zagreb croatia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'219 Results   582 Domains
  tardigrada.co  
Copyright © 2008-2018 Tardigrada Ltd., Zagreb, Croatia. All rights reserved.
Copyright © 2008-2018 Tardigrada d.o.o., Zagreb, Hrvatska. Sva prava pridržana.
  snt.hr  
S&T Hrvatska d.o.o. | 10000 Zagreb, CROATIA | Tel.: +385 1 4603 000 | info@snt.hr
S&T Hrvatska d.o.o.| 10000 Zagreb, HR | Tel.: +385 1 4603 000 | info@snt.hr
  cases-assoc.com  
Edited in Zagreb, Croatia
Editado en Zagreb, Croacia
  sa.agr.hr  
Svetošimunska cesta 25, HR–10000 Zagreb, Croatia
Svetošimunska cesta 25, HR–10000 Zagreb, Hrvatska
  artdiscover.com  
- Zagreb, Croatia
- Zagreb, Croacia
  2 Hits fcdinamo.ge  
GNK Dinamo Zagreb hosted FK Vardar in Zagreb, Croatia and defeated the rival with the score 3:2 in the second leg of UEFA Champions League second round. Dinamo Zagreb won the first leg with the score 2:1. On July 26 it will host FC Dinamo Tbilisi in the first leg of UEFA Champions League third round match.
ხორვატიის დედაქალაქ ზაგრებში უეფას ჩემპიონთა ლიგის მეორე რაუნდის საპასუხო მატჩი გაიმართა. მაქსიმირზე დინამო ზაგრებმა სკოპიეს ვარდარს უმასპინძლა, რომელთანაც პირველ შეხვედრაში 2:1 ჰქონდა მოგებული. საპასუხო მატჩი ხორვატიის ჩემპიონმა 3:2 მოიგო და 26 ივლისს, ჩემპიონთა ლიგის მესამე რაუნდის პირველ შეხვედრაში დინამო თბილისს უმასპინძლებენ.
  5 Hits euro.who.int  
the Andrija Stampar School of Public Health, Medical School, University of Zagreb, Croatia.
l’École de santé publique Andrija Štampar, Faculté de médecine, Université de Zagreb (Croatie).
Andrija-Štampar-Schule für öffentliche Gesundheit in Zagreb (Kroatien)
  fcp.at  
Zagreb, Croatia
Zagreb, Kroatien
  icelconf.eu  
Location: Zagreb, Croatia
Lokacija:  Zagreb, Hrvatska
  6 Hits animafest.hr  
10000 Zagreb, Croatia
10000 Zagreb, Hrvatska
  triglav.eu  
Antuna Heinza 4, 10000 Zagreb, Croatia
Antuna Heinza 4, 10000 Zagreb, Hrvaška
  3 Hits wto.int  
The WTO Secretariat in conjunction with the Government of Croatia has, for the first time organized a WTO Ministerial Trade Conference for Central and South East Europe in Zagreb, Croatia.
Le Secrétariat de l'OMC, conjointement avec le gouvernement de la Croatie, a, pour la première fois, organisé à Zagreb (Croatie) une Conférence ministérielle sur le commerce à l'intention de l'Europe centrale et du sud-est.
La Secretaría de la OMC, conjuntamente con el Gobierno de Croacia, ha organizado por primera vez una Conferencia de la OMC de Ministros de Comercio para Europa Central y Sudoriental en Zagreb (Croacia).
  kvark.hr  
Kvark d.o.o., Baštijanova 1a, 10 000 Zagreb, Croatia, Tel: +385 1 36 54 800, Fax: +385 1 36 54 832, Identification number: 3686809, OIB: 17866789967
Kvark d.o.o., Baštijanova 1a, 10 000 Zagreb, Hrvatska, Tel: +385 1 36 54 800, Fax: +385 1 36 54 832, Matični broj: 3686809, OIB: 17866789967
  lng.hr  
Seat of the Company: Radnička cesta 80, 10 000 Zagreb, Croatia
Sjedište Društva: Radnička cesta 80, 10 000 Zagreb, Republika Hrvatska
  leonet.globalplacement.com  
Location: Zagreb, Croatia
Lieu: Zagreb, Croatia
Standort: Zagreb, Croatia
Lugar: Zagreb, Croatia
Località: Zagreb, Croatia
местонахождение: Zagreb, Croatia
  www.usability.de  
Dr Sanja Separović, Director and Chief Veterinary Officer, Veterinary Directorate of the Croatian Ministry of Agriculture, Fisheries and Rural Development, Zagreb, informed the OIE that a table-top simulation exercise on an emerging vector borne zoonotic disease is taking place in Zagreb, Croatia, from 8 to 9 June 2011.
Le Docteur Sanja Separović, Directeur et Chef des services vétérinaires, Direction vétérinaire du Ministère croate de l’agriculture, des pêches et du développement rural, Zagreb, a informé l’OIE qu’un exercice de simulation théorique sur une zoonose émergente à transmission vectorielle a lieu du 8 au 9 juin 2011 à Zagreb, Croatie.
El Doctor Sanja Separović, Director y Jefe de los servicios veterinarios, Dirección Veterinaria del Ministerio croata de agricultura, pesca y desarrollo rural, Zagreb, informó a la OIE acerca de un simulacro teórico de una zoonosis emergente transmitida por vectores que se está llevando a cabo en la ciudad de Zagreb, Croacia, del 8 al 9 de junio de 2011.
  cadcam-group.eu  
Stoosova 1, 10 000 Zagreb, Croatia info@cadcam-group.eu +385 1 2016 100
Štoosova 1, 10 000 Zagreb, Hrvatska info@cadcam-group.eu +385 1 2016 100
  deltacentar-nekretnine.hr  
Office: Đorđićeva 6, visoko prizemlje lijevo, 10000 Zagreb, Croatia
Ured: Đorđićeva 6, visoko prizemlje lijevo, 10000 Zagreb, Hrvatska
  croatiabus.getbybus.com  
10 000 Zagreb Croatia
10 000 Zagreb Croatie
10 000 Zagreb Kroatien
10 000 Zagreb Croazia
10 000 Zagreb Hrvatska
  fiuc.org  
Born in 1968 in Bjelovar (Croatia), Zeljko TANJIC has been a priest at the Archdiocese of Zagreb since 1994. He obtained a doctorate in fundamental theology (Pontificia Università Gregoriana, Rome). He taught at the Catholic Faculty of Theology, University of Zagreb, Zagreb, Croatia, and was the CEO of Kršćanska sadašnjost d.o.o., Publishing House of the Archdiocese of Zagreb. In 2011 he was appointed Rector of the Catholic University of Croatia. He published various books and articles in the field of fundamental theology. In 2014 His Sanctity the Pope Francis appointed him a member of the International Theological Commission.
Né en 1968 à Bjelovar (Croatie), Zeljko TANJIC est prêtre dans l’archidiocèse de Zagreb depuis 1994. Il a obtenu un doctorat en théologie fondamentale (Pontificia Università Gregoriana, Rome). Il a enseigné à la Faculté catholique de théologie de l’Université de Zagreb, Zagreb, Croatie, et a été Président de Kršćanska sadašnjost d.o.o., Maison d’édition de l’Archidiocèse de Zagreb. En 2011, il a été nommé recteur de l’Université catholique de Croatie. Il a publié divers livres et articles dans le domaine de la théologie fondamentale. En 2014, Sa Sainteté le Pape François l’a nommé membre de la Commission théologique internationale.
Nacido en 1968 en Bjelovar (Croacia), Zeljko TANJIC es sacerdote en la Arquidiócesis de Zagreb desde 1994. Obtuvo el doctorado en teología fundamental (Pontificia Universidad Gregoriana, Roma). Enseñó en la Facultad Católica de Teología de la Universidad de Zagreb, Zagreb, Croacia, y fue Presidente de Kršćanska sadašnjost d.o.o., Editorial de la Arquidiócesis de Zagreb. En 2011 fue nombrado Rector de la Universidad Católica de Croacia. Publicó varios libros y artículos en el campo de la teología fundamental. En 2014 Su Santidad el Papa Francisco lo nombró miembro de la Comisión Teológica Internacional.
  2 Hits efsa.europa.eu  
11 May 2010 Zagreb, Croatia
11 mai 2010 Zagreb, Croatia
11 Mai 2010 Zagreb, Croatia
11 maggio 2010 Zagreb, Croatia
  congress-provart-2017.uni-graz.at  
Zagreb, Croatia hosted the eighth Congress in 2003. It focussed on “Religion und Mythos als Inspiration der provinzialrömischen Plastik” (Religion and myths as an inspiration for provincial Roman plastic arts).
Zagreb, Kroatien, war der Gastgeber des achten Kongresses im Jahr 2003. Zentrales Thema war „Religion und Mythos als Inspiration der provinzialrömischen Plastik“.
  www.hotel-santalucia.it  
Zagreb, Croatia | show on map
Zagreb, Croatie | montrer sur la carte
Zagreb, Kroatien | auf Karte anzeigen
Zagreb, Croacia | mostrar en mapa
Zagabria, Croazia | mostra sulla mappa
Zagreb, Kroatië | toon op de kaart
  13 Hits intea.hr  
INA Zagreb - Croatia
INA Zagreb - Hrvatska
  6 Hits dokuma.hr  
The Newlyweds Park in Novi Zagreb was the first park built after World War II in Zagreb, Croatia. On their wedding day the newlyweds were supposed to pick a tree to be planted in the future park in the memory of their marriage. In addition to the wedding registry book, they would sign their names in the book of the Newlyweds Park next to their tree. Intimate memories of three married couples tell a story of love and some long forgotten times.
Park mladenaca u Novom Zagrebu prvi je park izgrađen nakon Drugog svjetskog rata u Zagrebu. Mladenci bi prilikom vjenčanja odabrali stablo koje će se u spomen na njihov brak posaditi u budućem parku. Osim u matičnu knjigu, upisivali bi se i u knjigu Parka mladenaca kraj svog stabla. Intimna sjećanja tri bračna para pričaju nam priču o ljubavi i nekim prošlim zaboravljenim vremenima.
  www2.traxontechnologies.com  
Memorial Park Bosnjaci – Zagreb, Croatia
Gedenkstätte Park Bosnjaci – Zagreb, Kroatien
  4ufestival.eu  
24-26/06/19 |  Zagreb | CROATIA
24-26/06/19 |  Zagreb | CROACIA
  8 Hits fia-actors.com  
Zagreb, Croatia, 26 October 2017 – The International Federation of Actors (FIA) Executive Committee unanimously...[more]
Zagreb, Croatie, 26 Octobre 2017 – Le Comité Exécutif de la Fédération Internationale des Acteurs (FIA) approuve à...[En savoir plus]
  raredis.org  
, from the University Hospital for Lung Diseases Jordanovac, Zagreb, Croatia. Diffuse pulmonary ossification is a rare disease characterized by diffuse small bone fragments in the lung tissue. It can be idiopathic or associated with underlying chronic pulmonary or heart diseases. The majority of cases had been diagnosed on autopsy.Diffuse pulmonary ossification is still underrecognized during life. Its relevance concerning the increasing age of population and longer survival of patients with chronic diseases is underrated. A timely diagnosis will enable a better understanding of pathogenesis and natural course of disease thus paving the way to new therapeutic strategies. To access the full abstract of the article, click here.
, от University Hospital for Lung Diseases Jordanovac, Zagreb, Croatia. Дифузната белодробна осификация е рядко заболяване, което се характеризира с наличието на малки костни фрагменти, пръснати в белодробната тъкан. Може да бъде идиопатично или свързано с друго белодробно или сърдечно заболяване. Повечето описани случаи се диагностицирани при аутопсия. Заболяването рядко се диагностицира приживе. До момента значението му се подценява. По-ранната диагноза ще подпомогне по-доброто познаване на патогенезата на заболяването, неговия ход и разработването на лечебни стратегии. За да прочетете пълното резюме на статията, натиснете тук.
  adam-audio.com  
Zagreb, Croatia
Zagreb, Kroatien
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow