iera – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      530 Results   106 Domains   Page 6
  4 Hits dayshotelriga.com  
Ierašanās datums
Дата заезда
  3 Hits book.wizzair.com  
Garantēta ierašanās laikā
WIZZ Airport Transfer
WIZZ Café & WIZZ Boutique
WIZZ Café & WIZZ Boutique
WIZZ Café & WIZZ Boutique
Patogumo paslaugos oro uoste
Garantert ankomsttidspunkt
WIZZ Priority Boarding
Garanterad ankomst på utsatt tid
  rigaiff.lv  
Filma ir stāsts par kādu pāri, kuru attiecības sāk pasliktināties laikā, kad abi strādā pie Artūra Millera lugas Komivojažiera nāve iestudēšanas. Viņi ir spiesti pamest savu dzīvesvietu bīstamu blakus esošā nama remontdarbu dēļ un ievākties jaunā dzīvoklī Teherānas centrā.
Forushande (The Salesman) is the story of a couple whose relationship begins to turn sour during their performance of Arthur Miller’s Death of a Salesman. Forced out of their apartment due to dangerous works on a neighboring building, Emad and Rana move into a new flat in the centre of Tehran. An incident linked to the previous tenant will dramatically change the young couple’s life.
Центральные персонажи фильма – пара, актёр и актриса любительского театра, репетирующие пьесу Артура Миллера «Смерть коммивояжера». Выставленные из собственной квартиры из-за опасных работ в соседнем здании, Эмад и Рана переселяются в новое место в центре Тегерана. Но друзья, которые помогли им снять эту квартиру, не предупредили, что до них её снимала женщина лёгкого поведения. Инцидент, связанный с прежней съёмщицей, драматически меняет их жизнь и отношения пары.
  stastulaiks.lv  
Lai dzirdētu stāstu draugu stāstus vai iepazītos ar pašiem stāstu draugiem, kā arī, lai klausītos par dažādām ieražām un tradīcijām Baltijas un Kaukāza valstīs, stāstu mājā katru mēnesi notiek stāstu draugu vakari.
Our friends like to sit down on the sofa together with guests or other friends of the house in the living room, talk about the events they have visited. They all are telling, telling and telling, because they have not experienced everything yet. If you do not know where to go, have a look what we recommend you to visit. Sometimes I think - was it worth to see everything? I really like to stay at home, to watch the roof and to listen to silence. But silence is a rare thing, because the floor is often making noises. Since our friends know a lot of national games, they like to teach us.
  hotelidealemilano.it  
Ierašanās datums *
DONNÉES DU SÉJOUR
Ankunftsdatum *
Fecha de llegada *
Data di arrivo *
Data de chegada *
Aankomstdatum *
到着日 *
Ankomstdato *
Saabumise kuupäev *
Saapumispäivämäärä *
Ankomstdato *
Data przyjazdu *
Ankomstdatum *
  mygoldenclub.com  
Bāra—kluba "Golden" otrais populārākais kokteilis ir "Long Ice Land Tea". To pagatavo no gaišā ruma, baltās tekilas, apelsīnu liķiera, džina un degvīna, iespiežot 1/2 cirona sulas un pielejot "Coca—Cola".
The second most popular cocktail in bar—club "Golden" is the "Long Ice Land Tea". It is made with light rum, white tequila, orange liqueur, gin and vodka, along with juice of half a lemon and "Coca—Cola".
  hotelgardamilan.com  
Ierašanās datums *
DONNÉES DU SÉJOUR
Ankunftsdatum *
Fecha de llegada *
Data di arrivo *
Data de chegada *
Aankomstdatum *
到着日 *
Ankomstdato *
Saabumise kuupäev *
Saapumispäivämäärä *
Èrkezèsi dátuma *
Ankomstdato *
Data przyjazdu *
Дата заезда *
Ankomstdatum *
到达日期 *
  3 Hits waide.ee  
Viesu uzturēšanās informācija, tostarp ierašanās un aizbraukšanas datums, iesniegtās īpašās prasības, novērojumi par vēlmēm saistībā ar pakalpojumiem (tostarp par vēlamajiem numuru veidiem, iespējām vai jebkādiem citiem izmantotajiem pakalpojumiem);
Guest stay data, including date of arrival and departure, special requests made, observations about your service preferences (including room preferences, facilities, or any other services used);
Vos informations de séjour, y compris les dates d'arrivée et de départ, les demandes spéciales, les remarques sur vos préférences (préférences d'hébergement, d'équipements ou autre) ;
Informationen zum Aufenthalt des Gastes, einschließlich Anreise- und Abreisedatum, besondere Anfragen, Servicewünschen (einschließlich Zimmerwünschen, Ausstattungen oder andere in Anspruch genommene Dienstleistungen);
Informatie over het verblijf van de gast, inclusief datum van aankomst en vertrek, speciale verzoeken, opmerkingen over uw servicevoorkeuren (inclusief kamervoorkeuren, faciliteiten of andere gebruikte diensten);
Information om gæstens ophold, herunder ankomst- og afrejsedatoer, særlige ønsker, observationer om dine servicepræferencer (herunder værelsespræferencer, faciliteter eller enhver anden anvendt service)
Asiakasmajoittumistiedot, kuten saapumis- ja lähtöpäivät, esitetyt erikoispyynnöt, huomioita palveluvalinnoistasi (kuten huonetoiveet, mukavuudet tai muut käytetyt palvelut);
Svečio viešnagės informacija, įskaitant atvykimo ir išvykimo datą, papildomus pageidavimus, pastabas apie jūsų pasirinktas paslaugas (taip pat ir numerių parinktis, patogumus ar bet kurias kitas naudojamas paslaugas);
Opplysninger om gjestenes opphold, deriblant ankomst- og avreisedatoer, ønsker fra gjestene og observerte preferanser i forbindelse med tjenestene som tilbys (deriblant ønsker for rommet, fasiliteter eller andre tjenester som brukes).
Информация о проживании гостя, включая даты заезда и отъезда, особые пожелания, наблюдения касательно предпочтений в области услуг (включая предпочтения в выборе номера, удобств или других услуг).
Information om gästers vistelser, som in- och utcheckningsdatum, särskilda önskemål, iakttagelser om preferenser i samband med tjänsterna som erbjuds (bland annat rumstyp, faciliteter eller andra tjänster som används).
  126 Hits prague.fm  
Ierašanās Prāgā
Καφέ Ιντερνέτ
ビザ
Prague Weather
MATKAILUTOIMISTO
ऑनलाइन बुकिंग होटल
도착
Kelionės planavimas
OPPLYSNINGSSENTRA
Müzeler & Galeriler
clear sky
H 6 • L 5
  ib.ablv.com  
Ja Jūs nevarat pieslēgties internetbankai, Jums ir jāvēršas pie sava privātbaņķiera vai jāzvana Klienta līnijai pa tālruni +371 6777 5555.
If you cannot log in to Internetbank, please contact your private banker or call Client Line at +371 6777 5555.
Если Вам не удалось войти в систему интернет-банк, то Вам необходимо обратиться к Вашему приватбанкиру или по телефону Клиентской линии +371 6777 5555.
  2 Hits hotelmadona.lv  
Ierašanās laiks:
Arrival time:
Время прибытия:
  dzintarshotel.lv  
Ierašanās
Check In
  dzintarshotel.lv  
Ierašanās
Check In
Check In
  12 Hits e-justice.europa.eu  
Ierašanās tiesā uz tiesas procesu
Court appearances before trial
Comparutions devant le tribunal avant le procès
Vernehmung und Anklage
Comparência em tribunal antes do julgamento
Εμφανίσεις στο δικαστήριο πριν από τη δίκη
Voor de rechter verschijnen vóór het proces
Předvolání k soudu před hlavním líčením
Retsmøder før retssagen
Enne kohtumenetlust kohtusse ilmumine
Oikeudenkäyntiä edeltävä oikeuskäsittely
A tárgyalás előtti bírósági megjelenések
Stawiennictwo w sądzie przed rozpoczęciem rozprawy
Înfățișările în instanță înainte de proces
Prítomnosť na súde pred procesom
Zglasitve na sodišču pred glavno obravnavo
Inställelser vid domstol före rättegång
  dodohotel.com  
Ierašanās datums
Date d'arrivée
  pukarags.lv  
Ierašanās no plkst. 16:00
Atvykimas nuo16:00
  vilmaja.lv  
Ierašanās
Arrival
  41 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Iesniedziet aviosabiedrībai sūdzību par aviopasažiera tiesību neievērošanu, aizpildot šo ES veidlapu
Adressez un formulaire de plainte européen relatif aux droits des passagers aériens
Invia un modulo di reclamo UE sui diritti dei passeggeri aerei
Πρέπει να υποβάλετε το έντυπο καταγγελίας ΕΕ για τα δικαιώματα επιβατών αεροπορικών μεταφορών
Dien bij uw luchtvaartmaatschappij eenEuropees klachtenformulier
Svojoj zrakoplovnoj kompaniji obrazac za pritužbe na prava putnika u zračnom prometu EU-a
Esitage oma lennuettevõtjale lennureisija õiguste ELi kaebuse vorm
Toimita lentoyhtiölle EU:n lentomatkustajan oikeuksia koskeva valituslomake
Töltse ki és nyújtsa be a légitársaságnak a légi utasok jogaival kapcsolatos panaszok bejelentésére szolgáló uniós nyomtatványt
Completati formularul de plângere privind încalcarea drepturilor pasagerilor
Vašej leteckej spolocnosti zašlite európsky formulár stažnosti
Letalski družbi pošljite obrazec EU za pritožbo letalskega potnika
Ibghat formola ta' ilment tal-UE dwar id-drittijiet tal-passiggieri bl-ajru
  33 Hits travelocars.com  
Gāzes stacijas pilsētā un uz lielceļiem ap viņu pietiekami. Turklāt cenu līmenis ir gandrīz tāds pats, tad, kad jūs izvēlaties, jūs varat vadīties tikai ērtības ierašanās vai klātbūtnes kafejnīcām un restorāniem.
Bensinstationer i staden och på vägarna runt om honom tillräckligt. Dessutom är prisnivån nästan samma, så när du väljer, kan du vara bara styras av bekvämligheten med ankomst eller närvaro av kaféer och restauranger.
  2 Hits tigerhostel.com  
Gadījumā, ja rezervēšna tiek veikta caur mūsu saitu izmantojot e-pastu tigerhostel@gmail.com viesim ir jāapstiprina rezervēšana ne vēlāk kā 5 (piecas) dienas pirms ierašanās hostelī. Pretējā gadījumā Jūsu rezervēšana tiks anulēta.
В случае резервирования через наш сайт гость обязан подтвердить резервацию письмом e-mail tigerhostel@gmail.com не позднее 5 дней до приезда в отель. В противном случае резервация будет аннулирована.
  12 Hits ablv.com  
Privātbaņķiera uzdevums – ieteikt jums konkrētajā situācijā piemērotākos un izdevīgākos risinājumus, kā arī piesaistīt citus speciālistus – brokerus, dīlerus, juristus.
Private bankers’ task is to propose you the most efficient solution, suitable for the particular situation, and if necessary to they engage other specialists – our brokers, dealers, or lawyers.
Задача приватбанкиров — предложить вам наиболее подходящее и эффективное для конкретной ситуации решение, привлекая, в случае необходимости, других специалистов — брокеров, дилеров, юристов, кредитных менеджеров.
  8 Hits www.polisgrandhotel.gr  
L & rsquo; ierašanās jaunā veicināšanas & rsquo; Erasmus Mundus studenti Blois un pot d & rsquo; uzņemšana pie Rātsnama
The arrival of the new promotion of Erasmus Mundus students to Blois and welcome drink at the Town Hall
L & rsquo; Ankunft der neuen Promotion & rsquo; Erasmus-Mundus-Studierenden in Blois und der Pot d & rsquo; Empfang im Rathaus
L & rsquo; la llegada de la nueva promoción y rsquo; estudiantes de Erasmus Mundus en Blois y el bote d & rsquo; recepción en el Ayuntamiento
L & rsquo; arrivo della nuova promozione & rsquo; studenti Erasmus Mundus a Blois e il piatto d & rsquo; accoglienza presso il Municipio
L & rsquo; chegada da nova promoção & rsquo; estudantes Erasmus Mundus em Blois eo pote d & rsquo; recepção na Câmara Municipal
L & [رسقوو]؛ صول عرض جديد و [رسقوو]؛ الطلاب إيراسموس موندوس في بلوا وعاء د و [رسقوو]؛ حفل استقبال في قاعة تاون
L & rsquo? Άφιξη του νέου προώθησης & rsquo? Σπουδαστές του Erasmus Mundus σε Blois και το pot d & rsquo? Δεξίωση στο Δημαρχείο
L & rsquo; komst van de nieuwe promotie & rsquo; Erasmus Mundus studenten in Blois en de pot d & rsquo; receptie in het stadhuis
L’新しいプロモーション&rsquoの到着;ブロワのエラスムス・ムンドゥスの学生やポットD’タウンホールでの受信
L & rsquo; пристигането на новата промоция & rsquo; студенти Еразмус Мундус в Блоа и пот D & rsquo; прием в кметството
L & rsquo; l'arribada de la nova promoció i rsquo; estudiants d'Erasmus Mundus en Blois i el pot d & rsquo; recepció a l'Ajuntament
L & rsquo; dolazak novog promocije & rsquo; Erasmus Mundus studenti u Blois i pot d & rsquo; prijem u gradskoj vijećnici
L & rsquo; Příchod nového propagace & rsquo; studentů Erasmus Mundus v Blois a pot d & rsquo; recepce na radnici
L & rsquo; ankomsten af ​​den nye kampagne & rsquo; Erasmus Mundus-studerende i Blois og potten d & rsquo; reception på rådhuset
L Hõlpsasti; uuest edendamise Hõlpsasti; Erasmus Munduse üliõpilaste Blois ja pot d Hõlpsasti; vastuvõtt Raekojas
L & rsquo; saapumisesta uuden edistämisen & rsquo; Erasmus Mundus opiskelijoiden Blois ja potissa d & rsquo; vastaanotto Raatihuoneen
L-ezte érkezése az új promóciós-ezte Erasmus Mundus hallgatók Blois és a pot d-ezte vétel a Városházán
L & rsquo; kedatangan promosi baru & rsquo; siswa Erasmus Mundus di Blois dan pot d & rsquo; resepsi di Balai Kota
L 했음, 새로운 홍보 했음 도착, 블루 아의 에라스무스 문두 스 학생들과 냄비 라 했음, 타운 홀에서 리셉션
L & rsquo; atvykimo naujos skatinimo ir rsquo; Erasmus Mundus studentų Blois ir puodai D & rsquo; priėmimas Rotušėje
L & rsquo; sten av den nye kampanjen & rsquo; Erasmus Mundus studenter i Blois og potten d & rsquo; resepsjonen på rådhuset
L & rsquo; pojawienie się nowej promocji & rsquo; studenci Erasmus Mundus w Blois i pot d & rsquo; odbiór w Ratuszu
L & rsquo; sosirea noua promoție & rsquo; studenții Erasmus Mundus în Blois și potul d & rsquo; recepție de la Primărie
L & Rsquo; прибытие новой акции & Rsquo; студенты Erasmus Mundus в Блуа и горшок d & Rsquo; прием в Ратуше
П & рскуо; долазак новог промоцију & рскуо; Ерасмус Мундус студенти у Блоис ​​и пот Д & рскуо; пријем у Градској кући
L & rsquo; Príchod nového propagácie & rsquo; študentov Erasmus Mundus v Blois a pot d & rsquo; recepcie na radnici
L & rsquo; prihod nove promocije & rsquo; študentov Erasmus Mundus v Blois in pot d & rsquo; sprejem v Mestni hiši
L & rsquo; ankomsten av den nya kampanjen och rsquo; Erasmus Mundus-studenter i Blois och potten d & rsquo; mottagning i stadshuset
L & rsquo; การมาถึงของโปรโมชั่นใหม่ & rsquo; นักเรียน Erasmus Mundus ในบลัวและหม้อ D & rsquo; แผนกต้อนรับส่วนหน้าศาลากลางจังหวัด
L & rsquo; yeni promosyon & rsquo gelişi; Blois Erasmus Mundus öğrenci ve pota d & rsquo; Town Hall resepsiyon
L & rsquo; xuất hiện của các chương trình khuyến mãi mới về lĩnh sinh viên Erasmus Mundus ở Blois và nồi d & rsquo; tiếp nhận tại Town Hall
L & rsquo; ההגעה של קידום & rsquo חדש; סטודנטים ארסמוס מונדוס ב בלואה ואת סיר ד & rsquo; הקבלה בבית העירייה
L & rsquo; kedatangan promosi & rsquo baru; pelajar Erasmus Mundus di Blois dan periuk d & rsquo; resepsi di Dewan Bandaran
  11 Hits abbreviationfinder.org  
Ierašanās leņķis
Angle d’arrivée
Winkel der Ankunft
Ángulo de llegada
Angolo di arrivo
Ângulo de chegada
زاوية لوصول
Γωνίας άφιξης
到着の角度
زاویه ورود
Ъгъл на пристигане
Angle d’arribada
Úhel příjezdu
Vinkel ankomst
Saabumine nurk
Kulma saapumispäivänä
आगमन के कोण
Sudut kedatangan
도착의 각도
Kampas atvykimo
Vinkel på ankomst
Kąt odbioru
Unghiul de sosire
Угол заезда
Uhol príchodu
Kota prihoda
Flygplatsområdet verksamhet
มุมของมาถึง
Geliş açısı
Кут припадала
L-angolu tal-wasla
Sudut ketibaan
Ongl o gyrraedd
زاویہ کی آمد
  filmriga.lv  
1910 – Rīgā uzņem pirmos līdz šim zināmos dokumentālos kadrus Latvijas teritorijā, tajos rādīta Krievijas cara Nikolaja II ierašanās Rīgā un tās apkārtnē.
1910 – в Риге снимают первые, известные и по сей день, кадры на территории Латвии, на них показано прибытие русского царя Николая II в Ригу и ее окрестности.
  www.amt.it  
Spāņu (español) jeb par kastīliešu valoda (castellano) ir romāņu valoda, cēlusies no Kastīlijas reģiona Spānijā. Tāpat kā citas romāņu valodas, šī attīstījās no runājamās latīņu valodas pēc romiešu ierašanas uz Pireneju pussalas (218 g. pr. Kr.).
Spanisch (español), auch Kastilisch (castellano) genannt, ist eine romanische Sprache, die in der Region Kastilien entstanden ist. Wie andere romanische Sprachen entwickelte sie sich aus dem gesprochenen Latein nach der Ankunft der Römer auf der iberischen Halbinsel (218 v.Chr.). Die Kolonisierung Amerikas, die im 16. Jahrhundert begann, führte dazu, dass Spanisch sich über das weite Gebiet beider amerikanischen Kontinente ausbreitete. Nach der Erlangung der Unabhängigkeit begannen die neuen amerikanischen Länder den Prozess der sprachlichen Einigung.
Испанският (español), наричан още кастилски (castellano), е романски език, който е възникнал в региона Кастилия в Испания. Подобно на други романски езици, той еволюира от говоримия латински след идването на римляните на Иберийския полуостров (218 г. пр.н.е.). Колонизирането на Америка, започнало през XVI век, причинява разпръсването на испански в големи райони на двата американски континента. След получаване на независимостта си, новите американски страни започват процеса на езиково обединение.
  2 Hits insight.eun.org  
Pirms 11:00: ierašanās Briselē (Iekārtošanās Jauniešu viesnīcā)
Before 11:00: arrival to Brussels (Accommodation at Youth hostel)
Avant 11h00 : arrivée à Bruxelles (Logement dans une auberge de jeunesse)
Vor 11:00: Ankunft in Brüssel (Unterkunft in der Jugendherberge)
Antes de las 11:00 h: llegada a Bruselas (alojamiento en un albergue de juventud)
Entro le 11:00: arrivo a Bruxelles(Sistemazione in Ostelllo)
Até às 11:00: chegada a Bruxelas (Alojamento em pousada da juventude)
Πριν τις 11:00: άφιξη στις Βρυξέλλες (Διαμονή στο Youth hostel)
Voor 11:00 uur: aankomst in Brussel (Verblijf in Jeugdherberg)
До 11ч00: пристигане в Брюксел (настаняване в хостел)
Do 11:00 – příjezd do Bruselu, ubytování v mládežnickém hostelu (Youth Hostel)
Før kl. 11:00: Ankomst til Bruxelles (Indkvartering på vandrerhjem)
Enne kella 11: saabumine Brüsselisse (majutus noortehostelis)
Ennen klo 11:00: saapuminen Brysseliin (Majoittuminen nuorisohostelliin)
11:00h előtt: megérkezés Brüsszelbe (elhelyezés diákszálláson)
Iki 11:00: atvykimas į Briuselį (Apgyvendinimas jaunimo viešbutyje)
Przed 11:00: przyjazd do Brukseli (Zakwaterowanie w Hostelu Młodzieżowym)
Înainte de ora 11:00: sosirea la Bruxelles (Cazare la un hotel de tineret)
Do 11:00: Príchod do Bruselu (ubytovanie sa v mládežníckej ubytovni)
Prihod v Bruselj do 11:00 (namestitev v mladinskem hotelu)
Före kl 11:00: ankomst till Bryssel (Logi på vandrarhem)
Qabel il-11:00: wasla fi Brussell (Akkomodazzjoni f’ħostel taż-Żgħażagħ)
  15 Hits erfolg.lv  
2100 – Ierašanās Daugavpilī
2100 – Прибытие в Даугавпилс
  2 Hits airbalticmeal.com  
1875. gadā francūzis Eduards Kuantro izstrādāja liķiera recepti, kurā tika izmantoti dažādu šķirņu apelsīni.
In 1875, Frenchman Edouard Cointreau developed the liqueur recipe, which used different varieties of oranges.
В 1875 году француз Эдуард Куантро разработал рецепт ликера, в котором использовались различные сорта апельсинов.
  2 Hits xplora.org  
Pirms 11:00: ierašanās Briselē (Iekārtošanās Jauniešu viesnīcā)
Before 11:00: arrival to Brussels (Accommodation at Youth hostel)
Avant 11h00 : arrivée à Bruxelles (Logement dans une auberge de jeunesse)
Vor 11:00: Ankunft in Brüssel (Unterkunft in der Jugendherberge)
Antes de las 11:00 h: llegada a Bruselas (alojamiento en un albergue de juventud)
Entro le 11:00: arrivo a Bruxelles(Sistemazione in Ostelllo)
Até às 11:00: chegada a Bruxelas (Alojamento em pousada da juventude)
Πριν τις 11:00: άφιξη στις Βρυξέλλες (Διαμονή στο Youth hostel)
Voor 11:00 uur: aankomst in Brussel (Verblijf in Jeugdherberg)
До 11ч00: пристигане в Брюксел (настаняване в хостел)
Do 11:00 – příjezd do Bruselu, ubytování v mládežnickém hostelu (Youth Hostel)
Før kl. 11:00: Ankomst til Bruxelles (Indkvartering på vandrerhjem)
Enne kella 11: saabumine Brüsselisse (majutus noortehostelis)
Ennen klo 11:00: saapuminen Brysseliin (Majoittuminen nuorisohostelliin)
11:00h előtt: megérkezés Brüsszelbe (elhelyezés diákszálláson)
Iki 11:00: atvykimas į Briuselį (Apgyvendinimas jaunimo viešbutyje)
Przed 11:00: przyjazd do Brukseli (Zakwaterowanie w Hostelu Młodzieżowym)
Înainte de ora 11:00: sosirea la Bruxelles (Cazare la un hotel de tineret)
Do 11:00: Príchod do Bruselu (ubytovanie sa v mládežníckej ubytovni)
Prihod v Bruselj do 11:00 (namestitev v mladinskem hotelu)
Före kl 11:00: ankomst till Bryssel (Logi på vandrarhem)
Qabel il-11:00: wasla fi Brussell (Akkomodazzjoni f’ħostel taż-Żgħażagħ)
  7 Hits celotajs.lv  
9:00 Ierašanās lauku mājā / rīta kafija ar maizītēm
9:00 Arrival in the countryside guest house / morning coffee with cookies
9:00 Ankunft in einem Gästehaus auf dem Land / Kaffee mit Keksen
9:00 Прибытие в сельский дом / кофейная пауза
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow