gur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'744 Results   102 Domains
  45 Hits www.german-cryobox.de  
Seans gur spéis leat...
You may also like…
  36 Hits www.eurid.eu  
Thaitin YADIFA chomh mór sin linn gur theastaigh uainn é a roinnt leat.
Nous aimons tellement YADIFA que nous voulions le partager avec vous.
Uns gefiel YADIFA so sehr, dass wir es mit Ihnen teilen möchten.
YADIFA nos gustó tanto que queremos compartirlo con usted.
Riteniamo YADIFA uno strumento di grande utilità, per questo abbiamo deciso di condividerlo con voi.
Ficámos tão agradados com o YADIFA que queremos partilhá-lo consigo.
Omdat we YADIFA zo goed vinden, willen we het graag met u delen.
YADIFA ни хареса толкова много, че искахме да споделим това с вас.
YADIFA se nám natolik líbí, že bychom se o ni s Vámi rádi podělili.
YADIFA meeldib meile niivõrd, et tahame seda ka teiega jagada.
Pidimme YADIFA:sta niin paljon että halusimme jakaa sen kanssasi.
Mi annyira megszerettük a YADIFÁT, hogy úgy döntöttünk, megosztjuk Önökkel is.
Jesteśmy naprawdę zadowoleni z rezultatu i dlatego postanowiliśmy udostępnić YADIFA także Państwu.
Am îndrăgit YADIFA atât de mult încât dorim să îl împărțim cu voi.
YADIFA sa nám páči až tak, že sme sa ním s ňou rozhodli podeliť.
YADIFA nam je tako všeč, da si jo želimo deliti z vami.
YADIFA blev så pass uppskattat bland oss, att vi beslutade dela den med alla.
Mums YADIFA iepatikās tik ļoti, ka vēlējāmies ar to dalīties ar jums.
YADIFA għoġobna daqshekk tant li ridna naqsmuh magħkhom.
  4 Hits www.ff.jcu.cz  
I gcásanna áirithe, ainneoin tréaniarracht a dhéanamh, níor éirigh linn i gcónaí teacht ar na sealbhóirí cóipchirt. Má tá tú den tuairim gur sáraíodh do chearta go neamhaireach, téigh i dteagmháil linn, le do thoil.
In some cases, despite our best efforts we have not always been able to locate the copyright holders. If you believe that any rights that are yours have inadvertently been infringed, we would ask you to contact us and to accept our apologies.
  161 Hits nomatools.pl  
Carachtar éachtach í an Trodaí – alter ego gach mná gur mithid di an fód a sheasamh. Níl aon oidhre eile uirthi ach na gaiscígh mhná sna scannáin Shíneacha, a ritheann go hingearach suas fallaí agus a throideann go fíochmhar ar dhíonta na dtithe agus ar bharraíocha na gcrann.
The Warrior is an extraordinary woman, the alter ego of every woman who dares stand her ground. In many ways she is similar to the female heroes of Chinese kung-fu films, who run vertically up walls and engage fiercely in combat on roofs and in the tops of trees. But the Warrior is also a loner, a...
  3 Hits prec-cepr.com  
Is dóichí ná a mhalairt gur cóipcheart an údair iad ábhar a sholáthair aon tríú páirtí, lena n-áirítear naisc chuig suíomhanna Gréasáin eile ón suíomh seo. Ní mór cead a fháil ón údar i dtrácht aon ábhar den sórt sin a chóipeáil nó a úsáid.
Material provided by any third party, including links to other websites from this site, is likely to be copyright of the author. Permission to copy or use any such material must be obtained from the author.
  3 Hits www.luzeania.com  
Is dóichí ná a mhalairt gur cóipcheart an údair iad ábhar a sholáthair aon tríú páirtí, lena n-áirítear naisc chuig suíomhanna Gréasáin eile ón suíomh seo. Ní mór cead a fháil ón údar i dtrácht aon ábhar den sórt sin a chóipeáil nó a úsáid.
Material provided by any third party, including links to other websites from this site, is likely to be copyright of the author. Permission to copy or use any such material must be obtained from the author.
  9 Hits indianxvideos.icu  
Má mheasann tú gur thug tú aon earráid nó easnamh faoi deara, abair linn, le do thoil, trí theagmháil a dhéanamh le admin@citizensinformation.ie. Tá sé mar bheartas againn earráidí nó easnaimh a cheartú a luaithe atáimid sásta gurb ann d’aon earráid nó easnamh.
If you think you may have noticed any error or omission, please let us know by contacting admin@citizensinformation.ie. It is our policy to correct errors or omissions as soon as any error or omission has been established to our satisfaction.
  8 Hits ufm.imp.kiev.ua  
gur féidir an suíomh seo a úsáid gan Javascript a bheith cumasaithe, ní bheidh feidhmiúlachtaí áirithe ar fáil, an léarscáil ina measc. Moltar duit do bhrabhsálaí a chumasú chun JavaScript a úsáid ach na treoracha seo a leanúint.
While this website may be used without Javascript enabled in the browser, certain functionalities will not be available, including the map. It is recommended that you enable Javascript in your browser by following the instructions here.
  58 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Tá tacaíocht láidir airgid agus comhairle á chur ar fáil ag an Údarás do na heagrais phobail chun gur féidir leo tabhairt faoin bhforbairt atá idir lámha acu.
An tÚdarás provides substantial funding and support services to the community development organisations. Support schemes are available to enable them to progress or implement their development projects.
  5 Hits www.enartis.com  
“Nuair a chuireann tú san áireamh sainriachtanais [ainm na gníomhaireachta], agus gur as rannáin éagsúla muid ar fad, measaim go ndearna [ainm an mhúinteora] an-jab agus é ag cabhrú linn stór focal a fhoghlaim ag baint leis na réimsí difriúla.”
“Because of the specific nature of the [name of agency], and we’re all from different departments, I think [name of teacher] did a fantastic job to help us learn vocabulary for use in our sections.”
  281 Hits www.wiki.total  
má chreideann an duine go ciallmhar gur fíor ar an mórgóir iad an fhaisnéis a nochtaítear agus aon líomhaintí atá inti.
the person making the disclosure reasonably believes that that the information disclosed, and any allegation contained in it, are substantially true.
  11 Hits www.coimisineir.ie  
Foráiltear le hAlt 32 den Acht gur féidir leis an Aire Ealaíon, Oidhreachta, Gnóthaí Réigiúnacha, Tuaithe agus Gaeltachta orduithe logainmneacha a eisiúint ag dearbhú an leagain Ghaeilge de logainmneacha.
Section 32 of the Act provides that the Minister for Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs issue placenames orders declaring the Irish versions of placenames.
  www.plymouthbrethrenchristianchurch.org  
Thoir an aire aig amannan nach eil fuaim nan clàran cho math 's a dh'fhaodadh air sgàth 's gur e seann innealan-clàraidh a chaidh a chleachdadh aig an àm
Please note that the sound quality is variable on of some of the recordings due to the sound recording equipment available at the time.
  2100 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Gur cheart dearbhú dídeannaí a thabhairt duit nó
That you should be given a refugee declaration or
  286 Hits www.inchblue.com  
má chreideann an duine go ciallmhar gur fíor ar an mórgóir iad an fhaisnéis a nochtaítear agus aon líomhaintí atá inti.
the person making the disclosure reasonably believes that that the information disclosed, and any allegation contained in it, are substantially true.
  mulheresvip.net  
Eisíodh preasráiteas faoin mbuiséad a d'áitigh gur mithid fáil réidh leis an euro agus éirí as airgead maith a chur amú ar chóras baincéireachta a chlis orainn.
A press statement issued to mark the budget called for withdrawal from the euro and an end to pouring money down the drains of a failed banking system.
  626 Hits www.revenue.ie  
gur féidir na tuairiscí seo a úsáid chun sochar ionchuir a éileamh.
such reports can be used as the basis for claiming input credit.
  4 Hits digitaletikett.no  
Má theastaíonn uait a fhógairt gur diabhailín beag thú ó nádúr, seo an dearadh duitse.........'Cailín Dána'
Classic polo-shirt with embroidered motif of a Galway Hooker and the word "Conamara"
  42 Hits www.amt.it  
Cad é do thuairim faoi dhaonlathas na Siombáibe? [- Measaim gur smaoineamh maith a bheadh ann]
What do you think of Zimbabwan democracy? [- I think it would be a good idea]
Qu’est-ce que tu penses de la démocratie au Zimbabwe ? [Je pense que ce serait une bonne idée]
Was hältst du von der Demokratie in Simbabwe? [- Ich denke, es wäre eine gute Idee]
¿Qué opinas de la democracia en Zimbabwe? (Pienso que sería una buena idea)
Cosa ne pensi della democrazia dello Zimbabwe? (Penso che sarebbe una buona idea)
Wat vind je van Zimbabwaanse democratie? [- Ik denk dat het een goed idee zou zijn]
Какво мислиш за демокрацията в Зимбабве? [- Мисля, че би било добра идея]
Što misliš o demokraciji u Zimbabveu? [- Mislim da bi to bila dobra ideja]
Hvad synes du om zimbabwisk demokrati? [- jeg synes det ville være en god idé!]
Mida sa arvad Zimbabwe demokraatiast? [- Minu meelest oleks see hea mõte]
Mit gondolsz a zimbabwei demokráciáról? [- azt hiszem, jó ötlet]
Ką jūs galvojate apie Zimbabvės demokratiją [- Aš galvoju, kad tai būtų nebloga idėja]
Co myślisz o demokracji w Zimbabwe? [– Myślę, że byłby to bardzo dobry pomysł]
Ce credeți despre democrația dine Zimbabwe? [- Eu cred că ar fi fost o idee bună]
Что вы думаете о зимбабвской демократии [- Я думаю, это была бы неплохая идея]
Čo si myslíš o demokracii v Zimbabwe? [– Myslím, že by to bol dobrý nápad]
Kaj si misliš o demokraciji v Zimbabveju? [- mislim, da bi bila dobra ideja]
Vad tycker du om demokratin i Zimbabwe? [ – Jag tycker det vore en bra idé]
Ko tu domā par demokrātiju Zimbabvē? [- Es domāju, ka tā varētu būt laba ideja]
  4 Hits simap.europa.eu  
Tabhair faoi deara gur fearr teagmháil a dhéanamh linn le ríomhphost.
Please note that e-mail is the preferred way to contact us.
Nous recommandons l'utilisation de l'e-mail pour nous contacter.
Bitte beachten Sie, dass wir eine Kontaktaufnahme per E-Mail bevorzugen.
Tenga en cuenta que la forma preferida de contacto es el correo electrónico.
Si fa presente che l'e-mail è il mezzo migliore per contattarci.
Queira ter em conta que o e-mail é a forma preferida de contacto.
Λάβετε υπόψη ότι το e-mail είναι ο καλύτερος τρόπος για να επικοινωνήσετε μαζί μας.
Gelieve op te merken dat wij er de voorkeur aan geven dat u via e-mail contact met ons opneemt.
Моля, обърнете внимание, че за предпочитане е да се свържете с нас по e-mail.
Vezměte prosím na vědomí, že pro kontaktování dáváme přednost e-mailu.
Palume arvestada, et e-post on eelistatud kontakteerumisviis, mis tagab kiireima ning täpseima vastuse.
Yhteydenotot kannattaa mieluimmin tehdä sähköpostitse.
Felhívjuk figyelmét arra, hogy a velünk való kapcsolatfelvétel legalkalmasabb módja az e-mail.
Preferowany jest kontakt pocztą elektroniczną.
Pentru a vă putea rezolva problema cât mai rapid, vă rugăm să ne contactaţi prin e-mail.
Prosíme, všimnite si, že uprednostnenou formou kontaktu je e-mail.
Prosimo, upoštevajte, da je najbolj zaželeno komuniciranje po e-pošti.
För att nå oss är e-post det bästa sättet.
Lūdzam ņemt vērā, ka ar mums vēlams sazināties ar e-pasta starpniecību.
Ikun aħjar jekk wieħed jikkuntattjana permezz ta' l-e-mail.
  www.ombudsman.europa.eu  
Ní gá gur chuir an drochriarachán isteach ort féin go pearsanta.
You need not be individually affected by the maladministration.
Il n'est pas nécessaire que vous soyez directement touché par le cas de mauvaise administration.
Sie müssen von den Missständen nicht persönlich betroffen sein.
No es necesario que el caso de mala administración le haya afectado a Ud. directamente.
Non è necessario essere stati personalmente vittime del caso segnalato.
Não é necessário que seja directamente afectado pelo caso de má administração em causa.
Het is niet noodzakelijk dat u individueel door het wanbeheer bent geraakt.
Nesprávným úredním postupem nemusíte být postižen osobne.
De behøver ikke at være personligt berørt af den pågældende fejl eller forsømmelse.
Te ei pea haldusliku omavoli juhtumist isiklikult puudutatud olema.
Hallinnollisen epäkohdan ei tarvitse koskea sinua henkilökohtaisesti.
Nem feltétel, hogy személyesen érintett legyen a hivatali visszásság miatt.
Jūs nebūtinai turite būti asmeniškai įtakotas netinkamo administravimo.
Składając skargę nie trzeba być osobiście dotkniętym działaniem niewłaściwego administrowania.
Nu este obligatoriu să fiţi direct afectat de cazul de administrare defectuoasă.
Nemusíte byť osobne postihnutý nesprávnym úradným postupom.
Ni treba, da ste bili osebno žrtev nepravilnosti.
Du behöver inte själv beröras av missförhållandet.
Kļūdām pārvaldē nav noteikti jābūt jūs ietekmējušām personīgi.
Inti tista’ ma tkunx intlaqatt individwalment mill-amministrazzjoni ħażina.
  7 Hits www.elektrocarb.pl  
Is ann a chónaigh Balor na Súile Nimhe, de réir an tseanchais, agus samhlaítear dlúthnasc idir Toraigh agus Naomh Colm Cille. Deirtear gur chuir sé mainistir ar bun san oileán sa 6ú haois agus tá cloigtheach agus iarsmaí Críostaí ón luath-mheánaois le fáil ar Thoraigh go fóill.
Archaeological remains tell us that people lived on the island as far back as the Iron Age. It was home to Balor na Súile Nimhe (Balor of the Evil Eye), according to tradition, and it is closely associated with the story of Colm Cille. He is reputed to have established a monastery on the island in the 6th century and, today, a bell tower and Christian relics from the early Middle Ages still exist on Toraigh.
  6 Hits www.pigasus-shop.de  
Mar a dhéanfá le seirbhís ar bith, cinntigh gur dream gairmiúil a bhfuil dea-chlú orthu na comhlachtaí nó na daoine a ndéileálann tú leo. Fiafraigh de do chuid cairde agus do chuid gaolta an bhfuil dream a mholfaidís – is fearr i gconaí oibriú le duine a bhfuil aithne agat orthu.
As with any service, make sure the companies or individuals you deal with are professional and have a good reputation. Ask your friends or relatives for recommendations – it’s always best to deal with someone you know.
  2 Hits maureenyoung.ca  
Inniu (Dé Luain), léirigh an tOmbudsman do Leanaí, an Dr Niall Muldoon, gur thacaigh sé leis an moladh a rinne an tAire Leanaí agus Gnóthaí…
The Ombudsman for Children, Dr Niall Muldoon, has today (Monday) expressed his support for a recommendation by the Minister for Children and Youth Affairs, Katherine…
  5 Hits www.xtxfw.com  
Gur linne an domhan
We would inherit the world
  5 Hits www.fotoearte.ch  
a fhoghlaim gur féidir le maighnéid ábhair mhaighnéadacha a shá nó a tharraingt
learn that magnets can push or pull magnetic materials
  5 Hits www.bellavillapattaya.com  
Tá iomaí bhealach gur féidir le daoine agus gnóanna tacú le Rith 2018
There are many ways that people/groups can get involved with Rith 2018
  10 Hits www.cerviniaski.com  
Bealaí gur féidir na seirbhísí sin a rochtain
How Such Services Can Be Accessed
  15 Hits www.lyca-mobile.no  
Má cheapann tú gur scaoileadh ceimeacán tocsaineach i spás dúnta mar thollán, iarnród faoi thalamh nó foirgneamh:
If you believe a toxic chemical has been released in a closed space such as a tunnel, underground railway or building:
  14 Hits www.xinyuanzhou.com  
Má tá fearas luaineachta agat déan cinnte gur féidir leis greim a fháil ar dhromchla oighreata
If you use a mobility device make sure it can grip an icy surface
1 2 3 4 Arrow