fsl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  3 Hits www.gnb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overview of FSL Education in NB Description of Early French Immersion Policy 309 Language Proficiency Levels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain	Aperçu de l'éducation en français langue seconde Description de l'immersion française précoce Politique 309 Compétences orales visées pour les différents programmes d'études

  2 Hits www.avogel.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3. A full-day discussion on possibilities to augment Canada-Brazil student mobility through the development of of a Languages Canada ESL/FSL Teacher's Assistant Certificate program and pilot project. The meeting was held on Monday, October 16th at Algonquin College in Ottawa, and was attended by eight LC member programs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine languagescanada.ca as primary domain

3. Une journée complète de discussions a eu lieu sur la possibilité d’accroître la mobilité Canada-Brésil des étudiants, par l’élaboration d’un programme de certificat de Langues Canada pour les aides enseignants d’ALS et de FLS et d’un projet pilote. La réunion a eu lieu le lundi 16 octobre, au Collège Algonquin, à Ottawa, et des représentants de huit programmes membres de LC y ont assisté. Les participants ont discuté du processus de création d’un certificat de Langues Canada pour les aides enseignants, de critères d’établissement d’un comité directeur du projet, de jalons et d’échéances réalisables pour le projet, de ressources ainsi que de modèles de mobilité et de la reconnaissance possible de l’expérience internationale, qui pourraient être pris en considération dans l’élaboration d’un projet pilote.

  2 Hits www.ics.forth.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Partners: Associacao Fraunhoffer portugal Research (FHP), Iniveristy of Limerick (UL), Cooperativa sociale coocc marche onlus societa cooperativa per azioni (COOSS), Stichting Smart Homes (SmH), Nordforce Technology AB (NFT), Fondazione Santa Lucia (FSL), Emergency Response Limited (ERL), Fundacio Ticsalut (TICS), Foundation for Research and Technology Hellas (FORTH), National Univeristy of Ireland GALWAY (NUIG), Funacion privada CETEMMSA (CET), Seniornett Norge (SN), Fundatia ana Aslan International (AAIF), Siveco Romania SA (SIV), Charite - Universitaetsmedizin Berlin (CHA), Stivhting Nederlands Normalisatie - Instituut (NEN), McRoberts BV (McR)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ics.forth.gr as primary domain

Εταίροι: Associacao Fraunhoffer portugal Research (FHP), Iniveristy of Limerick (UL), Cooperativa sociale coocc marche onlus societa cooperativa per azioni (COOSS), Stichting Smart Homes (SmH), Nordforce Technology AB (NFT), Fondazione Santa Lucia (FSL), Emergency Response Limited (ERL), Fundacio Ticsalut (TICS), Foundation for Research and Technology Hellas (FORTH), National Univeristy of Ireland GALWAY (NUIG), Funacion privada CETEMMSA (CET), Seniornett Norge (SN), Fundatia ana Aslan International (AAIF), Siveco Romania SA (SIV), Charite - Universitaetsmedizin Berlin (CHA), Stivhting Nederlands Normalisatie - Instituut (NEN), McRoberts BV (McR)

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Federal government policies and practices should ensure that English second-language graduates are expected and encouraged to enrol in French second-language programs; ensure that multiple entry points to French second-language immersion programs are established and maintained to accommodate the FSL goals of English second-language graduates without prior French experience; and revise official-language acquisition planning to include allophone students.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Les politiques et pratiques du gouvernement fédéral devraient faire en sorte que les diplômés ayant fait leurs études en anglais langue seconde soient encouragés à s'inscrire dans des programmes de français langue seconde; que divers points d'entrée aux programmes d'immersion en français soient établis et maintenus compte tenu des objectifs des diplômés de programmes en anglais langue seconde qui n'ont pas d'expérience du français; enfin, que la portée du plan d'apprentissage des langues officielles soit étendue aux étudiants allophones.

  ben-anna.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boukili, by Groupe Média TFO, provides children aged 4 and up with an immersive, interactive and educational reading experience whether they are native French speakers, French immersion students, or learners of French as a Second Language (FSL).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tfo.org as primary domain	Boukili, une idée de Groupe Média TFO, offre une expérience de lecture immersive, interactive et éducative aux enfants de 4 ans et plus, francophones et en immersion française ou FSL (Français langue seconde). L´objectif de Boukili est d´encourager l...

  8 Hits www.ontarioimmigration.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	English and French are the two official languages of Canada. Language training in English is called English as a Second Language, or ESL. Language training in French is called French as a Second Language, or FSL.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioimmigration.ca as primary domain	Le français et l’anglais sont les deux langues officielles du Canada. En Ontario, la formation linguistique en anglais est appelée « anglais langue seconde », ou ALS, tandis que la formation linguistique en français est appelée « français langue seconde », ou FLS.

  2 Hits educationau-incanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Q: I have been accepted to study English as a Foreign Language (ESL)/French as a Foreign Language (FSL) at a private institution in Canada. How can I make sure that it is a good quality program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationau-incanada.ca as primary domain	Q: J'ai été accepté(e) pour étudier l'anglais langue étrangère (ALE)/le français langue étrangère (FLE) dans un établissement privé au Canada. Comment puis-je m'assurer que c'est un programme de bonne qualité?

  6 Hits www.immigrationkingston.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An explanation of ESL programs offered by the public school board. A description of available FSL programs. Available in French only.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine immigrationkingston.ca as primary domain	Détails relatifs aux programmes d’anglais langue seconde (ELS en anglais) offerts par le conseil des écoles publiques. Texte disponible en anglais seulement. Description des programmes de français langue seconde offerts.

  2 Hits www.educanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have been accepted to study English as a Second Language (ESL)/French as a Second Language (FSL) at a private institution in Canada. How can I make sure that it is a good quality program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educanada.ca as primary domain	J’ai été accepté(e) pour étudier l’anglais langue seconde (ALS)/le français langue seconde (FLS) dans un établissement privé au Canada. Comment puis-je m’assurer qu’il s’agit d’un programme de bonne qualité?

  www.bienvenuenb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will find that there are many language courses available, some of them are free of charge. Sometimes these courses are called “ESL” for English as a Second Language, or “FSL,” for French as a Second Language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienvenuenb.ca as primary domain	Il existe de nombreux cours de langues, et certains sont gratuits. Ces cours sont parfois intitulés « ALS » (anglais langue seconde), ou « FLS » (français langue seconde).

  2 Hits educanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I have been accepted to study English as a Second Language (ESL)/French as a Second Language (FSL) at a private institution in Canada. How can I make sure that it is a good quality program?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educanada.ca as primary domain	J’ai été accepté(e) pour étudier l’anglais langue seconde (ALS)/le français langue seconde (FLS) dans un établissement privé au Canada. Comment puis-je m’assurer qu’il s’agit d’un programme de bonne qualité?

  4 Hits news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FSL Hotel and Tourism; *FSL for Tourism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	FLS Hôtellerie et tourisme; *FLS pour le tourisme

  4 Hits ritpu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the European Language Portfolio (ELP), under the auspices of the European Council, is a tool that is rapidly adaptable to advances in Web 2.0 technology. In this context, we draw a portrait of the portfolio in French as a second language (FSL) education and cite the advantages of the electronic portfolio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ritpu.org as primary domain

Initialement utilisé dans le monde artistique, le portfolio électronique connaît un essor rapide en éducation. À titre d’exemple, le Portfolio européen des langues (PEL), élaboré par le Conseil de l’Europe, forme un outil intéressant et facilement adaptable aux avancées technologiques du Web 2.0. Dans ce contexte, nous commencerons par dresser un portrait du portfolio en enseignement-apprentissage du français langue seconde (FLS) avant de présenter les avantages de la version électronique. Nous nous appuierons ensuite sur des résultats empiriques portant sur un eportfolio particulier (Eduportfolio) pour illustrer le potentiel du portfolio électronique pour l’enseignement-apprentissage du FLS.

  2 Hits www.afdb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Bank current loan products for sovereign and non-sovereign guaranteed borrowers are the Enhanced Variable Spread Loan (EVSL) and the Fixed Spread Loan (FSL) respectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain	La Banque offre deux types de prêts, à savoir le prêt à marge variable amélioré (PMVA) destiné aux emprunteurs avec une garantie souveraine et le prêt à marge fixe (PMF) réservé aux emprunteurs sans garantie souveraine.

  www.welcomenb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will find that there are many language courses available, some of them are free of charge. Sometimes these courses are called “ESL” for English as a Second Language, or “FSL,” for French as a Second Language.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomenb.ca as primary domain	Il existe de nombreux cours de langues, et certains sont gratuits. Ces cours sont parfois intitulés « ALS » (anglais langue seconde), ou « FLS » (français langue seconde).

  teclasala.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gregg LeRock : Canada's favourite FSL songwriter/performer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accentalberta.ca as primary domain	Gregg LeRock: L'auteur-compositeur-interprète FLS préféré au Canada

  www.semafoor.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Supporting the linguistic and cultural training of refugee students through French as a Second Language courses (FSL)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation.michelin.com as primary domain	Soutenir la formation linguistique et culturelle d'étudiants réfugiés à travers des cours de français, langue étrangère (FLE)

  4 Hits uocal.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Summer University for FLS/FSL Teachers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uocal.uottawa.ca as primary domain	Université d'été pour les enseignants de FLS

  6 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For Temporary Resident Visa (TRV) applications with the exception of short term English/French (ESL/FSL) language studies TRV
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Pour les demandes de visa de résident temporaire (VRT), à l’exception des demandes de VRT aux fins de cours de langue française ou anglaise de courte durée (FLS ou ALS)

  58 Hits www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	> FSL > Labour Programs > Office of the Superintendent of the Pension Commission
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	> Services à la famille et Travail > Labour Programs > Office of the Superintendent of Pension Commissions

  www.arts.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Choose from among a variety of French as a second language (FSL) courses that will help you improve your writing, grammar and pronunciation skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.uottawa.ca as primary domain	Choisissez parmi une variété de cours d’anglais langue seconde (ESL) qui vous aideront à améliorer vos compétences en rédaction, en grammaire et en prononciation.

  www.cibletudes.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	French as a Second Language (FSL)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canlearn.ca as primary domain	Cours de français langue seconde (FLS)

  45 Hits www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Established grade-level outcomes for FSL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain	Établissement de niveaux par classe pour les programmes de FLS.

  22 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audience: Elementary, secondary, post-secondary students, ESL/FSL, parents, guidance counsellors, agents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Audience: Étudiants élémentaire, secondaire, postsecondaire, ALS/FLS, parents, conseillers pédagogiques, agents

  37 Hits www.dfait-maeci.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audience: Students - secondary, post-secondary, ESL/FSL, parents, guidance counsellors, agents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfait-maeci.gc.ca as primary domain	Public : étudiants aux niveaux secondaire et postsecondaire, ALS/FLS, parents, conseillers pédagogiques, agents

  6 Hits www.yiarts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Federal Science Library (FSL) is a partnership of seven departmental science libraries to enhance access to departmental scientific information and library services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotheques-scientifiques.canada.ca as primary domain	La Bibliothèque scientifique fédérale (BSF) est le fruit d'un partenariat entre sept ministères et organismes fédéraux à vocation scientifique. Elle vise à améliorer l'accès à l'information scientifique et aux services de bibliothèque ministériels.

  4 Hits www.ritpu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the European Language Portfolio (ELP), under the auspices of the European Council, is a tool that is rapidly adaptable to advances in Web 2.0 technology. In this context, we draw a portrait of the portfolio in French as a second language (FSL) education and cite the advantages of the electronic portfolio.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ritpu.org as primary domain

Initialement utilisé dans le monde artistique, le portfolio électronique connaît un essor rapide en éducation. À titre d’exemple, le Portfolio européen des langues (PEL), élaboré par le Conseil de l’Europe, forme un outil intéressant et facilement adaptable aux avancées technologiques du Web 2.0. Dans ce contexte, nous commencerons par dresser un portrait du portfolio en enseignement-apprentissage du français langue seconde (FLS) avant de présenter les avantages de la version électronique. Nous nous appuierons ensuite sur des résultats empiriques portant sur un eportfolio particulier (Eduportfolio) pour illustrer le potentiel du portfolio électronique pour l’enseignement-apprentissage du FLS.