uy – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'811
Results
148
Domains
2 Hits
paluma.ruhr-uni-bochum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
100174 Toshkent shahar Olmazor tumani Universitet ko‘chasi 4-
uy
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nuu.uz
as primary domain
100174 Тошкент шаҳар Олмазор тумани Университет кўчаси 4-уй
28 Hits
genres.az
Show text
Show cached source
Open source URL
AMEA Genetik Ehtiyatlar İnstitutunda "Genetik modifikasiya olunmuş orqanizmlərin identifikasiyası, təyini və laboratoriyaların İSO standartına (17025) uyğun akkreditasiyası” üzrə regional kurs keçirilir
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genres.az
as primary domain
Subregional training course in detection, identification and quantification of Genetically Modified Organisms (GMO) and laboratory accreditation according to EN/ISO IEC 17025:2005
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genres.az
as primary domain
Subregional training course in detection, identification and quantification of Genetically Modified Organisms (GMO) and laboratory accreditation according to EN/ISO IEC 17025:2005
12 Hits
azpetrol.biz
Show text
Show cached source
Open source URL
2002-ci ildən başlayaraq Azpetrol yanacaqdoldurma məntəqələrində dünya standartlarına uyğun olan müasir Smart Card sistemi tətbiq edilmişdir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpetrol.biz
as primary domain
Since 2002 Smart Card system, which has been applied in accordance with international standards in Azpetrol filling stations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpetrol.biz
as primary domain
Начиная с 2002 года компания «Азпетрол» ввела систему безналичной оплаты услуг посредством современных пластиковых карт (Smart Card), соответствующую мировым стандартам.
18 Hits
bloch-design.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kaminərimizin dizaynı sizə uyğun bir əl işidir və muasir arxitektura , texniki təhlükəsizlik standartlarına uyğunluğu ilə fərglənir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bloch-design.com
as primary domain
Verdadeira criação de arte contemporânea feita à medida dos seus desejos e gostos pessoais, cada uma das nossas lareiras é uma peça única.
130 Hits
metro.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Bakı Metropoliteninə işə düzəlmək üçün "Bizdə iş" bölməsindəki anketi doldurub, göndərmək lazımdır. Namizədliyiniz uyğun gəldiyi halda sizinlə əlaqə saxlanılacaq.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metro.gov.az
as primary domain
For employment at Baku Metro please fill out the questionnaire in the section "Work with us" and send it to us. Only shortlisted candidates are contacted.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metro.gov.az
as primary domain
Для устройства на работу в Бакинский Метрополитен нужно заполнить и послать анкету в разделе «Вакансии». В случае если Ваша кандидатура подходит с Вами свяжутся.
18 Hits
2016.pycon.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Görülən bütün işlərdə və şəxsi həyatımızda qrup imicinə uyğun davranmaq;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ataholding.az
as primary domain
To preserve the group image in our work and personal life;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ataholding.az
as primary domain
Наряду с экономическими интересами, также отстаивать социальные интересы общества;
13 Hits
ais.usvisa-info.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lütfən sizə ən çox uyğun gələn şəraiti seçin:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ais.usvisa-info.com
as primary domain
Please select the condition that best applies to you:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ais.usvisa-info.com
as primary domain
Выберите подходящий вариант:
9 Hits
jis.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Məqsəd həm sistemə, həm də agentliyə uyğun olan loqotip və korporativ stil yaratmaq idi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jis.az
as primary domain
The task was to create a logo and corporate identity for Avionics that is suitable both for the booking system and agency.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jis.az
as primary domain
Задача заключалась в создании единого логотипа и фирменного стиля подходящего как для системы бронирования так и туристического агентства.
2 Hits
gia.az
Show text
Show cached source
Open source URL
D 7. Azərbaycanın palçıq vulkanlarının (izotop məlumatlar üzrə) flüid uyğunlaşmasının dərinliyinin və stratiqrafiyasının qiymətləndirilməsi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gia.az
as primary domain
D 7. Оценка стратиграфической и глубинной приуроченности флюидов грязевых вулканов Азербайджана (по изотопным данным)
box.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Mövzular! vasitəsilə əhvalınıza uyğun rəng və ikonları seçin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
box.az
as primary domain
Change appearance of your mailbox using new Themes!
3 Hits
gia.az
Show text
Show cached source
Open source URL
D 7. Azərbaycanın palçıq vulkanlarının (izotop məlumatlar üzrə) flüid uyğunlaşmasının dərinliyinin və stratiqrafiyasının qiymətləndirilməsi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gia.az
as primary domain
D 7. Оценка стратиграфической и глубинной приуроченности флюидов грязевых вулканов Азербайджана (по изотопным данным)
6 Hits
avrora.az
Show text
Show cached source
Open source URL
QOST SSSR uyğun olaraq istehsal olunmuş meyvəli qazlı içki. Bu xüsusi limonadların tərxun, armud və limonlu dadları var.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
avrora.az
as primary domain
Soda made in accordance with GOST USSR. This line of sweet drinks includes such tastes as Pear, Tarhun and Extra-Citro.
3 Hits
bms.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Məhsul müəyyən edilmiş keyfiyyət standartlarına (MSDO) uyğun olmalıdır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bms.az
as primary domain
Plants must meet established quality standards (GOST)
41 Hits
azercell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ehtiyaclarınıza uyğun paket yaradın
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azercell.com
as primary domain
Создай пакет под свои индивидуальные потребности
20 Hits
walletone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Köçürmə haqqı tutulur Bank tariflərinə uyğun olaraq.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
walletone.com
as primary domain
Transfer fee will be charged according to the rates of the bank.
27 Hits
adda.edu.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Mövcud Əsasnamənin tələblərinə uyğun olaraq kredit borcu olan tələbələr üçün yay semestrinin (III semestrin) təşkili və keçirilməsi;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adda.edu.az
as primary domain
Organization and holding of summer semester (third semester) for students having a credit debt in accordance with the relevant Charter ;
2 Hits
holcim.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Holcim Azərbaycan ASC -nin tələblərinə uyğun olan şirkətlərə əlavə anket göndəriləcək.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
holcim.az
as primary domain
The companies that meet the requirements of Holcim Azerbaijan OJSC will be requested for additional info.
36 Hits
tatar.org.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Mөqәtdәs *
uy
birgәn uqu,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatar.org.ru
as primary domain
Мөкатдәс * уй биргән уку,
30 Hits
pm.gov.uz
Show text
Show cached source
Open source URL
Obod qishloqda
uy
to‘ylari o‘tkazildi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pm.gov.uz
as primary domain
Обод қишлоқда уй тўйлари ўтказилди
caspiandrilling.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Bütün tətbiq ediləbilən normativ tələblərə uyğunluq qorunub salxanılır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caspiandrilling.com
as primary domain
• Compliance with all applicable regulatory requirements is maintained.
19 Hits
azpromo.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Rusiyanın “MFarm” şirkəti Azərbaycanda müasir standartlara uyğun əczaçılıq müəssisələrinin tikintisi sahəsində əməkdaşlıq təklif edir. Təkliflərlə bağlı ətraflı məlumatı əlavə olunmuş linkdən əldə edə bilərsiniz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpromo.az
as primary domain
Russian company “MFarm” offers cooperation on the construction of pharmaceutical enterprises in Azerbaijan required new modern standards. For more information about the projects, please use the following link.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azpromo.az
as primary domain
Russian company “MFarm” offers cooperation on the construction of pharmaceutical enterprises in Azerbaijan required new modern standards. For more information about the projects, please use the following link.
28 Hits
eurocommunicator.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Müəllif/Müəlliflər tərəfindən məlumat materialında söylənilən düşüncələr ola bilsin ki “Gürcüstan-açıq cəmiyyətinin” mövqesini ifadə etməsin. Buna uyğun olaraq fond materialın məzmununa dair heç bir məsuliyyət daşımır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurocommunicator.ge
as primary domain
The views, opinions and statements expressed by the authors and those providing comments are theirs only and do not necessarily reflect the position of Open Society Georgia Foundation. Therefore, the Open Society Georgia Foundation is not responsible for the content of the information material.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurocommunicator.ge
as primary domain
Հեղինակի/հեղինակների կողմից լրատվական նյութում արտահայտված կարծիքը կարող է չարտահայտել «Բաց հասարակություն- Վրաստան» հիմնադրամի դիրքորոշումը: Համապատասխանաբար, հիմնադրամը պատասխանատու չէ նյութի բովանդակության համար:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurocommunicator.ge
as primary domain
ავტორის/ავტორების მიერ საინფორმაციო მასალაში გამოთქმული მოსაზრება შესაძლოა არ გამოხატავდეს ფონდ ”ღია საზოგადოება-საქართველოს” პოზიციას. შესაბამისად, ფონდი არ არის პასუხისმგებელი მასალის შინაარსზე.
11 Hits
kredaqro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ən yüksək səviyyədə müştəri məmnuniyyətini qazanmağa imkan verən, zamanın tələblərinə uyğun və innovativ məhsul və xidmətlər təqdim edərək müştərilərin maliyyə ehtiyaclarını ödəmək.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kredaqro.com
as primary domain
Anticipating customers’ financial needs with timely and innovative products and services that earn high customer satisfaction ratings.
38 Hits
refugees-idps-committee.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
I. Hamılıqla qəbul edilmiş beynəlxalq hüquq normalarına uyğun olaraq Azərbaycan Respublikası əcnəbilərə və vətəndaşlığı olmayan şəxslərə siyasi sığınacaq verir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
refugees-idps-committee.gov.az
as primary domain
I. In accordance with recognized international legal standards the Azerbaijan Republic grants political refuge to foreign citizens and stateless persons.
70 Hits
au.edu.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Rəy prosesinin qısa zamanda başa çatdırılması üçün məqalələrin elektron formada çapa təqdim edilməsi məqsədəuyğundur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
au.edu.az
as primary domain
The references should be given in alphabet order and contain the papers with up-to-date results on the topic of the paper.
slz.az
Show text
Show cached source
Open source URL
3. Sizə qeyd etdiyiniz elektron ünvana imtahan rüsumunu ödəmək üçün hesab faktura göndəriləcək. Hesab fakturada göstərilən məbləğ "AccessBank"-ın cari günün valyuta məzənnəsinə uyğun hesablanır.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slz.az
as primary domain
3. Auf die von Ihnen eingetragene Mailadresse bekommen Sie eine Rechnung für die Überweisung der Prüfungsgebühr. Der Rechnungsbetrag wird gemäß dem aktuellen Währungskurs der AccessBank berechnet.
50 Hits
qmkdk.gov.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Maddə 7. Qaçqınların yerli şəraitə uyğunlaşması və təbəəliyə keçməsi, onlara humanitar yardım verilməsi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qmkdk.gov.az
as primary domain
Article 7. Adaptation, naturalisation of the refugees, provision with humanitarian aid.
9 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Potensial quruculuğunun (məsələn, enerji bazarlarının uyğunlaşdırılması, enerjinin tənzimlənməsi və davamlı inkişaf prinsipləri) təşviq edilməsi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Devising and implementing EU-funded technical assistance projects in the areas of energy market convergence, investment attraction, energy security, energy efficiency and renewable energy sector
270 Hits
ict.az
Show text
Show cached source
Open source URL
-Multiagent texnologiyasının tətbiqi ilə istifadəçilərin marağına uyğun kontentin təyin və əldə edilməsi üçün metodlar işlənilmişdir;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ict.az
as primary domain
-The methods were developed to define and attain the content appropriate to the interests of the users by applying multiagent technology.
47 Hits
emaagro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
*Heç bir halda uyğun norma miqdarından və norma aralığından artıq istifadə etməyin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emaagro.com
as primary domain
*Ни в коем случае не использовать больше положенной нормы
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10