|
les fonctionnalités que nous vous proposons, y compris comment accéder à vos données et comment les mettre à jour.
|
|
The choices we offer, including how to access and update information.
|
|
Welche Wahlmöglichkeiten wir anbieten, auch im Hinblick darauf, wie auf Informationen zugegriffen werden kann und wie diese aktualisiert werden können.
|
|
las opciones que ofrecemos, incluyendo cómo acceder a los datos y actualizarlos.
|
|
Le opzioni che offriamo, compresi la modalità di accesso alle informazioni e il relativo aggiornamento.
|
|
الخيارات التي نقدمها، بما في ذلك إمكانية الوصول إلى المعلومات وتحديثها.
|
|
Τις επιλογές που προσφέρουμε, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου πρόσβασης στα στοιχεία και της ενημέρωσής τους.
|
|
De keuzemogelijkheden die we bieden, waaronder hoe u gegevens kunt openen en bijwerken.
|
|
Die opsies wat ons bied, insluitend hoe om toegang tot inligting te verkry en dit op te dateer.
|
|
گزینههایی که ارایه میکنیم، شامل نحوه دسترسی و بهروزرسانی اطلاعات.
|
|
Възможностите за избор, които ви предлагаме, включително как да осъществявате достъп до информацията и да я актуализирате.
|
|
les opcions que oferim, incloent-hi com accedir a les dades i com actualitzar-les.
|
|
Izbori koje nudimo, uključujući načine pristupa informacijama i njihovog ažuriranja.
|
|
Jaké možnosti nabízíme, včetně získání přístupu k informacím a jejich aktualizace.
|
|
De valgmuligheder, som vi giver dig, og hvordan du kan få adgang til og opdatere oplysningerne.
|
|
pakutavad võimalused, sh see, kuidas teabele juurde pääseda ja seda värskendada.
|
|
Mitä vaihtoehtoja tarjoamme muun muassa tietojen käytön ja päivittämisen suhteen.
|
|
जानकारी तक पहुंचने और उसे अपडेट करने के तरीके सहित, वे विकल्प जो हम ऑफ़र करते हैं.
|
|
Az általunk felkínált lehetőségeket, ideértve az információkhoz való hozzáférést, illetve az információk frissítésének módjait.
|
|
Hvaða valkostir boði eru í boði, meðal annars til að fá aðgang að og uppfæra upplýsingarnar.
|
|
Pilihan yang kami tawarkan, termasuk cara mengakses dan memperbarui informasi.
|
|
kokie siūlomi pasirinkimai, įskaitant tai, kaip pasiekti ir atnaujinti informaciją.
|
|
valgene vi tilbyr, herunder hvordan du får tilgang til og kan oppdatere informasjon
|
|
oferowane możliwości, w tym sposób uzyskiwania dostępu do danych i aktualizowania ich.
|
|
Opţiunile pe care le oferim, inclusiv modul în care se accesează şi se actualizează informaţiile.
|
|
Избори које нудимо, укључујући како да приступате информацијама и ажурирате их.
|
|
Aké možnosti ponúkame, vrátane toho ako získať prístup k informáciám a ako ich aktualizovať.
|
|
možnosti, ki jih ponujamo, vključno s posodabljanjem podatkov in dostopom do njih.
|
|
Vilka valmöjligheter vi ger dig, till exempel vad gäller åtkomst till och uppdatering av information.
|
|
Bilgilere nasıl erişileceği ve bilgilerin nasıl güncelleneceği, diğer sunduğumuz seçeneklerdir.
|
|
Các lựa chọn mà chúng tôi cung cấp, bao gồm cả cách truy cập và cập nhật thông tin.
|
|
আমাদের অফার করা পছন্দগুলিতে, কীভাবে অ্যাক্সেস এবং তথ্য আপডেট করা যায় ৷
|
|
Mūsu piedāvātās iespējas, tostarp iespējas piekļūt informācijai un to atjaunināt.
|
|
நாங்கள் அளிக்கும் விருப்பத் தேர்வுகள், அந்த தகவலை கையாளும் வழிமுறை மற்றும் புதுப்பிக்கும் முறை உட்பட.
|
|
які можливості вибору ми пропонуємо, включно з доступом до інформації та її оновленням.
|
|
Chaguo tunazokupa, pamoja na jinsi ya kufikia na kusasisha maelezo.
|
|
Zer aukera eskaintzen ditugun, informazio hori nola atzitu eta eguneratu barne.
|
|
Pilihan yang kami tawarkan, termasuk bagaimana mengakses dan mengemaskinikan maklumat.
|
|
As opcións que ofrecemos, incluído como acceder aos datos e actualizalos.
|
|
માહિતીને કેવી રીતે ઍક્સેસ કરવી અને અપડેટ કરવી તે સહિતની પસંદગીઓ અમે તમને ઑફર કરીએ છીએ
|
|
ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ.
|
|
माहिती कशी वापरावी आणि ती अद्यावत कशी करावी यासह आम्ही देत असलेले विकल्प.
|
|
సమాచారాన్ని ఎలా ప్రాప్యత చేయాలి మరియు నవీకరించాలి అనే వాటితో సహా, మేము అందించే ఎంపికలు.
|
|
وہ انتخابات جو ہم پیش کرتے ہیں، بشمول معلومات تک رسائی اور اس کی تازہ کاری کرنے کا طریقہ۔
|
|
Ungakukhetha esikunikeza khona, okubandakanya ukufinyelela nokubuyekeza imininingwane.
|
|
വിവരം ആക്സസുചെയ്യുന്നതും അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നതും എങ്ങനെയെന്നത് ഉൾപ്പെടുന്ന ചോയിസുകൾ ഞങ്ങൾ ഓഫർ ചെയ്യുന്നു.
|