edv – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
5'794
Results
1'484
Domains
2 Hits
www.vidaltosas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zugang
EDV
-Partner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zs-crb.ch
as primary domain
Accès partenaires informatiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zs-crb.ch
as primary domain
Accesso partner EED
niconicoyasai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Daten zu Ihrer Person werden im
EDV
-Adressenarchiv gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen evtl. Werbeunterlagen zu senden. Diesbezüglich können Sie aber die vom Art. 7 des Gesetzes 196/2003 vorgesehenen Rechte ausüben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmignon.com
as primary domain
Your personal data is stored in our IT address archive in order to be able to respond to any enquiries you may submit or to possibly send you advertising material. In this context you may, however, exercise the rights pursuant to Art. 7 of law 196/2003. The holder of your data is Park Hotel Mignon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelmignon.com
as primary domain
I suoi dati personali sono memorizzati in un archivio in formato elettronico per permetterci di elaborare la sua richiesta ed eventualmente per inviarle materiale pubblicitario. A questo proposito lei potrà esercitare i suoi diritti in conformità all’art. 7 della legge 196/2003. Titolare dei dati è Park Hotel Mignon.
19 Hits
www.wix.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
& Apps
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.wix.com
as primary domain
コミュニティー&教育
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
de.wix.com
as primary domain
Finanse & Prawo
2 Hits
www.kinderhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Master-Abschluss in Informatik oder
EDV
-Technik sowie mindestens 2 Jahre branchenrelevante Arbeitserfahrung oder Promotion in Informatik oder
EDV
-Technik
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
M.S. degree in Computer Science or Engineering with at least 2 years of industry experience or a Ph. D degree in the field of Computer Science or Engineering
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
Maestría en ciencia de computadores o ingeniería con al menos 2 años de experiencia en la industria o un doctorado en el campo de la ciencia de computadores o ingeniería
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
Master universitario in Informatica o Ingegneria ed esperienza almeno biennale nel settore o dottorato di ricerca nel campo dell’Informatica o Ingegneria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
コンピューターサイエンスまたは工学で修士を持ち、業界で2年以上の経験があるか、博士課程まで修了していること。コンピューターサイエンスまたは工学分野で博士課程まで修了していること
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artec3d.com
as primary domain
Полное высшее техническое или физико-математическое образование и не менее двух лет опыта работы по специальности, либо ученая степень кандидата наук.
www.eurodok.de
Show text
Show cached source
Open source URL
GOIALDE GROUP übernimmt keine Haftung für technischen Störungen in der
EDV
-Anlage sowie für direkte oder indirekte Schäden oder Folgeschäden, die Benutzern oder Dritten als Folge der Benutzung des Internets, der Website und der daraus ersichtlichen Informationen in irgendeiner Weise entstehen könnten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goialde.com
as primary domain
GOIALDE GROUP assumes no liability that may arise from technical problems or malfunctions in computer equipment that may occur when connecting to the Internet , as well as damages caused by third parties through illegal interference beyond the control of GOIALDE GROUP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
goialde.com
as primary domain
GRUPO GOIALDE no asume ninguna responsabilidad que se pueda derivar de problemas técnicos o fallos en los equipos informáticos que se produzcan durante la conexión a la red de Internet, así como de daños que pudieran ser causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de GRUPO GOIALDE.
www.emilfreyclassics.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Schäden an
EDV
-Anlagen, wenn die Website und Schäden an Benutzern verursacht Zugriff, wenn sie von Fehlern oder Unterbrechungen in Telekommunikationsnetzen stammen, den Dienst unterbrechen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Damage to computer equipment when accessing the website and damage caused to users when originating from failures or disconnections in telecommunications networks that interrupt service.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Les dommages à l'équipement informatique pour accéder au site et les dommages causés aux utilisateurs lorsqu'ils proviennent de pannes ou déconnexions dans les réseaux de télécommunications que le service interrompent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
Danni alle attrezzature informatiche quando si accede al sito e dei danni causati agli utenti quando provenienti da guasti o disconnessioni nelle reti di telecomunicazione che interrompono il servizio.
2 Hits
www.tiq-solutions.de
Show text
Show cached source
Open source URL
30.1.2 -
EDV
-Systeme für Flexible Fertigungseinrichtungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucimu.it
as primary domain
30.1.2 - EDP systems for FMS and FMC management
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucimu.it
as primary domain
30.1.2 - Systèmes TED pour la gestion des Systèmes et des Cellules de fabrication flexibles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucimu.it
as primary domain
30.1.2 - Sistemas EDP para gestión FMS, FMC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucimu.it
as primary domain
30.1.2 - FMS ve FMC yönetimi için EDP sistemleri
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ucimu.it
as primary domain
30.1.2 - 用于 FMS, FMC 管理的 EDP 系统
11 Hits
www.bosilegrad.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Antonio Gurrieri - Generaldirektor Antonio Gurrieri - Kaufmännischer Leiter Loris Dudine - Operational Dept Antonio Gurrieri - Leiter Marketing Paola Geremia - Leiter Finanz Paola Geremia - Leiter
EDV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uirr.com
as primary domain
Antonio Gurrieri - Managing Director Loris Dudine - Operational Dept Andrea Rusich Paola Geremia - Financial & IT Director
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uirr.com
as primary domain
Antonio Gurrieri - Directeur Général Antonio Gurrieri - Directeur Commercial Loris Dudine - Operational Dept Antonio Gurrieri - Directeur Marketing Paola Geremia - Directeur Financier Paola Geremia - Directeur IT
2 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Referat A3 —
EDV
-Projekte
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Unité A3 — Projets informatiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Unidad A3 — Proyectos Informáticos
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Μονάδα A3 — Σχέδια ΤΠ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Отдел A3 — ИТ проекти
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Oddělení A3 — Projekty IT
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Unit A3 — IT Projects
23 Hits
www.unionmontalbert.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Schnellnavigation: Computerpapiere,
EDV
-Papiere
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Fast navigation: Computer papers, electronic data processing papers
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Navigation rapide: Ordinateur (papiers pour)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Navegación rápida: Ordenadores (papeles para)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paper-world.com
as primary domain
Navigazione veloce: Calcolatrici (carte per)
88 Hits
tel.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
ISDN • Elektroinstallationsgeschäft •
EDV
-Installationen • Elektrobiologie • Telefoninstallation • Freileitungsbau Kabelbau
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tel.local.ch
as primary domain
ISDN • Electric installations • IT Installation • Electrobiology • Telephone installation • Overhead cable and cable construction
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tel.local.ch
as primary domain
ISDN • Electriciens, installateurs • Installations d'Informatique • Electrobiologie • Installation de Téléphones • Constructions de lignes aériennes et pose de câbles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tel.local.ch
as primary domain
ISDN • Impianti elettrici • Informatica, installazione • Elettrobiologia • Telefoni, impianti • Linee aeree e posa cavi, costruzione di
3 Hits
www.bbl.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Bürobedarf inkl. Papier und
EDV
-Verbrauchsmaterial
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bbl.admin.ch
as primary domain
Matériel de bureau, y compris papier et consommables pour l'informatique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bbl.admin.ch
as primary domain
Materiale per ufficio, incl. materiale cartaceo e materiale di consumo per EED
2 Hits
www.proges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ICCO Electronics - Integrator von Telekommunikations- und
EDV
-Projekten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clinicco.ro
as primary domain
ICCO Electronics – IT and telecommunication project integrator
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clinicco.ro
as primary domain
ICCO Electronics – intégrateur de projets de télécommunications et informatiques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clinicco.ro
as primary domain
ICCO Electronics – integratore di progetti di telecomunicazioni ed IT
www.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mitglied der Geschäftsleitung, Projektleiter und
EDV
-Verantwortlicher der Künzler & Partner AG, Ingenieure für Umweltberatung und Verfahrenstechnik, Luzern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Member of the Management Board, Project Manager and Head of IT for Künzler & Partner AG, Environmental Management and Process Engineering, Lucerne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Membre de la direction, chef de projet et responsable TED chez Künzler & Partner SA, Conseil et management environnemental et ingénierie des procédés, Lucerne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Membro della Direzione, capo-progetto e responsabile dell'informatica presso la Künzler & Partner AG, ingegneri ambientali e dei procedimenti industriali, Lucerna
4 Hits
www.reseausantewallon.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sobald die Einrichtung eingegliedert ist, kann sie Zugangsgenehmigungen für gewisse spezifische Benutzer beantragen (örtliche Verwalter,
EDV
-Verwalter).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reseausantewallon.be
as primary domain
Once integrated, the institution can request access rights for some specific users (FR) (local manager, IT manager).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reseausantewallon.be
as primary domain
Une fois intégrée, l'institution peut demander des autorisations d'accès pour certains utilisateurs spécifiques (gestionnaire local, gestionnaire informatique).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reseausantewallon.be
as primary domain
Eens opgenomen, kan de instelling voor specifieke gebruikers (lokale beheerder, informaticabeheerder) een toegangsvergunning (FR) aanvragen.
powerliteunits.com
Show text
Show cached source
Open source URL
-
EDV
-Zugang für das Verkaufsteam zu allen Lagerbeständen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccieurolam.com
as primary domain
- Accès informatique au stock pour toute l'équipe commerciale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccieurolam.com
as primary domain
- computer access to all inventories for all the sales team
17 Hits
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Kühlung von
EDV
-Räumen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Cooling systems for computer centres
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Raffreddamento dei centri di calcolo
proson.eoppep.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Gute
EDV
- Kenntnisse
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cht.com
as primary domain
Good computer skills
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cht.com
as primary domain
Good computer skills
9 Hits
www.aundh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
-Solidaritätsprogramm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anem.org.pt
as primary domain
Programme de solidarité EDP
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anem.org.pt
as primary domain
Programa EDP Solidária
www.ipi.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mitglied der Geschäftsleitung, Projektleiter und
EDV
-Verantwortlicher der Künzler & Partner AG, Ingenieure für Umweltberatung und Verfahrenstechnik, Luzern
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
Membre de la direction, chef de projet et responsable TED chez Künzler & Partner SA, Conseil et management environnemental et ingénierie des procédés, Lucerne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ipi.ch
as primary domain
Membro della Direzione, capo-progetto e responsabile dell'informatica presso la Künzler & Partner AG, ingegneri ambientali e dei procedimenti industriali, Lucerna
7 Hits
www.rsz.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
operationelle Unterstützung von
EDV
-Anwendungen in der Direktion Kontroll.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rsz.fgov.be
as primary domain
soutien opérationnel des applications informatiques utilisées par la direction du Contrôle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rsz.fgov.be
as primary domain
Verlenen van operationele ondersteuning van informaticatoepassingen binnen de directie Controle.
7 Hits
www.onss.fgov.be
Show text
Show cached source
Open source URL
operationelle Unterstützung von
EDV
-Anwendungen in der Direktion Kontroll.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onss.fgov.be
as primary domain
soutien opérationnel des applications informatiques utilisées par la direction du Contrôle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onss.fgov.be
as primary domain
Verlenen van operationele ondersteuning van informaticatoepassingen binnen de directie Controle.
2 Hits
www.fibl.org
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
-Administration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fibl.org
as primary domain
Computer administration
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fibl.org
as primary domain
Informatique
2 Hits
www.faucetcoinwall.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Computer/Software/
EDV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businessbroker.ch
as primary domain
Ordinateur/logiciel/informatique
9 Hits
www.bks.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
Patchkabel MMC/RJ45, 2x2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bks.ch
as primary domain
EDV Patch cable, MMC / RJ45, 2x2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bks.ch
as primary domain
Câble de raccordement MMC / RJ45, 2x2
www1.orange.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
/ Elektroinstallationen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www1.orange.ch
as primary domain
Informatique / installations électriques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www1.orange.ch
as primary domain
Informatica / Installazioni elettriche
1293 Hits
yellow.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EDV
-Installationen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
Informatique, installations d'
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
Informatica, installazione
silentland.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Administration und
EDV
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wildarmaturen.ch
as primary domain
Administration et Informatique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wildarmaturen.ch
as primary domain
Amministrazione ed elaborazione dati
www.naz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Um ihre Aufgaben unter Zeitdruck bewältigen zu können, ist die NAZ auf
EDV
-gestützte Prognose- und Auswertesysteme angewiesen. Mit diesen Systemen können Messdaten dargestellt, verarbeitet und Prognoserechnungen durchgeführt werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
naz.ch
as primary domain
The NEOC relies on computer-assisted forecasting and evaluation systems to ensure that it can carry out its work within tight time constraints. These systems are used to present and process measuring data, as well as to forecast calculations. These include models that calculate the dispersion of radioactivity in the air and in the food chain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
naz.ch
as primary domain
Afin de pouvoir accomplir ses tâches sous la pression du temps, la CENAL recourt à des systèmes de prévisions et d'évaluation assistés par ordinateur. Ceux-ci permettent d'afficher et de traiter les mesures ainsi que d'effectuer des calculs de prévisions. Ces systèmes comprennent notamment des modèles qui calculent la diffusion de la radioactivité dans l'air et dans la chaîne alimentaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
naz.ch
as primary domain
Per svolgere tempestivamente i suoi compiti, la CENAL ricorre a programmi informatici di valutazione e previsione. Questi permettono di elaborare e rappresentare graficamente i risultati delle misurazioni nonché di calcolare le previsioni. Vi rientrano modelli che calcolano la propagazione della radioattività nell'aria e lungo la catena alimentare.
www.beautenaturelle.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Täglich werden Menschen mit einer großen Zahl von elektronischen Nachrichten konfrontiert, die sie bewerten und / oder klassifizieren müssen. Dies nimmt viel Zeit in Anspruch und ist häufig nur mit der Anwendung der entsprechenden
EDV
-Technologie realisierbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itbayern.de
as primary domain
Every day, people are confronted with a large number of electronic messages that they have to evaluate and / or classify. This takes time and is often only feasible with the application of appropriate computer technology. The current technologies are based mainly on the analysis of English language text contents and the remainder languages must be customized.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itbayern.de
as primary domain
Cada día, las personas se enfrentan a un gran número de mensajes electrónicos que tienen que evaluar y / o clasificar. Esto lleva tiempo y es a menudo factible sólo con la aplicación de la tecnología informática apropiada. Las tecnologías actuales se basan principalmente en el análisis de contenidos textuales del idioma inglés y los idiomas restantes deben adaptarse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itbayern.de
as primary domain
Ogni giorno,le persone devono affrontare un gran numero di messaggi di posta elettronica che devono valutare e/o classificare. Questo richiede tempo e spesso è fattibile solo con l'implementazione della tecnologia dell'informazione appropriata. Le Tecnologie attuali si basano principalmente sull'analisi dei contenuti testuali della lingua inglese e le altre lingue si devono adattare.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
itbayern.de
as primary domain
Todos os dias, as pessoas são confrontadas com um grande número de mensagens eletrônicas que têm de avaliar e/ou classificar. Isso leva tempo e muitas vezes só é viável com a aplicação de uma adequada tecnologia de informática. As tecnologias de hoje são baseadas principalmente na análise de conteúdo textual do Inglês e outras línguas devem ser adaptados.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10