at your – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56'018 Results   15'699 Domains
  6 Hits www.farrow-ball.com  
water bowls and dog treats at your disposal
Wassernapf und Leckerli stehen unaufgefordert zur Verfügung
Ciotola d’acqua e cibo sempre a disposizione
  www.wampole.ca  
Provides a consistent search experience across all your content, whether you’re at your desk or halfway around the world.
Vous bénéficiez d'une expérience de recherche cohérente dans tous vos contenus, que vous soyez à votre bureau ou à l'autre bout du monde.
Die Google Search Appliance vereinheitlicht die Suchverfahren für sämtliche Inhalte – ganz gleich, ob Sie gerade an Ihrem Schreibtisch sitzen oder am anderen Ende der Welt arbeiten.
Proporciona una experiencia de búsqueda coherente de todo tu contenido, ya estés en el escritorio o en la otra punta del mundo.
Fornisce un'esperienza di ricerca uniforme su tutti i contenuti, dalla propria postazione di lavoro o dall'altra parte del mondo.
يوفر انطباع بحث موحد على جميع عناصر المحتوى، سواء أكنت تعمل على مكتبك أو في أي مكان آخر حول العالم.
Biedt een consistente zoekervaring voor al uw inhoud, of u nu aan uw bureau of aan de andere kant van de wereld zit.
Umožňuje vyhledávat konzistentně napříč všemi daty bez ohledu na to, jestli jste ve své kanceláři nebo na druhé straně světa.
Giver en ensartet søgeoplevelse for alt dit indhold, uanset om du sidder ved dit skrivebord eller befinder dig på den anden side af jorden.
Tarjoaa yhdenmukaisen hakukokemuksen kaikkeen sisältöön, oletpa sitten työpöytäsi ääressä tai maapallon toisella puolen.
Konzisztens keresési élményt biztosít minden tartalom esetében, akár íróasztalánál, akár útközben végez keresést.
Memberikan pengalaman penelusuran yang konsisten di seluruh konten, baik saat Anda di kantor maupun di luar negeri.
Gir en konsekvent søkeopplevelse for alt innholdet ditt – enten du er på kontoret eller på den andre siden av kloden.
Spójny mechanizm wyszukiwania we wszystkich zasobach – ten sam w firmie i poza nią.
Поиск выдает одинаково точные результаты на компьютере и мобильных устройствах, где бы ни находился пользователь.
Ger en konsekvent sökupplevelse för allt innehåll, oavsett om du är vid skrivbordet eller på andra sidan jordklotet.
ให้ประสบการณ์ในการค้นหาที่สม่ำเสมอสำหรับเนื้อหาทั้งหมด ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่โต๊ะหรืออยู่อีกซีกโลกหนึ่ง
İster masa başında isterse dünyanın bir ucunda olun, tüm içeriğinizde tutarlı bir arama deneyimi sağlar.
Cung cấp trải nghiệm tìm kiếm đồng nhất đối với tất cả nội dung của bạn, cho dù bạn đang ngồi tại bàn hay cách nửa vòng trái đất.
מספק חוויית חיפוש עקבית בכל התוכן שלכם, בין אם אתם יושבים מול שולחן העבודה שלכם ובין אם אתם נמצאים בצד השני של העולם.
Ви завжди зможете знайти необхідні дані, де б ви не були: на роботі чи в подорожі.
  www.fontanapark-hotel.com  
Once you step out of the hotel, the centre of Lisbon is right at your feet. Take a stroll down the main Avenue towards the Baixa and discover a world of luxury shops mixed with local cafés and trendy restaurants.
Une fois que vous sortez de l’hôtel, le centre de Lisbonne est à vos pieds. Promenez-vous sur l’Avenue principale en direction de la Baixa et découvrez les nombreuses boutiques de luxe, mêlées aux cafés locaux et aux restaurants « tendances ». Les principales attractions se trouvent dans la partie basse de la ville, près du fleuve. Les groupes apprécieront certainement de visiter cette partie de la ville, en particulier la montée vers le château sur le tram jaune traditionnel.
Wenn Sie aus dem Hotel hinausgehen, liegt Ihnen das Zentrum von Lissabon zu Füßen. Spazieren Sie die Hauptstraße in Richtung Baixa hinunter und entdecken Sie eine Welt voll von Luxusgeschäften, lokalen Cafés und schicken Restaurants. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten finden Sie im unteren Teil der Stadt in der Nähe des Flusses. Gruppen werden bestimmt Freude an dem Besuch dieses Stadtteils haben, insbesondere an dem steilen Aufstieg zur Burg mit einer traditionellen gelben Straßenbahn.
Una vez llegue al hotel, tendrá el centro de Lisboa a solo un paso. Podrá pasear por la Avenida principal hacia Baixa y descubrir un mundo de tiendas de lujo junto con las cafeterías típicas y restaurantes de moda. Los mayores atractivos de la ciudad se encuentran en la parte baja, cerca del río. Los grupos sin duda disfrutarán de una visita a esta zona, sobre todo con la gran subida hasta el castillo en el tradicional tranvía amarillo.
Appena usciti dall’hotel, il centro di Lisbona sarà proprio ai vostri piedi. Fate una passeggiata giù fino al viale principale intorno alla Baixa e scoprirete un mondo di negozi lussuosi, caffè locali e ristoranti trendy. Le principali attrazioni si trovano nella parte più bassa della città, vicino al fiume. I gruppi apprezzeranno sicuramente una visita di questa parte della città, in particolar modo la ripida arrampicata fino al castello con il tradizionale tram giallo.
Mal saia do hotel, encontrará o centro de Lisboa diante dos seus olhos. Passeie pela principal avenida em direcção à Baixa e descubra numerosas lojas de luxo lado a lado com cafés locais e restaurantes da moda. As principais atracções encontram-se na parte mais baixa da cidade, junto ao rio. Os grupos ficarão encantados ao visitar esta zona da cidade, e suba a colina até ao castelo num dos tradicionais eléctricos amarelos.
Zodra u buiten de deur van uw hotel stapt, ligt het centrum van Lissabon aan uw voeten. Wandel de hoofdstraat af richting Baixa en ontdek een wereld van luxe winkels en lokale cafés en trendy restaurants. U vindt de belangrijkste trekpleisters in het lagere deel van de stad, vlakbij de rivier. Groepen zullen zeker genieten van een bezoek aan dit deel van de stad, vooral van de steile klim naar het kasteel met een traditionele gele kabeltram.
Heti kun astutte hotellista ulos, Lissabonin keskusta on aivan jaloissanne. Kävelkää pääkatua pitkin kohti Baixaa ja tutkikaa ylellisten kauppojen maailmaa joka on yhdessä paikallisten kahviloiden ja trendikkäiden ravintoloiden kanssa. Päänähtävyydet löytyvät kaupungin alemmasta osasta, läheltä jokea. Ryhmät tulevat todella nauttimaan käynnistä tähän osaan kaupunkia, erityisesti jyrkästä noususta ylös linnaan perinteisellä keltaisella raitiovaunulla.
Når du trer utforbi døren til hotellet, ligger sentrum av Lisboa rett foran deg. Ta en spasertur nedover hovedgaten mot Baixa og oppdag en verden av luksusbutikker blandet med lokale kafeer og trendy restauranter. Grupper vil sikkert nyte et besøk til denne delen av byen, spesielt den bratte stigningen opp til slottet på den tradisjonelle gule trikken.
Ступив только шаг за порог отеля, вы сразу же окажетесь в центре Лиссабона. Прогуляйтесь по главному проспекту в направлении квартала Байша и откройте для себя целый мир расположенных здесь роскошных магазинов, чередующихся с местными кафе и стильными ресторанами. Главные привлекательные места города вы обнаружите в его нижней части, на берегу реки. Вашей группе, несомненно, доставит удовольствие посещение этой части Лиссабона, и особенно крутой подъем к замку на традиционном желтом трамвае.
  www.meskazan.ru  
Appartement Vallombrosa apartment is set in the Pointe Croisette district of Cannes. Ironing service and grocery shopping service are at your disposal.
L'appartement Appartement Vallombrosa se trouve dans le district Pointe Croisette de Cannes. Il y a des services de repassage et des services d'achat d'alimentation à la propriété.
Das Apartment Appartement Vallombrosa befindet sich im Stadtteil Pointe Croisette von Cannes. Gäste werden Bügeldienst und Lebensmitteleinkauf-Service im Apartment finden.
El apartamento Appartement Vallombrosa está en el barrio de Pointe Croisette en Cannes. Servicio de planchado y servicio de compras de alimentos también están disponibles.
L'appartamento Appartement Vallombrosa si trova al quartiere Pointe Croisette di Cannes. La struttura offre servizio stiratura e servizio di spesa.
تقع في منطقة بوانت كروستيه من مدينة كان، Appartement Vallombrosa على بعد 5 كم من مطار Mandelieu. الخدمات في الموقع خدمة كيّ الملابس وخدمة التسوق في البقالية.
Appartement Vallombrosa appartement biedt een accommodatie in Cannes. Strijkservice en dagelijkse boodschappen dienst worden ook aangeboden.
Appartement VallombrosaアパートはカンヌにあるPointe Croisette地区にあります。 アイロン掛けサービスと・・・
Appartement Vallombrosa ejlighed ligger ikke langt fra Office du tourisme de la Gare og funktioner med en strygeservice og en indkøbsservice.
Appartement Vallombrosa znajdują się w Cannes w dzielnicy Pointe Croisette. Na miejscu są dostępne takie usługi jak usługa prasowania i usługa robienia zakupów spożywczych.
До центра Kaнн от апартаментов Appartement Vallombrosa всего 1 км. В апартаментах можно воспользоваться глажкой и доставкой продуктов.
Gäster kan bo i lägenheten Appartement Vallombrosa, medan de besöker Cannes. Strykningstjänst och matleveransservice tillhandahålls på plats.
Appartement Vallombrosa dairesi Cannes şehrinin Pointe Croisette semtinde konumlanmıştır. Tesis ütü hizmetini, market alışveriş hizmetini sunuyor.
Гостям пропонується проживання в апартаментах Appartement Vallombrosa під час перебування в Каннах. Bathroom Graffiti розташовується в 1100 метрах від помешкання.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
A transparent Union at your service [549 Kb]
Transparence et service, maîtres mots de l’UE  [549 Kb]
Eine transparente Union zu Ihren Diensten  [549 Kb]
Una Unión transparente al servicio del ciudadano [549 Kb]
L’Unione al vostro servizio nella trasparenza  [549 Kb]
Uma União Europeia transparente ao serviço dos cidadãos  [549 Kb]
Μια διαφανής Ένωση στην υπηρεσία σας  [549 Kb]
Een transparante Unie tot uw dienst  [549 Kb]
Прозрачен Съюз в услуга на гражданите  [549 Kb]
Transparentní unie, která slouží občanům  [549 Kb]
Et åbent EU i borgernes tjeneste  [549 Kb]
Läbipaistev EL teie teenistuses  [549 Kb]
Avoin EU kansalaisten palveluksessa  [549 Kb]
Átlátható Unió a polgárok szolgálatában  [549 Kb]
Unia w służbie obywateli  [549 Kb]
O Uniune transparentă, la dispoziţia dumneavoastră  [549 Kb]
Transparentná Únia k vašim službám  [549 Kb]
Evropska unija – preglednost  [549 Kb]
Ett öppet EU till din tjänst  [549 Kb]
Jūsu rīcībā — pārskatāma ES  [549 Kb]
L-Unjoni trasparenti li taħdem għalik  [549 Kb]
  9 Hits www.skype.com  
Your people at your fingertips…
Vos contacts préférés facilement joignables…
Mensen die ertoe doen makkelijk bereikbaar …
Lidé, na kterých vám záleží, jsou snadno k dispozici…
Olulised inimesed on hõlpsalt kättesaadavad...
소중한 이들과 쉽게 연락할 수 있습니다.
Personer som betyr noe for deg, er lett tilgjengelig…
Łatwy dostęp do osób, na których ci zależy.
Sevdiklerinize kolayca ulaşın...
  3 Hits www.google.co.jp  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
Não é necessário estar sentado na secretária para precisar de uma resposta.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
היום אנחנו זקוקים לקבל מידע גם כשאיננו נמצאים במשרד.
Щоб отримати відповідь, не обов’язково сидіти за столом.
  3 Hits www.google.gr  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Δεν είναι απαραίτητο να βρίσκεστε στο γραφείο σας για να έχετε ερωτήσεις.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
  5 Hits www.google.com.vn  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
היום אנחנו זקוקים לקבל מידע גם כשאיננו נמצאים במשרד.
Щоб отримати відповідь, не обов’язково сидіти за столом.
  4 Hits www.google.co.ke  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
Não é necessário estar sentado na secretária para precisar de uma resposta.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
  3 Hits eventee.co  
We believe in the right of associates to participate in the political process. You are encouraged to be active in charitable and political activities on your own time and at your own expense.
Nous tenons à défendre le droit de tous nos collaborateurs à prendre part à la vie politique. Nous vous encourageons à activement participer à des actions caritatives et politiques de manière indépendante et individuelle, et dans le cadre de votre vie personnelle.
Wir glauben an das Recht unserer Mitarbeiter, sich am politischen Geschehen zu beteiligen. Wir ermutigen Sie, sich in Ihrer Freizeit und auf Ihre Kosten an karitativen und politischen Aktivitäten zu beteiligen.
Creemos en el derecho de los asociados a participar en el proceso político. Te alentamos para que participes activamente en actividades caritativas y políticas, en tu propio tiempo y por tu cuenta.
Crediamo nel diritto dei dipendenti di partecipare al processo politico del proprio paese d'origine. Siete incoraggiati a partecipare ad attività caritatevoli e politiche nel vostro tempo libero e a vostre spese.
Acreditamos no direito dos funcionários de participar no processo político. Incentivamos que você seja um membro ativo de atividades políticas e beneficentes no seu tempo livre por sua própria conta.
نحن نُؤمن بحق الشركاء في المشاركة في العملية السياسية. بالتالي أنت مدعو للمشاركة في الأنشطة الخيرية والسياسية بنشاط في الوقت الذي يناسبك وعلى نفقتك الخاصة.
Wij geloven in het recht van medewerkers om deel te nemen aan het politieke proces. We moedigen u aan om in uw eigen tijd en op eigen kosten actief betrokken te zijn bij goede doelen en politieke activiteiten.
Věříme v právo spolupracovníků podílet se na politickém procesu. Jste povzbuzováni, abyste byli aktivní v charitativních a politických aktivitách ve svém volném čase a na vlastní náklady.
Vi tror på medarbejdernes ret til at deltage i den politiske proces. Vi opfordrer dig til at deltage i velgørende og politiske aktiviteter i din fritid og for egen regning.
Kollegoillamme on oikeus osallistua poliittiseen prosessiin. Kannustamme sinua ottamaan aktiivisesti osaa hyväntekeväisyyteen ja poliittiseen toimintaan omalla ajallasi ja omalla kustannuksellasi.
Kita percaya pada hak karyawan untuk berpartisipasi dalam proses politik. Anda didorong untuk aktif dalam aktivitas amal dan politik pada waktu senggang dan dengan biaya sendiri.
Wierzymy w prawo pracowników do udziału w życiu politycznym. Zachęcamy Cię do aktywności w działaniach charytatywnych i politycznych – w czasie wolnym i na Twój własny koszt.
Мы уважаем право сотрудников на участие в политической деятельности. Сотрудники могут принимать активное участие в благотворительных и политических акциях в свободное от работы время и за свой счет.
Vi tror på medarbetares rätt att delta i den politiska processen. Vi uppmuntrar dig att vara aktiv i välgörande ändamål och politiska aktiviteter på din egen fritid och bekostnad.
Ortaklarımızın siyasi süreçlere katılma hakkı olduğuna inanıyoruz. İş dışındaki zamanınızı ve kendi paranızı kullanarak hayır amaçlı ve siyasi faaliyetlere aktif olarak katılmanız teşvik edilmektedir.
  4 Hits www.google.pt  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Não é necessário estar sentado na secretária para precisar de uma resposta.
Δεν είναι απαραίτητο να βρίσκεστε στο γραφείο σας για να έχετε ερωτήσεις.
Ne morate biti za svojim radnim stolom da bi vam trebao odgovor.
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Nebūtina sėdėti prie savo darbo stalo norint sužinoti atsakymą į rūpimą klausimą.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Nu trebuie neapărat să te afli la biroul tău pentru a avea nevoie de un răspuns.
Nemusíte sedieť pri svojom stole, aby ste potrebovali odpoveď.
Da bi dobili odgovor na vprašanje, vam ni treba sedeti pred računalnikom.
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
Jums nav jāsēž pie sava rakstāmgalda, lai rastu atbildi.
Anda tidak perlu berada di meja anda untuk memerlukan jawapan.
  3 Hits manuals.playstation.net  
Use of the PSP™ (PlayStation®Portable) system's Internet Browser requires wireless LAN access. Wireless LAN access may NOT be available at your location, free of charge, or free from interruption or disconnections.
L'usage du navigateur Internet du système PSP™ (PlayStation®Portable) exige un accès WLAN. Il est possible qu'un accès WLAN ne soit PAS disponible où vous vous trouvez, qu'il ne soit pas gratuit, ni exempt d'interruptions ou de déconnexions. S'adresser au fournisseur du WLAN pour plus de détails.
Die Verwendung des Internet-Browsers des PSP™ (PlayStation®Portable) -Systems erfordert einen WLAN-Zugang. An Ihrem Standort ist eventuell KEIN kostenloser, störungsfreier oder ununterbrochener WLAN-Zugang verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie vom WLAN-Betreiber.
El uso del navegador de Internet del sistema PSP™ (PlayStation®Portable) requiere un acceso WLAN. La conexión inalámbrica puede que NO esté disponible donde se encuentre, ni ser gratis, ni estar libre de interrupciones o desconexiones. Consulte al proveedor de la conexión WLAN para obtener más detalles.
L'uso del browser Internet del sistema PSP™ (PlayStation®Portable) richiede l'accesso WLAN, che potrebbe NON essere disponibile nella propria sede né gratuito e neppure esente da interruzioni o disconnessioni. Consultare il proprio provider WLAN per ulteriori informazioni.
A utilização do Navegador de Internet de sistema da PSP™ (PlayStation®Portable) requer um acesso WLAN. O acesso WLAN poderá NÃO estar disponível no local onde se encontra, sem custos, ou livre de interrupções ou desligamentos. Para obter mais informações consulte o seu fornecedor WLAN.
Voor het gebruik van de internetbrowser van het PSP™ (PlayStation®Portable) is WLAN-toegang vereist. WLAN-toegang is mogelijk NIET beschikbaar, gratis of zonder onderbrekingen of verbrekingen op uw locatie. Raadpleeg uw WLAN-provider voor meer informatie.
PSP™ (PlayStation®Portable)“インターネットブラウザー”のご利用にはワイヤレスLANへのアクセスが必要になります。ワイヤレス LANへのアクセスは、地域によってご利用できない可能性や、別途料金が必要となる可能性、通信に障害が起きたり途切れがちになったりする可能性があります。詳細についてはワイヤレスLANの提供者にお問い合わせください。
PSP™ (PlayStation®Portable) "인터넷 브라우저"를 사용하시기 위해서는 무선랜으로 접속해야합니다. 무선랜 접속은 지역에 따라 이용하실 수 없거나 별도 요금이 필요할 가능성, 통신 장애가 일어나거나 도중에 끊어질 가능성이 있습니다. 상세한 사항은 무선랜 서비스 제공자에 문의해 주십시오.
Для использования Веб-браузера системы PSP™ (PlayStation®Portable) требуется доступ к беспроводной сети. Этот доступ в отдельных регионах может отсутствовать или предоставляться за дополнительную плату, при этом не гарантируется отсутствие отключений и сбоев в его работе. Для получения более подробной информации об услуге беспроводного доступа обратитесь к провайдеру.
  76 Hits www.if-ic.org  
• Learn at your own speed
• Apprenez à votre propre rythme
• Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo
• Aprenda a su propio ritmo
• Imparare a vostro piacimento
• تعلم في سرعة الخاصة بك
• Научете на свой собствен скорост
• Naučte se na vlastní rychlosti
• अपनी खुद की गति से सीखें
• Pelajari pada kecepatan Anda sendiri
• 자신의 속도로 학습
• Узнайте в вашем собственном темпе
•เรียนรู้ที่ความเร็วของคุณเอง
• Kendi hızında öğrenin
• Tìm hiểu ở tốc độ của riêng bạn
  10 Hits www.ombudsman.europa.eu  
At your service
À votre service
Zu Ihren Diensten
A su servicio
Al vostro servizio
Ao seu serviço
Tot uw dienst
K vašim službám
Til tjeneste
Teie teenistuses
Az Önök szolgálatában
Jūsų paslaugoms
Do Twojej dyspozycji
În slujba dumneavoastră
K vašim službám
Vam na uslugo
Till din tjänst
Jūsu rīcībā
Ghas-servizz tieghek
Le freastal a dhéanamh ort
  4 Hits www.bateaux-mouches.fr  
This service is only available on Sundays during summer season. It includes brunch served in our club area, on the main floor of the Bateaux Mouches pier, as well as a boat tour to redeem at your leisure.
Dieses Angebot ist ausschließlich sonntags verfügbar. Es umfasst einen Brunch, der im Clubbereich auf dem Hauptponton von Bateaux Mouches serviert wird, sowie eine Spazierkreuzfahrt mit frei wählbarem Datum. (Verfügbar nur der Sommer)
Este servicio se ofrece únicamente los domingos. Incluye un brunch servido en el espacio Club, en el piso del pontón principal de los Bateaux Mouches, así como un paseo en crucero que podrá realizar cuando quiera. (Disponible únicamente en verano)
Questa offerta è disponibile solo per la domenica. Include un brunch servito nell’area club, al piano del ponte principale dei Bateaux Mouches, e una crociera classica da effettuare quando si desidera. (Disponibile soltanto durante l’estate)
Esta prestação é apenas proposta ao domingo. Inclui um brunch servido no seu espaço clube, ao nível do pontão principal dos Bateaux-Mouches, bem como um passeio de cruzeiro que poderá fazer a qualquer altura. (Disponível apenas no verão)
Эта услуга оказывается исключительно по воскресеньям. В услугу включен бранч в ресторане-клубе компании Bateaux Mouches, который находится на одном уровне с главной пристанью компании, а также билеты на речную прогулку, которые можно использовать в любую дату.
  www.matarobus.cat  
Mysterious quarries Big and Little America at your fingertips.
Carrières mystérieux Big et Little America à portée de main.
Geheimnisvolle Steinbrüchen Big und Little America at your fingertips.
Canteras Misteriosas Grande y pequeño Latina a su alcance.
Cave misteriose Big e Little America a portata di mano.
Mysterieuze steengroeven Big en Little America binnen handbereik.
Geheimsinnige steengroewe Groot en Klein-Amerika op jou vingers.
Rejtélyes kőbányák Nagy és Kis-Amerikában kéznél.
Tajemnicze kamieniołomy Duża i Mała Ameryka na wyciągnięcie ręki.
Таинственные карьеры Большая и Малая Америка на кончиках ваших пальцев.
  www.google.sn  
Millions of videos at your fingertips, available on the go.
Des millions de vidéos sont à votre disposition, où que vous soyez.
Ihnen stehen Millionen Videos zur Verfügung, auch wenn Sie unterwegs sind.
Millones de vídeos a tu alcance disponibles desde cualquier lugar
Milioni di video a portata di mano, disponibili ovunque tu sia.
Miljoenen video's binnen handbereik, onderweg beschikbaar.
Miliony videí na dosah ruky k dispozici na cestách.
Jutaan video di ujung jari Anda, tersedia saat dalam perjalanan.
이동 중에도 수백만 개의 동영상을 편리하게 볼 수 있습니다.
Miliony filmów masz w zasięgu ręki, gdziekolwiek jesteś.
Где бы вы ни находились, с вами всегда будут ваши любимые видеоролики.
  16 Hits framasphere.org  
Ever wished you could cook lunch right at your desk?
Jamais souhaité que vous pourriez cuire droit de déjeuner à votre bureau ?
Sich jemals gewünscht, Sie konnten kochen Mittagessen direkt am Schreibtisch?
¿Alguna vez has deseado que podría cocinar derecho de almorzar en su escritorio?
Mai desiderato che si poteva cucinare il proprio pranzo alla tua scrivania?
Sempre quis que você poderia cozinhar direito almoço na sua mesa?
تمنيت لك يمكن طهي الحق في الغداء في مكتبك؟
Ooit gewenst dat je lunch recht kon koken op uw bureau?
Pernah berharap Anda bisa memasak makan siang tepat di meja Anda?
Czy chcesz, możesz ugotować obiad prawo przy biurku?
Когда-нибудь хотели вы могли бы приготовить обед право на вашем столе?
Någonsin önskat att du kunde laga lunch rätten på ditt skrivbord?
เคยปรารถนาคุณสามารถปรุงอาหารกลางขวาบนโต๊ะ
Hiç masa başında öğle yemeği sağ yemek yapabildiğini istedin?
  4 Hits www.city.kashihara.nara.jp  
Pay-as-you-use: scale up or reduce the team at your discretion and pay only for active users.
Оплата только за использование: расширяйте или уменьшайте команду на свое усмотрение и платите только за активных пользователей.
  service.infocus.info  
Pinnacle Secure Services Inc cannot be held responsible for any harm or damages that you may suffer following the use of the Content Service facilitated by means of this Support Service. Furthermore, you hereby acknowledge and accept that downloading data by using this Website in any other way is at your own discretion and your risk and peril.
Pinnacle Secure Services Inc ne peut être tenue responsable pour tout préjudice ou dommage que vous pourriez subir suite à l'utilisation du Service de Contenu facilité par l'intermédiaire de ce Service de Support. De plus, vous reconnaissez et acceptez que le téléchargement de données en utilisant le site Web de toute autre manière est à votre propre discrétion et à vos risques et périls. Vous êtes seul responsable pour tout dommage éventuel encouru par votre système informatique ou la perte de données résultant du téléchargement de données.
Pinnacle Secure Services Inc kann für keinerlei Schäden haftbar gemacht werden, die Ihnen durch die Nutzung Dienste entstehen können. Außerdem erklären Sie sich damit einverstanden, dass jeder Download von Daten jeglicher Art über die Website in Ihrem Ermessen und auf Ihr Risiko erfolgt. Sie sind alleine für sämtliche eventuell auftretenden Schäden an Ihrem IT-System oder dem Verlust von Daten verantwortlich, der sich aus einem solchen Datendownload ergeben kann.
Pinnacle Secure Services Inc no se considera responsable de ningún perjuicio o daño que pueda producirse como consecuencia del uso del Servicio de Contenido facilitado por medio de este Servicio de Soporte. Además, el usuario reconoce y acepta que la descarga de datos en la que se utilice el sitio Web de cualquier otra forma es responsabilidad suya y corre de su cuenta. El usuario es el único responsable de cualquier posible daño que afecte a su sistema informático o de la pérdida de datos derivada de una descarga de datos.
Pinnacle Secure Services Inc non potrà essere ritenuta responsabile in alcun modo di qualsiasi pregiudizio o danno che l'utente potrebbe subire in seguito all'uso del Servizio di Contenuto semplificato tramite questo Servizio di Supporto. L'utente riconosce e accetta altresì che il download di dati usando il sito Web in qualsiasi altro modo è a sua discrezione ed a suo rischio e pericolo. L'utente è il solo ed unico responsabile di qualsiasi eventuale danno incorso tramite il proprio sistema informatico o la perdita di dati risultante dal download di dati.
A Pinnacle Secure Services Inc não será considerada responsável por qualquer dano ou prejuízo que o utilizador possa sofrer por utilizar o Serviço de Conteúdos proporcionado através deste Serviço de Suporte. Além disso, o utilizador reconhece e aceita que a transferência de dados efectuada por qualquer outra forma de utilização do Web site é feita por sua conta e risco. O utilizador é o responsável exclusivo por qualquer dano eventualmente sofrido pelo seu sistema informático ou pela perda de dados resultante da transferência de dados.
Η Pinnacle Secure Services Inc δεν μπορεί να ειναι υπεύθυνη για κάθε βλάβη ή ζημία που μπορεί να υποστείτε λόγω της χρήσης της Υπηρεσίας Περιεχομένου που διευκολύνεται μέσω της Υπηρεσίας Υποστήριξης. Επιπλέον, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε πως το 'κατέβασμα' δεδομένων χρησιμοποιώντας την ιστοσελίδα με οποιονδήποτε άλλο τρόπο υπόκειται στη διακριτική σας ευχέρεια και γίνεται υπ'ευθύνη σας. Είστε μόνος υπεύθυνος για ενδεχόμενη ζημία που μπορεί να προκύψει απο το λογισμικό μας σύστημα ή για την απώλεια δεδομένων που να οφείλεται σε 'κατέβασμα' δεδομένων.
Pinnacle Secure Services Inc kan niet aansprakelijk gesteld worden voor ieder nadeel of schade die u zou kunnen ondervinden als gevolg van het gebruik van een Inhoudsdienst, mogelijk maakt door deze Ondersteunende Dienst. Daarbij erkent en accepteert u dat het downloaden van gegevens via de Website, of op iedere andere wijze alleen u aangaat en op eigen risico is. U bent zelf verantwoordelijk voor eventuele schade op uw computer, of het verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van gegevens.
Pinnacle Secure Services Inc kan ikke holdes ansvarlig for tab eller skader som følge af anvendelsen af det indhold, som udbydes af en intermediær formidler. Derudover accepterer du, at downloads via websiden af tredjeparters materiale er på eget ansvar. Du er selv ansvarlig for eventuelle skader, som dit IT-system måtte lide som følge af downloads af data.
Pinnacle Secure Services Inciä ei voi pitää vastuussa mistään haitasta tai vahingosta, joita voit saada Sisältöpalvelun käytöstä tämän Tukipalvelun välittämänä. Tunnustat ja hyväksyt lisäksi, että tietojen lataus käyttämällä web-sivustoa jollain muulla tavalla, on omassa vallassasi ja omalla vastuullasi. Olet ainoana vastuussa kaikesta mahdollisesta vahingosta, jota voi koitua tietojärjestelmääsi tai tietojen menetyksestä, joka johtuu tietojen latauksesta.
Pinnacle Secure Services Inc kan ikke holdes ansvarlig for noe skade som du kan lide etter bruk av innholdstjenesten gjort tilgjengelig via denne supporttjenesten. I tillegg anerkjenner du og godtar at nedlastingen av data ved bruk av denne nettsiden på en hvilken som helst annen måte står for din egen regning, for din egen fare, og skjer på egen risiko. Du er selv ansvarlig for all eventuell skade på datasystemet ditt eller tap av data som resultat av nedlasting av data.
Pinnacle Secure Services Inc kan inte hållas ansvarig för någon förlust eller skada som du kan drabbas av efter användning av Innehållstjänsten som underlättats av den mellanhand som denna Supporttjänst utgör. Du erkänner och accepterar dessutom att nedladdningen av data under vilken annan användningsform som helst av denna Webbplats är för din egen räkning, utgör din egen fara, och sker på egen risk. Du är själv ansvarig för varje eventuell skada som ditt datasystem kan drabbas av eller för den dataförlust som kan resultera av nedladdning av data.
Pinnacle Secure Services Inc bu Destek Servisi aracılığı ile kolaylaştırılan içerik Hizmetinin kullanımından doğabilecek hiçbir zarar veya hasardan sorumlu tutulamaz. Ayrıca, web sitesini kullanırken yüklediğiniz verilerin kendi sorumluluğunuzda olduğunun bilincinde olduğunu ve bunu kabul ettiğinizi de ifade etmi_ sayılırsınız. Verilerin yüklenmesinden doğabilecek, bilgisayar sisteminin herhangi bir _ekilde hasar görmesi veya veri kaybından yalnızca siz mesulsünüz.
  www.opentrad.com  
OpentradPartner program, machine translation at your service
Programme OpentradPartner: la traduction automatique à votre service
Programa OpentradPartner, traducción automática a su servicio
Programa OpentradPartner, tradução automática ao seu serviço
Programa OpentradPartner, traducció automàtica al seu servei
OpentradPartner programa, itzulpen automatikoa zure zerbitzura
Programa OpentradPartner, tradución automática ao seu servizo
  5 Hits www.google.com.my  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
היום אנחנו זקוקים לקבל מידע גם כשאיננו נמצאים במשרד.
Щоб отримати відповідь, не обов’язково сидіти за столом.
  fisipumj.pts.web.id  
DNX Network SARL cannot be held responsible for any harm or damages that you may suffer following the use of the Content Service facilitated by means of this Support Service. Furthermore, you hereby acknowledge and accept that downloading data by using this Website in any other way is at your own discretion and your risk and peril.
DNX Network SARL ne peut être tenue responsable pour tout préjudice ou dommage que vous pourriez subir suite à l'utilisation du Service de Contenu facilité par l'intermédiaire de ce Service de Support. De plus, vous reconnaissez et acceptez que le téléchargement de données en utilisant le site Web de toute autre manière est à votre propre discrétion et à vos risques et périls. Vous êtes seul responsable pour tout dommage éventuel encouru par votre système informatique ou la perte de données résultant du téléchargement de données.
DNX Network SARL kann für keinerlei Schäden haftbar gemacht werden, die Ihnen durch die Nutzung Dienste entstehen können. Außerdem erklären Sie sich damit einverstanden, dass jeder Download von Daten jeglicher Art über die Website in Ihrem Ermessen und auf Ihr Risiko erfolgt. Sie sind alleine für sämtliche eventuell auftretenden Schäden an Ihrem IT-System oder dem Verlust von Daten verantwortlich, der sich aus einem solchen Datendownload ergeben kann.
DNX Network SARL no se considera responsable de ningún perjuicio o daño que pueda producirse como consecuencia del uso del Servicio de Contenido facilitado por medio de este Servicio de Soporte. Además, el usuario reconoce y acepta que la descarga de datos en la que se utilice el sitio Web de cualquier otra forma es responsabilidad suya y corre de su cuenta. El usuario es el único responsable de cualquier posible daño que afecte a su sistema informático o de la pérdida de datos derivada de una descarga de datos.
DNX Network SARL non potrà essere ritenuta responsabile in alcun modo di qualsiasi pregiudizio o danno che l'utente potrebbe subire in seguito all'uso del Servizio di Contenuto semplificato tramite questo Servizio di Supporto. L'utente riconosce e accetta altresì che il download di dati usando il sito Web in qualsiasi altro modo è a sua discrezione ed a suo rischio e pericolo. L'utente è il solo ed unico responsabile di qualsiasi eventuale danno incorso tramite il proprio sistema informatico o la perdita di dati risultante dal download di dati.
A DNX Network SARL não será considerada responsável por qualquer dano ou prejuízo que o utilizador possa sofrer por utilizar o Serviço de Conteúdos proporcionado através deste Serviço de Suporte. Além disso, o utilizador reconhece e aceita que a transferência de dados efectuada por qualquer outra forma de utilização do Web site é feita por sua conta e risco. O utilizador é o responsável exclusivo por qualquer dano eventualmente sofrido pelo seu sistema informático ou pela perda de dados resultante da transferência de dados.
Η DNX Network SARL δεν μπορεί να ειναι υπεύθυνη για κάθε βλάβη ή ζημία που μπορεί να υποστείτε λόγω της χρήσης της Υπηρεσίας Περιεχομένου που διευκολύνεται μέσω της Υπηρεσίας Υποστήριξης. Επιπλέον, αναγνωρίζετε και αποδέχεστε πως το 'κατέβασμα' δεδομένων χρησιμοποιώντας την ιστοσελίδα με οποιονδήποτε άλλο τρόπο υπόκειται στη διακριτική σας ευχέρεια και γίνεται υπ'ευθύνη σας. Είστε μόνος υπεύθυνος για ενδεχόμενη ζημία που μπορεί να προκύψει απο το λογισμικό μας σύστημα ή για την απώλεια δεδομένων που να οφείλεται σε 'κατέβασμα' δεδομένων.
DNX Network SARL kan niet aansprakelijk gesteld worden voor ieder nadeel of schade die u zou kunnen ondervinden als gevolg van het gebruik van een Inhoudsdienst, mogelijk maakt door deze Ondersteunende Dienst. Daarbij erkent en accepteert u dat het downloaden van gegevens via de Website, of op iedere andere wijze alleen u aangaat en op eigen risico is. U bent zelf verantwoordelijk voor eventuele schade op uw computer, of het verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van gegevens.
DNX Network SARL kan ikke holdes ansvarlig for tab eller skader som følge af anvendelsen af det indhold, som udbydes af en intermediær formidler. Derudover accepterer du, at downloads via websiden af tredjeparters materiale er på eget ansvar. Du er selv ansvarlig for eventuelle skader, som dit IT-system måtte lide som følge af downloads af data.
DNX Network SARLiä ei voi pitää vastuussa mistään haitasta tai vahingosta, joita voit saada Sisältöpalvelun käytöstä tämän Tukipalvelun välittämänä. Tunnustat ja hyväksyt lisäksi, että tietojen lataus käyttämällä web-sivustoa jollain muulla tavalla, on omassa vallassasi ja omalla vastuullasi. Olet ainoana vastuussa kaikesta mahdollisesta vahingosta, jota voi koitua tietojärjestelmääsi tai tietojen menetyksestä, joka johtuu tietojen latauksesta.
DNX Network SARL kan ikke holdes ansvarlig for noe skade som du kan lide etter bruk av innholdstjenesten gjort tilgjengelig via denne supporttjenesten. I tillegg anerkjenner du og godtar at nedlastingen av data ved bruk av denne nettsiden på en hvilken som helst annen måte står for din egen regning, for din egen fare, og skjer på egen risiko. Du er selv ansvarlig for all eventuell skade på datasystemet ditt eller tap av data som resultat av nedlasting av data.
DNX Network SARL kan inte hållas ansvarig för någon förlust eller skada som du kan drabbas av efter användning av Innehållstjänsten som underlättats av den mellanhand som denna Supporttjänst utgör. Du erkänner och accepterar dessutom att nedladdningen av data under vilken annan användningsform som helst av denna Webbplats är för din egen räkning, utgör din egen fara, och sker på egen risk. Du är själv ansvarig för varje eventuell skada som ditt datasystem kan drabbas av eller för den dataförlust som kan resultera av nedladdning av data.
DNX Network SARL bu Destek Servisi aracılığı ile kolaylaştırılan içerik Hizmetinin kullanımından doğabilecek hiçbir zarar veya hasardan sorumlu tutulamaz. Ayrıca, web sitesini kullanırken yüklediğiniz verilerin kendi sorumluluğunuzda olduğunun bilincinde olduğunu ve bunu kabul ettiğinizi de ifade etmi_ sayılırsınız. Verilerin yüklenmesinden doğabilecek, bilgisayar sisteminin herhangi bir _ekilde hasar görmesi veya veri kaybından yalnızca siz mesulsünüz.
  3 Hits www.google.cn  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
היום אנחנו זקוקים לקבל מידע גם כשאיננו נמצאים במשרד.
  322 Hits pibay.org  
Sightseeing in Dragoman (Bulgaria). What you have to visit at your stay in Dragoman.
Tourisme à Dragoman (Bulgarie). Ce que vous ne devez pas manquer pendant votre séjour à Dragoman.
Sightseeing in Dragoman (Bulgarien). Was man bei einem Besuch in Dragoman auf jeden Fall besichtigen muss.
Luoghi da visitare a Dragoman (Bulgaria). Cosa vedere durante la tua permanenza a Dragoman.
Atrações turísticas em Dragoman (Bulgária). O que visitar durante a sua estadia em Dragoman.
الأماكن السياحية في Драгоман (بلغاريا). أماكن للزيارة أثناء السفر إلى Драгоман.
Αξιοθέατα στο/η διερμηνέας (Βουλγαρία). Τι θα πρέπει να επισκεφτείτε κατά τη διαμονή σας στο/η διερμηνέας.
Bezienswaardigheden in Dragoman (Bulgarije). Wat u moet bezoeken tijdens uw verblijf in Dragoman.
ドラゴマン(ブルガリア)の観光情報です。ドラゴマンでの滞在中に訪れるべき場所をご紹介しています。
گشت و گذار در Драгоман (بلغارستان). چیز هایی را که باید در مدت اقامت تان در Драгоман ببینید.
Забележителности в Драгоман (България). Какво трябва да посетите по време на престоя си в Драгоман.
Pamětihodnosti ve městě CITY NAME (Bulharsko). Co si třeba prohlédnout během návštěvy ve městě Dragoman.
Sightseeing i Dragoman (Bulgarien). Hvad du absolut bør se i Dragoman.
Nähtävyydet kaupungissa Dragoman (Bulgaria). Missä kannattaa käydä kun vierailet kaupungissa Dragoman.
Драгоман (बुल्गारिया) की दर्शनीय जगहें. Драгоман में रहते हुए आपको क्या-क्या देखना चाहिए.
Драгоман (Bulgária): látnivalók. Драгоман: mit látogass meg, mialatt a városban vagy.
Драгоман (불가리아)에서 관광합니다. Драгоман에서 체류할 때 꼭 구경할 곳이 어디입니까?
Sightseeing i Dragoman (Bulgaria). Hva du må besøke under ditt opphold i Dragoman.
Zwiedzanie w Dragoman (Bułgaria). Co powinieneś koniecznie zobaczyć w Dragoman.
Excursii în Dragoman (Bulgaria). Ce trebuie să vizitați în Dragoman.
Достопримечательности в Драгоман (Болгария). Драгоман – что посетить во время пребывания в городе.
Sightseeing i Dragoman (Bulgarien). Sevärdheterna som du bara måste se i Dragoman.
สถานที่ท่องเที่ยวใน Драгоман (บัลแกเรีย) สิ่งที่คุณควรไปเที่ยวชมในเมือง Драгоман
Tham quan ở Драгоман (Bulgaria). Những nơi bạn nên tham quan khi ở Драгоман.
Огляд пам'яток в Драгоман (Болгарія). Що варто відвідати під час перебування в Драгоман.
  2 Hits mail.google.com  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Не е нужно да сте на бюрото си, за да ви трябва отговор.
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
किसी उत्तर के लिए आपका आपके डेस्क पर मौजूद रहना ज़रूरी नहीं.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Nu trebuie neapărat să te afli la biroul tău pentru a avea nevoie de un răspuns.
Nemusíte sedieť pri svojom stole, aby ste potrebovali odpoveď.
Da bi dobili odgovor na vprašanje, vam ni treba sedeti pred računalnikom.
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
Jums nav jāsēž pie sava rakstāmgalda, lai rastu atbildi.
Anda tidak perlu berada di meja anda untuk memerlukan jawapan.
  3 Hits www.google.co.za  
You don’t need to be at your desk to need an answer.
Vous n’êtes pas toujours au bureau lorsque vous vous posez une question
Man sitzt nicht immer am Schreibtisch, wenn man eine Antwort benötigt.
Las respuestas pueden llegar a cualquier lugar
Le informazioni devono essere accessibili ovunque.
Não é necessário estar sentado na secretária para precisar de uma resposta.
نعلم جيدًا أنك لا تحتاج إلى استخدام الويب وأنت في مكتبك فقط.
Niet alleen achter je bureau heb je antwoorden nodig.
情報を探したくなるのはパソコンの前にいるときだけではない。
Někdy potřebujete odpověď, i když právě nesedíte u počítače.
Du behøver ikke at sidde bag dit skrivebord for at finde et svar på dit spørgsmål.
Sinun ei tarvitse olla työpöydän äärellä tarvitessasi vastauksia.
Nem csak az asztal mellett ülve lehet szükség információra.
Meskipun tidak berada di depan meja kerja, Anda bisa saja membutuhkan jawaban.
Du trenger ikke være til stede ved arbeidspulten for å ønske svar.
Nie musisz być przy swoim biurku, aby potrzebować odpowiedzi.
Чтобы пользоваться Интернетом, не нужен компьютер
Du behöver inte sitta vid skrivbordet för att behöva ett svar.
คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ที่โต๊ะทำงานเพื่อค้นหาคำตอบ
Sorularınıza yanıt ararken masa başında olmanız gerekmez
Bạn không cần phải ở bàn làm việc mới cần đến câu trả lời.
היום אנחנו זקוקים לקבל מידע גם כשאיננו נמצאים במשרד.
Щоб отримати відповідь, не обов’язково сидіти за столом.
  12 Hits www.novotel.com  
You will be able to credit your first Le Club Accorhotels points as soon as you arrive at your hotel!
Vous pourrez créditer vos premiers points Le Club Accorhotels dès votre arrivée à l'hôtel !
Ihre ersten Le Club Accorhotels-Punkte werden Ihnen direkt bei Ankunft im Hotel gutgeschrieben!
Dispondrá de sus primeros puntos Le Club Accorhotels desde que llegue al hotel.
I primi punti Le Club Accorhotels le saranno accreditati all'arrivo in hotel!
Poderá creditar os seus primeiros pontos Le Club Accorhotels assim que chegar ao hotel!
U ontvangt uw eerste Le Club Accorhotels punten als u in het hotel aankomt!
  3 Hits www.wix.com  
Create a visual spa for your website visitors with this relaxing yet invigorating template. Soothing stone-like colors mixed with bold, feminine accents present the perfect fun place for your customer to reserve a day at your spa or salon.
Créez un site pour votre spa très visuel avec ce modèle ressourçant. Ces couleurs brutes avec sa touche féminine en fond un site parfait pour vos réservations.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow