toghether – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
162
Results
107
Domains
14 Hits
www.pristine.palauppr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sitting facing hands
toghether
deep looks
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manray-photo.com
as primary domain
portrait assis de face en buste les mains croisées - écrivain
inappropriatemonuments.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sant Carles de la Ràpita has been recognized as the gastronomic capital of “Terres de l’Ebre”. Tradition and modernity come
toghether
in this Mediterranean corner, where the sea gives the seas deserves the fundamental raw material to feed the local cuisine.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enlarapita.com
as primary domain
Sant Carles de la Ràpita a été reconnue comme la capital gastronomique des Terres de l’Ebre. Tradition et modernité s’unissent dans cet endroit de la Méditerranée, où la mer sert de matière première fondamentale pour concevoir la cuisine locale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enlarapita.com
as primary domain
Sant Carles de la Ràpita ha estado reconocida como la capital gastronómica de las Tierras de l’Ebro. Tradición y modernidad se unen en este lugar del Mediterráneo, donde el mar sirve la materia fundamental para nutrir la cocina local.
alfazhat.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
We will be glad to have you as our guests at the Gala Dinner as a worthy ending of this day
toghether
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lcmobili.com
as primary domain
Nous serons grés, après, de vous avoir nos hôtes pour la soirée de Gala quaura lieu à juste conclusion de ce jour ensemble.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lcmobili.com
as primary domain
Es würde uns freuen sie abends, nach Beendung des gemeinsam verbrachten Tages, als unsere Gäste zu unserem Galadinner begrüßen zu dürfen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lcmobili.com
as primary domain
Saremmo poi lieti di avervi come ospiti alla cena di Gala che si terrà a degna conclusione di questa giornata insieme.
compmusic.upf.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
To achieve it, walls were teared down and each kind of pipe system was regrouped for its functions like a cafe bar, a kitchen, a restroom, etc. The result is the
Toghether
Hostel, an indoor camping space on the second floor of a hotel in Beijing, ideal for young people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ondiseno.com
as primary domain
Este proyecto considera el espacio interior como una sola área en lugar de una serie de estancias cerradas, e intenta que la luz natural inunde todos los recodos. Para lograrlo, se han derribado tabiques y se ha reorganizado el sistema de cañerías para cubrir las necesidades del bar, la cocina, los lavabos, etc. El resultado es el Together Hostel, una sala de acampada en la segunda planta de un hotel en Beijing, ideal para gente joven.
6 Hits
www.joodsmonument.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
She married 9 October 1918 in Amsterdam Leendert Jacob Italiaander, a son of Jacob Italiaander and Sara Mof.
Toghether
with Leendert Jacob, she had four children: Sara, Joseph Leendert, Jacob and Rebecca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
joodsmonument.nl
as primary domain
Leentje Scholte was een dochter van Joseph Scholte en Rebecca Gobitz. Zij trouwde op 9 October 1918 in Amsterdam met Leendert Jacob Italiaander, een zoon van Jacob Italiaander en Sara Mof. Samen met Leendert Jacob had zij vier kinderen: Sara, Joseph Leendert, Jacob en Rebecca.
www.cepsports.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The mucolytic and anti-inflammatory effect make the larch a natural and effective remedy for the wellbeing of the respiratory tract, eases to cough up and is very recommended for colds. Only 3 drops are needed
toghether
with an emulgent like a spoon of honey to put in the bath tub and to feel the comfortable effect on the respiratory tract.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bergila.com
as primary domain
Die schleimlösende und entzündungshemmende Wirkung der Lärche machen diese zu einem wirksamen und natürlichen Heilmittel für das Wohlbefinden der Atemwege, erleichtert das Abhusten und ist bei Erkältungen sehr zu empfehlen. 3 Tropfen zusammen mit einem Emulgator z. B. einen Esslöffel Honig als Badezusatz verwenden und die angenehme Wirkung auf die Atemwege spüren. Um Bronchien und Lungen von Schleim zu lösen 3 Tropfen in 2 Liter heißes Wasser zufügen und den Dampf inhalieren. Sie entfaltet einen hervorragenden Duft in der Sauna und Duftlampe.
culturesconnection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The inertial motion capture technology
toghether
with the high-speed cameras are quite good allies on these kind of research due to its easy installation and portability. These features allow them to make tests out of the laboratory making easy the access to the patients.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
technaid.com
as primary domain
La tecnología inercial de captura de movimiento y las cámaras de alta velocidad, son grandes aliados en este tipo de investigaciones, debido a su fácil instalación y portabilidad, pudiendo evaluar a los pacientes fuera del laboratorio.
aspeedypcfargo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With 3 leves for
toghether
mints 2007-2012
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luzdefaro.es
as primary domain
Con 3 bandejas para la 3 emisiones conjuntas de 2 2007-2012 en capsulas
www.audiquattroskicup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The (un) memory and rootlessness, not without a certain amount of humor and a pessimistic charge, are the essential elements of the artistic work of Aristides Vargas Valdés
toghether
with Charo Valdés who will present, Instrucciones para abrazar el aire, the tragic story of the abduction of a girl during Argentina’s military dictatorship.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oncubamagazine.com
as primary domain
La (des)memoria y el desarraigo, no sin cierta dosis de humor y con una carga pesimista, son los ejes esenciales de la obra artística de Arístides Vargas que junto a Charo Valdés presentará Instrucciones para abrazar el aire, el relato trágico del rapto de una niña durante la dictadura militar argentina. La historia transcurre en temporalidades diferentes para luego coincidir en un espacio común. La también fundadora del ecuatoriano Teatro Malayerba, impartirá el taller El silencio de la actriz-actor programado para los días 20, 21 y 22 de mayo.
www.pornqualitybbw.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the High Atlas, when one climbs up the sinewy trail leading to the Ayt Bou Gmez valley, all sign of modern life fades away, leaving man alone with the sky and earth and nothing between. Water is the element around which the essential gestures of life fit
toghether
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
africadocnetwork.com
as primary domain
C’est l’après-guerre. L’Europe s’est reconstruite. Tout marche pour le mieux dans les "colonies-modèles" où la République française mène ses pupilles d’une main maternelle vers les lumières de la raison et du progrès. Tout le monde, pourtant, n’est pas de cet avis. Premier film...
lub.upc.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1968, under Manuel de Solà-Morales initiative, LUB foundation brought
toghether
teachers Joan Busquets, Antonio Font, Miquel Domingo and José Luís Gómez Ordoñez at the Architecture School of Barcelona (ETSAB).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lub.upc.edu
as primary domain
La fundación del LUB en 1968 reunió, bajo la iniciativa de Manuel de Solà-Morales, a los profesores Joan Busquets, Antonio Font, Miquel Domingo y José Luís Gómez Ordóñez en la Escuela de Arquitectura de Barcelona (ETSAB).
pozolotka.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Active European participation in thr Glass Bref review,
toghether
with ITC (Ceramic Technology Institute, Castellón), to propose the BAT’s (Best Available Techniques) for the sector
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anffecc.com
as primary domain
Participación activa a escala europea en la revisión del BREF del Vidrio, junto con el ITC (Instituto de Tecnología Cerámica de Castellón), con el fin de proponer las MTD’s (Mejores Técnicas Disponibles) en el sector.
fisipumj.pts.web.id
Show text
Show cached source
Open source URL
Online : I am online almost evry night.So lets spend beautiful nights
toghether
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thisislive.com
as primary domain
Yhteys on : I am online almost evry night.So lets spend beautiful nights toghether
toscana.indettaglio.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The two bastions are joined
toghether
by the ring of walls that, in the middle part, had an entrance gate to the village surmounted by a noble ensign.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toscana.indettaglio.it
as primary domain
I due bastioni sono uniti tra loro dalla cinta muraria che, al centro, presenta la porta d'accesso alla città, sormontata da uno stemma nobiliare.
www.dragonball.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Let's toast
toghether
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mezzacorona.it
as primary domain
Un brindisi a questo successo!
www.cuirnaturel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In the nature or in one of our delicious rooms we can organise your events
toghether
'sur mesure'.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chateau-les-muids.com
as primary domain
En pleine nature ou dans nos délicieuses salles et salons nous organiserons vos réceptions selon vos envies et composerons ensemble vos menus sur mesure.
4 Hits
www.altaide.com
Show text
Show cached source
Open source URL
element represents a description list. These lists, that put
toghether
names (
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
htmlquick.com
as primary domain
representa una lista de descripciones. Estas listas, que agrupan nombres (
transport-lng.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Toghether
with your assigned training partner for the day and our instructors you will make step by step advancements towards a reliable roll. Normally about half of the participants have a fair roll already after the first course of 8 hours.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
escapeoutdoors.se
as primary domain
Tillsammans med din träningskamrat och våra kunniga och trevliga instruktörer lär du dig alla delar i en lyckad roll och att sätta ihop dem på ett tillförlitligt sätt och de flesta av deltagarna klarar sina första rollar redan under grundkursen.
executiveacademy.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Pieter Vermeulen will, with the support of the Independent Curators International, work on the exhibitions "Uncommonplaces. Reinventing the Everyday.", which will take place in New York and Antwerpen (Extra City). Next to that he is also working
toghether
with Carl Jacobs on a independent project called "The Incredible Machine", around the history of the so-called New Media.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airantwerpen.be
as primary domain
Dit jaar gaven we de beurs aan Pieter Vermeulen, een beloftevolle curator uit Antwerpen. Pieter Vermeulen zal met steun van de Independent Curators International werken aan de tentoonstelling "Uncommonplaces. Reinventing the Everyday", die zal plaatsvinden in New York en Antwerpen (Extra City). Daarnaast is hij samen met Carl Jacobs, bezig met een zelfstandig onderzoekproject getiteld "The incredible Machine", rond de geschiedenis de zgn. nieuwe media.
www.caac.at
Show text
Show cached source
Open source URL
The C zone includes and links the two most distant headlands and allows both the observation and proof a wide area characterized by alternating rocky and sandy bottoms. The interesting vaiety of submersed environments,
toghether
with the naturl beauty of the landscape, makes the zone in question one of the most remarkable environments in Italy.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cinqueterreresidence.it
as primary domain
La zona C include e collega i due promontori estremi, ponendo sotto osservazione e tutela una vasta area dove fondi rocciosi e sabbiosi si alternano creando una interessante varietà di ambienti sommersi che, assieme ai pregi naturalistici e paesaggistici , concorrono a determinare una delle zone ambientalmente più interessanti d'Italia.
www.demir.av.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
The guests of the mobile homes have full use of the beach equipped with umbrellas and sun loungers, plus free access to the pools. Half or full board can also be reserved
toghether
with the stay. We are looking forward to seeing you in our summer village in Apulia to take part in a holiday immersed in the beauty of the Salento area.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
torrerinalda.it
as primary domain
Les maisons mobiles, situées très voisines à la plage et entourées par les arbres et la nature, ont la possibilité d'accueillir jusqu'à un maximum de 6 personnes. Toutes les mobilhome sont équipées de véranda couverte et offrent une large zone verte, en assurant un séjour en contact étroit avec la nature. Les hôtes des mobilhome peuvent bénéficier aussi du service plage aménagée avec parasols et chaises longues, au-delà de l'entrée gratuite aux piscines. Au séjour, on peut combiner des forfaits demi-pension ou pension complète. Nous serons heureux de vous accueillir dans notre centre de vacances dans les Pouilles. Vous allez profiter de la beauté et la nature la plus typique du Salento.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
torrerinalda.it
as primary domain
De mobile homes liggen te midden van het groen, in de directe omgeving van het strand en bieden plaats aan maximaal 6 personen. Alle mobile homes zijn uitgerust met een overdekte veranda en een ruime eigen groene zone, waardoor u gegarandeerd in nauw contact staat met de natuur. Als gast van een mobile home kunt u gebruik maken van het georganiseerde strand met ligbedden en parasols, en heeft u gratis toegang tot de zwembaden. U kunt uw verblijf combineren met half- of volpension. We kijken er naar uit jullie te mogen ontvangen op deze prachtige zomerse plek in Apulia Waar je een vakantie zult beleven waar je versteld zult staan van de schoonheid van de Salento omgeving.
2 Hits
thepeninsula.hotels-manila.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It is kept at the Pontremoli Museum ,
toghether
with a copy .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
statuestele.org
as primary domain
E' conservata al Museo di Pontremoli, dove si trova anche un calco.
mtfuji-channel.fuji-pvc.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Keywords: Ethics Education Arigatou International, Cape Town Cape Town Holocaust Center Western Cape Town Education Department Life Orientation Curriculum LTLT Workshop Leraning to Live
Toghether
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethicseducationforchildren.org
as primary domain
Keywords: Arigatou International, educación ética, aprender a vivir juntos, Cape Town Holocaust Center Sudáfrica, Ciudad del Cabo, Entrenamiento Básico, Centro del Holocausto de Ciudad del Cabo, Curriculo de Orientación,
www.blockpost.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Book the package and experience Vienna around 1900
toghether
with the famous Leopold Museum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
theguesthouse.at
as primary domain
Package buchen und gemeinsam mit dem Leopold Museum Wien um 1900 erleben.
kaibigan-soulcamp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A: We’re still at the beginning of a new era. I think Bruce is right about the unique possibility we have in Italy to put
toghether
artisans’ and makers’ techniques and producing hybrid approaches.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ed2015.makerfairerome.eu
as primary domain
R: Siamo ancora all’inizio di un’era. Penso che Bruce abbia ragione in merito all’esclusiva possibilità che ha l’Italia di mettere insieme tecniche proprie dell’artigianato e del settore del design per dar vita a delle forme di approccio “ibride”.
optimum-system.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
WE CHANGE THE CITY
TOGHETHER
!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
palasiasi.ro
as primary domain
SCHIMBĂM ORAŞUL ÎMPREUNĂ!
2 Hits
www.iuses.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
On Wednesday July 18th at 19.00 we will be opening the installations of the two artists in residence Meredith Setser (Indianápolis, EEUU) and Wayne Kepple (Boston, EEUU)
toghether
with a collective exhibition from Oscar Smoje's workshop.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
proyectoace.org
as primary domain
El miércoles 18 de Julio a las 19hs estaremos inaugurando las instalaciones de los artistas en residencia Meredith Setser (Indianápolis, EEUU) y Wayne Kepple (Boston, EEUU) en conjunto con una exposición colectiva del taller de Oscar Smoje.
www.dtih.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Sant Carles de la Ràpita has been recognized as the gastronomic capital of “Terres de l’Ebre”. Tradition and modernity come
toghether
in this Mediterranean corner, where the sea gives the seas deserves the fundamental raw material to feed the local cuisine.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismelarapita.com
as primary domain
Sant Carles de la Ràpita a été reconnue comme la capital gastronomique des Terres de l’Ebre. Tradition et modernité s’uni dans cette endroit de la Méditerranée, pu la mer sert de matière première fondamental pour nourrir la cuisine local.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismelarapita.com
as primary domain
Sant Carles de la Ràpita ha estado reconocida como la capital gastronómica de las Tierras de l’Ebro. Tradición y modernidad se unen en este lugar del Mediterráneo, donde el mar sirve la materia fundamental para nutrir la cocina local.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismelarapita.com
as primary domain
Sant Carles de la Ràpita ha estat reconeguda com la capital gastronòmica de les Terres de l’Ebre. Tradició i modernitat s’uneixen en aquest racó del mediterrani, on el mar serveix la matèria primera fonamental per nodrir la cuina local.
www.eusko-ikaskuntza.org
Show text
Show cached source
Open source URL
These "actions",
toghether
with "The Ring", are "mystery plays" and blood and final oblivion are its sacramental elements: Tristán and Isolde, facing the sea ; Perceval and Kundry at the black and dark Castle, where the Holy Grail is kept
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eusko-ikaskuntza.org
as primary domain
Intento de análisis de dos obras -una considerada "una historia de amor" y la otra "un drama religioso"- ; pero el autor considera que la relación entre Isolda y Tristán es la escenificación de la lucha de un ser como la princesa (que parece sólo ansiar el poder y poder a través de destrucción y sangre, llevada del instinto materno, absorbente hasta el límite y que arrastra al "supremo placer" a aquel que ha sido elegido como medio para sus fines) y el ingenuo héroe que se debate en una atroz lucha, reflejo probable de las inquietudes de Wagner, entre su amor lineal a Isolda, su lealtad al rey y su inocencia frente al ansia maternal de ésta (imagen, seguramente, de Cósima) que lo arrastrará con una fuerza sutil pero imposible de detener hasta la anihilación absoluta. Ambas obras patentizan admirablemente la destrucción de los "valores supremos", tan lúcidamente descrita por Nietzsche: en ellas la apariencia enmascara una dialéctica de sangre y ambigüedad ; nada es lo que "debería ser" y, detrás de "los más altos valores", surge la articulación sangrante de la censura -el momento divino que impulsa la tragedia hacia adelante- y de la que nos hablan Hölderlin y Bettina Brentano: la angustia y el desvalimiento de Wagner se expresan en estas "Acciones" dolorosas y terribles, dramas "freudianos" despojados de cualquier característica de la "ópera" tradicional. Estas "Acciones", junto con El Anillo, son dos autos sacramentales cuya materia sacramental es la sangre y el helado olvido final: Tristán e Isolda, frente al mar y Parsifal y Kundry en el Castillo, oscuro y cerrado, donde se guarda el Grial
www.biotransfer.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The three co-organizers of Crossroad for BioTransfer represent an impressive pool in Life Science R&D.
Toghether
they regroup over 3,500 Life Science researchers and a research budget totalling 1 billion dollars.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biotransfer.ca
as primary domain
Les trois coorganisateurs du Carrefour BioTransfert représentent un bassin important dans la R-D en sciences de la vie. Ils regroupent plus de 3,500 chercheurs en sciences de la vie d'un même qu'un budget de recherche totalisant 1 millard de dollars. Lors de cet événement, ils présenteront aux entreprises 40 de leur meilleures technologies prêtes à commercialiser.
1
2
3
4
5
6