamarmi.com  
As you might have guessed this site is about photography. This site is dedicated to black and white photography and provides space to photographers who want to display their work in the internet but don't have time/desire to create thier own websites.
Как вы, надеюсь, уже догадались, этот интернет сервер посвящен фотографии. Сайт является бесплатным и свободным ресурсом, где фотографы любого уровня и направления могут выставлять свои работы. Мы не преследуем никаких коммерческих интересов и не ищем выгоду - этот сайт создан и поддерживается исключительно из интереса и "любви к искусству" :)
  store.enphase.com  
Follwing thier first harvest in 2011, White Castle vineyard now boasts a range of red, white, rose, and sparkling white wine and recently launched a Welsh fortified wine - '1581' - which is another milestone for Robb and Nicola.
Yn dilyn eu cynhaeaf cyntaf yn 2011, mae gwinllan White Castle erbyn hyn yn cynnig gwin coch, gwin gwyn, gwin rhosliw a gwin gwyn pefriog, ac yn ddiweddar lansiwyd gwin cadarn Cymreig - '1581' - sy'n garreg filltir arall i Robb a Nicola.
  2 Hits oblsht.all.biz  
Sony SS-X2A Car/Cinema/MiniCombo Speakers Nice speakers for various needs. An elegant alternative to the JBL Control 1 monitors. They sound very nice regarding thier...
Sony SS-X2A Car/Cinema/MiniCombo Lautsprecher Praktische Sony Lautsprecher für Auto, Heimtheater und prima für Mini Anlagen. Der Klang ist ausgezeichnet. Eine elegante...
  www.recettemunicipale.gov.tn  
Script: Ela Thier, Tomi Streiff
Scénario: Ela Thier, Tomi Streiff
Drehbuch: Ela Thier, Tomi Streiff
  www.lebouchon-gap.fr  
As for these little dumbbells for percussionists, do not be fooled! These are double maracas. They can lull you for hours with the softness of their sound matched only by thier lightness.
Quant à ces haltères de percussionnistes, ne vous y fiez pas! Ce sont des maracas doubles. Elles pourront vous bercer durant des heures, tant la douceur de leur sonorité n’a d’égal que leur légèreté.
  www.istruzionesenzaconfini.it  
"Health Services" will collect the answers to the main questions that foreigners have interacting with a public or private healthcare facility of the hosting country in order to facilitate thier access to health care and first aid.
« Services pour la Santé » recueillera les réponses aux questions les plus fréquentes que les étrangers se posent quand ils interagissent avec une structure médicale, publique ou privée, du pays d’accueil, pour leur faciliter l’accès aux soins et aux premiers secours.
“Servizi per la Sanità” raccoglierà le risposte alle principali domande che gli stranieri si pongono quando interagiscono con una struttura sanitaria del paese ospitante, pubblica o privata, per facilitargli l’accesso alle cure e al primo soccorso.
تتوفر"الخدمات الصحيّة" عن طريق جمع الأجوبة اللآزمة للأسئلة الأكثر شيوعا التّي يقترحها الأجانب عند تفاعلهم مع المنشآت الطبيّة لبلد الإقامة ، سواء كانت عامة أو خاصة، لتسهيل حصولهم على الرعاية الصحيّة وتلقي الإسعافات الأولية.
  f-farmacia.com  
ISKRA was founded by Iryna Demydova and Bogdan Kravchenko, an award-winning creative couple, who built thier careers at Euro RSCG, Lowe and Adventa Communications advertising agancies.
ISKRA была основана Ириной Демидовой и Богданом Кравченко, креативной парой с множеством международных наград, которые возглавляли креативные отделы таких рекламных агентств, как: Euro RSCG, Lowe и Adventa Communications.
  sic.icwc-aral.uz  
“Climatic changes and thier impact on water resources in Chirchik-Akhangaran basin”, N.Agaltseva, NIGMI UzHydromet.
«Климатические изменения и их влияние на водные ресурсы в Чирчик-Ахангаранском бассейне» - Н. Агальцева, НИГМИ Узгидромета.
  2 Hits tubeinterracial-porn.com  
During the sixth and seventh of July 2019 Rijo Stables is organizing thier first Concours International d'Attelage de Tradition (CIAT) in Weert.
6 en 7 juli 2019 organiseert Rijo Stables hun tweede Concours International d’Attelage de Tradion (CIAT) in Weert.
  www.hottug.nl  
Some of the cysts observed at the level of serous membranes, such as those of the liver, showed viable cisticerci. Due to thier location, these could be classified as visceral cysticercosis  or
Algunos de los quistes observados a nivel de las serosas, como los del hígado, presentaban cisticercos viables que, debido a su localización, se podían clasificar como cisticercosis visceral o
  initiatetechnologies.com  
At least 1 out of 20 young girls in secondary school in Mwanza City become pregant while at school. These children with their mothers become vulnerable to basic human rights. Mothers have no reliable socurce of finance to feed for their children since thier fiance run away... Read more
Enhancing Children rights is a big challenge to our society today. At least 1 out of 20 young girls in secondary school in Mwanza City become pregant while at school. These children with their mothers become vulnerable to basic human rights. Mothers have no reliable socurce of finance to feed for their children since thier fiance run away... Soma zaidi
Enhancing Children rights is a big challenge to our society today. At least 1 out of 20 young girls in secondary school in Mwanza City become pregant while at school. These children with their mothers become vulnerable to basic human rights. Mothers have no reliable socurce of finance to feed for their children since thier fiance run away... Soma ibindi
  www.disposan.ch  
Special thanks fot their welcome, thier kindness and their patience to :
Je tiens à remercier pour leur accueil, leur gentillesse et leur patience :
  4 Hits www.jbaproduction.com  
« Feathers in my head » de Thomas de Thier
« La danse du vent » de Rajan Khosa
« Hola Primo ! » una película de Merzak Allouache
  www.alvalab.es  
ECE Thier Areal, Dortmund, Germany
ECE Thier Areal, Dortmund, Alemania
  www.airnet-system.com  
As for these little dumbbells for percussionists, do not be fooled! These are double maracas. They can lull you for hours with the softness of their sound matched only by thier lightness.
Quant à ces haltères de percussionnistes, ne vous y fiez pas! Ce sont des maracas doubles. Elles pourront vous bercer durant des heures, tant la douceur de leur sonorité n’a d’égal que leur légèreté.
  evilham.com  
One's perception of thier surroundings is relative to their own position. Human beings are able to understand four dimensions (length,width, height and time), and perceive those dimensions through their senses.
Ljudska percepcija stvarnosti je uvijek relativna i definirana prostorom u kojem se čovjek nalazi. Ljudi svojim osjetilima spoznaju četiri dimenzije: duljinu, širinu, visinu i vrijeme. Ipak, matematički je moguće definirati sustave s mnogo više dimenzija, ali čovjek ne može doživjeti niti koristiti više od četiri dimenzije.
  www.ceicdata.com  
A family photo of President Bashar al-Assad and his wife Asma al-Assad with thier children
صورة عائلية للرئيس بشار الأسد والسيدة الاولى اسماء الأسد وأولادهم
  www.citavi.com  
Citavi Pro and Citavi Team users can save thier entries by selecting the Remember checkbox. For technical reasons, Citavi Free users need to repeat this authorization process each time.
Besitzer von Citavi Pro/Team können ihre Angaben speichern, indem sie auf die Checkbox Speichern klicken. Benutzer von Citavi Free müssen aus technischen Gründen den Autorisationsprozess nach jedem Neustart von Citavi wiederholen.
  agropolisfondation.optimytool.com  
Sherman Cymru, based in Cardiff, were successful with their application to the BIG Lottery Fund which will allow them to enhance thier engagement with young people and various groups in the South Wales community through the awarded grant, developing skills and enjoying life-enhancing opportunities through the arts.
‘Roedd cais Sherman Cymru, sydd wedi eu lleoli yng Nghaerdydd, i’r Gronfa Loteri FAWR, yn un llwyddiannus, a bydd y grant a ddyfarnwyd iddynt yn eu galluogi i ehangu eu hymrwymiad â phobl ifanc, a gyda nifer o grwpiau eraill yn Ne Cymru, er mwyn iddynt ddatblygu eu sgiliau, a chynnig pob cyfle iddynt wella eu bywydau drwy’r celfyddydau.
  www.wilmaa.com  
I have a very modest kennel, devoting as much time as I possibly can, and looking after their every needs, there is no place in my home and garden that is restricted to them, they can enjoy thier freedom in my home to the maximum extent possible.
Kennelem egy kis kennel, lehetőleg mindent megadva kutyáimnak, nincs elzárt terület előlük, ugyanúgy közlekedhetnek a lakásban, mint az udvar egész területén. Nem kennelben vagy ketrecben élik le életüket, családtagként, megbecsülve igazi társként.
  www.winklerverlag.com  
In our increasingly virtual, globalised world, governments, institutions nd business all have to use communication strategies and high value-added events to prove both their vision and thier DNA.
Dans un monde globalisé de plus en plus dématérialisé, les Etats, les institutions et les entreprises doivent fournir des preuves de leur vision et de leur ADN à travers une stratégie de communication, grâce notamment à des événements à forte valeur ajoutée.
  www.quiss.net  
A stream provides natural drainage, separating the two gravels outcrops, and cools the vines, thus giving them the cooler temperatures vital for thier development, protecting them both from excess water and drought.
Ce sont les terroirs de Margaux en leur point le plus haut, et l’une des croupes de graves les plus élevées du Médoc. La lumière et le soleil qui baignent les vignes les protègent des gelées tardives de printemps. Un ruisseau faisant office de drainage naturel sépare les deux croupes. La vigne y puise la fraîcheur indispensable à son développement, à l’abri des excès d’eau comme de la sécheresse.
  2 Hits www.suiff.com  
The landfills were established with the direct involvement of CAGs, schoolchildren and community members. The goal was to reach sustainability through providing paid (done by the residents) services. Today more than 40 villages organise and regularly implement garbage removal from thier communities.
Կանաչապատ համայնքների ծրագրի երկրորդ նպատակը գյուղերում մաքրման աշխատանքների խթանումն է և մշտական աղբահանության հետագա կազմակերպումը: Առաջին հաջողությունները գրանցվել են Տավուշի մարզի Բերդավան և Գեղարքունիքի մարզի Փամբակ գյուղերում, որտեղ համապատասխան գյուղապետարանների որոշումներով կազմակերպվել են աղբավայրեր: Վերջիններս կազմակերպվել են ՀՆԽ-ների, դպրոցականների և համայնքի անդամների ուղղակի ներգրավման միջոցով: Դրա նպատակն էր բնակիչների կողմից մատուցվող վճարովի ծառայությունների միջոցով հասնել կայունության: Այսօր ավելի քան 40 գյուղեր իրենց համայնքներում կազմակերպում և կանոնավոր կերպով իրականացնում են աղբահանություն:
  www.turitop.com  
They have worked in printed matter, installation, curation, and sound, but their primary practice is the production of single-channel video. $$ Their work has been exhibited in galleries and at festivals in North and South America, and throughout Europe. Thier tape
Depuis qu'ils se sont rencontrés au mois de juin en 1994, Cooper Battersby et Emily Van Dyke travaillent en collaboration dans le cadre de média imprimé, d'installation, d'organisation et de création sonore, $$ bien que leur domaine primaire soit la production "single-channel video ". On a déjà vu le lancement de leur œuvre dans des galeries et dans des festivals nord-américains, sud-américains et européens. On a donné leur cassette
  jrs.or.id  
The new BVB fan shop that the german Bundesliga football team Borussia Dortmund has opened in the basement of the Thier Gallery, the most up-to-date and largest shopping centre in Dortmund, has a retail area of around 160 square metres.
Rund 160 Quadratmeter Verkaufsfläche umfasst der neue BVB Fan-Shop den der deutsche Fußball-Bundesligist Borussia Dortmund im Untergeschoss der Thier-Galerie eröffnet hat. Hier findet der BVB-Fan alles, was sein (Fußballer-)Herz begehrt.
  www.igph.kiev.ua  
The magnetic susceptibility anisotropy of a defomed crystalline rock (tectonite) may be due to the superposition of two types of anisotropy generally of different orientation: anisotropy of separate magnetic grains and that due to thier inhomogeneous distribution in a piece of rock.
Анизотропия магнитной восприимчивости деформированной кристаллической породы (тектонита) может быть обусловлена суперпозицией двух разноориентированных видов анизотропий - анизотропии отдельных магнитных зерен и анизотропии вследствие их неоднородного распределения в штуфе породы. На математической модели показано, что при определенных соотношениях коэффициентов анизотропии различных видов, а также инварианта тензора восприимчивости штуфа ориентация результирующего тензора может значительно отличаться от каждого из видов анизотропии. Предлагается номограмма, с помощью которой можно оценить роль каждого вида в образовании результирующей анизотропии.
  www.tk3ag.ch  
Today the sisters have two homes and a convent at Balzan, and a home at Mosta. At Balzan the homes give refuge to battered wives and their children,and also refugee men, some of whom have thier families with them.
Is-sorijiet tal-Bon Pastur ġew Malta meta kienet għadha ħajja l-fundatriċi tagħhom S. Ewfrasja Pelletier fl-1858. Għall-ewwel kellhom skola f’ Ħal Lija, iŻda meta mbagħad marru f’ ħal Balzan, fl-1868, ma Żammewx l-iskola imma ntefgħu kollhom kemm huma f’ ħidma ta’ ħniena u għajnuna ma’ xebbiet u ommijiet imġarrbin, ħidma li diġa’ kienu bdew jagħmlu Ħal Lija. Illum għandhom Żewġt idjar u l-kunvent f’ Ħal Balzan u dar fil-Mosta. Fid-djar f’ Ħal Balzan isibu kenn in-nisa msawta u wliedhom, kif ukoll refuġjati, uħud minnhom bil-familja.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow