rhyd – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
143
Résultats
33
Domaines
pescebriaco.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Caws
Rhyd
Y Delyn
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
angleseyfarmersmarket.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Blodau Racca
2 Treffer
www.brs.com.tr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
O Bont
Rhyd
y Bont trowch am Rhoscolyn. Ar ôl milltir trowch i’r chwith am Silver Bay. Ar ôl hanner milltir cadwch i’r dde wrth fforch ger postyn giât gwyn. Dilynwch y lôn i lawr i’r tŷ olaf.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
angleseyartsforum.org
als Prioritätsdomäne definieren
From Four Mile Bridge turn for Rhoscolyn. After one mile turn left for Silver Bay. Ater half a mile take a right fork at a White gate post. Follow the track down to the last house.
www.lermitagehotel.ee
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Disgrifiad : Black and white photo showing an exterior view of Capel
Rhyd
y Ceisiad, taken by Christopher Stell c.1969.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
beta.coflein.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Description : Black and white photo showing an exterior view of Capel Rhyd y Ceisiad, taken by Christopher Stell c.1969.
www.coflein.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Disgrifiad : Black and white photo showing an exterior view of Capel
Rhyd
y Ceisiad, taken by Christopher Stell c.1969.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
coflein.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Description : Black and white photo showing an exterior view of Capel Rhyd y Ceisiad, taken by Christopher Stell c.1969.
12 Treffer
www.merthyr.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Ysgol Gymraeg
Rhyd
-y-Grug yn derbyn canmoliaeth gan Estyn am ddysgu sy’n ‘gadarn dda’
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
merthyr.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Aberfan Welsh school praised by Estyn for ‘robustly good’ teaching
2 Treffer
www.torfaen.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mae'r daith gerdded yn mynd â chi ar draws Chapel Lane. Dyna yw enw'r lôn am fod Capel Bedyddwyr Pont-
rhyd
-yr-ynn ym mhen draw'r lôn. Pan ddewch oddi ar y llwybr troed i Chapel Lane, y tŷ mawr a welwch gyferbyn yw Tŷ Pont-
rhyd
-yr-ynn, sef cartref blaenorol teulu Conway, a oedd yn berchen ar Waith Tunplat Edlogan gerllaw.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
torfaen.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
The walk takes you across Chapel Lane. The lane is so called because Pontrhydyrun Baptist Chapel is situated at the top of the lane. As you emerge from the footpath onto Chapel Lane, the large house you see on the opposite side is Pontrhydyrun House, former home of the Conway family, who were the owners of the Edlogan Tinplate Works, which were situated nearby. They were a deeply religious family and they financed the building of the chapel in 1836. It is a very attractive building, built in the Greek classical style with an Ionic portico. The Conway family graves can be seen in the graveyard and the entrance to the churchyard is enhanced by a huge cedar tree. This magnificent specimen started life in Lebanon and was brought back to this country by the Conway family from a family holiday in the Holy Land.
6 Treffer
www.elried.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bydd y ddau lwybr cerdded, o'r enw ‘Llwybr y Man Geni’ a'r ‘Llwybr Plentyndod’ yn eich arwain yn ôl traed Richard o gwmpas Pont-
rhyd
-y-fen a Thai-bach. Mae'r ddau lwybr yn cynnwys ardal chwarae i blant a man picnic deniadol.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visitnpt.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
The two walking trails, entitled ‘The Birthplace trail’ and ‘Childhood Trail’ will take you in Richard’s footsteps around Pontrhydyfen and Taibach. Both trails include a children’s play area and a scenic picnic spot.
4 Treffer
beta.conwy.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bryn
Rhyd
y Arian
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
beta.conwy.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Tuesdays, Route: 6
www.cardiff.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Croesfan Sebra
Rhyd
y Penau Road/ Croesfan Sebra Fidlas Road
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cardiff.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Cypress Drive Roundabout - Road Safety Improvements
25 Treffer
www.naturalresources.wales
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mae trwydded amgylcheddol wedi’i rhoi ar gyfer twll turio olew a nwy archwiliol ym Mhont-
rhyd
-y-fen, ac er mwyn gwneud yn siŵr fod yr holl wastraff a gynhyrchir gan y gwaith yn cael ei reoli’n briodol.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
naturalresources.wales
als Prioritätsdomäne definieren
An environmental permit has been issued for an exploratory oil and gas borehole in Pontrhydyfen and to make sure that all waste generated by the work is managed properly.
2 Treffer
www.hotelluxor.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
I gyrraedd y capel ewch trwy bentref Penrhyn-coch ar hyd ffordd Penbont-
rhyd
-y-beddau, a chymryd y ffordd gyntaf ar y chwith ar ôl mynd heibio Capel Horeb.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trefeurig.org
als Prioritätsdomäne definieren
To reach the chapel follow the road through Penrhyn-coch towards Pen-bont Rhydybeddau and take the first turning to the left after Horeb Chapel.
2 Treffer
www.flintshire.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
• Rhydymwyn (
RHYD
)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
siryfflint.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
• Sealand (SEA)
ja-ocean-view-hotel.hotels-in-dubai.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sliperi
rhyd
neu rai sydd heb gefn
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wrexham.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Slips, trips and falls
4 Treffer
www.conwy.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bryn
Rhyd
y Arian
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
conwy.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Tuesdays, Route: 6
2 Treffer
www.llwybrarfordircymru.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Pont-
rhyd
-y-bont i Drearddur
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
llwybrarfordircymru.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Four Mile Bridge to Treaddur
blog.trello.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dôl yr Eryrod - Smithfield - The Queensway - Pentre Maelor -
Rhyd
fudr
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
wrecsam.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Eagles Meadow - Smithfield - The Queensway - Pentre Maelor - Red Wither
www.visithotels.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cwm-
Rhyd
-y-Rhosyn
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sainwales.com
als Prioritätsdomäne definieren
COR TELYNAU TYWI
7 Treffer
www.npt.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Cyngor Tref Pontardawe (Ward
Rhyd
-Y-Fro) - 02/08/2007
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
npt.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Ystalyfera Community Council (Ystalyfera Ward) - 30/10/2008
2 Treffer
www.pembrokeshire.gov.uk
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Wedi'r bwthyn hwn trowch i'r chwith ar draws
rhyd
ac i fyny feidr dawel sy'n troelli'n serth heibio gweddillion castell pridd sy wedi rhoi ei enw i'r pil
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pembrokeshire.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
After this cottage turn left through a ford and up a quiet lane the curves steeply around the remains of an earthwork castle that gave the pill its name
www.eurores.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Tir yn
Rhyd
-y-Blew
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blaenau-gwent.gov.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Land at Rhyd-y-Blew
www.treftadaetheryri.info
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dilynnwch B4418 Penygroes i
Rhyd
Du. Yn Nhalysarn ewch ymlaen ar Ffordd Nantlle drwy'r pentref i'r cylchfan ar y pen. Parcio'n bosib ar ochr y ffordd.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
treftadaetheryri.info
als Prioritätsdomäne definieren
Follow B4418 Penygroes to Rhyd Du. At Talysarn continue on Ffordd Nantlle through village to roundabout at end. Parking possible on roadside.
5 Treffer
agropolisfondation.optimytool.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Parc Busnes
Rhyd
-y-car
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
arts.wales
als Prioritätsdomäne definieren
Rhydycar Business Park
10 Treffer
stucki-thun.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mae hanes tair ardal ef Ysbyty Ystwyth, New Row a Phont-
rhyd
-y-groes wedi dod yn fyw drwy gynhyrchiad 22 murlun sy'n darlunio digwyddiadau hanesyddol lleol sydd wedi siapio datblygiad yr ardal.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
spirit-of-the-miners.org.uk
als Prioritätsdomäne definieren
The history of the three areas of Ysbyty Ystwyth, New Row and Pontrhydygroes was bought to life by creation of 22 murals that depict local historical events that have shaped the development of the area.
www.snowdoniaheritage.info
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Mae llwybr beic o
Rhyd
Ddu i Feddgelert
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
snowdoniaheritage.info
als Prioritätsdomäne definieren
There is a cycle track from Rhyd Ddu to Beddgelert