par sa richesse – -Translation – Keybot Dictionary

  tzjelsa.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’île de Hvar, la reine des îles dalmates, est connue depuis l’antiquité par sa position stratégique et nautique importante, par sa richesse historique, par ses monuments culturels et naturels et par sa littérature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tzjelsa.hr as primary domain

Otok Hvar, kralj među dalmatinskim otocima, poznat je od Antike po svom važnom strateškom i nautičkom položaju, bogatstvu slojevitosti povijesnih razdoblja, kulturnim i prirodnim spomenicima i književnosti. Zahvaljujući blagoj klimi, toplim zimama i ugodnim ljetima, domaćin je brojnim gostima, znanstvenicima i putnicima namjernicima koji, privučeni raskošnom mediteranskom prirodom koju industrija nije narušila, mogu uživati u svježoj ribi i visokokvalitetnim vinima. Nije stoga slučajno prije Prvog svjetskog rata Hvar nazivan "austrijskom Madeirom", a danas se smatra jednim od deset najljepših otoka na svijetu.

  2 Hits taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	«Stimulant par sa richesse et la diversité des styles abordés, ce livre est comme une promenade clandestine et flamboyante au hasard de maisons fabuleuses.»— Sunday Mail, Glasgow, Irlande
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes."— Sunday Mail, Glasgow, Ireland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes."— Sunday Mail, Glasgow, Irland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	"Inspirational in its richness and diversity of styles, this book is a glossy snoop around fabulous homes."— Sunday Mail, Glasgow, Irlanda

  alimentsduquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le VENICE Cabernet Severnyi frappe par sa richesse en fruits, son acidité vivace et sa charpente. Vieilli 22 mois en fûts de chêne français et américains, ce vin tient toutes ses promesses!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alimentsduquebec.com as primary domain	VENICE Cabernet Severnyi is screaming with rich fruit, vivacious acid and full body, aged 22 months in French and American oak barrels, the wine delivers a wallop!

  3 Hits loeildelaphotographie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Paradigme de l’imaginaire balnéaire, la plage est un terrain de jeu infiniment inspirant pour les photographes du monde entier. Elle dévoile un théâtre de curiosités et inspire par sa richesse…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	“The paradigm of seaside imaginary, the beach is an infinitely inspiring playground for photographers from all over the world. It unveils a theater of curiosities and inspires by its wealth…

  2 Hits cognatheque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eau de Vie Fleur de Vigne Couprie : Issu du meilleur terroir des Charentes, cette Eau de Vie de vin vous surprendra par sa richesse aromatique...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cognatheque.com as primary domain	Eau de Vie Fleur de Vigne Couprie : Totally colourless, this Eau de Vie made from the best vineyards in Charente will surprise you by its rich aromas...

  2 Hits pachiralodge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le lodge est stratégiquement situé à seulement 5 minutes de l'extraordinaire Parc National Tortuguero, et juste en face du canal principal face au village de Tortuguero. Entouré d'un réseau de canaux très pittoresques, elle est considérée comme l'une des régions les plus exotiques du monde, caractérisée par sa richesse en flore et la faune.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pachiralodge.com as primary domain	El Lodge está estratégicamente ubicado a sólo 5 minutos del extraordinario Parque Nacional Tortuguero, directamente al otro lado del canal principal, hacia el pueblo de Tortuguero. Rodeado por una red de canales escénicos, ésta región es considerada como una de las más exóticas del mundo, caracterizada por su riqueza en flora y fauna.

  belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle collection enchantera petits et grands par sa richesse et sa diversité ! Venez la découvrir à partir du 21 juillet 2016…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	The new collection will delight both children and adults by its wealth and diversity! Come discover the collection starting from the 21st of July 2016…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Die neue Ausstellung wird Jung und Alt mit ihrer Fülle und Vielfalt begeistern! Begeben Sie sich ab dem 21. Juli 2016 auf Entdeckungsreise…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	De nieuwe collectie zal kinderen en volwassenen verrukken door haar rijkheid en haar diversiteit! Kom deze ontdekken vanaf 21 juli 2016…

  mercatorfonds.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par sa richesse, ce compte rendu visuel révèle toute la profondeur d’une des complicités romantiques et créatives les plus remarquables et les moins connues du xxe siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercatorfonds.be as primary domain	This rich visual account provides entry into one of the greatest, yet least known, creative and romantic partnerships of the twentieth century.

  belvue.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La nouvelle collection enchantera petits et grands par sa richesse et sa diversité ! Venez la découvrir à partir du 21 juillet 2016…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	The new collection will delight both children and adults by its wealth and diversity! Come discover the collection starting from the 21st of July 2016…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	Die neue Ausstellung wird Jung und Alt mit ihrer Fülle und Vielfalt begeistern! Begeben Sie sich ab dem 21. Juli 2016 auf Entdeckungsreise…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belvue.be as primary domain	De nieuwe collectie zal kinderen en volwassenen verrukken door haar rijkheid en haar diversiteit! Kom deze ontdekken vanaf 21 juli 2016…

  cannabis.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amsterdam Mist : Une Variété Unique De Par Sa Richesse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Amsterdam Mist: A unique and vibrant strain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Amsterdam Mist: Eine einzigartige und dynamische Sorte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Amsterdam Mist: Una varietà unica e vibrante

  www.unisonsteadfast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il découvre les zones kárstiques, comme caractéristique d'un Parc Naturel incroyable non seul par sa richesse, mais aussi par sa beauté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medaqua.com as primary domain	Discover the kárstics zones, as characteristic of an incredible Nature Reserve, not only for his wealth, but also for his beauty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medaqua.com as primary domain	Descubre las zonas kársticas, como característica de un Parque Natural increíble no solo por su riqueza sino también por su belleza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medaqua.com as primary domain	Descobreix les zones càrstiques, com a característica d’un Parc Natural increïble, no tant sols per la seva riquesa, sinó també per la seva bellesa.

  pole-mer-bretagne-atlantique.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le saumon, par sa richesse nutritionnelle, constitue une source d’alimentation majeure et occupe aujourd’hui le 1er rang des espèces les plus importées en France. Afin de limiter la surpêche, la production aquacole de saumon s’est largement développée ces dernières années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pole-mer-bretagne-atlantique.com as primary domain	The highly nutritious salmon represents a major food source and is the most commonly imported species of fish in France today. To minimise overfishing, there have been widespread developments in salmon farming in recent years. Virtually all salmon consumed today is farmed.

  v2.patrimoines.midipyrenees.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par sa richesse et sa grande diversité, le...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2.patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain	Le développement par le Patrimoine (es)

  hoshinoresorts-magazine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partez en quête du passé du Japon, et laissez-vous émerveiller par sa richesse. Plongez dans la grandeur de l’architecture des sanctuaires et des temples. Suivez les traces des samouraïs. Et déambulez au milieu des ruines d’un village remontant à l’âge de pierre dans l’arrière-pays de Honshu dans le nord du pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoshinoresorts-magazine.com as primary domain	Head off in search of Japan’s past and you’re in for a treat. Immerse yourself in the architectural grandeur of shrines and temples. Follow in the footsteps of samurai. And wander the remains of a stone-age village in the hinterland of Northern Honshu.

  affineurdefromage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La valeur alimentaire du fromage est spécialement caractérisée par sa richesse protéinique, mais aussi par son contenu en graisse, en substance minérale (d'ici une relation avec le vin) et des vitamines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine affineurdefromage.com as primary domain	El valor alimenticio del queso se caracteriza especialmente por su riqueza proteica, pero también por su contenido en grasas, sustancias minerales (de aquí una relación con el vino) y vitaminas.

  premierevision.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dessins, broderies et motifs appliqués, mailles, tissus, papiers transfert, vintage… Première Vision Designs représente une offre unique par sa richesse pour tous les professionnels du secteur dans tous les univers : homme, femme, junior, enfant, puériculture, lingerie, balnéaire, sportswear, accessoires, maille…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premierevision.com as primary domain	Patterns, embroideries and appliqued motifs, knits, fabrics, transfer papers, and vintage products are just some of the elements that comprise Première Vision Designs’ unique offer and wide scope for industry professionals across all sectors: men’s, women’s, juniors’, children’s, childcare products, lingerie, swimwear, sportswear, accessories, knits and more.

  fenjal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De par la composition de ses huiles ultralégères, leur texture pénètre rapidement sans graisser et elle hydrate de manière durable. Par sa richesse, l’huile de douche transforme chaque séance de douche en une expérience unique en son genre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fenjal.de as primary domain

With delicate beauty oils and nourishing passion flower oil, the new sensual Body Oil from fenjal activates all the senses, soothes the skin and ensures a velvety smooth feel. The refreshing and flowery fragrance provides momentary relief from everyday stress. With its composition of ultra-light oils, the texture is absorbed quickly without feeling greasy and has a long-lasting moisturising effect. The rich Shower Oil makes every shower a unique experience. With high-quality beauty oils and sumptuous grapeseed oil, it nourishes and soothes the whole body. The carefully selected ingredients of the Shower Oil also have a replenishing effect and visibly supply the skin with long-lasting moisture. With a massage glove included, taking a bath with fenjal Body Oil and Shower Oil is transformed into a true wellness temple that fulfils all of your desires.

  esprit-de-france.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé dans le quartier de Saint-Germain-des-Prés, le jardin du Sénat, fondé par Marie de Médicis, est emblématique par sa richesse architecturale et sa botanique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esprit-de-france.com as primary domain	In the Saint-Germain-des-Prés district, the Senate's gardens, created by Marie de' Medici, have become a landmark through their architectural richness and its botany.

  www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il réalise au début du siècle une oeuvre complètement modernista à Barcelone, la Casa Manuel Malagrida (1905; Passeig de Gràcia, 27), remarquable par sa richesse extérieure, sa coupole et ses finitions intérieures en fer forgé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	A principios de siglo realizó una obra plenamente modernista en Barcelona, la Casa Manuel Malagrida (1905; paseo de Gràcia, 27), que destacó tanto por su riqueza exterior y su cúpula como por los acabados interiores en hierro forjado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	A principis de segle realitzà una obra plenament modernista a Barcelona, la Casa Manuel Malagrida (1905; passeig de Gràcia, 27), que destacà tant per la seva riquesa exterior i la seva cúpula com pels acabats interiors en ferro forjat.

  2 Hits blog.artsper.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Né à Brooklyn en 1972, Gregory Crewdson est un photographe américain particulièrement célèbre pour ses photographies représentant des scènes de vie de petites villes américaines. Il est l’auteur d’une œuvre photographique remarquable, aussi bien par sa richesse que par son esthétique cinématographique unique en son genre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.artsper.com as primary domain	Dos and don’ts ! What to do and what not to do in an art fair: DOS : – Charge your mobile phone, you will surely need it during the venue to take pictures of the artwork. – Use a map, a good collector traces his whole day by selecting beforehand the galeries he wants to see or the ones he already knows. It’s all … Continue reading Collector’s Guide: Art Fair Dos and Don’ts

  2 Hits italia-turismo-srl.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'accord prévoit la cession d'un véritable minialloggio place avec une entrée séparée au 3ème étage d'un immeuble dans la verdure dans un paysage calendrier soumis à la contrainte par sa richesse historique et architecturale caractéristique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	The arrangement provides for the assignment of a real minialloggio place with separate entrance on the 3rd floor of a building in the green calendar in a landscape subject to constraint by its historical and architectural feature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Die Vereinbarung sieht vor, dass die Zuordnung eines realen minialloggio mit separatem Eingang im 3. Stock eines Gebäudes in den Kalender in einer grünen Landschaft unter Zwang von ihren historischen und architektonischen Funktion.

  theodosiispassov.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son apprentissage du Kaval commença très jeune à l’ Ecole de Musique de Kotel pour s’épanouir ensuite  à l’Académie de Musique et de Danse de Plovdiv (seconde ville Bulgare). Le Kaval , une flûte de berger en bois de 8 trous, est l’un des instruments de musique les plus anciens d’Europe et offre de grandes possibilités par sa richesse tonale et technique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theodosiispassov.com as primary domain

He was the first to play jazz on kaval and the mixing of traditional folk music with elements of jazz and classical music is at the basis of almost all original pieces composed by Theodosii. Theodosii Spassov developed his own unique playing style. His performances are an unusual synthesis of traditional folklore, jazz and classical music. In the recent years he has been busy composing scores for film and theatre, as well as music for symphonic orchestra and kaval. He has recorded over 38 CDs, containing solo performances and collaborations with various musical formations.

  2 Hits kazidomi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Propriétés * Par sa richesse en esters, cette huile essentielle est un grande régulatrice du système nerveux autonome. Dans ce contexte, on...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kazidomi.com as primary domain	These tomatoes have been dried under the Apulian sun to conserve their great flavour. Their great flavour, the extra virgin olive oil and...

  heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Au Canada, la Fiducie est le seul organisme de mise en valeur du patrimoine ayant été constitué en vertu d'une loi. Sa mission consiste à identifier, protéger, restaurer et promouvoir le patrimoine architectural, culturel et naturel de l'Ontario, qui se distingue par sa richesse et sa variété.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain

The variety of heritage activities that we are engaged in year-round cannot happen without the dedication and commitment of our partners, volunteers, sponsors, students, interns, board members and professional staff. The continued growth of participation at the community level is also encouraging. There is obvious pride in the heritage of our province everywhere you look today. And the Trust – with your help – strives to tell Ontario's stories to make our past come alive.

  www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cette édition et son étude préalable abordent le dernier des registres comptables du règne de Navarre pour le XIIIème siècle, fermant ainsi le cycle des plus anciens. Par sa richesse il constitue, de plus, un témoignage irremplaçable pour l’étude de l’inflexion que suppose le passage au XIVème siècle dans le royaume.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain

Argitalpen honek eta horren aldez aurreko azterlanak Nafarroako erresumaren XIII. mendeko azken kontabilitate erregistroari ekiten diote, eta modu horretara ixten da erregistrorik antzinakoenen zikloa. Horren aberastasuna dela eta, ezin ordeztuzko lekukotza dugu XIV. mendera igarotzeak erresumari zekarkion inflexioa aztertzeko. Orduan nabaritzen baitira erdi aro beranteko krisien lehenengo sintomak dinastiaz Frantziari loturiko lurralde batean, Pirinioez haraindiko estrategia eta interesen mende zegoena eta, monarka urrun batzuk errege aginpidea sendotu eta indartzen ahalegintzen zirela eta hainbat administrazio egokitze ezartzen zituztela.

  cultureswithvivendi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’album A Night At The Opera (1975) est réputé être leur chef d’œuvre absolu, notamment le morceau« Bohemian Rhapsody », véritable prouesse vocale dans lequel ballade, opéra, et rock à l’état brut se succèdent. Cet album – à l’époque le plus cher jamais produit- se démarque par sa richesse et sa diversité qui, en 1975, dénotent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cultureswithvivendi.com as primary domain

The album A Night At The Opera (1975) is widely considered their masterpiece, especially the track “Bohemian Rhapsody,” an incredible vocal feat combining a ballad segment, a guitar solo, an operatic passage and a hard rock section. This album – the most costly ever produced at the time – was astonishingly rich and diverse, particularly for 1975. The track “Bohemian Rhapsody” alone required three weeks of work in the studio and remained at the top of the charts for nine weeks after its release.

  hkb.bfh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Commentaire du jury : La série d'affiches est le résultat d'une fructueuse collaboration entre le mandant et le designer, sa réalisation contemporaine et inspirée est renversante par sa richesse inventive.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain

Eine Plakatserie als Resultat einer fruchtbaren Zusammenarbeit zwischen Auftrag-geber und Gestalter, eine zeitgenössische und inspirierte Umsetzung, die in ihrem Erfindungsreichtum überwältigend ist. Kraftvoll und heiter, unschweizerisch anmutend und doch eindeutig der herausragenden Schweizer Typografenqualität verpflichtet, haben die Plakate in der Serie und auch als Einzelwerke eine ungewöhnlich starke Wirkung. Und trotz ihrer Dichte werden sie dem Eigenwillen des Mediums vollauf gerecht. Sie sind im besten Sinne des Wortes plakativ.

  avis.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Roulez un peu plus d’une heure vers le nord de Bruxelles sur l’E40 et vous atteindrez les rues pavées de Bruges. Ville médiévale sortie tout droit d’un conte de fées, Bruges brille par sa richesse historique et sa beauté naturelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avis.be as primary domain	Wanneer u vanaf Brussel via de E40 een uurtje in noordelijke richting rijdt, komt u op de geplaveide straten van Brugge. Brugge is een middeleeuwse stad, die zo uit een sprookje lijkt te komen en vol geschiedenis en natuurschoon zit. Met de slingerende straten en rustige grachten, oude kerken en witte gebouwen, is het geen wonder dat veel mensen de stad bezoeken.

  2 Hits sommeliers-international.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bouche : riche, qui révèle des notes de fruits secs (raisin, abricot, figue). Accords mets et vins : dessert de fruits blancs et jaunes ; baba au rhum aux fruits exotiques. Commentaires : un vin dirigé par sa richesse avec une bouche prometteuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain	Visual aspect: pale yellow hue, gold tinges. Nose: reveals lovely fruity notes after swirling. Palate: rich palate which reveals dried fruit notes (currant, apricot, fig). Match with food: dessert with white and yellow-fleshed fruits; rum baba with exotic fruits. Comments: wine directed by its richness with a promising palate.

  artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il réalise au début du siècle une oeuvre complètement modernista à Barcelone, la Casa Manuel Malagrida (1905; Passeig de Gràcia, 27), remarquable par sa richesse extérieure, sa coupole et ses finitions intérieures en fer forgé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	A principios de siglo realizó una obra plenamente modernista en Barcelona, la Casa Manuel Malagrida (1905; paseo de Gràcia, 27), que destacó tanto por su riqueza exterior y su cúpula como por los acabados interiores en hierro forjado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	A principis de segle realitzà una obra plenament modernista a Barcelona, la Casa Manuel Malagrida (1905; passeig de Gràcia, 27), que destacà tant per la seva riquesa exterior i la seva cúpula com pels acabats interiors en ferro forjat.