Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'055 Résultats 370 Domaines

2 Résultats www.durlum.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Metal halide lamp, narrow beam, with HCI lamps [70 W]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir durlum.de comme domaine prioritaire	Lampes aux halogénures métalliques, faisceau étroit, avec des ampoules HCI [70 W]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir durlum.de comme domaine prioritaire	Halogen-Metalldampf-Strahler, engstrahlend, mit HCI-Leuchtmittel [70 W]

6 Résultats hci.uni-konstanz.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Why study HCI?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.uni-konstanz.de comme domaine prioritaire	Studienprofil MCI

22 Résultats www.gbaships.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Contact HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Contacter HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Contacte a HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Contatta HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	الاتصال HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Связаться с HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Liên hệ HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.com.tw comme domaine prioritaire	Hubungi HCI

www.daum.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Type of magazine:Listada en el A&HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir irp.webs.upv.es comme domaine prioritaire	Tipo de revista:Listada en el A&HCI

2 Résultats www.karmoy.kommune.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HCI G7, Thursdays 10:00 to 12:00 am
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiaanse.arch.ethz.ch comme domaine prioritaire	HCI G7, immer Donnerstags von 10:00 bis 12:00 Uhr

4 Résultats www.professeurs.polymtl.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seffah, A., Vanderdonckt, J., and Desmarais, M. C., Eds. (2009). Human-Centered Software Engineering, Volume II - Software Engineering Models, Patterns and Architectures for HCI. Springer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir professeurs.polymtl.ca comme domaine prioritaire	Seffah, A., Vanderdonckt, J., et Desmarais, M. C., Eds. (2009). Human-Centered Software Engineering, Volume II - Software Engineering Models, Patterns and Architectures for HCI. Springer.

2 Résultats karriere.thyssenkrupp.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Maria Teresa del Pozo Gomez is currently planning chemical plants for NaCl, HCI and KCI electrolysis.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir karriere.thyssenkrupp.com comme domaine prioritaire	Maria Teresa del Pozo Gomez plant heute chemische Anlagen für die NaCl, HCI und KCI Elektrolyse.

www.piccolohoteltempele.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HCI Lab logo designed by Pier Antonio Zanini, GrafCo3, Milan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hcilab.uniud.it comme domaine prioritaire	Logo HCI Lab di Pier Antonio Zanini, GrafCo3, Milano.

www.ludoscience.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Editor : In Interacting with games part, HCI International 2014, Springer, p.559 - 570
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ludoscience.com comme domaine prioritaire	Editeur : In Interacting with games part, HCI International 2014, Springer, p.559 - 570

5 Résultats www.starkode.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	2.Search the article required, ensure the article is indexed in SCIE, SSCI, A&HCI, and the article type must be Article or Review.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lib.must.edu.mo comme domaine prioritaire	2. 在該庫中查詢需要的文章，並請確認該文章收錄在SCIE、SSCI、A&HCI之中，同時並且文獻類型是Article或Review。

www.whitehelmets.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This course introduces different approaches to interaction design, from traditional HCI perspective, to ethnographically-inspired design, system thinking approach to societal issues and provocative strategies such as critical design.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iad.zhdk.ch comme domaine prioritaire	Der Theorie I-Kurs führt ein in verschiedene Herangehensweisen von Interaction Design: Beleuchtet werden die traditionellen Mensch-Computer-Interaktion, das ethnografisch inspirierte Design, der System Thinking-Ansatz, der gesellschaftliche Phänomene adressiert sowie provokative Strategien wie Critical Design.

2 Résultats blog.linkcard.app

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	After the wine has passed through, washing with an HCI acidic solution allows the active centres to recover the H + exchanged with the wine, meaning that the useful life of the resin is unlimited, provided it is used correctly.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agrovin.com comme domaine prioritaire	Le traitement avec la résine est suivi d’une régénération de celle-ci. Après le passage du vin, un lavage avec une solution acide de HCI permet aux centres actifs de récupérer les H+ échangés avec le vin, la durée de vie de la résine étant, à condition d’en faire un bon usage, illimitée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agrovin.com comme domaine prioritaire	Il trattamento con le resine va seguito da una rigenerazione delle stesse. Dopo il passaggio del vino, un lavaggio con una soluzione acida di HCl permette ai centri attivi di recuperare gli H+ scambiati con il vino, essendo la vita utile delle resine, sempre che si faccia un corretto uso delle ultime, illimitata.

11 Résultats www.id-vet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	HCI Laboratory
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hci.cc.metu.edu.tr comme domaine prioritaire	İBE Laboratuvarı

2 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Usability engineering; user interface design and evaluation; multi-modal user interaction; computer-supported cooperative work; haptics; HCI in visualization; virtual reality; human-robot interaction; computer game interfaces; entertainment computing; mixed reality; HCI for mobile devices, modelling/simulation/synthesis of user interfaces

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nserc-crsng.gc.ca comme domaine prioritaire

Génie de la convivialité; conception et évaluation des interfaces utilisateurs; interactivité multimodale; télétravail collectif; haptique; interaction personne-machine en visualisation; réalité virtuelle; interaction humain-robot; interfaces de jeux informatiques; informatique du divertissement; réalité mixte; interaction homme-machine pour les appareils mobiles, modélisation, simulation et synthèse des interfaces utilisateurs

3 Résultats www.svm.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Denoxtronic (SCR) and Departronic (HCI) are the exhaust-gas treatment systems developed by Bosch to reduce emissions of nitrogen oxides and soot. Denoxtronic is a system for injecting SCR reducing agents (AdBlue) in to the exhaust tract.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bosch-engineering.de comme domaine prioritaire

Denoxtronic (SCR) und Departronic (HCI) sind die von Bosch entwickelten Abgasnachbehandlungssysteme zur Reduktion der Emissionen von Stickoxiden und Ruß. Denoxtronic ist ein System zur Einspritzung von SCR-Reduktionsmitteln (AdBlue) in den Abgastrakt. Diesel-Partikelfilter müssen regelmäßig von den angesammelten Rußablagerungen befreit werden. Dies geschieht durch sogenannte Regeneration bzw. gesteuerte Rußverbrennung. Die dafür benötigte Abgastemperatur wird in den Betriebspunkten effizienter Dieselmotoren meistens nicht erreicht. Abhilfe schafft die aktive „Heizung“ der Abgase durch Einspritzung des Kraftstoffs (Diesel) in den Abgastrakt mit Hilfe des Departronic-Systems. Die Bosch Engineering bietet Entwicklungsleistungen zur Darstellung eines kundenspezifischen, modularen Konzepts für Marine-Großmotoren unter Beachtung der zukünftigen Emissionsstufen wie EPA Tier 4 (ab 2015) und IMO 3 (ab 2016).

3 Résultats kerajaannusantara.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bosch-engineering.jp comme domaine prioritaire

8 Résultats parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In conclusion, I would like to underscore that HCI has been victimized under current law. We have been through a living nightmare. We hope our real-life example will provide you with information that will help you to craft a law that helps to combat terrorism without further terrorizing the innocent.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire

En conclusion, j'aimerais souligner que HCI a été victimisé dans le cadre du droit actuel. Nous avons vécu un véritable cauchemar. Nous espérons que cet exemple très réel vous donnera des renseignements qui vous aideront à préparer une loi qui aidera à lutter contre le terrorisme sans terroriser davantage les innocents. Si cela ne se fait pas, il faudra reconnaître que les terroristes auront gagné.

igd.unil.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In design research, Henrik Rieß focuses on developing tangible and easy-to-use universal design solutions for the field of Ambient Assisted Living (AAL). His tasks also include numerous presentations and workshops at HCI conferences as well as contributions to relevant technical and scientific publications.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ux-design-awards.com comme domaine prioritaire	In der Designforschung beschäftigt sich Henrik Rieß unter anderem mit (be)greifbaren Universal-Design-Lösungen für den Bereich Ambient Assisted Living. Dazu gehören zahlreiche Vorträge und Workshops auf HCI Konferenzen sowie Publikationen in der Fachliteratur.

www.ieu.edu.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prof. Dr. Türkmen, who has 21 books mostly on Turkic World and more than 500 scientific articles on many subjects, pointed out that the journal was scanned by A&HCI, one of the most important indexes of science world, and by ULAKBIM in Turkey.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ieu.edu.tr comme domaine prioritaire	Çoğu Türk dünyası ile ilgili 21 kitabı ve çeşitli konularda yazılmış 500’ü aşkın bilimsel makalesi olan Prof. Dr. Türkmen, derginin bilim dünyasının önemli endekslerinden A&HCI ve Türkiye’de ULAKBİM tarafından tarandığına dikkat çekti. Prof. Dr. Türkmen, meslek hayatındaki önemli bir onur olduğunu söyledi.

www.cll.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	U. Rashid, H. R. Schmidtke and W. Woo: Managing Disclosure of Personal Health Information in Smart Home Healthcare, in International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction, Held as Part of HCI International, C. Stephanidis, pages 188-197, Springer, 2007 (RashidSchmidtkeEtal07, DOI, BibTeX)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ibr.cs.tu-bs.de comme domaine prioritaire	U. Rashid, H. R. Schmidtke and W. Woo: Managing Disclosure of Personal Health Information in Smart Home Healthcare, in International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction, Held as Part of HCI International, C. Stephanidis, Seite 188-197, Springer, 2007 (RashidSchmidtkeEtal07, DOI, BibTeX)

www.senaydogan.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CHI PLAY is among the major international conferences on computer-mediated play and games, it is coming to Amsterdam for the first time. The CHI PLAY Series provides a forum for academics and practitioners to discuss play, games and human-computer interaction (HCI).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nyoyn.com comme domaine prioritaire	We hebben met trots de Nebula gepresenteerd op CHI Play in hartje Amsterdam. CHI Play, ’s werelds grootste, academische conferentie op het gebied van games, wil onderzoek naar het digitale spel bevorderen om zodoende een basis te leggen voor de toekomst ervan.Dit jaar wordt ‘s werelds top conferentie in Game Design en Human-Computer Interaction in […]

2 Résultats www.wine-dinners.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bi-On Carb OX BG is specially designed for removal of H2S from anaerobic gas streams in streams, e.g. biogas. It is also very effective in the elimination of other acidic gases such as Sulphur dioxide (SO2) and hydrogen chloride (HCI).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bioconservacion.com comme domaine prioritaire

Bi-OnCarb OX BG está especialmente diseñado para eliminar H2S de corrientes de gas anaeróbicas (ex. Biogás). También es muy efectivo en la eliminación de otros gases ácidos como dióxido de azufre (SO2) y cloruro de hidrogeno (HCI). Por otra parte, como es una media de carbón activado, es muy eficiente en la reducción de compuestos orgánicos volátiles (COVs), los cuales pueden estar presentes en la corriente de gas a tratar.

3 Résultats lab.cccb.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

He is a researcher in the Musical Technology Group at Universitat Pompeu Fabra where he is also Associate Professor and teaches undergraduate and postgraduate classes on digital audio and music, Human Computer Interaction (HCI) and media art.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lab.cccb.org comme domaine prioritaire

Es investigador en el Grupo de Tecnología Musical de la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona, y profesor agregado en la misma universidad, donde imparte varios cursos de grado y postgrado relacionados con el audio y la música digitales, la interacción persona ordenador (HCI), y el “media art”. Ha escrito numerosos artículos y libros, e impartido conferencias y talleres en Europa, Asia y América, tratando siempre de entrelazar HCI, música y artes digitales interactivas. Ha recibido varios premios internacionales, incluyendo el Ciutat de Barcelona (2007) o el prestigioso Ars Electronica Golden Nica (2008). Más conocido por ser uno de los creadores del Reactable, un nuevo instrumento musical que alcanzó una popularidad masiva después de haber sido integrado en la última gira mundial de la artista islandesa Bjork; en la actualidad está centrando su investigación en las aplicaciones de las tecnologías digitales en la educación infantil, especialmente en los ámbitos de la música y la programación.

5 Résultats www.hotelleondoro.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	He is a member of the steering committee of the ACM Symposium on Engineering Interactive Computing Systems (EICS), of the Proc. ACM on HCI EICS editorial board, and chairs the IFIP working group 2.7/13.4 on User Interface Engineering.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egokituz.org comme domaine prioritaire	José C. Campos es profesor en la Universidad de Minho e investigador principal en INESC TEC. Sus intereses se centran en los sistemas interactivos de ingeniería, en la intersección de Métodos Formales, Ingeniería de Software e Interacción Persona-Computador, con un interés particular en desarrollar herramientas para automatizar el análisis (por ejemplo, la herramienta de análisis de interfaces de usuario basada en el modelo IVY). Es miembro del comité directivo del ACM Symposium on Engineering Interactive Computing Systems (EICS), del consejo editorial del Proc. ACM de HCI EICS, y preside el grupo de trabajo IFIP 2.7 / 13.4 sobre Ingeniería de interfaz de usuario. Es miembro del Colegio de Asesores del Ministerio de Negocios, Innovación y Empleo de Nueva Zelanda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egokituz.org comme domaine prioritaire	José C. Campos Minhoko Unibertsitateko irakaslea eta INESC TECeko ikertzailea da. Bere iIntereseko gaiak hauek dira: Sistema Interaktiboen Ingeniaritza, Metodo Formalak, Software Ingeniaritza, eta Pertsona-Konputagailu Elkarekintza. Azterketa automatizatzeko tresnak garatzeko interes berezia du (adibidez, IVY modeloa oinarritutako erabiltzaileen interfazeen analisi tresna). ACM Symposium-eko zuzendaritza batzordeko kidea da Ingeniaritza Konputazio Elektronikoko Sistemetan (EICS), Proc-en. ACM-k HCI EICS-ko editorialeko batzordean eta IFIP laneko taldea 2,7 / 13,4 Erabiltzaileen interfazeen ingeniaritzan. Zeelanda Berriko Enpresa, Berrikuntzako eta Enpleguko Ministerioaren Ebaluatzaileen Taldeko kide da.

4 Résultats www.torredeiserviti.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L-arginine HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitabasix.com comme domaine prioritaire	L-Arginin HCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vitabasix.com comme domaine prioritaire	L-arginina HCI

4 Résultats www.lekarnawpk.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Proceedings of MOBILE HCI 2005: 7th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services, ACM Press
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dke-research.de comme domaine prioritaire	Ernesto William De Luca und Andreas Nürnberger, A Meta Search Engine for User Adaptive Information Retrieval Interfaces for Desktop and Mobile Devices In:

22 Résultats www.domaineduparc.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Review news and announcements from HCI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hughescircuits.com comme domaine prioritaire	Lire les actualités et communications de HCI.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hughescircuits.com comme domaine prioritaire	Lesen Sie Neuigkeiten und Ankündigungen von HCI.

www5.agr.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The decline in process performance was associated with membrane fouling, since a significant deposit, possibly calcium carbonate and silica colloidal particles, was observed on the fouled AMX membranes. The electrical conductivity and ion-exchange capacity of the CMB membrane was completely restored by a two-step cleaning procedure using 0.5% NaOH and 1% HCI.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www5.agr.gc.ca comme domaine prioritaire

Le but de la présente étude était 1) de déterminer la nature de l’encrassement des membranes ED (AMX et CMB, de Tokuyama Soda, au Japon) utilisées pour isoler et concentrer le NH3-N total du lisier de porcs, 2) de déterminer l’effet de cet encrassement sur l’intégrité des membranes, 3) d’établir le lien entre le type d’encrassement et la composition du lisier et 4) d’estimer l’efficacité d’une méthode de nettoyage en deux étapes pour rétablir les propriétés des membranes. Après le traitement de 10 lots de lisier de porcs (ou 240 L/m2), la densité de courant moyenne ainsi que la conductivité électrique et la capacité d’échange d’ions des membranes ont diminué. La baisse de la performance de traitement a été attribuée à l’encrassement des membranes, étant donné qu’on a observé un dépôt important, qui pourrait être constitué de carbonate de calcium et de particules colloïdales de silice, sur les membranes AMX encrassées. La conductivité électrique et la capacité d’échange d’ions des membranes CMB ont été complètement rétablies par une méthode de nettoyage en deux étapes utilisant 0,5 % de NaOH et 1 % de HCI. Cependant, la conductivité électrique des membranes AMX n’a été que partiellement rétablie. On a évalué l’efficacité de la méthode de nettoyage en ligne en mesurant la densité de courant moyenne dans l’empilage ainsi que la baisse de conductivité du lisier dans des test d’une durée d’une heure. L’efficacité des membranes nettoyées étaient respectivement égale à 95 % et à 91 % de l’efficacité mesurée avec des membranes neuves, et étaient nettement plus élevée que celle des membranes encrassées.

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca comme domaine prioritaire

6 Résultats www.chab.ethz.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Research \| Education \| Services \| ZV/HCI-Shop \| Intranet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chab.ethz.ch comme domaine prioritaire	Forschung \| Lehre \| Dienstleistungen \| ZV/HCI-Shop \| Intranet

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hci – Traduction – Dictionnaire Keybot