четири – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'812 Results   279 Domains   Page 5
  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Планът на душата ви разказва историите за десет души, които - като теб - планирани преди раждането, за да изпитат големи предизвикателства. Работейки с четири надарени медии и канали, автор Роб Шварц открива това, което са избрали - и защо.
Le plan de votre âme raconte les histoires de dix personnes qui, comme vous, ont planifié avant la naissance de vivre de grands défis. Travaillant avec quatre médiums et canaux doués, l'auteur Rob Schwartz découvre ce qu'ils ont choisi - et pourquoi. Il présente des séances de planification prénatale réelles dans lesquelles les âmes discutent de leurs espoirs pour leurs prochaines vies. Ce faisant, il ouvre une fenêtre de l'autre côté où nous, en tant qu'êtres éternels, concevons à la fois nos épreuves et nos victoires potentielles.
Der Plan deiner Seele erzählt die Geschichten von zehn Personen, die - wie du - vor der Geburt geplant haben, große Herausforderungen zu erleben. Der Autor Rob Schwartz entdeckt mit vier begnadeten Medien und Kanälen, was er wählte - und warum. Er präsentiert tatsächliche Vorgeburt-Planungssitzungen, in denen Seelen ihre Hoffnungen für ihre bevorstehenden Lebenszeiten besprechen. Indem er dies tut, öffnet er ein Fenster zur anderen Seite, wo wir als ewige Wesen unsere Prüfungen und unsere möglichen Triumphe entwerfen.
El Plan de tu Alma cuenta las historias de diez personas que, como tú, planearon antes del nacimiento experimentar grandes desafíos. Al trabajar con cuatro médiums y canalizadores talentosos, el autor Rob Schwartz descubre lo que eligieron y por qué. Presenta sesiones reales de planificación prenatal en las que las almas discuten sus esperanzas para sus próximas vidas. Al hacerlo, abre una ventana al otro lado donde nosotros, como seres eternos, diseñamos nuestras pruebas y nuestros triunfos potenciales.
Il piano della tua anima racconta le storie di dieci individui che, come te, pianificavano prima della nascita per affrontare grandi sfide. Lavorando con quattro mezzi e canali di talento, l'autore Rob Schwartz scopre cosa hanno scelto e perché. Presenta effettive sessioni di pianificazione pre-parto in cui le anime discutono le loro speranze per le loro vite imminenti. Così facendo apre una finestra dall'altra parte dove noi, come esseri eterni, progettiamo sia le nostre prove che i nostri potenziali trionfi.
Seu Plano de Almas conta as histórias de dez indivíduos que - como você - planejaram antes do nascimento para enfrentar grandes desafios. Trabalhando com quatro médiuns e canais talentosos, o autor Rob Schwartz descobre o que eles escolheram - e por quê. Ele apresenta sessões de planejamento pré-nascimento reais nas quais as almas discutem suas esperanças para suas próximas vidas. Ao fazê-lo, ele abre uma janela para o outro lado onde nós, como seres eternos, projetamos nossas provas e nossos triunfos em potencial.
خطة روحك يروي قصص عشرة أفراد الذين مثلك خططت قبل الولادة لتجربة تحديات كبيرة. العمل مع أربع وسائل وقنوات الموهوبين، الكاتب روب شوارتز يكتشف ما اختاروا، ولماذا. وهو يعرض دورات التخطيط السابقة للولادة التي تناقش فيها النفوس آمالهم في حياتهم القادمة. وبذلك يفتح نافذة على الجانب الآخر حيث نقوم، ككائنات أبدية، بتصميم محاكماتنا وانتصاراتنا المحتملة.
Το Σχέδιο της Ψυχής σας λέει τις ιστορίες δέκα ατόμων που - όπως και εσείς - σχεδίαζαν πριν από τη γέννηση να βιώσουν μεγάλες προκλήσεις. Εργάζοντας με τέσσερα προικισμένα μέσα και κανάλια, ο συντάκτης Rob Schwartz ανακαλύπτει τι επέλεξε - και γιατί. Παρουσιάζει πραγματικές συνεδρίες προγραμματισμού πριν από τη γέννηση, στις οποίες οι ψυχές συζητούν τις ελπίδες τους για τις επερχόμενες ζωές τους. Με αυτό τον τρόπο ανοίγει ένα παράθυρο στην άλλη πλευρά όπου εμείς, ως αιώνια όντα, σχεδιάζουμε τόσο τις δοκιμές μας όσο και τις πιθανές θριαμβεύσεις μας.
Your Soul's Plan vertelt de verhalen van tien personen die - zoals jij - van plan waren om voor de geboorte grote uitdagingen te ervaren. In samenwerking met vier begaafde mediums en kanalen ontdekt auteur Rob Schwartz wat hij heeft gekozen - en waarom. Hij presenteert actuele planningssessies vóór de geboorte waarin zielen hun hoop voor hun aanstaande levens bespreken. Daarbij opent hij een venster naar de andere kant waar wij, als eeuwige wezens, zowel onze beproevingen als onze potentiële triomfen ontwerpen.
Jou siel se plan vertel die verhale van tien individue wat soos jy voor die geboorte beplan het, groot uitdagings ervaar. Werk met vier begaafde mediums en kanale, skrywer Rob Schwartz ontdek wat hulle gekies het - en hoekom. Hy bied werklike pre-geboorte beplanningsessies aan waarin siele hul hoop vir hul komende leeftye bespreek. Sodoende maak hy 'n venster oop na die ander kant, waar ons as ewige wesens beide ons proewe en ons potensiële triomfante ontwerp.
Plani i shpirtit tuaj tregon tregimet e dhjetë individëve që - ashtu si ju - planifikoheshin para lindjes për të provuar sfida të mëdha. Duke punuar me katër mediumë dhe kanale të talentuar, autori Rob Schwartz zbulon se çfarë zgjodhi dhe pse. Ai paraqet seancat aktuale të planifikimit para lindjes, në të cilat shpirtrat diskutojnë shpresat e tyre për jetët e tyre të ardhshme. Duke vepruar kështu, ai hap një dritare në anën tjetër ku ne, si qenie të përjetshme, projektojmë të dy gjyqet tona dhe triumfin e mundshëm.
طرح روح شما به داستان ده نفر می گوید که مانند شما قبل از تولد برنامه ریزی کرده اند تا چالش های بزرگی را تجربه کنند. نویسندۀ رابرت شوارتز، کار با چهار رسانه و محرمانه را پیدا می کند که چه چیزی انتخاب می کنند و چرا. او جلسات برنامه ریزی واقعی پیش از تولد را ارائه می دهد که در آن روح ها در مورد امیدشان به زندگی های آینده خود صحبت می کنند. در این صورت او پنجره ای را به طرف دیگر باز می کند که در آن ما، به عنوان موجودات ابدی، هر دو آزمایشات ما و پیروزی های بالقوه ما را طراحی می کنیم.
El pla de la teva ànima explica les històries de deu persones que, com tu, planificades abans del naixement, experimenten grans desafiaments. Treballant amb quatre mitjans i canals dotats, l'autor Rob Schwartz descobreix el que va triar i per què. Presenta sessions de planificació prèvia al naixement en què les ànimes discuteixen les seves esperances per a les pròximes vides. En fer-ho, obre una finestra a l'altre costat on, com a éssers eterns, dissenyem els nostres assaigs i els nostres potencials triomfs.
  www.capvillas.com  
Дейл Карнеги написва прочутата си книга "Как да печелим приятели и да влияем на другите". Популярна и днес, книгата на Дейл Карнеги, в четири части, съдържа съвети как да постигнем успех в бизнеса и личния живот.
Dale Carnegie penned his renowned book “How to Win Friends and Influence People.” Still a popular book today, Dale Carnegie's four part book contains advice on how to create success in business and personal lives.
Dale Carnegie écrit son célèbre livre « Comment se faire des amis ». Toujours très populaire aujourd’hui, ce livre en quatre parties contient des conseils sur la manière de réussir dans sa vie professionnelle et privée.
Dale Carnegie veröffentlicht sein berühmtes Buch "Wie man Freunde gewinnt" mit Ratschlägen für ein erfolgreiches Berufs- und Privatleben. Das Buch ist nach wie vor ein Bestseller.
Dale Carnegie lanzó su libro conocido "Cómo ganar amigos e influir en las personas". El cual sigue siendo un libro muy conocido en la actualidad. El libro de cuarto partes contiene consejos acerca de cómo crear el éxito en el negocio y vidas personales.
Dale Carnegie scrive il suo celebre "Come Trattare gli Altri e Farseli Amici". Famoso ancora oggi, il libro, diviso in quattro parti, contiene consigli su come raggiungere il successo negli affari e nella vita privata.
Dale Carnegie escreveu o seu livro “How to Win Friends and Influence People". Ainda um livro popular nos dias de hoje, o livro de quatro partes de Dale Carnegie contém conselhos sobre como ser bem sucedido pessoal e profissionalmente.
كتب ديل كارنيجي كتابه الشهير "كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر على الناس" لا يزال كتاباً رائجاً حتى هذا اليوم. يحتوي كتاب ديل كارنيجي المؤلف من أربعة أجزاء على نصائح حول كيفية تحقيق النجاح في الأعمال التجارية والحياة الشخصية.
Dale Carnegie penned his renowned book “How to Win Friends and Influence People.” Still a popular book in the today, Dale Carnegie's four part book contains advice on how to create success in business and personal lives.
Dale Carnegie schreef zijn gerenommeerd boek “Hoe je vrienden maakt en mensen beïnvloedt”. De bestseller van Dale Carnegie bestaat uit vier delen en geeft advies hoe je in de zakelijke wereld en je persoonlijk leven succesvol kan worden.
Megírta azóta világhírűvé vált könyvét:"Hogyan szerezzünk barátokat és bánjunk az emberekkel". Dale Carnegie könyve olyan tanácsokat és életfilozófiát tartalmaz, melyekkel sikeressé válhatunk az üzleti és magánéletben egyaránt.
Dale Carnegie skrifaði hina frægu bók sína "Vinsældir og áhrif." Enn vinsæl bók sem inniheldur ráð um hvernig á að skapa velgengni í viðskiptum og einkalífi.
Dale Carnegie menuliskan bukunya yang terkenal "How to Win Friends and Influence People." Buku yang masih populer hingg sekarang terbagi dalam empat bagian dan berisi kiat-kiat bagaimana menciptakan keberhasilan dalam bisnis serta kehidupan pribadi.
데일 카네기는 그의 명저 "카네기 인간관계론" 을 집필했고 현대에도 여전히 베스트 셀러이기도 합니다. 데일 카네기 4번 part book은 어떻게 하면 개인과 비즈니스 삶에서 성공을 이뤄내는 방법을 제시하고 있습니다.
Powstaje ceniona i popularna, aż do dziś książka "Jak zdobyć przyjaciół i zjednać sobie ludzi". Jej czwarta część zawiera cenne rady jak osiągnąć sukces w życiu zawodowym i osobistym.
Dale Carnegie și-a scris renumita carte „Secretele succesului.” Populară și în ziua de azi, cartea în patru părți a lui Dale Carnegie conține sfaturi despre cum să ai parte de succes în viața profesională și personală.
1936 skrev Dale Carnegie sin bok ”Hur du vinner vänner och påverkar din omgivning”, som har inspirerat och engagerat människor över hela världen till att göra positiva förändringar och skapa framgång både i arbetet och privat.
เดล คาร์เนกี ได้เขียนหนังสือชื่อดังของเขาขึ้นในปีนี้ "วิธีเอาชนะมิตรและจูงใจคน" ซึ่งยังคงเป็นหนังสือยอดนิยมอยู่ในปัจจุบัน หนังสือสี่ตอนของ เดล คาร์เนกี ประกอบไปด้วยคำแนะนำในการสร้างความสำเร็จในชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัว
Dale Carnegie, "Dost Kazanma ve İnsanları Etkileme Sanatı" adlı ünlü kitabını kaleme aldı. Bugün hala popüler bir kitap olan Dale Carnegie'nin bu dört bölümlü kitabı, iş hayatında ve kişisel hayatta nasıl başarı elde edileceğine dair tavsiyeler içerir.
Dale Carnegie viết quyển sách kinh điển How to "Win Friends & lnfluence People". Đến nay quyển sách vẫn được nhiều người biế đến. Quyển sách gồm bốn phần của Dale Carnegie chứa những lời khuyên về các tạo ra sự thành công trong công việc và cuộc sống cá nhân.
דייל קארנגי חיבר את הספר הידוע שלו "כיצד לרכוש ידידים והשפעה". ארבעת חלקי הספר, שעודנו פופולרי היום, מכילים עצות כיצד להצליח בעסקים ובחיים האישיים.
  14 Hits www.ecb.europa.eu  
Увеличението на плътността на референтна банкнота представлява най-високата стойност между средните стойности на поне четири мерни точки, които се намират на лицевата и на обратната страна на банкнотата в част без печат или воден знак.
The density increase of a reference banknote is the highest value between the averages of at least four measurement points measured on the front and on the back of the banknote in the unprinted area and without any watermark modulation.
L’accroissement de densité d’un billet de référence est la valeur la plus élevée des moyennes obtenues sur au moins quatre mesures effectuées sur chacune des deux faces du billet, dans la zone non imprimée et sans aucune modulation du filigrane.
Der Anstieg der Dichte einer Referenzbanknote ist die höhere der beiden Differenzen aus den Durchschnittswerten von mindestens vier Messpunkten, gemessen auf der Vorder- und der Rückseite der Banknote im unbedruckten Bereich und ohne Wasserzeichen-Modulation.
El aumento de densidad de un billete de referencia es el valor más alto de los promedios obtenidos en al menos cuatro puntos de medición situados en el anverso y reverso del billete en su zona no impresa y sin modulación de marca de agua.
L’aumento di densità di una banconota di riferimento è il valore più alto tra la media di almeno quattro punti di misurazione rilevati su ciascuna delle due facce del biglietto nell’area non stampata e priva di qualunque modulazione di filigrana.
O aumento de densidade de uma nota de referência consiste no valor mais elevado entre as médias de, pelo menos, quatro pontos de medição, medidos na frente e no verso da nota, na área não impressa, e sem qualquer modulação de marca de água.
De densiteitstoename van een referentiebankbiljet is de hoogste waarde tussen de gemiddelden van minstens vier meetpunten, gemeten aan het niet-bedrukte deel op de voor- en achterzijde van het bankbiljet en zonder enige watermerkmodulatie.
Zvýšení absorbance referenční bankovky odpovídá nejvyšší hodnotě mezi průměry alespoň ze čtyř míst měření měřených na líci a rubu bankovky na její nepotištěné části bez vodoznaku.
Densitetsforøgelsen af en referenceseddel er den højeste værdi blandt gennemsnitsværdierne af mindst fire målepunkter, hvor der måles på sedlens forside og bagside på området uden tryk og uden vandmærkemodulering.
Näidispangatähe tiheduse suurenemine on vähemalt nelja mõõtmispunkti keskmiste suurim väärtus (mõõtmispunktid peavad asuma pangatähe esi- ja tagaküljel trükiga katmata ja vesimärkideta kohtades).
Tiheyden lisäys mallisetelissä on korkein arvo vähintään neljän mittauspisteen keskiarvoista setelin etu- ja takapuolelta mitattuna alueella, jolla ei ole painojälkeä eikä vesileimamodulaatiota.
A referencia-bankjegy sűrűségnövekedése annak a legnagyobb értéknek felel meg, amelyet a bankjegy elő- és hátoldalán, a nyomat nélküli terület vízjel-moduláció nélküli részén mért legalább négy mérési pont átlagaként számítanak.
Zwiększenie gęstości banknotu euro wykorzystywanego do celów porównawczych rozumiane jest jako najwyższa wartość wśród średnich z co najmniej 4 punktów pomiaru mierzonych na stronie przedniej i odwrotnej banknotu w części niezadrukowanej i bez znaku wodnego.
Creşterea densităţii unei bancnote de referinţă reprezintă valoarea cea mai mare dintre mediile a cel puţin patru puncte de măsurare, măsurate pe aversul şi pe reversul bancnotei în zona netipărită, care nu prezintă nicio modulare a filigranului.
Zvýšenie hustoty referenčnej bankovky zodpovedá najvyššej hodnote spomedzi priemerov aspoň štyroch bodov merania meraných na lícnej alebo na rubovej strane bankovky na jej nepotlačenej časti bez vodoznaku.
Povečanje gostote pri referenčnem bankovcu je najvišja vrednost med povprečji najmanj štirih merilnih točk, ki se izmerijo na sprednji in zadnji strani bankovca na nepotiskani površini, kjer ni nobene spremembe zaradi vodnega znaka.
Densitetsökningen för en referenssedel är det högsta värdet mellan genomsnitten för minst fyra mätpunkter som har uppmätts på sedelns framsida och baksida i området utan tryck och utan någon modulering av vattenmärket.
Pārbaudes paraugu maksimālais blīvuma palielinājums ir lielākā vērtība no vismaz četriem vidējiem mērījumu punktiem, kas mērīti banknotei abās pusēs tās neapdrukātajās vietās, kur neatrodas ūdenszīmju modulācijas.
Il-karti tal-flus tal-euro li jkollhom konċentrazzjoni ta' ħmieġ ta' mill-inqas 9mm b'9mm fil-parti mhix stampata jew ta' 15-il mm bi 15-il mm fil-parti stampata mhumiex validi.
  www.electroniccenter.it  
При избелване на целулозата се цели да се отстрани останалия лигнин от целулозните влакна. Процеса протича в четири отделни степени в следната последователност: O2 - D0 - EOP - D1. След всеки от тях целулозата се подлага на междинна промивка, с цел отстраняване на продуктите от избелването.
The resulting pulp contains both mechanical impurities, received by the boiling solution or finished wood chips, and raw wood residues called "impurities". Therefore, it is subject to a two-stage screening - coarse and fine, in order to complete the separation of the impurities and the rejects from the cellulose. The purpose of the washing process is to extract, from the cellulose, all the dissolved during digesting organic matter (black liquor), as well as the rest of the alkali from the boiling liquor. The washing is done with hot water through an installation called "Chemi washer". The main goal, in the bleaching process, is to remove the remaining lignin from the cellulose fibers. The process occurs in four distinct stages in the following order: O2 - D0 - EOP - D1. After each stage the pulp is subject to an intermediate washing in order to remove the products of bleaching.
  10 Hits naxoshotels.gr  
През последните четири години тя е доста потисната и може да се промени само ако дългосрочно и устойчиво у хората се появи усещането, че безработицата няма да ги заплаши и че цените на имотите няма да потъват повече.
The second factor we should have in mind is the tendency of people to borrow funds. For the past four years it's been very weak and can change only if people grow the long-term and sustainable feeling that there is no threat of unemployment and that real estate prices will not be sinking any more. Even pessimism and uncertainty can wear out. Optimism and the excessive willingness to take risks have their limits, but so do pessismism and cirisis. People cannot put off forever buying a home if they need one and can afford it with the help of a loan. So if there are no serious external shocks, I expect more active retail lending at the end of this year - and that will be because people themselves will want it.
  3 Hits maaak.nl  
ВЛЕЗ В ИГРАТА - Лего работилници и фен среща с Gothika 47 24 февруари, събота, 11:00 – 15:00 часа, етаж 3 до „Ориндж център“Четири фантастични часа в света на Lego, Minecraft и най-известния български геймър на ...
GET INTO THE GAME – Lego workshops and fan meeting with Gothika 47 February 24th, Saturday, 11 am – 3 pm, by the Orange Center on the 3rd floor Four fantastic hours in the world of Lego, Minecraft and the most famous ...
  3 Hits www.biogasworld.com  
До главните туристически забележителности се намират зони за пешеходци, което позволява свободна разходка около тях. Само три-четири дни прекарани в Прага Ви стигат, за да се влюбите в нея. През първите дни на пребиваването си е най-добре да направите обиколка на града пеша придружени от екскурзовод .
كانت الحكومة الشيوعية في المدينة لمدة أكثر من 40 عاما وحتى عام 1989 كانت زيارات السياح الأجانب للمدينة نادرة. وقد غيرت الثورة المخملية كل شيء في يوم 17 نوفمبر 1989 (يوم عطلة رسمية الآن) وأصبحت براغ مباشرة من اليوم التالي من أكثر الأماكن السياحية شهرة في أوربا. براغ الأم هي مهد الثقافة لعدد كبير من الكتاب والفنانين واللاعبين والرياضيين والموديلز ومخرجي الأفلام المشهورين. وبدون النظر إلى أين تتجه في براغ فتجد أجزاء من التأريخ الواسع من الامبراطورية الرومانية ودولة هابسبورك والجمهورية الأولى (1918) والانتداب الألماني لبوهيميا ومورافيا والتشيكوسلوفاكيا الشيوعية وحتى الجمهورية التشيكية الديموقراطية.
共産党の政治は40年以上に続いたので1989年までに外国から来た観光客がプラハ市にはまれに見られた。1989年11月17日(今は祝日)に始まった「ベルベット革命」によって様子が大分変わって、プラハ市はあっという間にヨーロッパにおける人気な観光地の一つとなってきた。「都市の母」プラハはチェコの文化の原点であり、その町に多くの有名な小説家・芸能人・選手・モデル・監督市などが関係ある。プラハ市において何処に行くかにも係わらず神聖ローマ帝国を始めてハプスブルク帝国・第一番目のチェコ共和国(1918年に建国した)・ドイツの属国「Böhmen und Mähren」・共産主義時代のチェコ・現在のチェコ共和国までに豊かな文化の足跡を発見することが出来る。
Komunistička vlada koja je ovdje trajala više od 40 godina prouzrokovala je slabu posjećenost Praga sve do 1989. godine. Baršunasta revolucija koja je protekla 17. rujna 1989. godine (sada državni praznik) sve je promijenila, te je Prag doslovno iz dana u dan postao jednom od najpopularnijih destinacija u Europi. „Majčica“ Prag je kolijevkom kulture sa mnogo slavnih književnika, umjetnika, atleta, sportaša, foto-modela te filmskih režisera. Bez obzira na to kojim smjerom krenete, u Pragu ćete otkriti dijelove bogate povijesti sve od Svetog rimskog carstva, preko Habsburske monarhije, Prve republike (1918.), njemačkog protektorata Češke i Morave, komunističke Čehoslovačke, sve do današnje demokratske Češke Republike.
Do města létá mnoho leteckých společností včetně nízkonákladových, a tak není problém si vybrat z velkého množství letů ten, který Vám bude nejvíce vyhovovat. V Praze se nachází také velké množství hotelů, ubytoven atd., z nichž některé nabízejí zajímavé slevy zejména při časné rezervaci. Jestliže budete chtít cestovat mimo město, je možné si snadno pronajmout auto. Vzhledem k velkému množství turistů, kteří Prahu navštívili v minulých letech, zde existuje mnoho zábavních atrakcí, kulturních aktivit atd. Cestovat po městě se dá jednoduše metrem, tramvají nebo autobusem atd.
Miestas nenukentėjo Antrojo pasaulinio karo metu ir palieka nepakartojamą įspūdį išėjus pasivaikščioti rekonstruotomis baroko, rokoko ir secesijos laikotarpių gatvėmis. Aplink svarbiausius turistų lankomus objektus įrengtos pėsčiųjų zonos, todėl juos galima ramiai apžiūrėti. Jau po trijų – keturių dienų praleistų Prahoje prie miesto prisirišite. Pirmomis viešnagės dienomis rekomenduojame sudalyvauti pėsčiųjų ekskursijoje po Prahą su gidu. Pajusite Prahos atmosferą, o Jus sudominusias vietas, ar paminklus vėliau galėsite aplankyti dar kartą.
Panowanie komunizmu w mieście trwało ponad 40 lat i do roku 1989 było miasto rzadko odwiedzane przez zagranicznych turystów. Rewolucja Aksamitna 17. listopada 1989 (dzisiaj święto państwowe) wszystko zmieniła, i Praga się dosłownie z dnia na dzień stała jedną z najpopularniejszych destynacji w Europie. „Matulka“ Praga jest kolebką kultury z masą słynnych pisarzy, artystów, atletów, sportowców, modelek i reżyserów filmowych. Bez względu na to, dokąd się Państwo w Pradze wybiorą, odkryją Państwo części bogatej historii, od czasów Świętej Rzeszy Rzymskiej, Rzeszy Habsburskiej, Pierwszej Republiki (1918), niemieckiego protektoratu Czech i Moraw, komunistycznej Czechosłowacji aż po dzisiejszą demokratyczną Republikę Czeską.
กรุงปรากเป็นเมืองหลวงของประเทศสาธารณรัฐเช็ก และกลายเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวระยะสั้นที่ได้รับความนิยมที่สุดในยุโรป กรุงปรากเป็นเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจ พรั่งพร้อมไปด้วยศิลปะ ดนตรี การเต้นรำ ภาพยนตร์และละครเวที ทั้งยังเป็นอัญมณีแห่งสถาปัตยกรรมยุโรปขนานแท้ เป็นเมืองที่สวยงามและแสนจะโรแมนติก เต็มไปด้วยทัศนียภาพที่สวยงามเกินบรรยาย มีสวนที่เงียบสงบ คุณอาจพายเรือเล่นหรือเดินทอดน่องไปตามตรอกแคบๆ บนถนนที่โรยด้วยกรวดหิน แม้ว่าประวัติศาสตร์ของกรุงปรากสามารถนับย้อนไปได้กว่าพันปี แต่นครหลวงของเช็กแห่งนี้ก็มีความเป็นเมืองสมัยใหม่ที่มีโรงแรมหรูหรา ภัตตาคารชั้นเลิศที่มีอาหารเช็กต้นตำรับและอาหารนานาชาติไว้บริการ รวมทั้งคลับทันสมัยและผับที่เร้าใจ
Vairāk nekā 40 gadus pilsēta atradās komunisma jūgā, un līdz 1989. gadam tūristi to reti apmeklēja. 1989. gada 17. novembra Samta revolūcija (mūsdienās šajā dienā svin Čehijas Republikas valsts svētkus) to mainīja, un mūsdienās Prāga ir viens no populārākajiem ceļojumu galamērķiem Eiropā. Prāga ir čehu galvaspilsēta un kultūras šūpulis, kurā dzimuši daudzi slaveni rakstnieki, mākslinieki, sportisti, modeles un filmu režisori. Ik uz soļa Prāgā Jūs atklāsiet kaut ko no pilsētas daudzslāņainās vēstures, kas tiek attiecināts uz Svētās Romas impērijas, Habsburgu  impērijas, pirmās Čehoslovākijas Republikas (1918), Nacistu Bohēmijas un Morāvijas protektorāta, komunistiskās Čehoslovākijas Republikas, vai mūsdienu demokrātiskās Čehijas laikiem.
  3 Hits www.bfk.de  
Бар графика: Изображение на ценовото движение, представено чрез вертикални ленти по заложени интервали от време - например, всеки 30 минути. Всеки бар има четири "куки", символизиращи цени на отваряне, затваряне, най-висока и най-ниска (OHLC) в този избран интервал от време.
Bar Chart: Depiction of price movement represented by vertical bars at pre-set time intervals, e.g. every 30 minutes. Each bar has four “hooks” symbolising the opening, closing, high and low (OHLC) exchange rates for that time interval.
Graphique à barres: Une représentation de la performance des cours de la paire de devises, constitué de barres verticales à des intervalles temporels intra-journaliers, par exemple à tous les 30 minutes. Chaque barre a quatre "crochets" qui symbolisent les taux de change àl'ouverture, la clôture, haut et bas (OCHB) pour cet intervalle temporel.
Balkendiagramm: Die Darstellung der von vertikalen Balken Intraday-Zeitintervalle gesetzten Kursentwicklung des Währungspaares, z. B. alle 30 Minuten. Jeder Balken hat vier "Haken" als Symbol für das Öffnen, Schließen, hoch und niedrig (OCHL) Wechselkurse dieses Zeitintervall.
Gráfico de barra: Representación del movimiento del precio representado por barras verticales a intervalos de tiempo preestablecidos, por ejemplo, cada 30 minutos. Cada barra tiene cuatro "ganchos" que simbolizan la apertura, el cierre, las tasas altas y bajas (OHLC) de cambio para ese intervalo de tiempo..
Grafico a Barre: Rappresentazione dei movimenti dei prezzi rappresentati dalle barre verticali a intervalli di tempo preimpostati, ad esempio, ogni 30 minuti. Ogni barra ha quattro "ganci" che indicano il tasso di cambio di apertura, chiusura, più alto e più basso (OHLC) per questo intervallo di tempo.
Graficele bara: Sunt generate de performantele unei perechi valutare, reprezentate prin bare verticale si pot fi determinate si pentru intervale de timp mai mici, de exemplu pentru fiecare 30 de minute. Fiecare bara are patru linii mici orizontale, care prezinta pretul de deschidere, de inchidere, cel mai mare pret si cel mai mic pret (OHLC), corespunzatoare intervalului de timp ales.
Графика гистограммы: Описание ценового движения, составленное из вертикальных баров, установленные в определнные времевые интервалы, например на каждые 30 минут. Каждая гистограмма состоит из 4 "крючков", которые показывают курс открытия, закрытия, самый высокий и самый низкий курс за определенный период времени (OCHL).
  3 Hits www.sylviastuurman.nl  
Възможност за комбинация от два, три, четири, пет и шестелементавъз основа на дву- или трирелсова каса на вратата.
Varianta "HS" din acest sistem permite utilizarea de feronerie suspendată-glisantă care devine tot mai populară în ultimul timp.
  14 Hits ope.moew.government.bg  
ЧЕТИРИ ОБЩИНИ ЩЕ ПОДОБРЯВАТ ЧИСТОТАТА НА ВЪЗДУХА СЪС СРЕДСТВА ПО ОПОС 2014-2020 Г.
The project is funded by Operational programme “Environment 2007 – 2013” and is worth MBGN 63, 5
  13 Hits www.ieo.es  
„През четири очи" - изложба на Таня и Красимир Цанови
Art net - exhibition of professors from the International University of Novi Pazar, Serbia
  4 Hits epona.hu  
Четири шампионата - лятно фолклорно предизвикателство
Four championships – summer folklore challenge
Четыре чемпионаты - летний фольклорный вызов
  2 Hits help.bet365.es  
- Датата и сумата на Вашия последен депозит или теглене по Вашата сметка, или последните четири цифри от вида на плащане, регистриран в сметката Ви (напр. Кредитна карта).
Für eine Erinnerung an Ihren Benutzernamen, oder, um ein vergessenes Passwort zurückzusetzen, benutzen Sie unsere Daten vergessen?-Funktion.
Για μια υπενθύμιση του ονόματός σας χρήστη ή για να επαναθέσετε τον κωδικό πρόσβασής σας, χρησιμοποιήστε την υπηρεσία μας Πρόβλημα Εισόδου;.
For en påmindelse om dit brugernavn, eller for at nulstille et glemt kodeord, kan du anvende vores funktion Glemt login.
  5 Hits play.chessbase.com  
Четири източника "обслужват" спа центъра:
Четыре источника "обслуживают" спа-центр:
  4 Hits www.koeniggut-salzburg.at  
Елегантност на четири лесни за управление колела
Élégance sur quatre roues manœuvrables
Elegancia sobre cuatro prácticas ruedas
Eleganza su ruote maneggevoli
Elegantie op vier wendbare wielen
Elegancja na czterech łatwych w prowadzeniu kołach
Eleganță pe patru roți ușor de manevrat
  3 Hits www.marinadiasfodeli.com  
Компактната му форма и възможността за ползване като джобно фенерче, благодарение на лесния демонтаж от стойката го прави отличен спътник в планината. Зареден с четири батерии ААА, той предлага до 150 часа светимост, добра водоустойчивост и доживотна гаранция.
The light readings showed the Voyager 3.0 to be surprisingly bright. The beam from the Voyager is just enough to ride with on dark roads, but if you're travelling at any kind of speed its limited projection soon comes into play and you find yourself riding beyond the scope of the light. Running on four AAA batteries it gave 18 hours of constant light, which is two hours less than claimed.
  6 Hits www.gogoquinoa.com  
Ние ще удвоим парите Ви за първите Ви четири депозита!
Réclamez jusqu’à 1600 de crédits bonus sur vos quatre premiers dépôts !
DUPLICAMOS OS SEU DINHEIRO NOS SEUS PRIMEIROS QUATRO DEPÓSITOS
ΘΑ ΔΙΠΛΑΣΙΑΣΟΥΜΕ ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΟΥ ΣΤΙΣ 4 ΠΡΩΤΕΣ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΣΟΥ!
貴方の初回4回のデポジットを ダブルの金額にします!
TUPLAAMME ENSIMMÄISET NELJÄ TALLETUSTASI!
VI DOBLER PENGENE DINE PÅ DINE FIRE FØRSTE INNSKUDD!
PODWOIMY TWOJE PIENIĄDZE PRZY PIERWSZYCH CZTERECH WPŁATACH
Мы удвоим Ваши первые четыре депозита!
VI DUBBLAR BELOPPET PÅ DINA FYRA FÖRSTA INSÄTTNINGAR!
MĒS DUBULTOSIM JŪSU NAUDU PAR JŪSU PIRMAJIEM ČETRIEM DEPOZĪTIEM!
  www.bulkbarn.ca  
Уеб-сайта е разделен на четири раздела: Публичен сайт, административен интерфейс, закрит раздел и система за управление на преведените версии на сайта.
Man hat die ganze Webseite auf vier Abschnitte gegliedert: öffentliche Webseite, Verwaltungsschnittstelle, geschlossener Abschnitt und Steuerungssystem der lokalisierten Versionen der Webseite.
El sitio web es dividido en 4 secciones: el sitio Público, el interfaz Ejecutivo, la sección Cerrada y el sistema de administración del las versiones traducidas del sitio.
Il sito web è diviso in 4 sezioni: Il sito pubblico, L'interfaccia esecutiva, La sezione privata e Il sistema di gestione delle versioni tradotte del sito.
Este site está dividido em 4 secções: o site Público, a interface Executiva, a secção Restrita e o Sistema de manutenção das versões traduzidas do mesmo.
Situs web terbagi 4 bagian: Situs Publik, antarmuka Eksekutif, Bagian Tertutup, dan Sinstem dari pengolahan situs versi lokalisasi.
Serwis jest podzielony na 4 sekcje: Dostęp Publiczny, interfejs zarządzający, zamknięty rozdział i system zarządzania zlokalizowanych wersji witryny.
Веб-сайт разделен на четыре раздела: Публичный сайт, административный интерфейс, закрытый раздел и система управления локализованными версиями сайта.
The website is divided into 4 sections: the Public site, the Executive interface, the Closed section and the System of managing the localized versions of the site.
Trang web này được chia thành 4 phần: các trang web công cộng, giao diện điều hành, phần đóng cửa và hệ thống quản lý các phiên bản địa hoá của trang web.
Вэб-сайт падзелены на чатыры падзела: Публічны сайт, адміністратыўны інтэрфейс, закрыты падзел і сістэма кіравання лакалізаванымі версіямі сайта.
  7 Hits www.mypos.eu  
Сравните четирицифреното число, отпечатано в линията за подпис на гърба на картата, с последните четири цифри на номера от предната й страна.
Compare the four-digit truncated card account number imprinted in the signature panel with the last four digits of the account number on the front of the card.
Comparer les quatre chiffres du numéro de compte tronqué imprimés sur le panneau de signature avec les quatre derniers chiffres du numéro de compte sur le devant de la carte.
Vergleichen Sie die letzten vier Ziffern der Kartennummer auf der Vorderseite der Karte mit der vierstelligen Ziffer, die auf dem Unterschriftstreifen auf der Rückseite gedruckt sind.
Compare el número de cuenta de la tarjeta truncada de cuatro dígitos impreso en el panel de firma con los últimos cuatro dígitos del número de cuenta en la parte frontal de la tarjeta.
Confrontare le quattro cifre del conto troncate stampate nel riquadro della firma con le ultime quattro cifre del numero di conto sul fronte della carta.
Compare os quatro dígitos cortados do número do cartão impressos no campo da assinatura com os últimos quatro dígitos do número da frente do cartão.
Συγκρίνετε τον τετραψήφιο αριθμό λογαριασμού στην κάρτα, ο οποίος αποτυπώνεται στο πλαίσιο της υπογραφής, με τα τέσσερα τελευταία ψηφία του αριθμού λογαριασμού στο μπροστινό μέρος της κάρτας.
Vergelijk de eerste vier cijfers van het onvolledige kaartrekeningnummer afgedrukt in het vakje met handtekening met de laatste vier cijfers van het accountnummer op de voorkant van de kaart.
Berðu saman tölustafina fjóra sem koma fram þar sem undirskriftin er við síðustu fjóra tölustafina sem eru framan á kortinu.
Jämför det fyrasiffriga kortnumret som tryckts på signaturpanelen, med de fyra sista siffrorna av kontonumret på kortets framsida.
  2 Hits www.albion-paris-hotel.com  
За „Socio-fiction” Збинек Баладран, заедно с кураторите Едит Йержабкова от пражкото сдружение Are и Яра Бубнова от ИСИ-София, е подготвил четири свързани видеоинсталации: „Нощ на земята”, „Socio-fiction”, „Предварителен доклад/Казус” и „Сближаване на безкрайните прогресии”.
For his project “Socio-fiction” Zbyněk Baladrán, together with curators Edith Jeřabkova from the Prague association Are and Iara Boubnova from the ICA-Sofia, has prepared four related video installations: “Night of the World”, “Socio-fiction”, “Preliminary Report / Case Study”, and “Approximation of Infinite Sequences”. They showcase his work in a temporal and thematic continuity. The works of Baladrán might be seen within the anthropological and ethnographic approaches for investigating society through art that have become especially productive lately. Zbyněk Baladrán is dealing in practice and in theory with the metaphor of archaeology as a creative method. He is interested in what kind of an image will humanity come up with and in what kinds of societal systems and regimes will it function. The artist is using video, text and installation. His works could be characterized as an analytical search for interconnections in the past and its construction as an attitude towards the dominant epistemological models. Baladrán is one of the first Czech artists to interpret analytically the format of the video in relation to the leftist heritage of the past. He is using references to the avant-garde and analysis of the new aesthetics of information distribution, lectures and the working environment. Together with Ján Mančuška and Vit Havránek he is exploring the rhizomatic models of functioning of societal structures. In spite of the rational and analytical approach, the works of Baladrán are distinguished by their sensory quality. The new installation at the ICA Gallery will provide the Bulgarian audience with an opportunity to meet for the first time the works of this author.
  europeum.pl  
Екипът - д-р Йордан Кошев (Институт по Биоразнообразие и Екосистемни изследвания към БАН), Мария Качамакова (докторант към Института по Биоразнообразие и Екосистемни изследвания към БАН) и Светла Тодорова (студент в Биологически факултет, Софийски университет) - улови 6 индивида и извърши радиотлеметрия (проучване на пространственото поведение на лалугерите с поставени радионашийници). Четири от уловените бозайници бяха от тези, преместени и освободени през миналото лято, а един от лалугерите бе с радионашийник.
The team - Dr. Yordan Koshev (Institute of Biodiversity and Ecosystem Research - BAS), Maria Kachamakova (Ph.D. student at the Institute of Biodiversity and Ecosystem Research - BAS) and Svetla Todorova (student at the Faculty of Biology, Sofia University) captured 6 individuals and performed radio telemetry. Four of the captured mammals were from those who had been relocated and released last summer, and one of the mallards was tagged with radio transmitter.
  karch.ch  
Тестен продукт, произведен от четири различни зърнени култури с различни пълнежи с крем или конфитюр.
Dough product made from four different cereals with various cream or jam fillings.
Ein aus vier verschiedenen Cerealien hergestelltes Hefegebäck mit verschiedenen Creme- oder Marmeladenfüllungen.
Προϊόν ζύμης από τέσσερα δημητριακά με διαφορετικές γεμίσεις κρέμας ή μαρμελάδας.
Pečený produkt vyrobený ze čtyř druhů obilí s různými krémovými nebo džemovými náplněmi.
Különféle gabonákból készített kelt tészta termékek különféle krém - vagy dzsemtöltelékekkel.
Produkt piekarniczy wypiekany z mąki z czterech różnych rodzajów zbóż i różnorodnymi nadzieniami w postaci kremów lub dżemów.
Produs din aluat, preparat din patru cereale diferite, cu diverse umpluturi de cremă sau gem.
Çeşitli krema ya da reçel dolgular ile dört farklı tahıldan yapılmış hamur ürünü.
Продукт з тіста, виготовлений з чотирьох різних видів зернових культур з різними кремовими або джемовими начинками.
  2 Hits www.studiogiochi.com  
За „Socio-fiction” Збинек Баладран, заедно с кураторите Едит Йержабкова от пражкото сдружение Are и Яра Бубнова от ИСИ-София, е подготвил четири свързани видеоинсталации: „Нощ на земята”, „Socio-fiction”, „Предварителен доклад/Казус” и „Сближаване на безкрайните прогресии”.
For his project “Socio-fiction” Zbyněk Baladrán, together with curators Edith Jeřabkova from the Prague association Are and Iara Boubnova from the ICA-Sofia, has prepared four related video installations: “Night of the World”, “Socio-fiction”, “Preliminary Report / Case Study”, and “Approximation of Infinite Sequences”. They showcase his work in a temporal and thematic continuity. The works of Baladrán might be seen within the anthropological and ethnographic approaches for investigating society through art that have become especially productive lately. Zbyněk Baladrán is dealing in practice and in theory with the metaphor of archaeology as a creative method. He is interested in what kind of an image will humanity come up with and in what kinds of societal systems and regimes will it function. The artist is using video, text and installation. His works could be characterized as an analytical search for interconnections in the past and its construction as an attitude towards the dominant epistemological models. Baladrán is one of the first Czech artists to interpret analytically the format of the video in relation to the leftist heritage of the past. He is using references to the avant-garde and analysis of the new aesthetics of information distribution, lectures and the working environment. Together with Ján Mančuška and Vit Havránek he is exploring the rhizomatic models of functioning of societal structures. In spite of the rational and analytical approach, the works of Baladrán are distinguished by their sensory quality. The new installation at the ICA Gallery will provide the Bulgarian audience with an opportunity to meet for the first time the works of this author.
  mybasketteam.com  
Философията на Eurosuccess Consulting е обхваната от следните четири принципа: Изпълнение, преглед, усъвършенстване, редизайн. Чрез този подход Eurosuccess се стреми към непрекъснато подобряване на своите консултантски и развойни дейности.
The philosophy of Eurosuccess Consulting is embraced within the following four principles: Execute, Review, Improve, Redesign. Through this approach, Eurosuccess is aiming towards continuous improvement of its counselling and development activities. For this purpose, the organization is certified with the Quality system of ISO 9001:2008, which inspects and reviews the system at regular basis.
La filosofía de Eurosuccess Consulting se engloba en los siguientes cuatro principios: ejecutar, revisar, mejorar y rediseñar. A través de este enfoque, Eurosuccess apunta a la mejora continua de sus actividades de asesoramiento y desarrollo. Con este fin, la organización está certificada con el sistema de calidad de ISO 9001: 2008.
Επίσης, η Eurosuccess Consulting, έχει πιστοποιηθεί ως Κέντρο Επαγγελματικής Κατάρτισης (Κ.Ε.Κ) από την Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου (ΑνΑΔ), η οποία είναι η σχετική δημόσια αρχή σε θέματα κατάρτισης και εκπαίδευσης.
Filozofia Eurosuccess Consulting obejmuje następujące cztery zasady: Działanie, Kontrola, Udoskonalanie, Przeprojektowanie. Dzięki temu podejściu Eurosuccess dąży do ciągłego doskonalenia działań doradczych i rozwojowych. W tym celu organizacja posiada certyfikat Systemu Jakości ISO 9001: 2008, który regularnie kontroluje i sprawdza system.
Filozofija Eurosuccess Consultinga je zajeta v naslednjih štirih principih: izvedba, pregled, izboljšanje, preoblikovanje. S tem pristopom si Eurosuccess prizadeva k nenehnemu izboljševanju svojih svetovalnih in razvojnih dejavnosti. V ta namen je organizacija verificirana s sistemom kakovosti ISO 9001:2008, ki redno preverja in pregleduje sistem.
Eurosuccess Consulting filozofija ietver sekojošus četrus principus: izpildīt, pārskatīt, uzlabot, modernizēt. Ar šādu pieeju Eurosuccess mērķis ir tās padomu un attīstības aktivitāšu pastāvīga uzlabošana. Šai nolūkā organizācija ir sertificēta ar ISO 9001:2008, kas regulāri pārbauda un pārskata sistēmu, kvalitātes sistēmu.
  www.imo.es  
След обучението в клас, участниците от всяка страна бяха разделени на 4 групи и участваха в четири международни обучителни сесии (проведени в Триест, София, Дортмунд и Будапеща) с цел да обменят опит, подходи и ноу-хау.
After the in-class training stage, participants in each country were divided into four groups and involved in four mutual learning sessions (held in Trieste, Italy; Sofia, Bulgaria; Dortmund, Germany; Budapest, Hungary) to share and compare experiences, approaches and know-how.
Sobald die Trainingsphase durchlaufen ist, werden die Teilnehmenden in jedem Land in vier Gruppen aufgeteilt, und es findet ein Vergleich und Austausch von Erfahrungen, Ansätzen und Know-how auf vier gegenseitigen Lerntreffen statt (in Triest, Italien; Sofia, Bulgarien; Dortmund, Deutschland; Budapest, Ungarn).
Completata la fase di formazione, i partecipanti di ciascun Paese sono stati suddivisi in 4 gruppi e coinvolti in 4 sessioni di apprendimento condiviso (a Trieste, Sofia, Dortmund, Budapest) per confrontarsi e condividere esperienze, approcci e competenze.
Po ukončení tréninkové fáze byli účastníci z každé země rozděleni do 4 skupin a zapojeni do vzájemného učení (Terst – Itálie, Sofia – Bulharsko, Dortmund – Německo, Budapešť – Maďarsko), s cílem sdílet a porovnávat zkušenosti, přístupy a know-how.
A tantermi képzés után a résztvevőket minden országban négy csoportba osztották, akik részt vettek a négy kölcsönös tanulási workshopon (Trieszt, Olaszország,Szófia, Bulgária, Dortmund, Németország, Szentendre, Magyarország), hogy megosszák és összehasonlítsak tapasztalataikat, a megközelítéseket és a know-how-t.
Po zakończeniu fazy szkoleniowej, uczestnicy z każdego kraju zostali podzieleni na 4 grupy i uczestniczyli w 4 sesjach kształcenia wzajemnego (w Trieście – Włochy, Sofii – Bułgaria, Dortmundzie – Niemcy, Budapeszcie – Węgry) aby porównać doświadczenia, podejścia i wiedzę.
După etapa de formare în clasă, participanții din fiecare tara au fost împărțiți în patru grupe și implicați în patru sesiuni de învățare reciprocă (acestea au avut loc la Trieste, Italia; Sofia, Bulgaria; Budapesta, Ungaria și Dortmund, Germania,) pentru a împărtăși și compara experiențe, abordări și know-how.
  5 Hits hearhear.org  
Почистваща система FastFlush – Почиства машината четири пъти по-бързо, като използва само половината количество вода!
Reinigungssystem FastFlush – Das Gerät wird viermal schneller und mit halbiertem Wasserverbrauch gereinigt
Sistema de limpieza FastFlush – ¡Limpia la unidad hasta 4 veces más rápido usando sólo la mitad del agua!
Sistema di pulizia FastFlush – Pulisce l’unità quattro volte più rapidamente utilizzando solo metà dell’acqua!
Sistema de limpeza FastFlush - Limpa a unidade quatro vezes mais rápido, usando apenas metade da água.!
FastFlush-reinigingssysteem: reinigt het apparaat vier keer sneller en gebruikt maar half zoveel water!
3A0284B - Electric Airless Sprayers, Operations, French [autres langues]
Sustav za čišćenje FastFlush – čisti uređaj do četiri puta brže, koristeći tek polovinu količine vode!
FastFlush-puhdistusjärjestelmä – Puhdistaa laitteen jopa 4 kertaa nopeammin käyttämällä vain puolet vesimäärästä!
FastFlush tisztítórendszer – A rendszert négyszer gyorsabban és fele vízmennyiséggel tisztítja meg!
Valymo sistema „FastFlush“ – išvalo įrenginį iki 4 kartų greičiau ir sunaudojama dvigubai mažiau vandens!
FastFlush rengjøringssystem – Rengjør enheten opptil 4 ganger så raskt, med bare halvparten så mye vann!
Układ czyszczenia FastFlush — czyści urządzenie 4-krotnie szybciej, wykorzystując dwa razy mniej wody!
Sistem de curăţare FastFlush – Curăţă unitatea de până la 4 ori mai repede, utilizând doar jumătate din cantitatea de apă utilizată până acum!
Čistiaci systém FastFlush – s použitím len polovičného množstva vody čistí zariadenie až štyrikrát rýchlejšie
FastFlush Temizleme Sistemi – Yalnızca yarı oranda su kullanarak üniteyi 4 kat hızlı temizler!
Ātrās tīrīšanas sistēma FastFlush – iztīra agregātu 4 reizes ātrāk un izmanto tikai pusi no ūdens daudzuma!
čistilni sistem FastFlush – enoto očisti do 4× hitreje, pri tem pa porabi polovico manj vode;
FastFlush Temizleme Sistemi – Yalnızca yarı oranda su kullanarak üniteyi 4 kat hızlı temizler!
O pulverizador da Série Padrão vem com estas características de "Apenas em um Graco":
نظام التنظيف FastFlush - لتنظيف الوحدة بصورة أسرع أربع مرات باستخدام نصف مقدار المياه فقط!
FastFlush Cleaning System – Cleans the unit up to 4X faster using only half the water!
  www.javafoodservice.be  
Всяка специалност е придружена с кратко описание и списък от учебните заведения, които я предлагат в своите програми. Можете да използвате функцията „Предпочитани специалности” за съставяне на свой индивидуален списък. Четири са предлаганите методи за търсене на най-подходящата за Вас специалност.
Icares.com offers an up-to-date and complete list of Bachelor and Master courses on the basis of your personal interest. By means of search filters you can quicken your search and specify it to individual interests. All search entries have a filter for country, level, language and teaching institute. A concise description of every course is displayed and a complete list of providers shows. Favourite courses can be added to your own personal file. There are four search entries to find the right course.
Icares.com ofrece una lista actualizada e independiente de estudios, o carreras, en diferentes niveles de enseñanza, ordenados por preferencia del usuario. Gracias a los diferentes filtros la búsqueda se puede acelerar y especificar de acuerdo con los intereses individuales. Todas las entradas tienen filtros de búsqueda que especifican el país, el nivel, el idioma y el instituto de enseñanza. Cada estudio está acompañado por una descripción concisa y se desplega una lista con los centros educativos de dichos estudios o los institutos de enseñanza. Los estudios "favoritos" se pueden guardar en el archivo personal ¨Estudios favoritos¨. Hay cuatro posibilidades de búsqueda:
Icares.com предлагает актуальный, полный и независимый список на бакалаврских, магистрских и др. специалностей, последовательность которых зависит от интересов конкретного пользователя. С помощта на фильтров поисковой системы вы можете сузить и направить свой поиск на страну, в которой хотите учиться, на степень, которую хотите получить, на соответствующий язык, на котором желаете обучаться, если есть выбор, и наконец, на желанное учебное заведение. Все поисковые методы снабжены этими фильтрами. Специальности сопровождаются кратким описанием, а под ним появляется список с учебными заведениями, в программах которых они преподаются. Можете изпользовать функцию „Выбранные специальности”, чтобы составить свой собственный список. Можно использовать четыре разных способа поиска специальностей:
  karte.pargaujasnovads.lv  
След това се представят водещите причини за това конституционната монархия да се превърне в най-разпространената и най-стабилната форма на държавно управление в европейския конституционализъм от XIX в. Посочват се и факторите за рецепция на конституционната монархия в националния конституционализъм на четири балкански държави – Сърбия, Гърция, Румъния и България - и основанията за това конституционната монархия да се утвърди като доминиращ конституционен модел и в Европейския Югоизток от 60-те години на XIX в. до периода между двете световни войни.
This article is devoted to the constitutional monarchy analyzed in comparative constitutional and comparative historic perspective. Initially the main characteristics of the constitutional monarchy are outlined. Afterwards the key reasons for the emergence of the constitutional monarchy as the most disseminated and well established form of governance in the XIX century European constitutionalism are presented. The factors for the adoption of the constitutional monarchy in the emerging national constitutionalism of four Balkan states – Serbia, Greece, Romania and Bulgaria – are pointed out. Finally the reasons for the establishment of the constitutional monarchy as dominating constitutional model in Southeast Europe from the 1860-ies until the Interwar period are analyzed.
  192 Hits www.urantia.org  
145. Четири знаменателни дни в Капернаум . Комисия от Промеждутъчни Създания
155. Fleeing Through Northern Galilee . Midwayer Commission
152. Les Prodromes de la Crise de Capharnaüm . Commission de Médians
154. Schrift 154 - Die Letzten Tage in Kapernaum . Mittler-Kommission
173. El Lunes en Jerusalén . Comisión de Seres Intermedios
160. Rodano di Alessandria . Commissione di Intermedi
157. Em Cesaréia-Filipe . Comissão de Seres Intermediários
153. De crisis in Kafarnaüm . Commissie van Middenwezens
144. Gilboas ja Dekapolis . Keskteeliste Komisjon
154. Viimeiset Kapernaumissa vietetyt päivät . Keskiväliolentojen komissio
168. Lázár feltámasztása . Közteslény bizottság
154. Ostatnie dni w Kafarnaum . Komisja pośrednich
145. Patru zile memorabile în Capernaum . Comisia Medianilor
170. Царство небесное . Промежуточные создания
144. I Gilboa och Dekapolis . Mellanvarelsekommissionen
  24 Hits e-justice.europa.eu  
Търсенето може да бъде направено по номер на дружеството/фирмата или по име. Съществуват четири възможности за търсене по име:
Searches can be conducted by company/business number or name. There are four possible name searches:
Le ricerche possono essere effettuate inserendo il numero o la denominazione della società o dell’impresa. Sono possibili quattro tipi di ricerca per nominativo:
As pesquisas podem ser efectuadas através do nome ou do número de identificação fiscal da empresa. Existem quatro formas de pesquisar pelo nome:
Om opzoekingen te verrichten voert u het nummer of de naam van de onderneming/het bedrijf in. Voor het zoeken op naam kunt u kiezen uit vier verschillende zoekmethoden:
Hakuja voi tehdä yhtiön/yrityksen rekisterinumeron tai nimen mukaan. Nimitietoja voi hakea neljällä tavalla:
Keresést a cég/vállalkozás száma vagy neve alapján lehet végezni. Négy különböző név alapján történő keresési mód áll rendelkezésre:
Przeszukiwanie można prowadzić według numeru lub nazwy spółki/przedsiębiorstwa. Możliwe są cztery sposoby wyszukiwania według nazwy:
Pri vyhľadávaní môžete použiť identifikačné číslo/daňové identifikačné číslo spoločnosti alebo jej názov. Existujú štyri možnosti vyhľadávania podľa názvu:
Iskanje se lahko izvede po številki ali imenu podjetja/družbe. Po imenu je mogoče iskati na štiri različne načine:
” (Börjar med denna fras) söker efter namn som börjar med den angivna frasen.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow