moli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      37'730 Ergebnisse   1'108 Domänen
  11 Résultats www.polisgrandhotel.gr  
La & rsquo; finalizarea formării, elevii pot fi recrutați ca :
At the end of this training(formation), the students can be recruited as :
A l’issue de cette formation, les étudiants peuvent être recrutés en tant que :
At & rsquo; Abschluss der Ausbildung, Studenten können als rekrutiert werden :
AT & rsquo; finalización de la formación, los estudiantes pueden ser reclutados como :
A & rsquo; completamento della formazione, gli studenti possono essere reclutati come :
At & rsquo; a conclusão da formação, os alunos podem ser contratados como :
في و[رسقوو]؛ الانتهاء من التدريب, يمكن للطلاب سيتم تعيينهم كما :
Η AT & rsquo? Ολοκλήρωση της εκπαίδευσης, οι μαθητές μπορούν να προσληφθούν ως :
At & rsquo; voltooiing van de opleiding, studenten kunnen worden aangeworven als :
AT’トレーニングの完了, 学生がとして採用することができます :
AT & rsquo; završetku obuke, studenti mogu biti zaposleni kao :
В & rsquo; завършване на обучението, учениците могат да бъдат назначени като :
AT & rsquo; acabament de la formació, els estudiants poden ser reclutats com :
Na ć završetak obuke, studenti se mogu zaposliti kao :
AT & rsquo; ukončení výcviku, Studenti mohou být přijati jako :
At & rsquo; færdiggørelse af uddannelse, studerende kan rekrutteres som :
Kell Hõlpsasti; läbimist, üliõpilased saab tööle :
At & rsquo; koulutuksen päättymisen, opiskelijat voidaan palvelukseen :
At-ezte a képzés elvégzése, hallgatók lehet felvenni, :
Pada & rsquo; penyelesaian pelatihan, siswa dapat direkrut sebagai :
에서 했음, 교육 완료, 학생들은 다음과 같이 모집 할 수있다 :
Tuo & rsquo; užbaigimas mokymo, mokiniai gali būti priimami kaip :
At & rsquo; gjennomføring av trening, studenter kan rekrutteres som :
AT & rsquo; ukończenie szkolenia, uczniowie mogą być zatrudnieni jako :
На & Rsquo; завершение обучения, студенты могут привлекаться в качестве :
Ат & рскуо; завршетак обуке, студенти могу се регрутовати као :
AT & rsquo; ukončení výcviku, Študenti môžu byť prijatí ako :
AT & rsquo; dokončanje usposabljanja, študenti lahko zaposlijo kot :
AT & rsquo; avslutad utbildning, studenter kan rekryteras som :
AT & rsquo; เสร็จสิ้นการฝึกอบรม, นักเรียนสามารถรับคัดเลือกเป็น :
At & rsquo; eğitim tamamlama, Öğrencilerin olarak işe alınabilir :
Tại & rsquo; hoàn thành đào tạo, sinh viên có thể được tuyển dụng :
At & rsquo; apmācības pabeigšanu, studenti var pieņemt darbā kā :
At & rsquo; tamat latihan, pelajar boleh diambil sebagai :
  15 Résultats www.giardinobotanicocarsiana.it  
copil, ocean, mare, ţărmul mării, plaja, apus de soare, dawn, apă, soare, nisip
bird, wildlife, raptor, falcon, animal, nature, blue sky, head
niño, océano, mar, orilla del mar, playa, atardecer, amanecer, agua, sol, arena
Stadio, antico, architettura, Colosseo, anfiteatro, monumento
abelha, detalhe, pólen, flor, verão, abelha, natureza, inseto, artrópodes, pétala
μέλισσα, λεπτομέρεια, γύρη, λουλούδι, καλοκαίρι, μέλισσα, φύση, έντομο, αρθρόποδα, πέταλο
Stadion, oude, architectuur, Colosseum, amfitheater, monument
дете, океан, море, морския бряг, бряг, залез, зората, вода, слънце, пясък
pčela, detalj, polen, cvijet, ljeto, pčela, prirode, insekata, arthropod, latica
stadion, antické, architektura, Koloseum, amfiteátr, památka
Bee, detaljer, pollen, blomst, sommer, bi, natur, insekt, leddyr, petal
mehiläinen, yksityiskohta, siitepöly, kukka, kesä, mehiläinen, luonto, hyönteinen, niveljalkaisten, terälehti
méh, részlet, pollen, virág, nyári, méh, természet, rovar, ízeltlábú, szirom
Festival, kembang api, ledakan, Partai, langit, malam
blyant, utdanning, utstyr, papir, uavgjort, innendørs
dziecko, ocean, morze, morza, plaża, zachód słońca, Świt, wody, słońca, piasku
ребенок, океан, море, побережье, пляж, закат, Рассвет, вода, солнце, песок
dieťa, oceán, more, seashore, beach, sunset, dawn, voda, slnko, piesok
barn, ocean, havet, seashore, strand, solnedgång, gryning, vatten, sol, sand
เด็ก มหาสมุทร ทะเล ชายทะเล หาด ซันเซ็ท รุ่งอรุณ น้ำ ซัน ทราย
Çocuk, okyanus, deniz, deniz kıyısı, plaj, günbatımı, şafak, su, Güneş, kum
trẻ em, đại dương, biển, bờ biển, beach, hoàng hôn, bình minh, nước, trời, cát
  3 Résultats www.kin.cz  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Modifications de la charte
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στη Γνωστοποίηση
Wijzigingen in de Kennisgeving
Промени по известието
Canvis en l'avís
Změny v prohlášení
Ændringer i denne meddelelse
Muutokset käytäntöön
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści komunikatu
Изменения в положении
Informationsändringar
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirime Değişiklikler
  10 Résultats www.engel-tirol.com  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Modifications de la charte
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Промени по известието
Izmjene Obavijesti
Změny v prohlášení
Jelen Ismertető módosításai
Zmiany w treści komunikatu
Изменения в положении
Zmeny v tomto oznámení
Spremembe obvestila
Bildirime Değişiklikler
Зміни в положенні
  9 Résultats mirrors-stores.find-near-me.info  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Canvis en l'Avís
Izmjene obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i erklæringen
Teatise muudatused
Muutokset käytäntöön
Jelen nyilatkozat módosításai
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Nuostatų pakeitimai
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Zmeny v tomto oznámení
Spremembe obvestila
Ändringar i sekretessreglerna
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirimde Değişiklikler
Izmaiņas noteikumos
Perubahan pada Notis
  10 Résultats www.yoyodesign.org  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Izmjene obavijesti
Ændringer i erklæringen
Muutokset käytäntöön
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Ändringar i sekretessreglerna
Bildirimde Değişiklikler
  104 Résultats eckenhof.at  
zgomot în timpul filării (dB): 72.00
noise during the spinning (dB): 72.00
bruit pendant la filature (dB): 72.00
Rauschen während des Spinnens (dB): 72.00
ruido durante el giro (dB): 72.00
rumore durante la filatura (dB): 72.00
barulho durante a fiação (dB): 72.00
θόρυβο κατά την περιστροφή (dB): 72.00
lawaai tijdens het spinnen (dB): 72.00
紡糸時の騒音(デシベル): 72.00
шум по време на въртенето (БД): 72.00
hlučnost při odstřeďování (dB): 72.00
støj under spinding (dB): 72.00
Müra ajal ketramine (dB): 72.00
melua kehruu (dB): 72.00
zajt a fonó (dB): 72.00
triukšmo per verpimui (dB): 72.00
støy under spinning (dB): 72.00
hałasu podczas wirowania (dB): 72.00
уровень шума при отжиме (дБ): 72.00
hlučnosť pri odstreďovaní (dB): 72.00
Hrup med predenje (dB): 72.00
buller under spinn (dB): 72.00
eğirme sırasında gürültü (dB): 72.00
troksnis vērpšanas laikā (dB): 72.00
在纺丝过程中的噪声(分贝): 72.00
рівень шуму при віджиманні (дБ): 72.00
  11 Résultats www.xplora.org  
Fiecare şcoală câştigătoare îşi prezintă compoziţia vizuală (partea a doua a lucrării înscrise în concurs: film, prezentare PowerPoint, etc.)
Each winning school presents its visual composition (part two of the competition entry: movie, ppt etc)
Chaque équipe gagnante présentera sa composition visuelle (la seconde partie de la contribution : film, présentation PowerPoint, etc.)
Jede siegreiche Schule präsentiert ihre visuelle Komposition (Teil zwei des Wettbewerbsbeitrags: Film, PowerPoint Präsentation, etc.)
Cada centro escolar ganador presentará su composición visual (la 2ª parte del concurso: una película, una presentación PowerPoint, etc.)
Ogni scuola vincitrice presenta la sua composizione visiva (la seconda parte dell'opera in concorso: film, ppt ecc.)
Cada escola vencedora apresenta a sua composição visual (parte dois do trabalho submetido a concurso: filme, ppt etc.)
Κάθε σχολείο θα παρουσιάσει την εικαστική του σύνθεση (την εργασία του δεύτερου μέρους του διαγωνισμού: ταινία, ppt κλπ.)
Elke winnende school presenteert zijn visuele compositie (deel 2 van de wedstrijdinzending: film, ppt, enz)
Всеки печеливш екип представя визуалната си композиция (втората част от конкурсния материал: филм, Power Point презентация и т.н.)
Každá z vítězných škol zde představí svou vizuální kompozici (tj. druhou část svého soutěžního příspěvku: film, prezentaci v Power Pointu atd.)
Hver vinderskole præsenterer sin visuelle komposition (konkurrencebidragets anden del: film, ppt osv.)
Iga võitnud kool esitleb oma visuaalset kompositsiooni (võistlustöö teine osa: film vm)
Jokainen voittajakoulu esittelee omat visuaaliset kilpailutyönsä (Kilpailun toinen osa: elokuva, ppt tms.)
Minden nyertes iskola bemutatja vizuális kompozícióját (a verseny pályázatának második részét: mozi, ppt stb.)
Laimėjusių mokyklų komandos pristatys savo vizualinę kompoziciją (antroji konkursinio darbo dalis: filmas, ppt ir t.t.)
Każda ze zwycięskich szkół przedstawia swoją kompozycję wizualną (druga część zgłoszenia: film, prezentacja etc.)
Každá víťazná škola predstaví svoju vizuálnu kompozíciu (druhú časť svojho súťažného príspevku: film, ppt, atď.)
Vsaka šola zmagovalka prestavi svojo vizualno kompozicijo (drugi del tekmovalnega prispevka: posnetek, ppt itd.)
Varje vinnande skola presenterar sin visuella komposition (del två av tävlingsbidraget: film, Ppt. Etc.)
Katra no uzvarētāju skolām prezentē savu vizuālo kompozīciju (konkursa otrā daļa: filma, ppt utt.)
Kull skola rebbieħa tippreżenta l-kompożizzjoni viżiva tagħha (it-tieni parti tal-kompetizzjoni: film, ppt eċċ)
  3 Résultats www.mukno.de  
Modificări ale notificării
Modifications de la charte
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στη Γνωστοποίηση
Wijzigingen in de Kennisgeving
Промени по известието
Izmjene Obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i denne meddelelse
Muutokset käytäntöön
Breytingar á tilkynningunni
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści komunikatu
Изменения в положении
Informationsändringar
Bildirime Değişiklikler
  13 Résultats www.atemporalbarcelona.es  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Ændringer i erklæringen
Muutokset käytäntöön
Zmiany w treści oświadczenia
Bildirimde Değişiklikler
  3 Résultats www.secure.europarl.europa.eu  
Trimiterea întrebării dumneavoastră la Serviciul de informare a cetăţenilor
Sending your question to the Citizens’ Enquiry Service Unit
Envoyer votre question au Service d'information du citoyen
Eine Anfrage an das Referat Bürgeranfragen senden
Envíe su pregunta al Servicio de Información al Ciudadano
Invio della domanda al Servizio informazioni per i cittadini
Yποβολή ερώτησης προς την Υπηρεσία Ενημέρωσης των Πολιτών
Stuur uw vraag naar de Unit Dienst Burgerinformatie
Изпращане на въпроса Ви до Службата за справки на гражданите
Send dit spørgsmål til Tjenesten for Oplysninger til Borgerne
Küsimuse saatmine kodanike päringute teenistusele
Kysymyksen lähettäminen kansalaisten tiedusteluihin vastaavaan yksikköön
Kérdés küldése az uniós polgárok tájékoztatási szolgálatának
Siunčia jūsų klausimą Europos Parlamento Piliečių informavimo tarnybai
Wyślij zapytanie do Działu informacji dla obywateli
Odoslanie Vašej otázky Informačnej službe pre obyvateľov
Pošiljanje vašega vprašanja Službi za vprašanja državljanov
Jautājuma nosūtīšana Pilsoņu uzziņu dienesta nodaļai
Biex tibgħat il-mistoqsija tiegħek lis-Servizz għal Mistoqsijiet taċ-Ċittadini
  23 Résultats www.omnidecor.it  
Dacă utilizați un Broker-Dealer aprobat de FINRA național, atunci vă este permis în mod automat să strângeți capital din toate Statele Unite. FINRA uneori introduce o întârziere semnificativă în obținerea calificării Reg A + pentru a intra live.
Using a Broker-Dealer in a Regulation A+ offering is optional. If you use a national FINRA approved Broker-Dealer, then you automatically are allowed to raise capital from all US States. FINRA sometimes introduces significant delay in getting the Reg A+ Qualified to go live. This schedule uncertainty has caused some companies to avoid using a Broker-Dealer.
Utilisation d'un courtier-négociant dans un règlement Une offre A + est facultative. Si vous utilisez un courtier-négociant agréé par la FINRA, vous êtes automatiquement autorisé à lever des capitaux auprès de tous les États américains. La FINRA introduit parfois un retard important pour que le Reg A + Qualified soit mis en ligne. Cette incertitude liée au calendrier a incité certaines entreprises à éviter d'utiliser un courtier-concessionnaire.
Die Verwendung eines Broker-Dealers in einer Verordnung A + ist optional. Wenn Sie einen nationalen FINRA-zugelassenen Broker-Dealer einsetzen, dürfen Sie automatisch Kapital aus allen US-Staaten aufnehmen. FINRA führt manchmal eine erhebliche Verzögerung ein, um die Reg A + qualifiziert zu bekommen, um live zu gehen. Diese Zeitunsicherheit hat einige Unternehmen dazu veranlasst, die Verwendung eines Broker-Dealers zu vermeiden.
Usar un Broker-Dealer en una oferta de Regulation A + es opcional. Si utiliza un intermediario de bolsa aprobado por FINRA, entonces automáticamente podrá obtener capital de todos los estados de EE. UU. FINRA a veces introduce una demora significativa para que el Reg A + Qualified se active. Esta incertidumbre en el cronograma ha causado que algunas compañías eviten usar un Broker-Dealer.
Utilizzo di un broker-rivenditore in un regolamento L'offerta A + è facoltativa. Se utilizzi un broker-rivenditore autorizzato da FINRA, ti consente automaticamente di ottenere il capitale da tutti gli Stati Uniti. FINRA presenta talvolta ritardi significativi per ottenere il Reg A + Qualified per andare in diretta. Questa incertezza di calendario ha causato alcune società a non utilizzare un Broker-Dealer.
Usando um corretor-negociante em um regulamento A oferta A + é opcional. Se você usa um corretor-negociante aprovado pelo FINRA nacional, então você automaticamente pode levantar capital de todos os Estados Unidos. FINRA às vezes apresenta um atraso significativo na obtenção do Reg A + Qualified para entrar em operação. Essa incerteza de cronograma causou que algumas empresas evitem usar um corretor-Revendedor.
Het gebruik van een makelaar-dealer in een verordening A + aanbieding is optioneel. Als u een nationale FINRA-erkende Broker-Dealer gebruikt, dan kunt u automatisch kapitaal van alle Amerikaanse staten ophalen. FINRA introduceert soms een belangrijke vertraging om de Reg A + Qualified te krijgen om te gaan leven. Deze onzekerheid in de schema heeft ertoe geleid dat sommige bedrijven voorkomen dat zij een makelaar-dealer gebruiken.
Välittäjä-jälleenmyyjän käyttäminen asetuksessa A + -tarjous on vapaaehtoinen. Jos käytät kansallista Finra-hyväksyttyä välittäjää, voit automaattisesti saada pääoman kaikista Yhdysvaltain valtioista. FINRA tuo mukanaan huomattavia viivästyksiä saadakseen Reg A + Qualifiedin menemään elää. Tämä aikataulun epävarmuus on aiheuttanut joidenkin yhtiöiden välttävän välittäjän käyttämistä.
नियमन में ब्रोकर-डीलर का उपयोग ए + पेशकश वैकल्पिक है। यदि आप एक राष्ट्रीय अंतिम अनुमोदित ब्रोकर-डीलर का उपयोग करते हैं, तो आपको अपने सभी राज्यों से पूंजी जुटाने की अनुमति दी जाती है। फ़िनो कभी-कभी रेग ए + लाइव पाने के लिए योग्य होने में महत्वपूर्ण देरी का परिचय देता है इस अनुसूची अनिश्चितता ने कुछ कंपनियों को ब्रोकर-डीलर का उपयोग करने से बचने का कारण बना दिया है।
규제에서 브로커 - 딜러 사용하기 A + 오퍼링은 선택 사항입니다. 귀하가 FINRA에서 승인 한 브로커 - 딜러를 사용하는 경우, 귀하는 자동적으로 모든 미국 주에서 자본을 조달 할 수 있습니다. FINRA는 때때로 Reg A + 공인 전문가가 생방송으로가는 데 상당한 지연을 초래합니다. 이 일정의 불확실성으로 인해 일부 회사는 브로커 - 딜러 (Broker-Dealer) 사용을 피하게되었습니다.
Bruke en megler-forhandler i et regulativ A + tilbud er valgfritt. Hvis du bruker en nasjonal FINRA-godkjent meglerforhandler, får du automatisk lov til å skaffe kapital fra alle amerikanske stater. FINRA presenterer noen ganger betydelig forsinkelse for å få Reg A + kvalifisert til å gå live. Denne tidsplanenes usikkerhet har ført til at noen selskaper unngår å bruke en megler-forhandler.
Att använda en mäklare-återförsäljare i en förordning A + erbjudande är valfritt. Om du använder en nationell FINRA-godkänd Mäklare-återförsäljare får du automatiskt ta upp kapital från alla amerikanska stater. FINRA introducerar ibland betydande förseningar för att få Reg A + Qualified att gå live. Denna schema osäkerhet har orsakat vissa företag att undvika att använda en Mäklare-Återförsäljare.
การใช้ตัวแทนจำหน่ายในข้อบังคับ A + เป็นตัวเลือก หากคุณใช้ตัวแทนจำหน่าย - นายหน้าที่ได้รับการอนุมัติจาก FINRA จากนั้นคุณจะได้รับอนุญาตให้ระดมทุนจากทุกรัฐของสหรัฐอเมริกาโดยอัตโนมัติ FINRA แนะนำบางครั้งความล่าช้าอย่างมีนัยสำคัญในการทำให้ Reg A + Qualified สามารถใช้งานได้ ความไม่แน่นอนของกำหนดการทำให้ บริษัท บางแห่งหลีกเลี่ยงการใช้ตัวแทนจำหน่าย
Menggunakan Peniaga-Broker dalam Peraturan A + yang ditawarkan adalah pilihan. Sekiranya anda menggunakan FINRA kebangsaan yang diluluskan Broker-Dealer, maka anda secara automatik dibenarkan untuk meningkatkan modal dari semua AS. FINRA kadang-kadang memperkenalkan kelewatan yang ketara dalam mendapatkan Reg A + Qualified untuk hidup. Jadual ketidakpastian ini telah menyebabkan sesetengah syarikat mengelakkan menggunakan Broker-Dealer.
  12 Résultats red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Modificări ale notificării
Modifications de la charte
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Αλλαγές στη Γνωστοποίηση
Wijzigingen in de Kennisgeving
Промени по известието
Canvis en l'avís
Izmjene Obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i denne meddelelse
Muutokset käytäntöön
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Endringer i erklæringen
Informationsändringar
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirime Değişiklikler
Perubahan pada Notis
  10 Résultats www.qwertize.com  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Modifications de la charte
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Wijzigingen in de Kennisgeving
Změny v prohlášení
Ændringer i denne meddelelse
Muutokset käytäntöön
Изменения в положении
Zmeny v tomto oznámení
Informationsändringar
Bildirime Değişiklikler
Perubahan pada Notis
  9 Résultats xxxtart.com  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Canvis en l'Avís
Izmjene obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i erklæringen
Muutokset käytäntöön
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Zmeny v tomto oznámení
Spremembe obvestila
Ändringar i sekretessreglerna
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirimde Değişiklikler
Perubahan pada Notis
  9 Résultats winlat.lv  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Canvis en l'Avís
Izmjene obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i erklæringen
Teatise muudatused
Muutokset käytäntöön
Jelen nyilatkozat módosításai
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Nuostatų pakeitimai
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Zmeny v tomto oznámení
Spremembe obvestila
Ändringar i sekretessreglerna
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirimde Değişiklikler
Izmaiņas noteikumos
Perubahan pada Notis
  10 Résultats www.tom-campbell.de  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Endringer i erklæringen
Ändringar i sekretessreglerna
Bildirimde Değişiklikler
  12 Résultats www.sanpolino.it  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Canvis en l'Avís
Izmjene obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i erklæringen
Muutokset käytäntöön
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Zmeny v tomto oznámení
Spremembe obvestila
Ändringar i sekretessreglerna
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Bildirimde Değişiklikler
Perubahan pada Notis
  11 Résultats insight.eun.org  
Fiecare şcoală câştigătoare îşi prezintă compoziţia vizuală (partea a doua a lucrării înscrise în concurs: film, prezentare PowerPoint, etc.)
Each winning school presents its visual composition (part two of the competition entry: movie, ppt etc)
Chaque équipe gagnante présentera sa composition visuelle (la seconde partie de la contribution : film, présentation PowerPoint, etc.)
Jede siegreiche Schule präsentiert ihre visuelle Komposition (Teil zwei des Wettbewerbsbeitrags: Film, PowerPoint Präsentation, etc.)
Cada centro escolar ganador presentará su composición visual (la 2ª parte del concurso: una película, una presentación PowerPoint, etc.)
Ogni scuola vincitrice presenta la sua composizione visiva (la seconda parte dell'opera in concorso: film, ppt ecc.)
Cada escola vencedora apresenta a sua composição visual (parte dois do trabalho submetido a concurso: filme, ppt etc.)
Κάθε σχολείο θα παρουσιάσει την εικαστική του σύνθεση (την εργασία του δεύτερου μέρους του διαγωνισμού: ταινία, ppt κλπ.)
Elke winnende school presenteert zijn visuele compositie (deel 2 van de wedstrijdinzending: film, ppt, enz)
Всеки печеливш екип представя визуалната си композиция (втората част от конкурсния материал: филм, Power Point презентация и т.н.)
Každá z vítězných škol zde představí svou vizuální kompozici (tj. druhou část svého soutěžního příspěvku: film, prezentaci v Power Pointu atd.)
Hver vinderskole præsenterer sin visuelle komposition (konkurrencebidragets anden del: film, ppt osv.)
Iga võitnud kool esitleb oma visuaalset kompositsiooni (võistlustöö teine osa: film vm)
Jokainen voittajakoulu esittelee omat visuaaliset kilpailutyönsä (Kilpailun toinen osa: elokuva, ppt tms.)
Minden nyertes iskola bemutatja vizuális kompozícióját (a verseny pályázatának második részét: mozi, ppt stb.)
Laimėjusių mokyklų komandos pristatys savo vizualinę kompoziciją (antroji konkursinio darbo dalis: filmas, ppt ir t.t.)
Każda ze zwycięskich szkół przedstawia swoją kompozycję wizualną (druga część zgłoszenia: film, prezentacja etc.)
Každá víťazná škola predstaví svoju vizuálnu kompozíciu (druhú časť svojho súťažného príspevku: film, ppt, atď.)
Vsaka šola zmagovalka prestavi svojo vizualno kompozicijo (drugi del tekmovalnega prispevka: posnetek, ppt itd.)
Varje vinnande skola presenterar sin visuella komposition (del två av tävlingsbidraget: film, Ppt. Etc.)
Katra no uzvarētāju skolām prezentē savu vizuālo kompozīciju (konkursa otrā daļa: filma, ppt utt.)
Kull skola rebbieħa tippreżenta l-kompożizzjoni viżiva tagħha (it-tieni parti tal-kompetizzjoni: film, ppt eċċ)
  12 Résultats www.drugs.ie  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Bildirimde Değişiklikler
  10 Résultats spielfeld-gesellschaft.de  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Wijzigingen in de kennisgeving
Endringer i erklæringen
Zmiany w treści oświadczenia
Zmeny v tomto oznámení
Ändringar i sekretessreglerna
Bildirimde Değişiklikler
  41 Résultats www.adrreports.eu  
să gestioneze riscurile, adesea prin investigaţii suplimentare şi acţiuni pentru restricţionarea utilizării medicamentului.
managing risks, often through further investigations and actions to restrict the use of the medicine.
la gestion des risques, souvent au moyen d'investigations supplémentaires et de mesures visant à restreindre l'utilisation du médicament.
dem Risikomanagement, häufig durch weitere Untersuchungen sowie Maßnahmen, mit denen die Anwendung eines Arzneimittels eingeschränkt wird.
gestionar los riesgos, a menudo a través de investigaciones adicionales y acciones para restringir el uso del medicamento.
gestione dei rischi, spesso mediante ulteriori indagini e azioni volte a limitare l'uso del medicinale.
gestão dos riscos, muitas vezes através de investigações e ações adicionais destinadas a restringir a utilização do medicamento.
διαχείριση κινδύνων, συχνά μέσω περαιτέρω διερεύνησης και δράσεων για τον περιορισμό της χρήσης του φαρμάκου.
beheren van risico's, vaak door middel van nader onderzoek en het nemen van maatregelen om het gebruik van het geneesmiddel te beperken.
управление на рисковете, често чрез допълнителни проучвания и действия за ограничаване на употребата на лекарството.
upravljanje rizicima, cesto kroz daljnje istrage i djelovanja kako bi se ogranicila primjena lijeka.
řízení rizik, často prostřednictvím dalších výzkumů či šetření a opatření omezujících použití léčivého přípravku. "
risikostyring, ofte gennem yderligere undersøgelser og foranstaltninger for at indskrænke lægemidlets anvendelse.
riskide juhtimine, sageli täiendavate uuringute ja ravimi kasutamise piiramise meetmete kaudu
riskien hallinta usein lisätutkimusten ja lääkkeen käyttöä rajoittavien toimien avulla.
kockázatkezelés, gyakran a gyógyszerhasználatra vonatkozó további vizsgálatok és korlátozó intézkedések útján.
hættustjórnun, oft í gegnum frekari rannsóknir og aðgerðir við að hefta notkun lyfsins.
rizikos valdymas; jis dažnai vykdomas atliekant tolesnius tyrimus ir imantis veiksmų, kuriais apribojamas vaisto vartojimas.
risikostyring, ofte gjennom ytterligere studier og tiltak for å begrense legemidlets bruk
zarządzanie ryzykiem, często poprzez dalsze badania i działania mające na celu ograniczenie stosowania leku.
riadenie rizík, často prostredníctvom ďalšieho skúmania a ďalších opatrení na obmedzenie používania lieku.
obvladovanje tveganj, pogosto z nadaljnjimi preiskavami in ukrepi za omejitev uporabe zdravila.
Hantering av risker, ofta genom närmare undersökningar och åtgärder för att begränsa läkemedlets användning.
pārvaldīt risku, nereti veicot turpmākus pētījumus un pasākumus zāļu lietošanas ierobežošanai.
il-gestjoni tar-riskji, ħafna drabi permezz ta' investigazzjonijiet u azzjonijiet ulterjuri biex jiġi limitat l-użu tal-mediċina.
bainistiú rioscaí, go minic trí dhul i mbun iniúchtaí agus bearta breise d'fhonn úsáid an chógais a shrianadh.
  115 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  
Capitolul 8: Îmbunătăţirea monitorizării consumului problematic şi multiplu de droguri
Chapter 8: Improving the monitoring of problem and multiple drug consumption
Chapitre 8: Améliorer la surveillance de l'usage problématique de drogue et de la polyconsommation de drogues
Kapitel 8: Verbesserung der Beobachtung des problematischen und multiplen Drogenkonsums
Capítulo 8: Mejora del seguimiento del consumo problemático y del consumo múltiple de drogas
Capitolo 8: Miglioramento del monitoraggio del consumo problematico di stupefacenti e della poliassunzione
Capítulo 8: Melhorar a monitorização do consumo problemático e múltiplo de drogas
Κεφάλαιο 8: Βελτίωση της παρακολούθησης της προβληματικής και της πολλαπλής χρήσης ναρκωτικών
Hoofdstuk 8: De monitoring van problematisch en polydrugsgebruik verbeteren
Kapitola 8: Zlepšování monitorování problémového užívání drog a užívání více drog současně
Kapitel 8: Forbedret overvågning af problematisk stofbrug og blandingsbrug
8. peatükk: Probleemse uimastitarbimise ja mitme uimasti tarbimise kontrollimise parandamine
Luku 8: Huumeiden ongelma- ja sekakäytön seurannan parantaminen
8. fejezet: A problémás és a polidrogfogyasztás megfigyelésének javítása
Kapittel 8: Bedre kartlegging av problembruk og blandingsbruk
Rozdział 8: Poprawa monitorowania problemowego zażywania narkotyków i zażywania wielu narkotyków
Kapitola 8: Zlepšovanie monitorovania problémového a viacnásobného užívania drog
Poglavje 8: Izboljšanje spremljanja problema in uživanja več drog hkrati
Kapitel 8: Förbättrad kartläggning av problemmissbruk och blandmissbruk
Bölüm 8: Sorunlu ve çoklu uyuşturucu tüketimini izlemenin geliştirilmesi
8. nodaļa: Problemātiskas un vairāku narkotiku lietošanas pārraudzības pilnveide
  9 Résultats www.louiseantiquites.com  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Αλλαγές στην Πολιτική
Wijzigingen in de kennisgeving
Промени по уведомлението
Canvis en l'Avís
Izmjene obavijesti
Změny v prohlášení
Ændringer i erklæringen
Teatise muudatused
Muutokset käytäntöön
Jelen nyilatkozat módosításai
Breytingar á tilkynningunni
Perubahan pada Pemberitahuan
Nuostatų pakeitimai
Zmiany w treści oświadczenia
Spremembe obvestila
การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแถลงการณ์
Perubahan pada Notis
  www.hoteldesharas.com  
Parteneriatul are o experiență vastă în domeniul colaborării cu China. Duceți-vă la galerie foto.
Les partenaires du projet ont une vaste expérience dans le domaine de la collaboration avec la Chine. Allez à la galerie photo.
Die Partnerschaft hat langjährige Erfahrungen auf dem Gebiet der Zusammenarbeit mit China. Gehen Sie zur Photo-Galerie.
La asociación tiene una amplia experiencia en el campo de colaboración con China. Ir a la galería de fotos.
La partnership ha una estesa esperienza nel campo della collaborazione con la Cina. Visitate la photo gallery.
Os parceiros do projeto possuem rica experiência em colaboração com a China. Ir para agaleria de fotos.
De projectpartners hebben rijke ervaring in de samenwerking met China. Ga naar fotogallerij.
Партньорите имат широк опит в сферата на сътрудничество с Китай. Вижте нашата фото галерия.
Kumppanuudella Kiinan kanssa on laajaa yhteystyökokemus. Katso kuvagalleria
A partnerkapcsolatnak nagymértékű tapasztalata van a Kínával való együttműködés terén. Menjen a galériába.
Bendrijos šalys turi didžiulę bendradarbiavimo patirtį su Kinija. Eikite į nuotraukų galeriją.
Partnerzy projektu mają bogate doświadczenie we współpracy z Chinami. Przejdź do galerii zdjęć.
Partneri projektu majú bohaté skúsenosti so spoluprácou s Čínou. Prejsť na fotogalériu.
Partnerībai ir plaša pieredze sadarbības laukā ar Ķīnu. Iet uz foto galeriju.
Is-sħubija għanda esperjenza kbira fil-qasam ta' kollaborazjoni maċ-Ċina. Mur fil-foto gallery.
  2 Résultats www.nchmd.net  
Dacă vă place Pepere, puteţi să îl împărţiţi cu compatrioţii dumneavoastră, traducându-l în limba voastră preferată. Apăsaţi pe steagul ţării ca să ajungeţi la pagina cu traduceri.
Als je Pepere leuk vind kun je je vrienden op deze site attent maken. Deze site is er in ieders taal. Je moet gewoon op de vlag van jou land klikken en je krijgt de juiste taal.
Nqs te pelqen Pèpère, mund te bashkpunosh me patriotet e tu duke e perkthyer ne gjuhen tuaj. Kliko tek ikona e Flamurit per te filluar perktimin.
Si t'agrada Pépère, pots compartir-lo amb els teus compatriotes, traduïnt-lo a la teva llengua favorita. Només cal clicar a les banderes per a obtenir les pàgines de traducció
Ako vam se dopada Pépère, možete izmjenjivati igre s vašim sunarodnjacima, prevodeći ga na vaš omiljeni jezik. Samo kliknite na zastavu zemlje kako bi došli na stranice za prevođenje.
Jestliže se Vám líbí Pépére, můžete se podílet s přáteli s Vaší země na překládání do češtiny. Stačí kliknou na vlaječku ČESKÉ REPUBLIKY!
Hvis du godt kan lide Pépère, kan du dele det med dine landsmænd ved at oversætte til dit yndlingssprog. Klik på flagene for at få op oversættelses-siden.
Ha szereted a Pépère-t, megoszthatod országodbeliekkel, hogyha kedvenc nyelvedre fordítod. Csak kattints a zászlókra, hogy a fordítóoldalakra juss.
Jeśli podoba ci się Pépère, możesz pomóc przetłumaczyć go dla tych, którzy nie znają języków. Wystarczy że klikniesz w odpowiednią flagę aby dostać się do stron dla tłumaczy.
Если вам понравилист игры Pépère вы можите поделится ими с вашими соотечествинниками переведя их на ваш язык.Для этого щелкните на изображения флагов.
Om du gillar Pépère så kan du dela med dig med dina landsfränder genom att hjälpa till med översättningen till ditt eget språk. Klicka bara på flaggorna för att komma till översättningssidan.
אם אתם אוהבים את פפר אתם יכולים לחלוק עם המדינה שלכם, תרגמו לשפה האהובה עליך. רק לחצו על דגל המדינה כדי להגיע לדפי התרגום.
  62 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Jucării, Produse pentru copii
Toys, Kids & Baby Products
Jouets, articles pour enfants et bébés
Spielzeug, Kinder- und Babyartikel
Juguetes, productos infantiles y de bebé
Giocattoli e Prodotti per Bambini
Brinquedos, produtos de bebê e crianças
ألعاب، ومنتجات الأطفال والرضع
Παιχνίδια, Παιδικά και Βρεφικά είδη
Speelgoed en producten voor kinderen en baby's
اسباب بازی، کودکان و نوجوانان
Играчки, детски и бебешки продукти
Joguines, nens i nadons
Igračke, proizvodi za djecu i bebe
Hračky a výrobky pro děti
Legetøj og produkter til børn og babyer
Mänguasjad, laste ja beebide tooted
Lelut, lasten ja vauvojen tuotteet
खिलौने,बाल व शिशु उत्पाद
Játék, gyerek- és babatermékek
Produk Mainan, Anak-Anak dan bayi
완구, 어린이 및 유아용품
Žaislai, prekės kūdikiams ir vaikams
Leker, barn og babyprodukter
Zabawki i produkty dla dzieci
Игрушки, товары для детей и младенцев
Hračky, detské a kojenecké potreby
Igrače in izdelki za otroke in dojenčke
Leksaker, barn- och babyprodukter
ผลิตภัณฑ์ของเล่น เด็ก และทารก
Oyuncaklar, Çocuk ve Bebek Ürünleri
Rotaļlietas, preces mazuļiem un bērniem
Ġugarelli, Kids & Baby
Mainan, Kanak-kanak dan Produk Bayi
Teganau, Plant a Babi
کھلونے، بچے اور بچے
  490 Résultats www.ecb.europa.eu  
pregătirea unor instrumente şi proceduri în vederea implementării politicii monetare unice în viitoarea zonă euro şi analizarea eventualelor strategii de politică monetară;
to prepare a range of instruments and procedures for the conduct of the single monetary policy in the future euro area and to analyse potential monetary policy strategies;
préparé les instruments et les procédures nécessaires à la mise en œuvre de la politique monétaire unique dans la future zone euro et évalué les stratégies de politique monétaire envisageables ;
eine Reihe von Instrumenten und Verfahren zur Durchführung der einheitlichen Geldpolitik im zukünftigen Euro-Währungsraum zu entwickeln und potenzielle geldpolitische Strategien zu analysieren;
preparar los instrumentos y procedimientos necesarios para dirigir una política monetaria única en la futura zona del euro, y analizar las posibles estrategias de política monetaria;
predisporre una serie di strumenti e procedure per la conduzione della politica monetaria unica nella futura area dell'euro e analizzare le potenziali strategie di politica monetaria;
a preparação de um conjunto de instrumentos e de procedimentos para a condução da política monetária única na futura área do euro e a análise das potenciais estratégias de política monetária;
het voorbereiden van een reeks instrumenten en procedures voor het voeren van één monetair beleid in het toekomstige eurogebied, en het analyseren van potentiële monetaire-beleidsstrategieën;
příprava řady nástrojů a postupů nezbytných pro uskutečňování jednotné měnové politiky ve třetí etapě v budoucí eurozóně a analýza potenciálních strategií měnové politiky,
at forberede de instrumenter og procedurer, der er nødvendige for at føre en fælles pengepolitik i det fremtidige euroområde og at analysere mulige pengepolitiske strategier
valmistama ette vahendid ja menetlused, mis on vajalikud ühtse rahapoliitika elluviimiseks tulevasel euroalal, ning analüüsima võimalikke rahapoliitilisi strateegiaid;
erilaisten välineiden ja menettelyjen valmistelu tulevan euroalueen yhteisen rahapolitiikan harjoittamista varten ja mahdollisten tulevien rahapolitiikan strategioiden analysointi
kidolgozza a jövőbeli euroövezetben megvalósítandó egységes monetáris politika eszközeit és eljárásrendjét, valamint elemzi a lehetséges monetáris politikai stratégiákat;
przygotowania wachlarza instrumentów i procedur prowadzenia wspólnej polityki pieniężnej przyszłego obszaru euro oraz analizy możliwych strategii polityki pieniężnej;
pripraviť nástroje a postupy nevyhnutné na výkon jednotnej menovej politiky v budúcej eurozóne a analyzovať potenciálne stratégie menovej politiky;
pripraviti celoten obseg instrumentov in postopkov za izvajanje enotne denarne politike v euroobmočju prihodnosti in preučiti možne strategije denarne politike;
förbereda ett antal instrument och förfaranden för att genomföra en gemensam penningpolitik i det framtida euroområdet och analysera möjliga penningpolitiska strategier,
sagatavot vairākus instrumentus un procedūras, kas nepieciešamas vienotās monetārās politikas īstenošanai nākotnes euro zonā, un analizēt iespējamās monetārās politikas stratēģijas;
illi jħejji sensiela ta’ strumenti u proċeduri għat-tmexxija tal-politika monetarja unika fiż-żona ta’ l-euro futura u li janalizza linji politiċi monetarji potenzjali;
  6 Résultats www.isitfair.eu  
DA: În cazul în care un consumator este deja îndatorat unui comerciant şi are plăţi restante, comerciantul ar exercita o influenţă nejustificată, dacă ar afirma că va replanifica datoria cu condiţia achiziţionării unui alt produs.
YES: If a consumer is already indebted to a trader and behind with payments, the trader would be using undue influence if he said he would reschedule the debt on condition that the consumer bought another product.
OUI: Si un consommateur est déjà endetté auprès d’un vendeur et est en retard de paiement. Le vendeur ferait preuve d'influence injustifiée s'il proposait au consommateur de rééchelonner sa dette à condition qu'il lui achète un autre produit.
JA: Hat ein Verbraucher gegenüber einem Gewerbetreibenden bereits finanzielle Verpflichtungen und ist mit den Zahlungen in Verzug, wäre es eine unzulässige Beeinflussung, wenn der Gewerbetreibende sagte, er würde die Zahlungstermine neu ansetzen, wenn der Kunde ein anderes Produkt kauft.
SÍ: si un consumidor debe dinero a una empresa y no se encuentra al día de sus pagos, la empresa estaría ejerciendo una influencia indebida si le dijera a su cliente que estaría dispuesta a flexibilizar el calendario de pagos a cambio de una nueva compra por parte del cliente deudor.
SÌ: Si avrebbe un caso di indebito condizionamento qualora un professionista offrisse a un consumatore già indebitato nei suoi confronti e in ritardo con i pagamenti la possibilità di rinegoziare il debito a condizione che questi acquisti un altro prodotto.
SIM: Se um consumidor tem dívidas para com um profissional e está atrasado nos pagamentos, o profissional estaria a usar de influência indevida se dissesse que iria reescalonar a dívida, na condição do consumidor comprar outro produto.
ΝΑΙ: Εάν ο καταναλωτής οφείλει ήδη χρήματα σε έναν εμπορευόμενο και καθυστερεί στις πληρωμές του και ο εμπορευόμενος του πει ότι θα επαναπροσδιορίσει την προθεσμία πληρωμής της οφειλής εφόσον ο καταναλωτής αγοράσει και άλλο προϊόν, τότε κάνει κατάχρηση επιρροής.
JA: Een consument is reeds achterstallige betalingen verschuldigd aan een handelaar. De handelaar zou hem ongepast beïnvloeden indien hij zou aanbieden de schuld te herschikken op voorwaarde dat de consument een ander product van hem koopt.
ANO: Pokud již spotřebitel dluží obchodníkovi a opozdil se se splátkami, obchodník využívá nepatřičného ovlivňování, nabídne-li, že změní termín splacení dluhu pod podmínkou, že si spotřebitel zakoupí další výrobek.
JA: Hvis en forbruger allerede står i gæld til en erhvervsdrivende og er bagud med sine betalinger, ville det være utilbørlig påvirkning fra den erhvervsdrivendes side, hvis han sagde, at han ville udskyde tilbagebetalingen på betingelse af, at forbrugeren købte et nyt produkt.
JAH: Kui tarbija on ettevõtjale võlgu ning jäänud maksmisega jänni, kasutaks ettevõtja liigset mõjutamist, kui ta ütleks, et juhul kui tarbija ostab veel ühe toote, saab võlagraafikut muuta.
KYLLÄ: Jos kuluttajalla on jo velkaa elinkeinonharjoittajalle ja hänen maksunsa ovat myöhässä, elinkeinonharjoittaja käyttää sopimatonta vaikuttamista, jos hän lupaa velan eräpäivän siirtämistä sillä ehdolla, että kuluttaja ostaa toisen tuotteen.
IGEN: Ha a fogyasztó már tartozik a kereskedőnek, és elmaradt a fizetéssel, a kereskedő nem megengedett befolyásolást alkalmaz abban az esetben, ha azt ígéri a fogyasztónak, hogy átütemezi a tartozását azzal a feltétellel, hogy a fogyasztó egy újabb terméket vásárol.
TAK: W sytuacji, gdy konsument jest już zadłużony u przedsiębiorcy i zalega z płatnościami, przedsiębiorca użyje bezprawnego nacisku, jeśli zaoferuje zmianę harmonogramu spłat, pod warunkiem, że konsument dokona zakupu kolejnego produktu.
ÁNO: Ak zákazník dlhuje obchodníkovi splátky za tovar, nenáležité ovplyvňovanie by bolo, keby obchodník ponúkol zákazníkovi posunutie splátok pod podmienkou, že si zákazník kúpi ďalší produkt.
DA: Če je potrošnik že dolžan trgovcu in zamuja s plačilom, bi nedopustno vplivanje trgovca bilo, ko bi rekel, da bo odplačilo dolga prestavil pod pogojem, da potrošnik kupi še en izdelek.
JA: Om en konsument redan har en skuld till en näringsidkare och släpar efter med betalningarna, skulle näringsidkaren utöva otillbörlig påverkan om han sade att han skulle lägga om lånet under förutsättning att konsumenten köpte ytterligare en produkt.
JĀ: Ja patērētājs jau ir parādā tirgotājam un kavē maksājumus, tirgotājs izmantotu nesamērīgu ietekmi, ja teiktu, ka pārkārtos parāda maksājumu grafiku ar nosacījumu, ka patērētājs iegādāsies vēl kādu izstrādājumu.
IVA: Jekk konsumatur diġà għandu d-dejn ma’ kummerċjant u waqa’ lura fil-pagamenti, il-kummerċjant ikun qed juża influwenza mhux xierqa jekk jgħid li jirriskeda d-dejn bil-kundizzjoni li l-konsumatur jixtri prodott ieħor.
  10 Résultats cet.vn  
Modificări ale notificării
Changes to the Notice
Änderungen an der Bekanntmachung
Cambios en el aviso
Modifiche all'Informativa
Mudanças neste aviso
Wijzigingen in de kennisgeving
Změny v prohlášení
Muutokset käytäntöön
Zmiany w treści oświadczenia
Ändringar i sekretessreglerna
Bildirimde Değişiklikler
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow