Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 116 Ergebnisse 57 Domänen

27 Hits www.pep-muenchen.de

Show text Show cached source Open source URL	Se on tämän kansakunnan tuhon ja tuomion päivä. Pahat ja väkivaltaiset hävitetään. Mutta se on myös ylösnousemuksen päivä! Se on herätyksen päivä päivä, jolloin Pyhä Henki toimii.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define worldchallenge.org as primary domain	Sarà un giorno di giudizio e distruzione per questa nazione. I malvagi ed i violenti saranno distrutti. Ma sarà anche un giorno di risurrezione! Sarà un giorno di risveglio -- di attività dello Spirito Santo.

5 Hits www.wilmersburger.de

Show text Show cached source Open source URL	Kun henkisesti murtunut nainen etsii isäänsä, hän joutuu kohtaamaan murheellisen menneisyytensä. Paikalle ilmestyy myös varjomainen hahmo, jolla on pahat aikomukset.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define plejmo.com as primary domain	Når hun søger efter sin far, konfronterer en følelsesmæssigt ødelagt kvinde sin tragiske fortid, og en skyggelignende skabning med onde intentioner dukker op.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define plejmo.com as primary domain	Når hun søker etter faren, konfronterer en følelsesmessig ødelagt kvinne sin tragiske fortid, og en skyggeliknende figur med onde hensikter dukker opp.

oulu.ouka.fi

Show text Show cached source Open source URL

Nuorena hummatessa ajatteli, että onpahan vanhana mukavia muistoja. Eivät ne nyt tunnukaan mukavilta. Mieluummin muistelisi ihan toisenlaisia asioita, mutta päällimmäiseksi tunkevat pahat asiat. Olihan niitä hyviäkin asioita.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oulu.ouka.fi as primary domain

When one is seventy, one sits in a lawn swing looking back on the past. When one was young and had fun, one thought that one would surely have nice memories when one grew old. But they do not seem so nice now. One would rather think about quite different things, but the bad things emerge on top. There were also good things, though. Why doesn't one remember them? So this is it! Is this old age wisdom or contrition, a feeling of guilt for something - maybe for everything? Is it me who is guilty of the anguish of the world? Was it not Jesus and not me who was supposed to bear the sins of the world?

bailando-show.com

Show text Show cached source Open source URL

Eräs Vahtraste-kylän mies oli keskiyön paikkeilla kokenut, miten hevonen alkoi kiven kohdalla yhtäkkiä vetää vankkureita kaikin voimin. Kun mies katsoi olkansa yli, hän huomasi vankkurien perällä tumman hahmon, joka ennen Lõetsan puroa liukui vankkurien perältä pois, koska pahat henget eivät pääse veden yli.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tihuse.ee as primary domain

Ghost rocks can be associated with Christian influences in the folk tradition. In the ancient local culture, good and evil are inextricably related to each other and can only form a whole together, revealing the nature of a phenomenon. In Christianity, God and the Devil are in opposition. When good (God) and evil (the Devil) were separated from each other, the locals needed personification to understand the haunting (the Devil). In the folk tales, the peasant outwits the Old Devil by recommending that he warm his hands by placing his fingers in a half-split log and then removes the wedge keeping the split open.

www.presidentti.fi

Show text Show cached source Open source URL

Popol Vuh on avain mayojen kadonneeseen kulttuuriin, kuten myös intiaaninäkökulma teologisiin peruskysymyksiin. Se on kulttuuristen arvojensa lisäksi jännittävä seikkailukokoelma, jossa pahat saavat palkkansa monien veristen ja vaiherikkaiden käänteiden jälkeen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define presidentti.fi as primary domain

Också quiché-folkets heliga bok Popol Vuh är i någon mån bekant för finländarna. Popol Vuhs finska förläggare ger en livfull beskrivning av verket: "Berättelser om världens och människans skapelse, om gudasönernas äventyr, om den eviga kampen mellan det goda och det onda. Popol Vuh ger oss en nyckel till mayafolkets förlorade värld och till en indiansk tolkning av grundläggande teologiska spörsmål. Utöver de kulturella värden den förmedlar underhåller den oss genom en rad spännande äventyr där de onda efter många blodiga och händelserika skeden får sitt straff." Inte att undra på att boken redan tryckts i åtta upplagor i Finland.

siteweb.oaciq.com

Show text Show cached source Open source URL	Pahat kaksoset ja väärennetyt tietoverkot
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	"Jumeaux maléfiques" (Evil Twins) et faux réseaux
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Evil Twins und falsche Netzwerke
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Evil twins y redes falsas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Evil Twins e redes falsas
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Evil Twins en Fake Networks
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Evil twin-angrep og falske nettverk
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Ataki Evil Twin i nieprawdziwe sieci
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Злой двойник или фальшивые сети
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define safervpn.com as primary domain	Kötü İkizler ve Sahte Ağlar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

eis – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch