широко – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      5'454 Ergebnisse   1'439 Domänen
  12 Treffer pinchukartcentre.org  
2006 – «Широко открытыми глазами...», галерея современного искусства CITY–ART, Днепропетровск.
2006 – "With eyes wide open...", CITY–ART contemporary art centre , Dnipropetrovsk, Ukraine.
2006 – «Широко відкритими очима...», галерея сучасного мистецтво CITY–ART, Дніпропетровськ.
  geometria.math.bme.hu  
Продовольственная безопасность, экологичность, надежные цепочки поставок — мы стараемся докопаться до сути ключевых мировых проблем и мыслить максимально широко, чтобы найти оптимальные решения.
Sécurité alimentaire, durabilité, chaînes d'approvisionnement responsable - pour créer des solutions pour les plus grands problèmes du monde, nous poussons nos recherches plus loin et pensons plus profondément.
Segurança de alimentos, sustentabilidade, cadeia de suprimentos responsável: para criar soluções para os maiores problemas do mundo, estamos nos aprofundando e tendo uma visão mais ampla.
Ketahanan pangan, kelestarian, rantai pasokan yang bertanggung jawab—untuk menciptakan solusi untuk persoalan terbesar dunia, kami menggali lebih dalam dan berpikir lebih luas.
Securitatea hranei, durabilitate, lanţuri de distribuţie responsabile – pentru crearea soluţiilor destinate celor mai grave probleme mondiale, noi analizăm trecutul mai în profunzime şi creăm planuri de perspectivă.
ความมั่นคงทางอาหาร ความยั่งยืน ห่วงโซ่อุปทานที่มีความรับผิดชอบ ทั้งหมดนี้เพื่อสร้างวิธีแก้ไขสำหรับปัญหาที่รุนแรงที่สุดของโลก เราต้องลงลึกมากขึ้นและคิดในภาพรวมที่กว้างขึ้น
  www.etciuu.com  
Мы беспрестанно и широко мыслим! Мы считаем, что видео является следующим уровнем электронной коммерции, и мы обеспечим основу этой революции. Поэтому соберите всю свою жизненную энергию и решимость, и воспользуйтесь ими, чтобы создать что-то чудесное.
We think big relentlessly! We believe that video is the next level of e-commerce and we will provide the backbone of this revolution. So bring the energy and determination you've had all your life and use it to build something great.
Nous voyons les choses en grand! Nous croyons que les vidéos vont propulser le E-commerce à un autre niveau et nous bâtissons les pilliers de cette révolution. Apportez-nous votre énergie et votre détermination et utilisez les pour developper quelque chose de grand.
Wir denken groß! Wir glauben Videos sind die nächste Evolutionsstufe im E-Commerce und wir werden das Rückgrat dieser Entwicklung sein. Also bring dein Talent und deine Entschlossenheit mit und bau mit uns etwas Großes.
¡Siempre pensamos a lo grande! Creemos que los vídeos son el futuro del comercio electrónico y ofrecemos los pilares para esa revolución. Así que aporte la energía y la resolución que ha tenido toda su vida y utilícela para crear algo grande.
  www.twx.it  
В наши дни невозможно представить себе, чтобы в каком-либо уважающем себя энциклопедическом издании появился текст, подобный этому, хотя другие стереотипы, касающиеся расы, религии и сексуальной ориентации остаются широко распространены.
Aujourd’hui, il serait choquant qu’une encyclopédie réputée intègre un tel stéréotype à sa publication, mais pourtant, plusieurs stéréotypes concernant la race, le sexe, la religion et l’orientation sexuelle demeurent très répandus.
Heutzutage wäre es für eine angesehene Enzyklopädie schockierend, solch ein Stereotyp zu veröffentlichen. Jedoch bleiben andere Stereotype, die Rasse, Geschlecht, Religion und sexuelle Orientierung betreffen, weit verbreitet.
Hoy día resultaría alarmante que una enciclopedia respetable imprimiera un estereotipo como éste, no obstante, otros estereotipos sobre raza, género, religión, y orientación sexual continúan siendo difundidos.
Günümüzde saygıdeğer bir ansiklopedinin bu tür bir sterotipi yazması çok şaşırtıcı olur, ancak ırk, cinsiyet, din ve cinsel tercih hakkındaki sterotipler hala yaygındır.
  2 Treffer www.nordiclights.com  
Широко открыто
Whitley Bay
Willington
Wide Open
Whitley Bay
Whitley Bay
Wijd open
Whitley Bay
Wide Open
Wide Open
Wide Open
  39 Treffer www.sitesakamoto.com  
Ито был резко остановился и широко открыл рот, как он отметил филиала-… Я не могу поверить. Посмотрите там!
Ito a été arrêté brusquement et a ouvert grand la bouche comme il l'a une branche-… Je ne peux pas croire. Regardez-là!
Ito wurde abrupt und stoppte öffnete seinen Mund weit, als er einen wies branchen-… Ich kann nicht glauben,. Schauen Sie dort!
Ito se calló de golpe y abrió mucho la boca al tiempo que señalaba una rama-… no me lo puedo creer. ¡Mirad ahí!
Ito si fermò di colpo e aprì la bocca, indicando un ramo-… Non ci posso credere. Ci guardano!
Ito parou bruscamente e abriu a boca, apontando um branch-… Eu não posso acreditar. Olha lá!
Ito werd abrupt gestopt en opende zijn mond wijd als hij wees een tak-… Ik kan niet geloven. Kijk daar!
伊藤が突然停止し、彼女の口を開け、ポインティングブランチを… 私は信じることができない. そこに見える!
Ito va callar de cop i va obrir molt la boca alhora que assenyalava una branca-… no m'ho puc creure. Mireu aquí!
Ito naglo zaustavio i otvorio usta, pokazujući granu-… Ja ne mogu da vjerujem. Pogledajte postoji!
Ito-batean gelditu eta bere ahoa ireki, bat seinalatuz-adarraren… Ezin dut uste. Look ez!
Ito parou bruscamente e abriu a boca, apuntando un branch-… Non podo crer. Olla alí!
  4 Treffer gayhdporno.com  
Спунер использует эти машины широко для целей развития
Dans une étude approfondie de divers procédés
In eingehenden Studie von einer Vielzahl von Prozessen
En un estudio a fondo de una variedad de procesos
Studio approfondito di una varietà di processi
No estudo aprofundado de uma variedade de processos
Grondige studie van een verscheidenheid aan processen
W badaniu głębokości różnorodnych procesów
Süreçlerin çeşitli ayrıntılı incelenmesi
  www.karamehmet.com.tr  
Узнайте самые распространенные и широко используемые румынские фразы .
Apprenez des phrases roumains les plus courantes et les plus utilisées .
Aprenda las frases rumanas más comunes y ampliamente utilizado .
Impara le frasi rumeno più comuni e diffusi .
Saiba as frases romenos mais comuns e amplamente utilizados .
Leer de meest voorkomende en meest gebruikte Roemeens zinnen .
Opi yleisin ja laajalti käytetty Romanian lauseita .
सबसे आम है और व्यापक रूप से इस्तेमाल रोमानियाई वाक्यांशों जानें .
Lär dig de vanligaste och mest använda rumänska fraser .
En yaygın ve yaygın olarak kullanılan Romen ifadeleri öğrenin .
  5 Treffer framasphere.org  
[Китайский язык для делового] Два слова, которые широко используются в предпринимательской
[Chinois des affaires] Deux mots qui couramment utilisés en faisant des affaires
[Business Chinesisch] Zwei Begriffe, die üblicherweise in Geschäfte zu machen
[Negocios en China] Dos palabras que se usan comúnmente en los negocios
[Business Cinese] Due parole che comunemente usato nel fare business
[الاعمال الصينيين] اثنين من الكلمات التي يشيع استخدامها في القيام بالأعمال التجارية
[ Bisnis Cina] Dua kata yang sering digunakan dalam melakukan bisnis
[Business kinesiska] Två ord som ofta används i affärer
  2 Treffer www.tiglion.com  
Результатом этого сотрудничества стал стандартизированный блок укладки на паллеты при помощи робота для совместной работы, который был широко принят основными производителями товаров народного потребления.
In the last four years, ADMV and FlexLink have gradually increased the collaboration, working together in projects and product development. As a result, the standardized palletizing cell with collaborative robot has been well received by major consumer goods companies.
Au cours des quatre dernières années, ADMV et FlexLink ont progressivement augmenté leur collaboration, en travaillant ensemble sur des projets et le développement de produits. En conséquence, la cellule de palettisation standardisée avec robot collaboratif a été bien reçue par des grandes sociétés de biens de consommation.
ADMV und FlexLink haben ihre Zusammenarbeit in den letzten Jahren zunehmend intensiviert und gemeinsam an bestehenden und neuen Projekten gearbeitet. Die daraus entstandene standardisierte Palettierzelle mit kollaborativem Roboter stieß bei bedeutenden Konsumgüterunternehmen auf großen Anklang.
En los últimos cuatro años, ADMV y FlexLink han aumentado su colaboración de forma gradual, trabajando juntos en proyectos y desarrollando productos. Como resultado, la célula de paletización estandarizada con robot colaborativo ha sido bien recibida por las principales empresas de bienes de consumo.
Negli ultimi quattro anni, ADMV e FlexLink hanno sviluppato gradualmente una collaborazione più stretta per realizzare progetti comuni e sviluppare insieme i prodotti. Il risultato è che la cella di pallettizzazione standardizzata con robot collaborativi è stata accolta con entusiasmo da importanti società produttrici di beni di consumo.
Nos últimos quatro anos, a ADMV e a FlexLink aumentaram gradualmente a colaboração, trabalhando em conjunto em projetos e desenvolvimento de produtos. Como resultado, a célula de paletização padronizada com robô colaborativo foi bem recebida pelas principais empresas de bens de consumo.
Przez ostatnie cztery lata firmy ADMV i FlexLink stopniowo zwiększały intensywność kooperacji, pracując razem przy projektach oraz wspólnie rozwijając produkty. Owocem tej współpracy było standaryzowane stanowisko do paletyzacji ze współpracującym robotem, które zostało dobrze przyjęte przez najważniejsze firmy z branży dóbr konsumenckich.
Son dört yılda ADMV ve FlexLink, projelerde ve ürün geliştirmede birlikte çalışarak işbirliğini giderek büyüttü. Bu ortaklığın sonucunda işbirlikçi robot ile standartlaştırılmış paletleme hücresi, dev tüketim malı şirketleri tarafından çok iyi karşılandı.
  4 Treffer www.suissebank.com  
В сфере торгового финансирования существуют различные инструменты и концепции, которые давно известны и широко применяются в международной банковской практике. Они являются неотъемлемой частью внешнеторговых операций.
There are various instruments and concepts for trade financing which are already well known in international banking practice and are actively applied. They are an indispensable part of foreign trade. Contractual partners in foreign trade have the option of applying international rules and trade customs in clearing transactions, in particular: the standard guidelines and customs for documentary letters of credit and standard guidelines for payment guarantees. The banking systems makes it possible for importers to use trade financing tools not only as a means of accounting for contracts, but also to use it as a means of procuring cheaper, and more long-term, foreign borrowed funds for the financing of import transactions and the development of business.
Il existe de nombreux instruments et concepts de financement du commerce connus et utilisés activement depuis longtemps dans le cadre de la pratique bancaire internationale. Ils constituent un élément indispensable au commerce extérieur. Les partenaires contractuels dans le commerce extérieur ont la possibilité d'employer des règles internationales et des habitudes commerciales dans les opérations de règlement, en particulier: les directives et usages homogènes pour les crédits documentaires et les directives homogènes pour les garanties de paiement. Le système bancaire permet au importateurs de ne pas utiliser d'instruments de financement du commerce uniquement comme moyen de règlement pour les contrats conclus avec des exportateurs, mais également comme moyen d'acheter des instruments de crédit étrangers moins chers et à plus long terme pour le financement de commerces d'importation et de développement de commerces.
Es gibt vielfältige Instrumente und Konzepte zur Handelsfinanzierung, die in der internationalen Bankenpraxis schon lange bekannt sind und aktive Anwendung finden. Sie sind ein unverzichtbarer Bestandteil im Außenhandel. Vertragspartner im Außenhandel haben die Möglichkeit, internationale Regeln und Handelsgepflogenheiten im Abrechnungsverkehr anzuwenden, insbesondere: die einheitlichen Richtlinien und Gebräuche für Dokumentenakkreditive und einheitliche Richtlinien für Zahlungsgarantien. Das Bankensystem ermöglicht Importeuren Instrumente der Handelsfinanzierung nicht nur als Abrechnungsmittel für Verträge mit Exporteuren einzusetzen, sondern auch als Mittel zur Beschaffung von günstigeren und längerfristigen ausländischen Kreditmitteln für die Finanzierung von Importgeschäften und die Geschäftsentwicklung zu nutzen.
Existen varios instrumentos y conceptos para la financiación de operaciones comerciales que son ya bien conocidos en la práctica de la banca internacional y son aplicados activamente. Son una parte indispensable del comercio exterior. Los socios contractuales en el comercio exterior tienen la opción de aplicar reglas internacionales y prácticas comerciales en operaciones de compensación, en particular: las directivas habituales para cartas de crédito documentarias y las directivas habituales para garantías de pago. Los sistemas bancarios permiten a los importadores utilizar instrumentos de financiamiento de operaciones comerciales, no solo como un medio de contabilidad de contratos, sino también usarlos como un medio para conseguir préstamos exteriores más baratos y a más largo plazo para la financiación de transacciones de importación y el desarrollo del negocio.
هناك أدوات و مفاهيم كثيرة ومعروفة منذ زمن بعيد في المعاملات المصرفية العالمية بالنسبة لعملية تمويل التجارة و تجد تطبيقات نشطة. هي مكونات لا غنى عنها في التجارة الخارجية. شركاء العقد في التجارة الخارجية يستطيعون استخدام القواعد العالمية و العادات التجارية في مراسلات الحسابات وبالأخص: المبادئ التوجيهية والعادات الموحدة في مجال خطابات الائتمان والمبادئ التوجيهية في مجال ضمانات التسديد. النظام المصرفي يتيح للمستوردين أدوات لأجل التمويل التجاري ليس فقط كوسيلة للحساب في العقود مع المصدرين وإنما أيضا كوسيلة للحصول على قروض أجنبية مناسبة و طويلة الأجل لاستخدامها لأجل تمويل معاملات تجارة الاستيراد وتطويرها.
Ticari finansmanla ilgili tasarımlarda uluslar arası banka işlerinde bilinen ve kullanılan birçok enstrümanlar vardır. Bunlar dış ticaretin vazgeçilmezleridir. Dış ticarette sözleşme tarafları kliring işleri sisteminde uluslar arası kuralları ve ticari gelenekleri kullanma imkânları vardır, özellikle dokümanlı akreditiflerde standart prensipler ve adetler ve ödeme garantilerinde standart prensiplerde. Bankalar sistemi ithalatçılara ticari finansman olarak enstrümanlar sağlar -sadece sözleşmeler için kliringe değil, bilakis cazip ve uzun vadeli ithalat işleri ve iş geliştirme için yabancı kredileri kullanmayı da sağlar.
  www.chiado-16.com  
Chiado 16 расположен рядом с широко известным рестораном Tágide, с которым у него установлено тесное сотрудничество, с целью предоставить гостям все удобство превосходного ресторана, как если бы он являлся составной частью данного гостиничного заведения.
Le Chiado 16 est situé à côté du célèbre restaurant Tágide et travaille en étroite collaboration avec cet établissement pour offrir aux hôtes tous les services d'un restaurant fin, comme s'il faisait partie des appartements. Les repas du Tágide peuvent être servis dans votre suite ou au restaurant, qui offre une vue fantastique sur le Lisbonne historique.
Chiado 16 befindet sich neben dem bekannten Tágide Restaurant und arbeitet eng mit ihm zusammen, damit die Gäste alle Annehmlichkeiten eines guten Restaurants haben, so als gehöre es zu den Appartements. Gerichte vom Tágide werden entweder in Ihrer Suite serviert oder können im Restaurant genossen werden, von dem aus Sie eine fantastische Sicht über das historische Lissabon haben.
El Chiado 16 está ubicado junto al conocido Restaurante Tágide, con el que colabora estrechamente con el fin de ofrecer a sus huéspedes todas las comodidades de un restaurante refinado, como si éste formase parte de los apartamentos. Las comidas preparadas en el Tágide pueden servirse en las suites o degustarse en el mismo restaurante con fantásticas vistas a la parte histórica de Lisboa.
Il Chiado 16 è situato accanto al rinomato Ristorante Tágide, che vi offrirà l’atmosfera confortevole di un ristorante raffinato e che rispecchia in pieno l’attenzione ai dettagli del Chiado 16. Le deliziose specialità del Tágide potranno essere direttamente servite in camera o gustate in questo incantevole ristorante, che offre viste meravigliose sulla vecchia Lisbona.
O Chiado 16 localiza-se junto ao Restaurante Tágide e trabalha junto com ele para dar aos seus hóspedes a conveniência dum restaurante requintado como se fizesse parte dos apartamentos. As refeições do Tágide podem ser servidas na sua suite ou no restaurante, que tem fantásticas vistas sobre Lisboa histórica.
Chiado 16 ligt naast het welbekende Tágide Restaurant en het werkt hier nauw mee samen om de gasten te voorzien van het gemak van een goed restaurant, alsof het onderdeel uitmaakt van de appartementen. Maaltijden van Tágide kunnen in uw kamer worden opgediend of u kunt zelf in het restaurant gaan eten, waar u een fantastisch uitzicht hebt over historisch Londen.
Chiado 16 sijaitsee hyvin tunnetun Tágide ravintolan vieressä ja työskentelee läheisesti sen kanssa antamaan vierailleen hienon ravintolan kaikki mukavuudet, aivan kuin se olisi osa huoneistoja. Tágiden ruoat voidaan joko tarjoilla sviittiinne tai nauttia ravintolassa, joka tarjoaa erinomaiset näköalat yli historiallisen Lissabonin.
Chiado 16 er plassert ved siden av den velkjente Restaurant Tágide og samarbeider nært med denne for å tilby gjester alle fordelene av en fin restaurant, som om den var en del av leilighetene. Måltider fra Tágide kan enten serveres i suiten eller nytes i restauranten, som tilbyr en fantastisk utsikt over historiske Lisboa.
  5 Treffer www.loytec.com  
Синтетические парики уверены моды и удобнее в использовании, чем человеческий волос парики. В настоящее время синтетические волосы близко к виду человеческого волоса и доступен во многих оттенков цвета, из-за этого он широко используется для изготовления париков.
Synthetic wigs are sure trendsetters and are more convenient to use than the human hair wigs. Nowadays synthetic hair comes close to the look of human hair and is available in many shades of color, because of this it is widely used for the fabrication of wigs. To make sure that your synthetic wigs can last long, then you will have to take care of it. These types of wigs need to be washed using a specific method.
Les perruques synthétiques sont sûrs trendsetters et sont plus faciles à utiliser que les perruques de cheveux humains. Aujourd’hui cheveux synthétiques se rapproche de l’apparence des cheveux humains et est disponible dans de nombreuses nuances de couleur, de ce fait il est largement utilisé pour la fabrication de perruques. Pour vous assurer que vos perruques synthétiques peuvent durer longtemps, alors vous aurez à prendre soin d’elle. Ces types de perruques doivent être lavés à l’aide d’une méthode spécifique.
Der überwiegende Teil der Perücken die heutzutage erhältlich sind, sind aus Kunsthaar hergestellt worden. Hauptsächlich weil die synthetischen Haarfasern kostengünstig verfügbar und pflegeleichter sind. Kunsthaar der neuen Generation kommt schon sehr nahe an das Aussehen von Echthaar heran und ist in vielen Farbschattierungen erhältlich. Damit man möglichst lange Freude an einer Kunsthaarperücke hat, muss sie gepflegt werden. Nach einer gewissen Zeit sollten Perücken gewaschen werden. Im Folgenden wird eine allgemeine Pflegeanleitung beschrieben, im Zweifelsfall sollte aber immer die Gebrauchsanweisung des Perückenherstellers befolgt werden.
Las pelucas sintéticas son seguras tendencias y son más convenientes de utilizar que las pelucas de cabello humano. Hoy en día el pelo sintético se acerca a la mirada de cabello humano y está disponible en muchos tonos de color, debido a esto es ampliamente utilizado para la fabricación de pelucas. Para asegurarse de que sus pelucas sintéticas pueden durar mucho tiempo, entonces usted tendrá que cuidar de él. Estos tipos de pelucas necesitan ser lavados usando un método específico.
Parrucche sintetiche sono sicuri trendsetter e sono più comodi da usare rispetto alle parrucche dei capelli umani. Al giorno d’oggi i capelli sintetici si avvicina al look di capelli umani ed è disponibile in molte sfumature di colore, a causa di questo è ampiamente utilizzato per la fabbricazione di parrucche. Per assicurarsi che le parrucche sintetiche possono durare a lungo, allora si dovrà prendere cura di esso. Questi tipi di parrucche devono essere lavati utilizzando un metodo specifico.
Synthetische pruiken zijn er zeker van trendsetters en zijn handiger in gebruik dan het menselijk haar pruiken. Tegenwoordig synthetisch haar benadert het uiterlijk van menselijk haar en is verkrijgbaar in vele tinten, hierdoor wordt wijd gebruikt voor de fabricage van pruiken. Om ervoor te zorgen dat uw synthetische pruiken lang kan duren, dan moet je zorgen voor het. Deze typen pruiken moeten worden gewassen onder toepassing van een specifieke methode.
Peruki syntetyczne są pewni trendy i są wygodniejsze w użyciu niż włosów ludzkich peruk. Obecnie włosy syntetyczne zbliża się do wyglądu włosów ludzkich, i jest dostępny w wielu odcieniach, z tego powodu jest on powszechnie stosowany do wyrobu peruk. Aby upewnić się, że peruki syntetyczne mogą trwać długo, to trzeba będzie się tym zająć. Te rodzaje peruki należy przemyto przy użyciu określonego sposobu.
Peruci sintetice sunt sigure trendsetteri si sunt mult mai convenabil de a utiliza decât peruci par uman. În zilele noastre par sintetic se apropie de aspectul de păr uman și este disponibil în mai multe nuanțe de culoare, din cauza aceasta, este utilizat pe scară largă pentru fabricarea de peruci. Pentru a vă asigura că peruci sintetice dvs. poate dura mult timp, atunci va trebui să aibă grijă de ea. Aceste tipuri de peruci trebuie să fie spălate cu ajutorul unei metode specifice.
Syntetiska peruker är säker trendsättare och är mer praktiskt att använda än den mänskliga peruker. Numera syntetiskt hår kommer nära utseendet av människohår och finns i många olika nyanser av färg, på grund av detta är det allmänt används för tillverkning av peruker. För att vara säker på att dina syntetiska peruker kan pågå länge, så måste du ta hand om det. Dessa typer av peruker behöver tvättas med användning av en specifik metod.
  4 Treffer www.suissebank.ru  
В сфере торгового финансирования существуют различные инструменты и концепции, которые давно известны и широко применяются в международной банковской практике. Они являются неотъемлемой частью внешнеторговых операций.
There are various instruments and concepts for trade financing which are already well known in international banking practice and are actively applied. They are an indispensable part of foreign trade. Contractual partners in foreign trade have the option of applying international rules and trade customs in clearing transactions, in particular: the standard guidelines and customs for documentary letters of credit and standard guidelines for payment guarantees. The banking systems makes it possible for importers to use trade financing tools not only as a means of accounting for contracts, but also to use it as a means of procuring cheaper, and more long-term, foreign borrowed funds for the financing of import transactions and the development of business.
Il existe de nombreux instruments et concepts de financement du commerce connus et utilisés activement depuis longtemps dans le cadre de la pratique bancaire internationale. Ils constituent un élément indispensable au commerce extérieur. Les partenaires contractuels dans le commerce extérieur ont la possibilité d'employer des règles internationales et des habitudes commerciales dans les opérations de règlement, en particulier: les directives et usages homogènes pour les crédits documentaires et les directives homogènes pour les garanties de paiement. Le système bancaire permet au importateurs de ne pas utiliser d'instruments de financement du commerce uniquement comme moyen de règlement pour les contrats conclus avec des exportateurs, mais également comme moyen d'acheter des instruments de crédit étrangers moins chers et à plus long terme pour le financement de commerces d'importation et de développement de commerces.
Es gibt vielfältige Instrumente und Konzepte zur Handelsfinanzierung, die in der internationalen Bankenpraxis schon lange bekannt sind und aktive Anwendung finden. Sie sind ein unverzichtbarer Bestandteil im Außenhandel. Vertragspartner im Außenhandel haben die Möglichkeit, internationale Regeln und Handelsgepflogenheiten im Abrechnungsverkehr anzuwenden, insbesondere: die einheitlichen Richtlinien und Gebräuche für Dokumentenakkreditive und einheitliche Richtlinien für Zahlungsgarantien. Das Bankensystem ermöglicht Importeuren Instrumente der Handelsfinanzierung nicht nur als Abrechnungsmittel für Verträge mit Exporteuren einzusetzen, sondern auch als Mittel zur Beschaffung von günstigeren und längerfristigen ausländischen Kreditmitteln für die Finanzierung von Importgeschäften und die Geschäftsentwicklung zu nutzen.
Existen varios instrumentos y conceptos para la financiación de operaciones comerciales que son ya bien conocidos en la práctica de la banca internacional y son aplicados activamente. Son una parte indispensable del comercio exterior. Los socios contractuales en el comercio exterior tienen la opción de aplicar reglas internacionales y prácticas comerciales en operaciones de compensación, en particular: las directivas habituales para cartas de crédito documentarias y las directivas habituales para garantías de pago. Los sistemas bancarios permiten a los importadores utilizar instrumentos de financiamiento de operaciones comerciales, no solo como un medio de contabilidad de contratos, sino también usarlos como un medio para conseguir préstamos exteriores más baratos y a más largo plazo para la financiación de transacciones de importación y el desarrollo del negocio.
هناك أدوات و مفاهيم كثيرة ومعروفة منذ زمن بعيد في المعاملات المصرفية العالمية بالنسبة لعملية تمويل التجارة و تجد تطبيقات نشطة. هي مكونات لا غنى عنها في التجارة الخارجية. شركاء العقد في التجارة الخارجية يستطيعون استخدام القواعد العالمية و العادات التجارية في مراسلات الحسابات وبالأخص: المبادئ التوجيهية والعادات الموحدة في مجال خطابات الائتمان والمبادئ التوجيهية في مجال ضمانات التسديد. النظام المصرفي يتيح للمستوردين أدوات لأجل التمويل التجاري ليس فقط كوسيلة للحساب في العقود مع المصدرين وإنما أيضا كوسيلة للحصول على قروض أجنبية مناسبة و طويلة الأجل لاستخدامها لأجل تمويل معاملات تجارة الاستيراد وتطويرها.
Ticari finansmanla ilgili tasarımlarda uluslar arası banka işlerinde bilinen ve kullanılan birçok enstrümanlar vardır. Bunlar dış ticaretin vazgeçilmezleridir. Dış ticarette sözleşme tarafları kliring işleri sisteminde uluslar arası kuralları ve ticari gelenekleri kullanma imkânları vardır, özellikle dokümanlı akreditiflerde standart prensipler ve adetler ve ödeme garantilerinde standart prensiplerde. Bankalar sistemi ithalatçılara ticari finansman olarak enstrümanlar sağlar -sadece sözleşmeler için kliringe değil, bilakis cazip ve uzun vadeli ithalat işleri ve iş geliştirme için yabancı kredileri kullanmayı da sağlar.
  10 Treffer www.2wayradio.eu  
Набатеи — великие строители и новаторы — первыми стали широко применять цемент и построили удивительно герметичные резервуары, поэтому им всегда хватало самого необходимого. Кроме того, набатеи были образованными и прогрессивными людьми, и по меркам того времени их общество отличалось удивительным равноправием.
Une civilisation de grands bâtisseurs, inventeurs de nombreuses techniques de construction : les Nabatéens furent les premiers à utiliser le ciment de façon poussée et à construire de grands réservoirs étanches pour disposer de ressources suffisantes. C'était un peuple lettré et progressif. L'égalité entre les sexes était surprenante pour l'époque, car les femmes pouvaient participer à la vie politique et religieuse. Même si les Nabatéens étaient souvent menacés par des ennemis puissants comme les Séleucides et les Judéens, leur société progressiste n'en était pas moins prospère.
Die Nabatäer galten als Zivilisation großer Baumeister, die viele neue Konstruktionstechniken erfanden. Sie machten als erste ausgiebig Gebrauch von Zement und bauten bemerkenswert dichte Wasserspeicher, um ihre Versorgung zu sichern. Sie waren außerdem ein sehr gebildetes und fortschrittliches Volk mit einer für jene Zeit ungewöhnlichen Geschlechtergleichheit – Frauen nahmen bei ihnen am politischen und religiösen Leben teil. Auch wenn den Nabatäern oft Gefahren gegenüberstanden, etwa durch starke Feinde wie den Seleukiden und Judäern, konnten sie durch ihre progressive Gesellschaft wachsen und gedeihen.
Los nabateos, una civilización de grandes constructores que fueron pioneros en muchas técnicas de construcción, fueron los primeros en usar cemento de manera habitual y en construir admirables presas que no tenían fugas y les aseguraban tener siempre los suministros necesarios. También eran un pueblo muy letrado y progresista donde había una igualdad de género notable, teniendo en cuenta los tiempos en los que vivieron. Incluso permitían a las mujeres participar en la vida política y religiosa. Aunque a menudo recibían amenazas por parte de enemigos poderosos como los seléucidas y judíos, su sociedad progresista les permitió prosperar.
I Nabatei, una civiltà di grandi costruttori, pionieri di molte tecniche edilizie, furono i primi a usare diffusamente il cemento e a costruire bacini a tenuta d'acqua, che gli garantivano di avere sempre le provviste necessarie. Erano inoltre un popolo molto erudito e progressista, anche per quanto riguarda la parità tra sessi perché le donne potevano partecipare alla vita politica e religiosa, cosa non comune per l'epoca. Sebbene Nabatene fosse spesso minacciata, specie da nemici potenti come i Seleucidi e i Giudeani, grazie alla sua società progressista riuscì comunque a prosperare.
A civilisation of great builders who pioneered many construction techniques, the Nabataeans were the first to use cement extensively and build remarkable watertight reservoirs to ensure they always had the necessary supplies. They were also very literate and progressive people, who had remarkable gender equality considering the times in which they lived, even allowing women to participate in their political and religious life. Even if the Nabataeans were often threatened, as they were by powerful foes such as the Seleucids and Judeans, their progressive society allowed them to flourish and prosper.
Nabatejci byli civilizací skvělých stavitelů, která se stala průkopníkem mnoha konstrukčních technik. Nabatejci jako první využili cement k výstavbě pozoruhodných vodotěsných rezervoárů, které jim zajišťovaly dostatek vody pro všechny potřeby. Jednalo se o velmi vzdělaný a pokrokový lid, který uznával na svou dobu ohromnou rovnost pohlaví. Ženy se dokonce mohly účastnit politického a náboženského života. Nabatejci byli sice často ohrožováni mocnými nepřáteli z řad Seleukovců a Judejců, ale jejich progresivní společnost jim umožňovala vzkvétat a prosperovat.
Nabatejczycy to naród wielkich budowniczych, odpowiedzialnych za opracowanie wielu technik budowlanych. Jako pierwsi używali cementu na szeroką skalę. Dzięki temu zdołali wybudować sieć szczelnych zbiorników przechowujących wodę, które zapewniały im niezbędne zaplecze. Nabatejczycy odznaczali się również jako lud niezwykle wykształcony i postępowy. W ich królestwie panowała niespotykana jak na tamte czasy równość płci – kobiety mogły nawet brać udział w życiu religijnym i politycznym państwa. Mimo częstych gróźb ze strony potężnych wrogów, takich jak Seleucydzi i Judowie, dzięki postępowemu społeczeństwu państwo Nabatejczyków rozwijało się i nieustannie zapewniało mieszkańcom dobrobyt.
Birçok inşaat tekniğine öncülük eden büyük mimarların uygarlığı Nebati, çimentoyu kapsamlı bir şekilde kullanarak gerekli erzağın her zaman teminini sağlayan su geçirmez rezervuarlar inşa eden ilk uygarlıktır. Ayrıca, yaşadıkları dönem göz önüne alındığında Nebatililer cinsiyet eşitliğinin dikkat çektiği, hatta kadınları siyasi ve dini yaşama dahil eden kültürlü ve ilerici bir halktır. Selevkoslular ve Cudyalılar gibi güçlü düşmanlar tarafından sıklıkla tehdit altında olsalar da ilerici Nebati toplumu gelişip zenginleşmeye devam etmiştir.
  siteweb.oaciq.com  
Но они также позволяют следить за пользователем, причём даже после того, как он ушёл с сайта, на котором получил куки-файл. Эта методика слежки широко применяется различными заинтересованными лицами. Подробнее об этом вы можете узнать в нашем блоге, в статье о слежке через файлы куки.
Les cookies font partie de presque chaque expérience de navigation. Ils procurent en général aux sites web les enregistrements de vos interactions. Mais l'augmentation des cookies tiers a entraîné une augmentation du nombre d'utilisateurs suivis automatiquement - même après avoir quitté les sites d'origine qui leur ont atribué ces cookies ! Lisez notre article de blog sur tout ce que vous devez savoir sur les cookies de suivi tiers.
Cookies sind ein Teil fast jeder Browsing-Erfahrung, die Websites in der Regel Aufzeichnungen über Ihre Interaktionen mit ihnen ermöglichen. Der Anstieg von Drittanbieter-Cookies hat jedoch dazu geführt, dass immer mehr Benutzer automatisch verfolgt werden - auch nachdem sie die ursprünglichen Seiten verlassen haben, von denen sie diese Cookies erhalten haben! Lesen Sie unseren Blog-Post über alles, was Sie über Tracking-Cookies von Drittanbietern wissen müssen.
Las cookies forman parte de casi todas las experiencias de navegación, proporcionando por lo general a las páginas web registros de su interacción con ellos. Pero el aumento de las cookies de terceros ha provocado un incremento en la cantidad de usuarios que son rastreados automáticamente – ¡incluso después de abandonar los sitios originales donde recibieron esas cookies! Lea el artículo de nuestro blog en todo lo que necesita saber sobre las cookies rastreadoras de terceros.
I cookie fanno parte di quasi tutte le esperienze di navigazione, dando generalmente tracce dei siti web e delle tue interazioni in essi. Ma l'aumento dei cookie di terze parti ha portato ad un aumento del numero di utenti che vengono monitorati automaticamente, anche dopo aver lasciato i siti originali che hanno dato loro quei cookie! Leggi il nostro post sul blog e impara tutto ciò che devi sapere sui cookie di tracciamento di terze parti .
Os cookies fazem parte de quase toda a experiência de navegação, geralmente dando aos sites registos das suas interações com eles. Mas o aumento de cookies de terceiros tem levado a um aumento da quantidade de utilizadores a serem automaticamente rastreados – mesmo depois de deixarem os sites originais que lhe atribuíram esses cookies! Leia a nossa publicação no nosso blog sobre tudo o que precisa saber sobre cookies de rastreamento de terceiros.
Cookies maken deel uit van bijna elke browse-ervaring en geven in het algemeen websites een overzicht van uw interacties met hen. Maar de opkomst van cookies van derden heeft geleid tot een toename van het aantal gebruikers dat automatisch wordt gevolgd, zelfs nadat ze de originele sites hebben verlaten die hen die cookies hebben gegeven! Lees onze blogpost op alles wat u moet weten over trackingcookies van derden.
Evästeet ovat osa lähes kaikkea netin selailua ja ne antavat sivustoille tietoja toiminnastasi. Kolmansien osapuolien evästeiden määrä on kuitenkin kasvussa, jolloin käyttäjiä voidaan tarkkailla automaattisesti – jopa sen jälkeen, kun olet poistunut evästeet luoneelta sivustolta! Lue blogikirjoituksemme ja voit oppia kaiken kolmansien osapuolien tarkkailuevästeistä.
Informasjonskapsler er del av nesten alle nettleseropplevelser, og gir generelt sett nettsider en historikk over interaksjonen med dem. Økningen av tredjeparts informasjonskapsler har imidlertid ført til at flere brukere blir sporet automatisk – selv etter at de forlater den opprinnelige nettsiden som gav dem de aktuelle informasjonskapslene. Les blogginnlegget vårt på med alt du trenger å vite om tredjeparts informasjonskapsler..
Pliki cookies (ciasteczka) towarzyszą nam praktycznie podczas każdego przeglądania Internetu. Dają one stronom możliwość zapisywania tego, w jakie interakcje z daną witryną wchodziłeś. Jednak wzrost ilości ciasteczek zapisywanych przez podmioty trzecie doprowadził do tego, że wielu użytkowników jest automatycznie śledzonych – nawet kiedy już opuszczą stronę, która korzysta z ciasteczek! Więcej na ten temat możesz przeczytać w poście na naszym blogu, gdzie poruszyliśmy temat: Wszystko co musisz wiedzieć o śledzeniu przez podmioty trzecie za pośrednictwem ciasteczek.
Çerezler neredeyse her tarama deneyiminin bir parçasıdır ve genellikle web sitelerine kendileriyle olan etkileşimleriniz konusunda kayıtlar sağlar. Fakat üçüncü taraf çerezlerinin yükselişe geçmesiyle birlikte, kendilerine çerezleri veren ilk sitelerden çıktıktan sonra dahi otomatik olarak takip edilen kullanıcı sayısında artış meydana gelmiştir. Üçüncü taraf takip çerezleriyle ilgili bilmeniz gereken her şeyi adresindeki blog gönderimizden okuyabilirsiniz.
  6 Treffer www.audiopill.net  
– это lossless-формат (и алгоритм кодирования) для платформы Apple. M4A широко используется в плеерах iPod и как компонент медиапроигрывателя QuickTime. Декодер m4a-кодека находится в открытых источниках – это позволяет сторонним проигрывателям открывать файлы данного формата.
this is a lossless-format (and encoding algorithm) for Apple platforms. M4A is widely used in iPod players and as a component in QuickTime media-players. The m4a codecs decoder is found in open sources - this allows third party users to open files in that format.
– ein Lossless-Format (und Verschlüsselungsalgorithmus) der Plattform Apple. M4A ist in iPods und als Bestandteil von QuickTime-Playern weit verbreitet. Der Decodierer des m4a-Codes ist frei erhältlich, was auch Abspielgeräten von Drittanbietern ermöglicht, Dateien dieses Formats wiederzugeben.
este es un formato sin pérdida (y algoritmo de codificación) para las plataformas de Apple. M4A se utiliza ampliamente en los reproductores iPod y como componente en los reproductores de medios de QuickTime. El decodificador del codec m4a se encuentra en fuentes abiertas, lo que permite a terceros abrir archivos en ese formato.
formato lossless (e algoritmo di codifica) per piattaforme Apple. Largamente utilizzato per I-Pod e per il riproduttore multimediale QuickTime-Player. Il decoder m4a si trova su fonti aperte e ciò permette a riproduttori estranei di aprire file in tale formato.
– Este é um formato (e algoritmo de codificação) sem perda para as plataformas da Apple. M4A é amplamente utilizado nos leitores iPod e como um componente nos leitores multimédia QuickTime. O descodificador de codecs m4a encontra-se em fontes abertas - isto permite aos utilizadores independentes abrirem ficheiros nesse formato.
هي صيغة بلا فقد (و لوغاريتم تشفير) لمنصات Apple. تُستخدّم M4A بشكل واسع في مشغّلات ال iPodو كمحتوى في مشغّلات الميديا QuickTime. يوجد برنامج تشفير ال m4aفي مصادر مفتوحة – مما يسمح لمستخدّمي الطرف الثالث بفتح الملفات بتلك الصيغة.
dit is een lossless formaat (en codering algoritme) voor Apple platforms. M4A wordt veel gebruikt in de iPod-spelers en als een component in QuickTime media-spelers. De m4a codecs decoder wordt gevonden in open bronnen - dit stelt gebruikers in staat derden om bestanden te openen in dat formaat.
Appleプラットフォーム用の可逆形式(及び符号化アルゴリズム)です。M4Aは、iPodプレーヤーで、QuickTimeメディアプレーヤーのコンポーネントとして広く使われています。m4aコーデックデコーダーは、オープンソースです。このため、第三者利用者が同形式でファイルを開くことが可能です。
ini adalah lossless format (dan algoritma encoding) untuk platform Apple. M4A secara luas digunakan dalam pemain iPod dan sebagai komponen dalam QuickTime media player. Codec m4a decoder ditemukan dalam sumber-sumber terbuka - ini memungkinkan pengguna pihak ketiga untuk membuka file dalam format tersebut.
이 애플 플랫폼을위한 무손실 포맷 (및 인코딩 알고리즘)입니다. M4A 널리 아이팟 플레이어와 퀵타임 미디어 플레이어의 구성 요소로서 사용된다. M4A 코덱 디코더는 오픈 소스에서 발견된다 -이 타사 사용자가 해당 형식의 파일을 열 수 있습니다.
Jest to bezstratny format (oraz algorytm kodowania) dla platformy Apple. M4A jest szeroko stosowany w odtwarzaczach iPod oraz jako składnik w QuickTime multimedialnych odtwarzaczy. Dekoder kodeki M4A znajduje się w otwartych źródeł - to pozwala użytkownikom stron trzecich do otwierania plików w tym formacie.
นี้เป็น lossless รูปแบบ (และขั้นตอนวิธีการเข้ารหัส) สำหรับแพลตฟอร์มแอปเปิ้ล M4A ใช้กันอย่างแพร่หลายในการเล่น iPod และเป็นส่วนประกอบใน QuickTime สื่อผู้เล่น ถอดรหัส M4A ตัวแปลงสัญญาณที่พบในแหล่งที่มาเปิด - นี้ช่วยให้ผู้ใช้บุคคลที่สามเพื่อเปิดไฟล์ในรูปแบบที่
Bu elma platformları için kayıpsız format (ve şifreleme algoritması) 'dir. M4A yaygın iPod oyuncular ve QuickTime medya çalarlar bir bileşen olarak kullanılmaktadır. m4a codec dekoder açık kaynaklarda bulunur - bu üçüncü taraf kullanıcıların bu formatta dosyaları açmak için izin verir.
đây là một lossless định dạng (và thuật toán mã hóa) cho các nền tảng của Apple. M4A được sử dụng rộng rãi trong máy nghe iPod và như là một thành phần trong QuickTime media chơi. Các bộ giải mã codec m4a được tìm thấy trong nguồn mở - điều này cho phép người sử dụng bên thứ ba để mở các tập tin ở định dạng đó.
  machinelearning2015.ru  
Weblate поддерживает все широко используемые форматы файлов для локализации, например: gettext, JSON, XLIFF или строки ресурсов.
Weblate prend en charge tous les formats de fichier de traduction usuels comme gettext, JSON, XLIFF ou chaînes de ressource.
Weblate unterstützt alle gängigen Dateiformate für Übersetzungen, wie gettext, JSON, XLIFF oder resource strings.
Weblate es compatible con todos los formatos de archivo de localización más utilizados, como gettext, JSON, XLIFF o cadenas de recursos.
Weblate supporta tutti i più diffusi formati di file per la localizzazione come gettext, JSON, XLIFF o stringhe risorse.
O Weblate suporta os formatos mais utilizados para localização, tais como gettext, JSON, XLIFF ou cadeias de recursos.
يدعم Weblate كافة صيغ الملفات المستخدمة بكثرة للترجمة مثل Gettext, JSON, XLIFF أو كلمات المصدر.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate ondersteunt alle veelgebruikte bestandsformaten voor vertalingen, zoals gettext, JSON, XLIFF of brontekenreeksen.
Weblate は gettext, JSON, XLIFF やリソース文字列など、ローカライズに広く使われているすべてのファイル形式に対応しています。
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
El Weblate accepta els formats de fitxer més populars per a personalitzar la llengua, com ara gettext, JSON, XLIFF o cadenes de recursos.
Weblate podporuje všechny běžně používané formáty pro překlady, jako třeba gettext, JSON, XLIFF nebo textové zdroje.
Weblate understøtter alle vidt udbredt filformater til oversættelse, såsom gettext, JSON, XLIFF eller ressource-strenge.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
A Weblate minden széles körben elterjedt fájlformátumot támogat, mind például a gettext, JSON, XLIFF vagy erőforrás szövegek.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate obsługuje wszystkie powszechnie używane formaty plików do lokalizacji, takie jak gettext, JSON, XLIFF lub ciągi zasobów.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate podpira vse široko uporabljane oblike datotek za lokalizacijo, kot so gettext, JSON, XLIFF ali nizi virov.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate, gettext, JSON, XLIFF veya kaynak satırları gibi, yerelleştirme için yaygın olarak kullanılan tüm dosya biçimlerini destekler.
ל־Weblate יש תמיכה בכל סוגי הקבצים הנפוצים לתרגום, כגון gettext,‏ JSON,‏ XLIFF או מחרוזות משאבים.
Weblate підтримує всі широко використовувані формати файлів для локалізації, наприклад: gettext, JSON, XLIFF або рядків ресурсів.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
Weblate supports all widely used file formats for localization, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings.
  conffidence.com  
Продукты работают хорошо, краткий стиль, широко высокую оценку клиентов, благоприятствует пользователей, продаже различных провинций и городов и экспортируется в Европу и Америку и Юго-Восточной Азии и многих других стран и регионов.
Nous fournissons les meilleures usines, produire le meilleur et le plus adapté à vos besoins. Nous continuons à renforcer les efforts de développement de produits, une variété d'options pour répondre aux besoins des différents clients. Produits fonctionnent très bien, le style concis, largement salué par les clients, favorisée par les utilisateurs, la vente de diverses provinces et villes et exportés vers l'Europe et l'Amérique et l'Asie du Sud et de nombreux autres pays et régions.
Wir bieten die besten Fabriken, die Herstellung der besten und am besten geeignet für Ihre Bedürfnisse. Wir werden weiterhin neue Produktentwicklung, eine Vielzahl von Optionen, um die Bedürfnisse der verschiedenen Kunden zu stärken. Produkte funktionieren, prägnanten Stil, die weithin von den Kunden gelobt, begünstigt durch die Nutzer, Verkauf von verschiedenen Provinzen und Städten und in Europa und Amerika und Südostasien und vielen anderen Ländern und Regionen.
Ofrecemos las mejores fábricas, produciendo el mejor y más adecuado para sus necesidades. Continuamos fortaleciendo nuevos esfuerzos de desarrollo de productos, una gran variedad de opciones para satisfacer las necesidades de los diferentes clientes. Los productos funcionan bien, estilo conciso, ampliamente elogiado por los clientes, favorecido por los usuarios, la venta de diversas provincias y ciudades y exportados a Europa y América y el Sudeste de Asia y muchos otros países y regiones.
Forniamo i migliori fabbriche, producendo la migliore e più adatto alle vostre esigenze. Continuiamo a rafforzare i nuovi sforzi di sviluppo dei prodotti, una varietà di opzioni per soddisfare le esigenze dei diversi clienti. Prodotti funzionano bene, stile conciso, ampiamente elogiato dai clienti, favorita dagli utenti, la vendita di varie province e città ed esportati in Europa e in America e Sud-Est asiatico e molti altri paesi e regioni.
Oferecemos os melhores fábricas, produzindo o melhor e mais adequado para suas necessidades. Continuamos a fortalecer os esforços de desenvolvimento de produtos, uma variedade de opções para atender às necessidades de diferentes clientes. Produtos funcionam bem, o estilo conciso, amplamente elogiado pelos clientes, favorecido pelos usuários, a venda de várias províncias e cidades e exportado para a Europa e América e sudeste da Ásia e muitos outros países e regiões.
نحن نوفر افضل المصانع وإنتاج الأفضل والأنسب لاحتياجاتك. نستمر في تعزيز جهود تطوير المنتجات الجديدة، ومجموعة متنوعة من الخيارات لتلبية احتياجات العملاء المختلفة. المنتجات تعمل بشكل جيد، نمط موجزة، وأشاد على نطاق واسع من قبل العملاء، والتي يفضلها المستخدمين، بيع مختلف المحافظات والمدن وتصديرها إلى أوروبا وأمريكا وجنوب شرق آسيا وبلدان ومناطق عديدة أخرى.
Zapewniamy najlepszych fabryk, produkujących najlepsze i najbardziej odpowiednie dla Twoich potrzeb. My nadal wzmacniać wysiłki na rzecz rozwoju nowych produktów, wiele opcji, aby zaspokoić potrzeby różnych klientów. Produkty działały, zwięzły styl, powszechnie chwalony przez klientów, preferowane przez użytkowników, sprzedaży różnych prowincjach i miastach oraz eksportowane do Europy i Ameryki i Azji Południowo-Wschodniej i wielu innych krajach i regionach.
  6 Treffer www.amt.it  
Это явление широко распространено: более половины всех английских слов были заимствованы из французского или латинского языков, а заимствования из китайского языка составляют большую часть японского, корейского и вьетнамского языков.
Borrowing means words are taken from other languages. Words borrowed this way are called loanwords. It is extremely common: over half of all English words have been borrowed from French and Latin, and loanwords from Chinese are important parts of Japanese, Korean and Vietnamese.
Emprunter signifie prendre un mot à une autre langue. Les mots empruntés sont appelés des emprunts. C’est un phénomène extrêmement courant : plus de la moitié des mots anglais ont été empruntés au français et au latin, et les mots d’origine chinoise représentent une partie importante du vocabulaire en japonais, coréen et vietnamien.
Als Entlehnung bezeichnet man die Übernahme von Wörtern aus anderen Sprachen. So übernommene Wörter nennt man Lehnwörter. Dieser Vorgang kommt sehr häufig vor: mehr als die Hälfte aller englischen Wörter sind aus dem Französischen und dem Latein entlehnt, und Lehnwörter aus dem Chinesischen sind wichtige Bestandteile des Japanischen, Koreanischen und Vietnamesischen.
El préstamo aparece cuando se toma una palabra de otra lengua. A dichas palabras se las conoce como préstamos lingüísticos. Es un fenómeno muy común: más de la mitad de todas las palabras inglesas existentes han sido tomadas del francés y del latín. Así como los préstamos lingüísticos del chino son una parte importante del japonés, coreano o vietnamita
Con prestito linguistico ci si riferisce a quelle parole prese (in prestito) da un altra lingua. È un fenomeno molto comune: più della metà di tutte le parole inglesi sono state prese in prestito dal francese e dal latino; prestiti dal cinese sono parti importanti del lessico giapponese, coreano e vietnamita.
Lenen betekent woorden overnemen uit andere talen. Woorden die op die manier geleend zijn worden leenwoorden genoemd. Dit gebeurt zeer vaak: ruim de helft van alle Engelse woorden werden uit het Frans en Latijn geleend, en leenwoorden uit het Chinees zijn belangrijke delen van het Japans, Koreaans en Vietnamees.
Заемките са думи, взети от други езици. Това става изключително често: повече от половината от всички думи в английския са заимствани от френския и латинския, а заемките от китайски са важни части на японския, корейския и виетнамския.
Posuđivanje znači da uzimamo riječi iz drugih jezika. Tako preuzete riječi zovemo posuđenicama. Radi se o vrlo čestoj pojavi: više od polovice svih engleskih riječi su posuđene od francuskog i latinskog a riječi koje potiču iz kineskog čine velike dijelove japanskog, korejskog i vjetnamskog riječnika.
Denne type ord indlånes fra andre sprog og kaldes derfor låneord. Mekanismen er ekstremt almindelig: Over halvdelen af alle engelske er således låneord fra fransk og latin, og låneord fra kinesisk har stor betydning for japansk, koreansk og vietnamesisk.
Laenamine tähendab, et sõnad võetakse teistest keeltest. Selliseid sõnu nimetatakse laensõnadeks. See on äärmiselt tavaline: enam kui pool inglise keele sõnadest on laenud prantsuse ja ladina keelest, ning hiina laensõnad on jaapani, korea ja vietnami keele oluline osa.
Skolinimasis reiškia žodžių atėjimą iš kitos kalbos. Svetimos kalbos elementas perkeliamas iš vienos kalbos į kitą. Šis reiškinys ir vadinamas skolinimusi. Šis reiškinys yra plačiai paplitęs: beveik pusė visų angliškų žodžių yra skoliniai iš prancūzų ir lotynų kalbų; skoliniai iš kinų kalbos yra svarbi sudedamoji japonų, korėjiečių ir vietnamiečių kalbų dalis.
Mechanizm zapożyczania polega na przejmowaniu wyrazu z innego języka (tzw. języka-dawcy). Wyrazy przejmowane zwane są zapożyczeniami. Zapożyczenia są bardzo powszechne, np. ponad połowa angielskich słów pochodzi z francuskiego i łaciny, a zapożyczenia z chińskiego stanowią istotną część języków: japońskiego, koreańskiego i wietnamskiego.
A împrumuta înseamnă preluarea de cuvinte dintr-o alta limbă. Astfel cuvintele împrumutate se numesc împrumuturi. Acest demers apare foarte des: mai mult de jumătate din toate cuvintele englezești sunt din franceză și din latină împrumutate, și împrumuturile din chineză reprezintă părți importante de vocabular din japoneză, coreeană și vietnameză.
Preberanie znamená, že nové slová sa do jazyka prijímajú z cudzích jazykov. Slová zapožičané z iného jazyka sa nazývajú prevzaté slová (výpožičky). Preberanie slov je častý spôsob obohacovania slovnej zásoby: viac ako polovica všetkých anglických slov bola prevzatá z francúzštiny alebo latinčiny, dôležitou súčasťou slovnej zásoby japončiny, kórejčiny a vietnamčiny sú slová prevzaté z čínštiny.
Izposoja pomeni, da so besede vzete iz drugih jezikov. Besede, ki pridejo v jezik na ta način, se imenujejo izposojenke. Izposoja je izjemno razširjena: več kot polovica angleških besed je bilo izposojenih iz francoščine ali latinščine, kitajske izposojenke pa predstavljajo pomemben del japoskega, korejskega in vietnamskega jezika.
Lånord är ord som som kommer från andra språk. Detta är extremt vanligt, över hälften av alla engelska ord är lånord från franska och Latin, och lånord från kinesiska utgör viktiga delar av japanska, koreanska och vietnamesiska.
Aizguvums nozīmē, ka vārdi ir ņemami no citām valodām. Šādi radušies valodā vārdi ir saucami par aizgūtiem vārdiem. Šis ir ārkārtīgi izplatīts mehānisms: vairāk nekā puse no visiem angļu valodas vārdiem bija aizgūti no franču un latīņu, bet aizgūtie ķīniešu vārdi veido svarīgu daļu japāņu, korejiešu un vjetnamiešu valodās.
Is ó theangacha eile a thógtar iasachtaí. Tá sé thar a bheith coitianta: tháinig breis is leath na bhfocal {Béarla /link} ar iasacht ón bhFraincis {/} link2 agus ón Laidin, agus tá iasachtaí ón tSínis ina gcodanna tábhachtacha den tSeapáinis, den Chóiréis agus den Vítneaimis.
  2 Treffer www.heival.ee  
Медное кабельное решение менее затратно для установки из-за энергопотребления и стоимости электроники. Если Cat 8 станет широко использоваться, ожидается, что коммутатор и серверные соединения, поддерживающие его, будут намного дешевле, чем те, которые используются в оптоволоконной сети.
The Cat 8 solutions are designed to support Ethernet at rates up to 40 Gbps (40GBASE-T) for the short distances up to 30 meters, which is a solution primarily for data centers. The Copper cabling solution is less costly for installation for the power usage and electronics costs. If Cat 8 becomes widely used, it's expected that switch and server connections supporting it will be much less expensive than those using on fiber optics. Besides, the 25/40GBASE-T standards support autonegotiation, which provides convenience for data center users.
Die Cat 8-Lösungen unterstützen Ethernet mit Raten von bis zu 40 Gbit / s (40 GBASE-T) für kurze Entfernungen von bis zu 30 Metern. Dies ist vor allem für Rechenzentren eine Lösung. Die Kupferverkabelungslösung ist aufgrund des Stromverbrauchs und der Elektronikkosten kostengünstiger für die Installation. Wenn Cat 8 weit verbreitet ist, wird davon ausgegangen, dass Switch- und Server-Verbindungen, die es unterstützen, wesentlich kostengünstiger sind als Verbindungen mit Glasfaserkabeln. Darüber hinaus unterstützen die 25 / 40GBASE-T-Standards die Autonegotiation, die Benutzern von Rechenzentren Komfort bietet.
Las soluciones Cat 8 están diseñadas para soportar Ethernet a velocidades de hasta 40 Gbps (40GBASE-T) para distancias cortas de hasta 30 metros, que es una solución principalmente para centros de datos. La solución de cableado de cobre es menos costosa para la instalación por el consumo de energía y los costos de la electrónica. Si Cat 8 se usa ampliamente, se espera que las conexiones de conmutadores y servidores que lo soportan sean mucho menos costosas que las que se usan en fibra óptica. Además, los estándares 25 / 40GBASE-T son compatibles con la negociación automática, lo que proporciona comodidad para los usuarios de centros de datos.
Le soluzioni Cat 8 sono progettate per supportare Ethernet a velocità fino a 40 Gbps (40GBASE-T) per le distanze brevi fino a 30 metri, soluzione principalmente per data center. La soluzione di cablaggio in rame è meno costosa per l'installazione per l'utilizzo di energia e per i costi dell'elettronica. Se Cat 8 viene ampiamente utilizzato, ci si aspetta che le connessioni switch e server che lo supportano saranno molto meno costose di quelle che si usano su fibre ottiche. Inoltre, gli standard 25 / 40GBASE-T supportano l'autonegoziazione, che offre praticità agli utenti dei data center.
As soluções Cat 8 são projetadas para suportar Ethernet a taxas de até 40 Gbps (40GBASE-T) para distâncias curtas de até 30 metros, o que é uma solução primordialmente para data centers. A solução de cabeamento de cobre é menos dispendiosa para a instalação dos custos de uso de energia e eletrônicos. Se o Cat 8 se tornar amplamente utilizado, espera-se que as conexões de comutador e servidor que o suportam sejam muito menos dispendiosas do que aquelas que utilizam fibra ótica. Além disso, os padrões 25 / 40GBASE-T oferecem suporte à negociação automática, o que proporciona conveniência aos usuários de data centers.
تم تصميم حلول Cat 8 لدعم الإيثرنت بمعدلات تصل إلى 40 جيجابت في الثانية (40GBASE-T) للمسافات القصيرة التي تصل إلى 30 مترًا ، وهو حل في المقام الأول لمراكز البيانات. يعتبر حل كابلات النحاس أقل تكلفةً بالنسبة لتكاليف استخدام الطاقة والإلكترونيات. إذا تم استخدام Cat 8 على نطاق واسع ، فمن المتوقع أن تكون اتصالات المحول والخادم التي تدعمه أقل تكلفة بكثير من تلك التي تستخدم على الألياف البصرية. إلى جانب ذلك ، تدعم معايير 25 / 40GBASE-T التفاوض التلقائي ، والذي يوفر الراحة لمستخدمي مركز البيانات.
De Cat 8-oplossingen zijn ontworpen om Ethernet te ondersteunen met snelheden tot 40 Gbps (40GBASE-T) voor de korte afstanden tot 30 meter, wat vooral een oplossing is voor datacenters. De koperen kabeloplossing is minder duur voor installatie voor het stroomverbruik en de elektronicakosten. Als Cat 8 op grote schaal wordt gebruikt, wordt verwacht dat switch- en serververbindingen die dit ondersteunen veel goedkoper zijn dan die op glasvezel. Daarnaast ondersteunen de 25 / 40GBASE-T-standaarden autonegotiation, wat gemak voor datacentergebruikers biedt.
راه حلهای Cat 8 برای پشتیبانی از اترنت با نرخ 40 گیگابیت در ثانیه (40GBASE-T) برای فاصله کوتاه تا 30 متر طراحی شده است که در واقع برای راه حل های اولیه برای مراکز داده است. راه حل کابل کشی مس برای هزینه های مصرف برق و الکترونیک ارزان تر است. اگر Cat 8 به طور گسترده ای مورد استفاده قرار گیرد انتظار می رود اتصالات سوئیچ و سرور پشتیبانی از آن بسیار ارزان تر از آنچه که در فیبر نوری استفاده می شود باشد. علاوه بر این، استانداردهای 25 / 40GBASE-T پشتیبانی از پیاده سازی خودکار، که راحتی را برای کاربران مرکز داده فراهم می کند.
Rozwiązania Cat 8 są zaprojektowane do obsługi sieci Ethernet z prędkością do 40 Gb / s (40 GBASE-T) na krótkich dystansach do 30 metrów, co jest rozwiązaniem głównie dla centrów danych. Okablowanie miedziane jest tańsze z punktu widzenia zużycia energii i kosztów związanych z elektroniką. Jeśli Cat 8 stanie się powszechnie stosowany, oczekuje się, że łączniki przełączające i serwerowe, które go obsługują, będą znacznie tańsze niż te stosowane w światłowodach. Poza tym, standardy 25 / 40GBASE-T wspierają automatyczną negocjację, która zapewnia wygodę użytkownikom centrów danych.
Cat 8-lösningarna är utformade för att stödja Ethernet med hastigheter upp till 40 Gbps (40GBASE-T) för korta avstånd upp till 30 meter, vilket är en lösning främst för datacenter. Kopparkablarlösningen är billigare för installation för strömförbrukning och elektronikkostnader. Om katt 8 används allmänt är det förväntat att byta och servernsanslutningar som stöder det blir mycket billigare än de som använder fiberoptik. Dessutom stöder 25 / 40GBASE-T-standarderna autonegotiation, vilket ger bekvämlighet för datacenteranvändare.
โซลูชัน Cat 8 ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับอีเธอร์เน็ตในอัตราที่สูงถึง 40 Gbps (40GBASE-T) ในระยะทางสั้น ๆ ไม่เกิน 30 เมตรซึ่งเป็นโซลูชันสำหรับศูนย์ข้อมูลเป็นหลัก โซลูชันสายทองแดงมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าสำหรับการติดตั้งสำหรับการใช้พลังงานและค่าใช้จ่ายทางอิเล็กทรอนิกส์ ถ้า Cat 8 ใช้กันอย่างแพร่หลายคาดว่าสวิตช์และการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์ที่รองรับจะมีราคาถูกกว่าที่ใช้กับไฟเบอร์ออปติก นอกจากนี้มาตรฐาน 25 / 40GBASE-T ยังสนับสนุนการจัดการโดยอัตโนมัติซึ่งให้ความสะดวกสำหรับผู้ใช้ศูนย์ข้อมูล
Cat 8 çözümleri Ethernet'i, 30 metreye kadar olan kısa mesafeler için 40 Gbps (40GBASE-T) oranına kadar destekleyecek şekilde tasarlanmıştır; bu, öncelikle veri merkezleri için bir çözümdür. Bakır kablolama çözümü, güç kullanımı ve elektronik maliyetler için kurulum için daha az maliyetlidir. Cat 8 yaygın bir şekilde kullanılırsa, onu destekleyen anahtar ve sunucu bağlantılarının fiber optiklerde kullanılanlardan çok daha ucuz olması beklenir. Ayrıca, 25 / 40GBASE-T standartları, veri merkezi kullanıcıları için kolaylık sağlayan özerkleşmeyi destekler.
  4 Treffer www.rohr-idreco.com  
Широко применяется в измерительных приборов, связи, Magnetoelectricity коммутатор и различные датчики, и т.д.
Lug Siv Nyob rau hauv instrumentation, sib txuas lus, Magnetoelectricity Hloov Thiab Ntau Sensors, Etc.
وڏي پيماني تي Instrumentation، ڪميونيڪيشن، Magnetoelectricity مڙو، ۽ مختلف Sensors، وغيره ۾ لاڳو
  16 Treffer www.sulzer.com  
Сварка — широко применяемая технология ремонта
Welding – widely used repair technology
Welding – widely used repair technology
Soldadura – tecnología de reparación usada comúnmente
Welding – widely used repair technology
Welding – widely used repair technology
  www.acemabcn.org  
Наше браузерное расширение шифрует ваш HTTP-трафик с помощью протокола Transport Layer Security (TLS v1.2), который широко используется в тех случаях, когда веб-сайту нужно обеспечить безопасную связь для пользователей.
Une fois que l’extension NordVPN est activée, vous pouvez surfer sur Internet de façon vraiment privée. Personne, y compris les gouvernements ou les cyber-criminels, ne pourra voir ce que vous faites en ligne. Notre extension de navigateur chiffre votre trafic HTTP à l’aide du protocole Transport Layer Security (TLS v. 1.2), qui est généralement utilisé par les sites Internet pour sécuriser les communications des utilisateurs.
Erleben Sie echte Privatsphäre im Internet, sobald Sie die NordVPN‑Erweiterung aktivieren. Niemand, weder Regierungen noch Cyberkriminelle, können dann sehen, was Sie online tun. Unsere Browser-Erweiterung verschlüsselt Ihren HTTP-Datenverkehr mit dem Transport-Layer-Security-Protokoll (TLS v1.2), das sehr oft verwendet wird, wenn eine Webseite eine sichere Verbindung zu einem Benutzer aufbauen muss.
Con la extensión de NordVPN activada, puedes navegar por la web de forma totalmente privada. Nadie, ni gobiernos ni delincuentes cibernéticos, puede ver lo que haces en Internet. Nuestra extensión para navegador cifra tu tráfico HTTP con el protocolo Transport Layer Security (TLS v1.2), ampliamente usado cuando es necesario aportar seguridad a las comunicaciones de los usuarios.
Una volta l’estensione NordVPN attivata, potrai navigare in maniera davvero privata. Nessuno (e nemmeno le istituzioni governative o i cyber criminali) potrà vedere cosa fai online. La nostra estensione per browser è infatti in grado di criptare il traffico HTTP con il protocollo Transport Layer Security (TLS v1.2), che è comunemente utilizzato per proteggere le comunicazioni degli utenti online.
Com a extensão NordVPN ligada, pode navegar na web de forma verdadeiramente privada. Ninguém, incluindo governos ou cibercriminosos, pode ver o que está a fazer online. A nossa extensão de navegador encripta o seu tráfego HTTP com o protocolo Transport Layer Security (TLS v1.2), amplamente utilizado sempre que um site precisa de proteger as comunicações dos utilizadores.
عند تمكين امتداد NordVPN، ستتمكن من تصفح الانترنت بخصوصية حقيقية. فلا يتمكن أي شخص، ولا مقدم خدمة الانترنت ولا مرتكبي الجرائم الالكترونية من رؤية ما تقوم به عبر الانترنت. يعمل امتداد المتصفح على تشفير أنشطة برتوكول HTTP باستخدام بروتوكول حماية مستوى النقل (TLS v1.2)، وهو يستخدم على نطاق واسع كلما احتاج أحد المواقع إلى تأمين اتصالات المستخدمين.
Met de NordVPN-extensie ingeschakeld, kunt u echt privé surfen op het web. Niemand kan zien wat u online doet, inclusief uw provider of cybercriminelen. Onze browser-extensie codeert uw HTTP-verkeer met het Transport Layer Security (TLS v1.2) protocol, dat veelvuldig door websites wordt gebruikt voor de beveiliging van communicatie met gebruikers.
Når NordVPN-udvidelsen er aktiveret, kan du browse på nettet helt anonymt. Ingen, herunder regeringer og cyberkriminelle, kan se, hvad du foretager dig online. Vores browser-udvidelse krypterer din HTTP-trafik med Transport Layer Security (TLS v1.2)-protokollen, som ofte anvendes, når en hjemmeside skal sikre brugernes kommunikation.
NordVPN-laajennuksen avulla voit käyttää nettiä täysin yksityisesti. Kukaan ei pysty näkemään tekemisiäsi; eivät edes valtiolliset toimijat tai kyberrikolliset. Selainlaajennus salaa HTTP-liikenteesi Transport Layer Security (TLS v1.2) ‑protokollalla, jota käytetään yleisesti myös käyttäjien tiedonvälityksen salaamiseen verkkosivustoilla.
NordVPN 확장 프로그램을 실행하면 개인 정보를 완벽하게 보호하면서 인터넷을 탐색할 수 있습니다. ISP나 사이버 범죄자를 포함하여 누구도 사용자의 온라인 활동 내역을 볼 수 없습니다. NordVPN의 브라우저 확장 프로그램은 사용자 커뮤니케이션 보안을 위해 널리 사용되는 TLS(Transport Layer Security v1.2) 프로토콜을 사용하여 HTTP 트래픽을 암호화합니다.
Når NordVPN-utvidelsen er slått på, kan du surfe på nettet med full anonymitet. Ingen kan se hva du foretar deg på nettet – ikke en gang myndigheter eller cyberkriminelle. Chrome-utvidelsen krypterer HTTP-trafikken din med Transport Layer Security (TLS v1.2)-protokollen, som brukes i stor grad på ulike nettsteder når det er behov for sikker kommunikasjon mellom brukere.
Po włączeniu rozszerzenia NordVPN możesz przeglądać internet bez obawy o swoją prywatność. Ani instytucje państwowe, ani cyberprzestępcy, nie będą mogli śledzić Twojej aktywności online. Nasze rozszerzenie do przeglądarki szyfruje Twój ruch HTTP za pomocą protokołu Transport Layer Security (TLS v1.2), który jest powszechnie używany na stronach wymagających ochrony użytkowników.
Med NordVPN-insticksprogrammet aktiverat kan du surfa på webben helt anonymt och tryggt. Ingen, inklusive myndigheter och cyberkriminella, kan se vad du gör online. Vårt tillägg krypterar din http-trafik med hjälp av Transport Layer Security (TLS v1.2)-protokollet som ofta används för webbplatser där man behöver skydda användarnas kommunikation.
NordVPN uzantısı etkinleştirildiğinde, web ortamında gerçekten gizli şekilde gezinebilirsiniz. Hükumetler veya siber suçlular dahil hiç kimse, çevrimiçi ne yaptığınızı göremez. Tarayıcı uzantımız, HTTP trafiğinizi Taşıma Katmanı Güvenliği (Transport Layer Security – TLS v1.2) protokolü ile şifreler. Bu protokol, web sitesi kullanıcılarının iletişimleri güvence altına alınmaya ihtiyaç duyulduğunda yaygın olarak kullanılmaktadır.
  2 Treffer www.topadipc.eu  
Широко открывающиеся защитные решётки и свободное пространство между отдельными компонентами линии обеспечивают хороший доступ ко всем зонам очистки.
The wide-opening protective covers, the belt management system and the free spaces between the individual line components ensure good accessibility to all areas where cleaning is required.
La grille de protection à large ouverture et les espaces libres entre les différents composants de la ligne assurent une bonne accessibilité de tous les points de nettoyage.
Die weit öffnenden Schutzgitter und die Freiräume zwischen den einzelnen Linienkomponenten stellen eine gute Zugänglichkeit aller Reinigungspunkte sicher.
Las rejillas de seguridad de amplia apertura y los espacios libres entre los diferentes componentes de la línea garantizan una buena accesibilidad a todas las zonas que hay que limpiar.
Le griglie di protezione ad ampia apertura e lo spazio tra i singoli componenti della linea assicurano una buona accessibilità a tutti i punti da pulire.
  staedtepartner-stettin.org  
Презентация была широко освещена посредством различных СМИ.
The event was covered by Mass Media.
Միջոցառումը լույսաբանվել է տարբեր ԶԼՄ-ի կողմից:
  www.takemetosweden.be  
Материал не может быть загружена, скопированный, воспроизведенный, распределенный, передающихся, широко распространенный, показанный, проданный, лицензию или иначе использованы без предварительного письменного согласия или dell'IISS, где это применимо, лицензиаров dell'IISS.
Le contenu peut pas être téléchargé, copiés, reproduit, distribués, transmis, répandue, affiché, vendus, sous licence ou autrement exploité sans l'accord préalable écrit ou dell'IISS, le cas échéant, concédants de dell'IISS.
Der Inhalt kann nicht heruntergeladen werden, kopiert, reproduziert, verteilt, übertragen, weit verbreitet, angezeigt, verkauft, lizenziert oder anderweitig verwertet werden, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung oder dell'IISS, ggf., Lizenzgeber von dell'IISS.
  2 Treffer www.metatrader5.com  
Кроме того, широко известны Токийская фондовая биржа (Tokyo Stock Exchange), Лондонская фондовая биржа (London Stock Exchange, или LSE) и Гонконгская фондовая биржа (Hong Kong Stock Exchange, или HKEX).
Stock exchanges are extremely popular in the United States (NYSE, NASDAQ, NYMEX, GLOBEX and others), while some other poplar exchanges include Tokyo Stock Exchange, London Stock Exchange (LSE) and Hong Kong Stock Exchange (HKEX).
Les bourses sont extrêmement populaires aux Etats-Unis (NYSE, NASDAQ, NYMEX, GLOBEX et autres), tandis que d'autres places boursières populaires incluent le Tokyo Stock Exchange, le London Stock Exchange (LSE) et le Hong Kong Stock Exchange (HKEX).
Las bolsas de valores más extendidas en los EE.UU son (NYSE, NASDAQ, NYMEX, GLOBEX y otras). Además, son ampliamente conocidas la Bolsa de Tokio (Tokyo Stock Exchange), la Bolsa de Londres (London Stock Exchange o LSE) y la Bolsa de Hong Kong (Hong Kong Stock Exchange o HKEX).
Bolsas de valores mais disseminadas nos EUA (NYSE, NASDAQ, NYMEX, GLOBEX e outras). Além disso, são amplamente conhecidas a bolsa de valores de Tóquio (Tokyo Stock Exchange), a bolsa de valores de Londres (London Stock Exchange, ou LSE) e a bolsa de valores de Hong Kong (Hong Kong Stock Exchange, или HKEX).
最も普及している証券取引所はアメリカ合衆国にあります。(NYSE, NASDAQ, NYMEX, GLOBEXなど)その他には、東京証券取引所(Tokyo Stock Exchange)、ロンドン証券取引所(London Stock Exchange、またはLSE)、そして香港証券取引所(Hong Kong Stock Exchange、またはHKEx)が広く周知されています。
  my.elvisti.com  
В последние несколько лет, это, похоже, изменилась. Обычный цвет и стилизованные манекены, похоже, нынешняя тенденция для отображения, так как эти манекены широко на спрос во многих магазинах. В витрины они часто уже заменены или дополнены традиционными манекенов.
Pendant de nombreuses années, les mannequins de couleur chair étaient plus ou moins la norme dans l’industrie de la mode. Dans les dernières années, ce qui semble avoir considérablement changé. Mannequins de couleur unie et stylisés semblent être la tendance actuelle pour l’affichage, comme ces mannequins sont largement à la demande dans de nombreux magasins. Dans les vitrines, ils ont souvent déjà remplacé ou complété mannequins traditionnels. La raison derrière cette acceptation désormais bien en ce qui concerne ces mannequins est leur apparence non intrusive, qui habituellement ne perturbera pas le client de la marchandise, soulignant ainsi mieux les marchandises destinées à être vendues.
Viele Jahre lang waren hautfarbene Schaufensterfiguren mehr oder weniger der Standard in der Modehandel. Dies scheint sich allerdings in den letzten Jahren verändert zu haben. Heutzutage scheinen einfarbige bzw. stilisierte Schaufensterfiguren mehr und mehr Einzug in die Schaufenstergestaltung zu halten, was sich dem Vernehmen nach auch durch gesteigerte Absatzzahlen dieser Schaufensterfiguren zeigt. Oft haben sie in Schaufenstern die traditionellen Schaufensterpuppen ersetzt oder ergänzen diese. Hintergrund dieser Entwicklung und der zwischenzeitlichen weiten Verbreitung stilisierter Schaufensterfiguren ist ihr unaufdringliches Erscheinungsbild, welches die anzusprechenden Kunden nicht von der zu präsentierenden Ware ablenkt bzw. sich bei der Präsentation dieser nicht in den Vordergrund drängt.
Durante muchos años, los maniquíes de color carne eran más o menos el estándar en la industria de la moda. En los últimos años, esto parece haber cambiado considerablemente. Maniquíes de color liso y estilizado parece ser la tendencia actual de la pantalla, ya que estos maniquíes son muy de la demanda en muchas tiendas. En las ventanas de visualización ya que a menudo han sustituido o complementado maniquíes tradicionales. La razón detrás de esta aceptación ahora de par en lo que respecta a esta maniquíes es su aspecto discreto, que por lo general no distraer al cliente de los bienes y destacando así mejor los productos para la venta.
Per molti anni, manichini color carne erano più o meno lo standard nel settore della moda. Negli ultimi anni, questo sembra essere cambiato notevolmente. Manichini tinta unita e stilizzato sembrano essere la tendenza attuale per la visualizzazione, in quanto questi manichini sono ampiamente su richiesta in molti negozi. In vetrine sono spesso già sostituita o integrata manichini tradizionali. La ragione di questa accettazione ora ampia per quanto riguarda questi manichini è il loro aspetto non intrusivo, che di solito non distrarre il cliente dalla merce, e quindi evidenziare meglio le merci da vendere.
Por muitos anos, manequins coloridas carne eram mais ou menos o padrão na indústria da moda. Nos últimos anos, este parece ter mudado consideravelmente. Manequins Plain-coloridos e estilizados parece ser a tendência atual para a exposição, como esses manequins são amplamente sobre a demanda em muitas lojas. Em janelas de exibição que muitas vezes já substituído ou complementado manequins tradicionais. A razão por trás disso agora aceitação ampla no que diz respeito a este manequins é sua aparência unintrusive, que normalmente não vai distrair o cliente dos bens e, assim, destacando melhor os bens a serem vendidos.
Gedurende vele jaren, vleeskleurige mannequins waren min of meer de standaard in de mode-industrie. In de afgelopen jaren, lijkt aanzienlijk veranderd. Plain-gekleurde en gestileerde etalagepoppen lijken de huidige trend bij de weergave te zijn, omdat deze mannequins worden op grote schaal op de vraag in vele winkels. In etalages hebben ze vaak al vervangen of aangevuld traditionele mannequins. De reden achter deze nu brede acceptatie met betrekking tot deze mannequins is hun unintrusive verschijning, die meestal zal de klant niet af te leiden van de goederen en waardoor de aandacht beter de goederen worden verkocht.
I mange år var kødfarvede mannequiner mere eller mindre standard i modebranchen. I de sidste par år, synes dette at have ændret sig betydeligt. Plain-farvet og stiliserede mannequiner synes at være den nuværende tendens til visning, da disse mannequiner er bredt på efterspørgslen i mange butikker. I udstillingsvinduer har de ofte allerede erstattes eller suppleres traditionelle mannequiner. Grunden til dette nu bred accept i forbindelse med dette mannequiner er deres unintrusive udseende, som normalt ikke vil distrahere kunden fra de varer og dermed fremhæve bedre at varerne kan sælges.
Przez wiele lat, ciało kolorowe manekiny były mniej lub bardziej standardowe w branży mody. W ciągu ostatnich kilku lat, to wydaje się, że zmieniło się znacznie. Plain-kolorowe i stylizowane manekiny wydaje się obecna tendencja do wyświetlacza, jak te manekiny są powszechnie na żądanie w wielu sklepach. W oknach wystawowych były one często już uzupełnić lub zastąpić tradycyjne manekiny.Powodem tej teraz szerokiej akceptacji w odniesieniu do tego manekiny jest ich unintrusive wygląd, który zwykle nie będzie rozpraszać klienta od towarów i tym samym podkreślając lepsze towary do sprzedaży.
Timp de mulți ani, manechine carnea colorate au fost mai mult sau mai puțin standard în industria modei. În ultimii ani, aceasta pare să se fi schimbat în mod considerabil. Manechine Câmpia-colorate si stilizate par a fi tendința actuală de afișare, deoarece aceste manechine sunt pe scară largă, la cerere, în multe magazine. În vitrinele au de multe ori deja înlocuite sau completate manechine tradiționale.Motivul din spatele acestei acceptare acum larg în ceea ce privește acest manechine este aspectul lor efectuarea unui backup, care de obicei nu va distrage atenția de la client la bunurile și, astfel, evidențierea mai bine mărfurile care urmează să fie vândute.
Under många år var köttfärgad skyltdockor mer eller mindre standard i modebranschen. Under de senaste åren, verkar detta ha förändrats avsevärt. Enfärgad och stiliserade skyltdockor verkar vara den nuvarande trenden för visning, eftersom dessa skyltdockor är allmänt på efterfrågan i många butiker. I skyltfönster har de ofta redan ersättas av eller kompletteras traditionella skyltdockor. Orsaken bakom detta nu bred acceptans i samband med denna skyltdockor är deras unintrusive utseende, som vanligtvis inte kommer att distrahera kunden från varorna och därmed lyfta bättre varor som ska säljas.
  2 Treffer www.websaver.ca  
Современные картины Art широко освещать лет после Второй мировой войны до наших дней. Стили живописи в современном искусстве широко варьироваться в зависимости от различных художественных движений. В этой статье рассматриваются основные художественные движения современного искусства, и пытается объяснить, как они ссылаются друг с другом.
Peintures d’art contemporain couvrent largement les années de l’après Seconde Guerre mondiale jusqu’à nos jours. Les styles de la peinture dans l’art contemporain varient considérablement selon les différents mouvements artistiques. Cet article couvre les principaux mouvements artistiques de l’art contemporain, et tente d’expliquer comment ils sont liés les uns aux autres.
Zeitgenössische Kunst Gemälde decken weitgehend die Jahre des Zweiten Weltkrieges Post bis zum heutigen Tag. Die Stile der Malerei in der zeitgenössischen Kunst sind sehr unterschiedlich in vielen verschiedenen Kunstrichtungen. Dieser Artikel behandelt die wichtigsten Kunstströmungen der zeitgenössischen Kunst, und versucht zu erklären, wie sie miteinander zu verbinden.
Pinturas Arte Contemporáneo cubren ampliamente los años de la post Segunda Guerra Mundial hasta nuestros días. Los estilos de la pintura en el arte contemporáneo varían ampliamente a través de muchas diferentes movimientos artísticos. Este artículo cubre los principales movimientos artísticos del arte contemporáneo, y trata de explicar cómo se vinculan entre sí.
Le pitture di arte contemporanea coprono ampiamente gli anni del secondo dopoguerra fino ai giorni nostri. Gli stili della pittura nell’arte contemporanea variano ampiamente in molte correnti artistiche diverse. Tale disposizione riguarda i principali movimenti artistici di arte contemporanea, e cerca di spiegare come si collegano tra di loro.
فن الرسم المعاصرة تغطي نطاق واسع سنوات ما بعد الحرب العالمية الثانية حتى يومنا هذا. أنماط من اللوحة في الفن المعاصر تختلف على نطاق واسع في العديد من الحركات الفنية المختلفة. يغطي هذا المقال الحركات الفنية الكبرى للفن المعاصر، ويحاول أن يفسر كيف ربط مع بعضها البعض.
Σύγχρονη Ζωγραφική τέχνης καλύπτουν σε γενικές γραμμές τα χρόνια μετά το Β ‘Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι σήμερα. Το στυλ της ζωγραφικής στη σύγχρονη τέχνη ποικίλλουν ευρέως σε πολλές διαφορετικές κινήματα της τέχνης. Αυτό το άρθρο καλύπτει τα σημαντικότερα καλλιτεχνικά κινήματα της σύγχρονης τέχνης, και προσπαθεί να εξηγήσει πώς θα συνδεθούν μεταξύ τους.
Contemporary Art schilderijen dekken ruim de jaren van na de Tweede Wereldoorlog tot de huidige dag. De stijlen van de schilderkunst in de hedendaagse kunst variëren sterk over vele verschillende kunststromingen. Dit artikel heeft betrekking op de belangrijkste kunststromingen van de hedendaagse kunst, en probeert uit te leggen hoe ze met elkaar te verbinden.
Současné umění malby pokrývají zhruba letech druhé světové války po až do dnešních dnů. Tyto styly malby v současném umění se velmi liší v mnoha různých uměleckých směrů. Tento článek pokrývá významné pohyby klíčovými současného umění, a snaží se vysvětlit, jak se spojit s sebou.
Moderne kunst malerier dækker bredt de års post verdenskrig op til i dag. Stilarter maleri i samtidskunsten varierer meget på tværs af mange forskellige kunstretninger. Denne artikel dækker de store bevægelser af moderne kunst kunst, og forsøger at forklare, hvordan de forbinder med hinanden.
Contemporary Art maalauksia kattavat laajasti vuoden Toisen maailmansodan jälkeinen asti nykypäivään. Maalaustaiteen tyylisuuntia nykytaiteessa vaihtelevat suuresti monia eri taiteen liikkeet. Tämä artikkeli kattaa tärkeimmät taidesuuntauksia nykytaiteen, ja yrittää selittää, miten ne yhdistää toisiinsa.
समकालीन कला चित्रों वर्तमान दिन के लिए मोटे तौर पर पद द्वितीय विश्व युद्ध के वर्षों को कवर किया। समकालीन कला में चित्रकला की शैली कई अलग अलग कला आंदोलनों भर में व्यापक रूप से भिन्न हो। यह लेख समकालीन कला के प्रमुख कला आंदोलनों को शामिल किया गया है, और वे एक दूसरे के साथ जोड़ने के लिए समझाने के लिए प्रयास करता है।
Contemporary Art málverk ná í meginatriðum hið ára eftir World War II allt til dagsins í dag. The stíll málverk í samtímalist mjög mismunandi á mörgum mismunandi hreyfingar list. Þessi grein fjallar um helstu list hreyfingar samtímalist, og reynir að útskýra hvernig þeir tengjast við hvert annað.
Lukisan Art kontemporer mencakup luas tahun pasca Perang Dunia II sampai dengan hari ini. Gaya lukisan di seni kontemporer bervariasi di berbagai gerakan seni yang berbeda. Artikel ini mencakup gerakan seni utama seni kontemporer, dan mencoba untuk menjelaskan bagaimana mereka menghubungkan satu sama lain.
Moderne Kunst maling dekke bredt årene med innlegget verdenskrig frem til i dag. Stiler av maleri i samtidskunsten varierer mye på tvers av mange ulike kunstretninger. Denne artikkelen dekker de større bevegelser av samtidskunst, og forsøker å forklare hvordan de kobler med hverandre.
Obrazy sztuki współczesnej obejmuje szeroko o latach po II wojnie światowej do dnia dzisiejszego. Style malarstwa w sztuce współczesnej są bardzo zróżnicowane w wielu różnych ruchów artystycznych. Artykuł ten obejmuje główne ruchy sztuki współczesnej sztuki, i stara się wyjaśnić, w jaki sposób połączyć ze sobą.
Picturi arta contemporană acoperă în linii mari anii de după al doilea război mondial până în prezent. Stilurile de pictură în arta contemporană variază foarte mult în multe mișcări artistice diferite. Acest articol se referă la mișcările artistice majore ale artei contemporane, și încearcă să explice modul în care acestea se leagă unele cu altele.
Samtida konst tavlor täcker i stort sett åren efter andra världskriget fram till nutid. Stilarna av målning i samtidskonsten varierar kraftigt mellan många olika konströrelser. Denna artikel täcker de stora konströrelser samtida konst, och försöker förklara hur de länkar med varandra.
ภาพวาดศิลปะร่วมสมัยครอบคลุมในวงกว้างปีที่ผ่านมาการโพสต์สงครามโลกครั้งที่สองขึ้นมาจนถึงปัจจุบัน รูปแบบของการวาดภาพในงานศิลปะร่วมสมัยที่แตกต่างกันทั่วศิลปะการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกัน บทความนี้ครอบคลุมถึงการเคลื่อนไหวของศิลปะที่สำคัญของศิลปะร่วมสมัยและพยายามที่จะอธิบายวิธีการที่พวกเขาเชื่อมโยงกับแต่ละอื่น ๆ
Çağdaş Sanat resim günümüze kadar geniş sonrası Dünya Savaşı yıllarını kapsamaktadır. çağdaş sanatta boyama stilleri çok farklı sanat akımlarının arasında büyük ölçüde değişmektedir. Bu makale, çağdaş sanatın en önemli sanat hareketlerini kapsar ve birbirleri ile bağlantı nasıl açıklamaya çalışır.
Những bức tranh nghệ thuật đương đại bao gồm rộng rãi những năm sau Thế chiến II cho đến ngày nay. Các phong cách hội họa trong nghệ thuật đương đại rất khác nhau qua nhiều phong trào nghệ thuật khác nhau. Bài viết này bao gồm các phong trào nghệ thuật lớn của nghệ thuật đương đại, và cố gắng để giải thích làm thế nào họ liên kết với nhau.
Lukisan Seni Kontemporari meliputi meluas tahun-tahun selepas Perang Dunia Kedua sehingga hari ini. Gaya lukisan dalam seni kontemporari berbeza-beza secara meluas merentasi banyak pergerakan seni yang berbeza. Artikel ini merangkumi pergerakan seni utama seni kontemporari, dan cuba untuk menjelaskan bagaimana mereka menghubungkan satu sama lain.
دور حاضر فن پینٹنگز موجود دن تک موٹے طور مراسلہ دوسری جنگ عظیم کے سال کا احاطہ. عصر حاضر کے آرٹ میں مصوری کے سٹائل کو بہت سے مختلف آرٹ کی تحریکوں بھر میں وسیع پیمانے پر مختلف ہوتی ہیں. یہ مضمون میں عصر حاضر کے آرٹ کی اہم آرٹ کی نقل و حرکت کا احاطہ کرتا ہے، اور وہ ایک دوسرے کے ساتھ ربط کس طرح کی وضاحت کرنے کی کوشش کرتا.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow