zero tolerance – -Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These include zero tolerance for gifts and favours from vendors and suppliers, anti-corruption provisions and a code of conduct for vendors, automatic recognition by UNOPS of vendors suspended by the UN Vendor Review Committee, an independent bid protest system etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Les politiques et directives de l’UNOPS en matière d’achats proposent un cadre d’activité clair pour le personnel de l’organisation. Notamment, elles interdisent formellement toute faveur ou tout cadeau de la part des fournisseurs et vendeurs, prévoient des mesures anti-corruption et un code de conduite pour les fournisseurs et assure la reconnaissance automatique par l’UNOPS des fournisseurs suspendus par le Comité d’examen des fournisseurs des Nations Unies, un système indépendant de contestation des offres. De plus, tous les membres du personnel de l’UNOPS doivent suivre une formation obligatoire en déontologie. Ces nouvelles règles exigent le respect des normes les plus exigeantes en matière de déontologie, tant de la part du personnel des services d’achats que de la part des fournisseurs. La qualité de toutes les principales étapes du processus d’achat est garantie par l’approbation préalable des conseillers en matière d’achats. Les responsables des achats de l’UNOPS ne peuvent en aucun cas accorder de contrat sans l’approbation préalable d’un conseiller en matière d’achats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	Nuestras políticas y directrices de adquisiciones proporcionan un marco claro al personal. Estas incluyen tolerancia cero ante regalos y favores por parte de los proveedores, disposiciones anticorrupción y un código de conducta para proveedores, la identificación automática por parte de UNOPS de los proveedores suspendidos por el Comité de Examen de los Proveedores de Naciones Unidas, un sistema independiente de impugnación de las adjudicaciones, etc. Todo el personal de UNOPS debe recibir formación ética obligatoriamente. Las nuevas reglas requieren de UNOPS las normas éticas más exigentes, tanto del personal de adquisiciones como de los proveedores. La garantía de calidad se consigue en cada uno de los pasos críticos del proceso de adquisición mediante el visto bueno previo de los asesores de adquisiciones. Ninguna autoridad de adquisiciones de UNOPS puede celebrar contratos sin obtener obligatoriamente el visto bueno previo de un asesor de adquisiciones.

  protectionofminors.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PRESS RELEASE The Pontifical Commission for the Protection of Minors encouraged by Pope Francis’ call to zero tolerance of abuse The Pontifical Commission for the...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectionofminors.va as primary domain	Domenica 09 Settembre 2018 Comunicato Stampa La Pontificia Commissione per la Tutela dei Minori ha terminato i lavori dell’Assemblea Plenaria La IX...

  4 Hits oit.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a zero tolerance policy with respect to fraud and dishonesty and active promotion of an anti-fraud culture;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	On trouvera sur cette page Web des renseignements plus détaillés sur ces mesures ainsi que sur d’autres mesures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain	En esta página se proporciona información más detallada sobre estas y otras medidas.

  six-securities-services.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	General meetings are events with a zero tolerance limit – which is why SIX SAG Ltd has committed itself to high quality standards in its services and in the GM system, GV-Manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-securities-services.com as primary domain	Les assemblées générales sont des événements qui ne tolèrent pas l'erreur. SIX SAG SA répond à cette exigence avec son système de gestion GV-Manager et des prestations de qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-securities-services.com as primary domain	Generalversammlungen sind Events mit Null-Fehler-Toleranz. Deshalb setzt SIX SAG AG in Ihrem Interesse auf Qualität bei den Dienstleistungen und beim GV-System "GV-Manager".

  actagainstcorruption.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foster economic stability by enforcing zero-tolerance practices towards corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actagainstcorruption.org as primary domain	Favoriser la stabilité économique en pratiquant la tolérance zéro vis-à-vis de la corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actagainstcorruption.org as primary domain	Fomentar la estabilidad económica asumiendo una actitud de "cero tolerancia" respecto de la corrupción.

  2 Hits grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even the smallest amount of treated seed in a grain delivery can cause big problems. Because treated seed presents a serious risk to human and animal health, elevators must maintain a zero tolerance for treated seed in grain deliveries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Même la plus infime quantité de semences traitées dans une livraison de grain peut causer de gros problèmes. Comme les semences traitées posent un risque grave pour la santé humaine et animale, les exploitants de silos doivent adopter une politique de tolérance zéro en ce qui a trait à la présence de semences traitées dans les livraisons de grain.

  anticorruptionday.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foster economic stability by enforcing zero-tolerance practices towards corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticorruptionday.org as primary domain	Favoriser la stabilité économique en pratiquant la tolérance zéro vis-à-vis de la corruption.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticorruptionday.org as primary domain	Fomentar la estabilidad económica asumiendo una actitud de "cero tolerancia" respecto de la corrupción.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anticorruptionday.org as primary domain	Необходимо укреплять экономическую стабильность, категорически отказываясь мириться с коррупцией.

  3 Hits france-galop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

More than 12,000 samples are taken every year to detect the possible presence of prohibited substances in horses. France Galop has a zero tolerance policy in this area for every horse that lines up to race.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine france-galop.com as primary domain

Les Commissaires de France Galop s’assurent de l’application du Code des courses de Galop à chaque course, en utilisant notamment de nombreux moyens vidéo. Plus de 12.000 contrôles par an sont réalisés au Galop pour détecter la présence d’éventuelles substances prohibées sur les chevaux de courses. France Galop lutte contre le dopage et applique une tolérance zéro en matière de médication pour tout cheval engagé au départ d’une course.

  15 Hits pseataskforce.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This 20-minute film “To Serve with Pride: Zero Tolerance for Sexual Exploitation and Abuse” was made to raise awareness among UN and related personnel about the impact of acts of sexual exploitation and abuse on individuals and communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pseataskforce.org as primary domain	تم إنتاج فيلم "الخدمة بفخر: عدم التسامح مطلقا مع الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي" الذي يستغرق عرضه 20 دقيقة لزيادة الوعي بين موظفي الأمم المتحدة وموظفي المؤسسات ذات الصلة حول تأثير أعمال الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي على الأفراد والمجتمعات.

  bumble.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bumble operates a zero-tolerance policy for this kind of content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Bumble mène une politique de tolérance zéro pour les contenus listés ci-dessus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Bumble wendet bei solchen Inhalten das Nulltoleranz-Prinzip an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Bumble tiene una política de tolerancia cero con este tipo de Contenido.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Bumble non tollererà nessuno dei suddetti tipi di contenuto.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	O Bumble tem uma política de tolerância zero para esse tipo de conteúdo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain	Bumble handhaaft een ‘zero tolerance’-beleid als het op deze soorten content aankomt.

  katarina-witt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In front of an attentive public, Gerald Asamoah, Enissa Amani, Abdelkarim, Deutsche Welle editor and presenter Jaafar Abdul-Karim and I discussed issues such as how to promote tolerance and diversity in Germany or what Germans can do to give refugees a new home in an upmost engaged, lively, open and entertaining atmosphere. In a nutshell we all agreed that there must be zero tolerance policy for racism!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine katarina-witt.de as primary domain

Seit Beginn der Aktion im März 2015 habe ich die Kampagne der Deutschen Welle "Wir alle sind Deutschland" unterstützt. Nun bat das Außenministerium die DW für den "Tag der offenen Tür der Bundesregierung" in Berlin eine Diskussionsstunde zu organisieren. In einer engagierten, bunten, offenen sowie unterhaltsamen Runde mit Gerald Asamoah, Enissa Amani, Abdelkarim und DW-Redakteur und Moderator Jaafar Abdul-Karim haben wir gemeinsam mit einem interessierten Publikum diskutiert und in einem sind wir sind uns alle einig: es darf Null Toleranz gegenüber Rassismus geben!

  3 Hits swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Project description: Shield of Athena Family Services is helping identified communities achieve zero tolerance of violence against women and girls. Under this project, the organization is developing a strategy to inform women and communities about the issue of gender-based violence, including so- called “honour-based” crimes, along with legislation concerning crimes against persons and violence against women in Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

Description du projet : Le Bouclier d'Athéna Services familiaux aide les collectivités ciblées à atteindre la tolérance zéro à l’égard de la violence faite aux femmes et aux filles. Dans le cadre de ce projet, l’organisme élabore une stratégie visant à renseigner les femmes et les collectivités sur le problème de la violence sexiste, y compris les crimes commis au nom d’un soi-disant « honneur », et sur les lois relatives aux crimes contre la personne et la violence faite aux femmes au Canada. L’organisme fournit aux agentes et agents de liaison issus des collectivités culturelles la formation requise pour informer la clientèle, dépister les situations à risque et déterminer les sources d’aide appropriées pour les victimes.

  2 Hits gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Throughout Valoran, the resolve of Demacia's military is alternately celebrated or despised, but always respected. Their "zero tolerance" moral code is strictly upheld by civilians and soldiers alike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	À Valoran, certains glorifient la détermination de l'armée de Demacia, d'autres la méprisent, mais tous la respectent. Leur ''tolérance zéro'' est appliquée aussi bien par les soldats que par les civils. En combat, cela signifie que les troupes de ... En savoir plus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Überall in Valoran wird die Entschlossenheit von Demacias Militär entweder gefeiert oder verachtet, aber immer respektiert. Ihr „Null Toleranz“-Kodex wird sowohl vom Militär als auch der Zivilbevölkerung strikt eingehalten. Im Kampf bedeutet dies, ... Mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	Por todo Valoran, la determinación de los soldados de Demacia se celebra o se desprecia, pero siempre se respeta. Su código moral de ''tolerancia cero'' es defendido de forma estricta tanto por soldados como por civiles. En el combate, esto significa ... Seguir leyendo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain	In giro per Valoran, la determinazione dell'esercito di Demacia viene celebrata o denigrata, ma sempre rispettata. La politica di ''tolleranza zero'' viene applicata tanto dai soldati quanto dai civili. Ciò significa che, in combattimento, le truppe ... Leggi di più

  sns.uba.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The closure of the purse seine fishery is necessary to protect the fragile stock of bluefin tuna and to ensure its recovery as envisaged by the recovery plan of the International Commission for the Conservation of Atlantic Tuna (ICCAT). The Commission has declared a zero tolerance approach towards overfishing and will take all necessary measures to ensure full compliance across the board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

Am 27. Mai 2010 unterzeichneten bei einer internationalen Wald- und Klimakonferenz in Oslo rund 50 Staaten eine globale Partnerschaft zum weltweiten Schutz der Tropenwälder. Für den Schutz der Wälder in Entwicklungsländern werden bis 2012 vier Milliarden Dollar (rund 3,28 Milliarden Euro) zur Verfügung gestellt. Deutschland unterstützt den globalen Waldschutz mit mindestens 350 Millionen Euro in den kommenden drei Jahren. Die Globale Partnerschaft wird die internationalen Klimaverhandlungen durch ganz konkrete Maßnahmen bei der Vermeidung von Emissionen aus Entwaldung und zerstörerischer Waldnutzung in den Tropenländern unterstützen.

  4 Hits chrc-ccdp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Harm reduction and the absence of punishments are central features of the new substance abuse program. Women who continue to use drugs or alcohol and those who suffer relapse will be able to participate in the program. If Aboriginal inmates are to benefit from this change in therapeutic approach, it will be necessary for the Correctional Service to relax its zero-tolerance policy. Some of the women interviewed at the Healing Lodge told the Commission they feared being “shipped out” for slippages, even though they were likely to need enhanced rather than diminished emotional support during relapses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrc-ccdp.ca as primary domain

La réduction des méfaits et l’absence de punitions sont des éléments à la base du nouveau programme de lutte contre la toxicomanie. Les femmes qui continuent de consommer des drogues ou de l’alcool et celles qui font une rechute pourront participer au programme. Pour que les détenues autochtones puissent profiter de cette approche thérapeutique renouvelée, il faudra que le Service correctionnel abandonne sa politique de tolérance zéro. Certaines des femmes au Pavillon de ressourcement ont confié à la Commission qu’elles craignaient d’être « évincées » en cas d’écart, même si, au moment d’une rechute, elles ont probablement besoin d’un soutien affectif accru et non pas le contraire.

  avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As concerned citizens, we call on you to adopt a zero tolerance policy for human rights abuses committed by Somalia's security forces, and to ensure women are protected. The UN reports hundreds of cases of rape each month, many committed by government forces whose salaries are being paid for with foreign aid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	Als bezorgde burgers roepen wij u op om een zerotolerancebeleid te hanteren op het gebied van mensenrechtenschendingen door Somalische veiligheidstroepen, waarbij vooral de veiligheid van vrouwen moet worden verzekerd. De VN bericht elke maand over honderden gevallen van verkrachting, waarbij vaak regeringstroepen, wiens salarissen door buitenlandse hulp worden betaald, als dader worden aangewezen. De vreedzame toekomst van Somalië hangt af van de bescherming van de rechten van vrouwen -- wij roepen u op om onmiddellijk stappen te ondernemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	כאזרחיות ואזרחים מודאגים מכל העולם, אנחנו קוראים לך לאמץ מדיניות נוקשה כלפי כוחות הביטחון של סומליה שמפירים זכויות אדם ולוודא שנשים זוכות להגנה. האו"ם מדווח על מאות מקרי אונס בכל חודש, רבים מהם מבוצעים על-ידי כוחות ממשלה שמקבלים משכורות מכספי הסיוע הזר לסומליה. עתיד סומליה תלוי בהגנה על זכויות נשים - אנחנו קוראות וקוראים לך לנקוט מייד בצעדים המתאימים כדי להבטיח זאת.

  3 Hits drugpolicy.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

System observers and former CSC staff report stories of prisoners experiencing severe mental health symptoms and getting, for example, involuntary transfers before or instead of receiving appropriate medication. For pain management, prison physicians face difficulty prescribing the few pain medications listed in the formulary. In some cases, prisoners experience interruptions to pain medication they were taking for years prior to incarceration. There are opportunities for community-based pain specialists to see prisoners and make recommendations to prison health care, but not necessarily in a timely or consistent manner. There is also a process to get exceptions to the formulary, but it’s an uncertain process with no guarantees. None of this is facilitated by the zero-tolerance setting inside federal prisons, where prisoners who request psychoactive medications for pain or other conditions often get labelled by staff as “drug-seeking” and are treated with suspicion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine drugpolicy.ca as primary domain

Les observateurs du système et les anciens employés du SCC relatent les expériences de détenus aux prises avec de graves symptômes psychologiques, auxquels des transfèrements ont été imposés avant qu’ils ne puissent recevoir les médicaments appropriés. Pour soulager la douleur, les praticiens exerçant en milieu carcéral éprouvent des difficultés lorsqu’il prescrivent les quelques médicaments contre la douleur figurant au formulaire. Dans certains cas, l’administration de médicaments contre la douleur, auxquels les détenus avaient accès pendant plusieurs années avant leur incarcération, est interrompue. Les détenus ont parfois la possibilité de consulter des spécialistes du traitement de la douleur travaillant en milieu communautaire, et ces derniers peuvent formuler des recommandations en ce qui concerne les soins de santé administrés en milieu carcéral, mais de telles occasions ne se présentent pas nécessairement en temps opportun, ou de façon uniforme. Des exceptions au formulaire peuvent à l’occasion être accordées, mais il s’agit d’un processus incertain sans aucune garantie. La politique de tolérance zéro régnant dans les prisons fédérales ne facilite en rien cette situation. Les détenus présentant une demande de médicaments psychoactifs pour traiter la douleur ou toute autre affection sont souvent considérés comme des « toxicophiles » et attirent donc les soupçons.

  rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Various parties concerned have recently made, either anonymously or not, admissions in the media regarding the use of doping by riders on the Rabo Cycling Team. Some admissions date back to 1996 when Rabobank first began sponsoring the sport of cycling. This is disturbing and shocking. Rabobank began sponsoring the sport of cycling seventeen years ago with absolute confidence and a clear mission. Rabobank has always sought a clean sport and has done everything possible since the start of its sponsorship activities to enforce a zero-tolerance policy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain

Diverse betrokkenen hebben recentelijk - al dan niet anoniem - in de media bekentenissen afgelegd over dopinggebruik door renners van de Rabowielerploeg. Sommige bekentenissen gaan terug tot 1996, toen Rabobank is gestart met wielersponsoring. Dit is ontluisterend en schokkend. Rabobank is 17 jaar geleden vol overtuiging en met een duidelijke missie in de wielersport gestapt. Rabobank heeft altijd gestreefd naar een schone sport en heeft er vanaf de start van haar sponsoractiviteiten alles aan gedaan om een zero-tolerance beleid te handhaven.

  4 Hits partyfortheanimals.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	PACMA calls for ‘zero tolerance’ law on animal cruelty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA plädiert für ein ‘zero tolerance’ Gesetz gegen Tiermisshandlung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA defiende una ley de ‘cero tolerancia’ contra la crueldad hacia los animales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA fa un appello per una legge con “tolleranza zero” contro il maltrattamento di animali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA pleiteia uma lei ‘tolerância zero’ contra o mau tratamento de animais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA يدعو إلى قانون “عدم التسامح” ضد القسوة على الحيوان
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA se zalaže za zakon “nulte tolerancije” protiv okrutnosti nad životinjama
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA susține legea de „toleranță zero” față de abuzurile împotriva animalelor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA выступает за закон «нулевой терпимости» по отношению к жестокому обращению с животными
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	PACMA hayvan istismarına karşı “sıfır tolerans” yasasını savunuyor

  avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As concerned citizens, we call on you to adopt a zero tolerance policy for human rights abuses committed by Somalia's security forces, and to ensure women are protected. The UN reports hundreds of cases of rape each month, many committed by government forces whose salaries are being paid for with foreign aid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	Als bezorgde burgers roepen wij u op om een zerotolerancebeleid te hanteren op het gebied van mensenrechtenschendingen door Somalische veiligheidstroepen, waarbij vooral de veiligheid van vrouwen moet worden verzekerd. De VN bericht elke maand over honderden gevallen van verkrachting, waarbij vaak regeringstroepen, wiens salarissen door buitenlandse hulp worden betaald, als dader worden aangewezen. De vreedzame toekomst van Somalië hangt af van de bescherming van de rechten van vrouwen -- wij roepen u op om onmiddellijk stappen te ondernemen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain	כאזרחיות ואזרחים מודאגים מכל העולם, אנחנו קוראים לך לאמץ מדיניות נוקשה כלפי כוחות הביטחון של סומליה שמפירים זכויות אדם ולוודא שנשים זוכות להגנה. האו"ם מדווח על מאות מקרי אונס בכל חודש, רבים מהם מבוצעים על-ידי כוחות ממשלה שמקבלים משכורות מכספי הסיוע הזר לסומליה. עתיד סומליה תלוי בהגנה על זכויות נשים - אנחנו קוראות וקוראים לך לנקוט מייד בצעדים המתאימים כדי להבטיח זאת.

  5 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As I have stated, this is the period that starts to run when the parties are ready for trial but the system cannot accommodate them. In Utopia this form of delay would be given zero tolerance. There, resources would be unlimited and their application would be administratively perfect so that there would be no shortage of judges or courtrooms and essential court staff would always be available.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

Le délai institutionnel est la source la plus commune de délai et la plus difficile à faire correspondre aux exigences de l'al. 11b) de la Charte.  Dans l'affaire Askov, il s'agissait de la principale source du délai.  Comme je l'ai dit, c'est la période qui commence lorsque les parties sont prêtes pour le procès mais le système ne peut leur permettre de procéder.  En Utopie, on ne tolérerait pas ce genre de délai:  les ressources seraient illimitées et leur application serait parfaite du point de vue administratif de manière qu'il n'y aurait pas de pénurie de juges ou de salles d'audiences et le personnel essentiel de la cour serait toujours disponible.  Malheureusement, ce n'est pas le monde dans lequel l'al. 11b) a été élaboré ou dans lequel il s'applique.  Nous vivons dans un pays dont la population croît rapidement dans un grand nombre de régions et dans lequel les ressources sont limitées.  Lorsqu'on applique l'al. 11b), il faut tenir compte de cette réalité de la vie.  Comme l'a dit le juge Lamer (maintenant Juge en chef) dans l'arrêt Mills (à la p. 935), affirmation approuvée dans l'arrêt Askov (à la p. 1225):

  5 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As I have stated, this is the period that starts to run when the parties are ready for trial but the system cannot accommodate them. In Utopia this form of delay would be given zero tolerance. There, resources would be unlimited and their application would be administratively perfect so that there would be no shortage of judges or courtrooms and essential court staff would always be available.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

Le délai institutionnel est la source la plus commune de délai et la plus difficile à faire correspondre aux exigences de l'al. 11b) de la Charte.  Dans l'affaire Askov, il s'agissait de la principale source du délai.  Comme je l'ai dit, c'est la période qui commence lorsque les parties sont prêtes pour le procès mais le système ne peut leur permettre de procéder.  En Utopie, on ne tolérerait pas ce genre de délai:  les ressources seraient illimitées et leur application serait parfaite du point de vue administratif de manière qu'il n'y aurait pas de pénurie de juges ou de salles d'audiences et le personnel essentiel de la cour serait toujours disponible.  Malheureusement, ce n'est pas le monde dans lequel l'al. 11b) a été élaboré ou dans lequel il s'applique.  Nous vivons dans un pays dont la population croît rapidement dans un grand nombre de régions et dans lequel les ressources sont limitées.  Lorsqu'on applique l'al. 11b), il faut tenir compte de cette réalité de la vie.  Comme l'a dit le juge Lamer (maintenant Juge en chef) dans l'arrêt Mills (à la p. 935), affirmation approuvée dans l'arrêt Askov (à la p. 1225):

  6 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Producers rely on a combination of mechanical methods and herbicides for weed control which includes the use of high doses of older residual chemicals. Carrot growers typically have a zero tolerance to weeds and in the absence of scientifically and economically based weed management guidelines, will attempt season-long weed eradication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Les carottes résistent mal aux mauvaises herbes et des mauvaises herbes laissées sans contrôle peuvent détruire complètement une culture. Les producteurs utilisent une combinaison de moyens de contrôle mécaniques et d'herbicides pour éliminer les mauvaises herbes, ce qui comprend le recours à de fortes doses de produits chimiques résiduaires. En général, les producteurs de carottes ont une tolérance zéro pour les mauvaises herbes, et, en l'absence de l'information fondées sur des principes scientifiques et économiques concernant la gestion des mauvaises herbes, ils vont tenter d'éliminer les mauvaises herbes pendant toute la durée de la saison. Ce projet avait pour but d'établir la période critique exempte de mauvaises herbes dans les plantations de carottes, définie comme la période suivant l'apparition des pousses pendant laquelle il faut contrôler les mauvaises herbes afin de prévenir une détérioration inacceptable de la récolte. La connaissance de la période critique exempte de mauvaises herbes va permettre aux producteurs de prendre des décisions éclairées en matière d'élimination des mauvaises herbes, fondées sur les coûts économiques et les avantages pour l'environnement, ce qui signifie lutter contre les mauvaises herbes seulement lorsqu'elles nuisent au rendement de la culture.

  www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Congratulations are in order for privately-owned brands Rolex, Patek Philippe and Audemars Piguet, which together post a 30% market share. According to Morgan Stanley, “these brands are vertically integrated upstream, managed for the long term (e.g. zero tolerance for grey market practices) and are going from strength to strength.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain

Morgan Stanley distribue enfin ses bons et mauvais points. Les bons vont aux horlogers indépendants Rolex, Patek Philippe et Audemars Piguet, qui accaparent 30 % de part de marché. « Ces marques sont intégrées verticalement, gérées avec des perspectives de long terme, affichant notamment une tolérance zéro pour le marché gris, et volent de succès en succès », expose la banque. Les mauvais, enfin, pour Kering, dont les ventes horlogères consolidées d’Ulysse Nardin, Girard-Perregaux et JeanRichard ont péniblement atteint CHF 190 millions en 2017, soit une part du marché horloger de moins de 1 %, divisée par deux depuis la reprise d’Ulysse Nardin en 2014. Hermès n’a pas davantage les faveurs de Morgan Stanley avec ses ventes horlogères 2017 de CHF 175 millions, en recul par rapport au pic de 2012 malgré les efforts déployés par la compagnie.

  2 Hits business.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Partly as a result of the rash of well-publicised cases, top management is now looking to apply a zero-tolerance policy towards corruption, but this initiative is hampered by the business community’s veritable maze of anti-corruption policies and enforcement mechanisms. Partnering with UNODC, PWC produced this report on a pro bono basis for the benefit of the corporate community. On the one hand, the United Nations Convention against Corruption is the main international legal instrument designed to prevent and combat corruption, both in public and private sectors. On the other hand, PWC is a world leader in external auditing, with state-of-the-art research capacity and a global network of partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.un.org as primary domain

و كنتيجةٍ جزئية لسلسة حالات الفساد التي حظيت بتغطية إعلامية، تقوم الإدارات العليا الآن بتطبيق سياسة عدم التسامح بشأن الفساد، ولكن ما يعوق هذه المبادرة هو متاهة السياسات المتعلقة بمكافحة الفساد و آليات هذه السياسات التي قام مجتمع الأعمال بتطبيقها. و بالشراكة مع مكتب الأمم المتحدة لمكافحة المخدرات والجريمة، أنتجت شركة برايس وترهاوس كوبرز هذا التقرير على أساس المصلحة العامة لصالح مجتمع الأعمال. و ذلك من وجهة نظر أن مكتب الأمم المتحدة لمكافحة الفساد هو أهم أداةٍ قانونية دولية لمنع ومكافحة الفساد، سواءً في القطاع العام أوالخاص. و من وجهة نظرٍ أخرى، أن شركة برايس وترهاوس كوبرز هي الرائدة على مستوى العالم في فحص التدقيق الخارجي، مع تفوقها الغير مسبوق في مجال القدرات البحثية والشبكة العالمية من الشركاء التي تختص بها .

  19 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	More and more voices are being raised in Japan, calling for an end to the zero-tolerance policy on cannabis. One political party wants to see the ban on research on the cannabis plant lifted, thereby legalising medicinal cannabis. Interest in industrial hemp applications has also been growing. Might we tentatively be able to speak of a cannabis comeback?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Au Japon, de plus en plus de voix s’élèvent contre la politique de tolérance zéro à l’égard du cannabis. Un parti politique demande que soit abolie l’interdiction de conduire la recherche sur la plante, ce qui entraînerait la légalisation du cannabis médicinal. Le pays s’intéresse aussi aux usages du chanvre industriel. S’agit-il d’un retour du cannabis ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	In Japan werden immer mehr Stimmen laut, die ein Ende der Null Toleranz-Politik für Cannabis fordern. Eine politische Partei will das Forschungsverbot für die Cannabispflanze aufheben, um medizinisches Cannabis zu legalisieren. Inzwischen wächst auch das Interesse an Industriehanf. Können wir bei aller Vorsicht schon von einem Comeback sprechen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	En Japón más y más voces se alzan contra la política de tolerancia cero respecto al cannabis. Un partido político quiere acabar con la  ley que prohíbe investigar la planta, lo que implicaría la legalización del cannabis medicinal. El interés en el cáñamo industrial también ha ido aumentando. ¿Podríamos hablar de un posible resurgimiento del cannabis?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	Gebruik jij cannabis? Soms of misschien wel dagelijks? Medicinaal, recreatief of beide? Een hasjjoint of wiet in een verdamper? Wat voor cannabisgebruiker je ook bent, Grass Poll hoort graag over jouw voorkeuren. Want de overheid kan nog zoveel van plan zijn, het gaat uiteindelijk om de consument. Laat jouw stem horen in deze enquête!

  concordiamaritime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero tolerance for bribery and corruption
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concordiamaritime.com as primary domain	Styrning och uppföljning

  sorea.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zero tolerance for risk exposure, including subcontracts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorea.cat as primary domain	Tolerancia cero en la exposición a riesgos, incluyendo subcontratas

  cls-sofia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	drawing media attention to the negative aspects of the zero-tolerance approach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cls-sofia.org as primary domain	привличане вниманието на медиите върху негативните страни на подхода нулева толерантност;

  3 Hits ccmta.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emphasise the need for zero tolerance for this behaviour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmta.ca as primary domain	Élaborer des campagnes d'information ciblées et personnalisées destinées à différents publics.