gaze – Traduction – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats conrad-modelle.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Experienced Gaze
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conrad-modelle.de comme domaine prioritaire	Une grande expérience
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conrad-modelle.de comme domaine prioritaire	Erfahrener Blick

  3 Résultats playhearthstone.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Intense Gaze (Passive): All cards cost (1). Players are capped at 1 Mana Crystal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Regard intense (passif): Toutes les cartes coûtent (1) cristal de mana. Les joueurs sont limités à 1 cristal.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Intensiver Blick (Passiv): Alle Karten kosten (1). Spieler können nicht mehr als 1 Manakristall haben.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Mirada intensa (Pasivo): Todas las cartas cuestan (1) cristal. Los jugadores tienen un máximo de 1 cristal de maná.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Sguardo Intenso (Passivo): Tutte le carte costano (1) Mana. I giocatori hanno al massimo 1 Cristallo di Mana.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Olhar Intenso (Passivo): Todos os cards custam (1). Os jogadores têm no máximo 1 Cristal de Mana.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	射すくめる眼光（常動型）: 全てのカードのコストは（1）となる。両プレイヤーのマナクリスタルの上限は1となる。
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	강렬한 시선 (지속): 모든 카드의 비용이 (1)이 됩니다. 각 플레이어의 최대 마나 수정이 1개로 고정됩니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Intensywne spojrzenie (pasywna moc specjalna): Wszystkie karty kosztują (1). Gracze mają limit 1 kryształu many.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	«Пристальный взгляд» (пассивная): Все карты стоят (1) ману. У всех игроков может быть не больше 1 кристалла маны.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	專注凝視（被動）：全部卡牌只消耗(1)點法力。雙方的法力水晶上限只有 1 顆。

  hotellagrein.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Whether from your room’s balcony or our amazing terrace, from the pool or one of the sunbeds in the majestic garden, the view here at the Hotel Lagrein simply does not compare to anything else. Your gaze might sweep into the distant horizon while you remain where it’s most comfortable at the moment: the Hotel Lagrein in Schenna!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotellagrein.com comme domaine prioritaire	Ob von Ihrem Zimmerbalkon oder der herrlichen Terrasse, vom Pool aus oder von einer Liege im prunkvollen Garten: Die Aussicht im Hotel Lagrein sucht ihresgleichen! So kann man in die Ferne schweifen und doch genau dort bleiben, wo es gerade am schönsten ist: Im Hotel Lagrein in Schenna!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotellagrein.com comme domaine prioritaire	Dal balcone della vostra camera o dal meraviglioso terrazzo, dalla piscina oppure sdraiati su un lettino nel magnifico giardino: il panorama all’Hotel Lagrein non vi lascerà indifferenti! Ecco perché, lasciando vagare lontano lo sguardo, potete lasciarvi impigrire rimanendo a oziare proprio dove state meglio: all’Hotel Lagrein di Scena!

  3 Résultats privatefeeds.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Models Tagged with "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modèles avec le tag «Alluring Gaze»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modelle mit "Alluring Gaze" Tagged
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modelos Etiquetados con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Le modelle saranno contrassegnate con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modelos com o marcador "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modellen met label "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privatefeeds.com comme domaine prioritaire	Modeller taggade med "Alluring Gaze

  relaisvedetta.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	He was different from other landowners in what he wore, how he carried himself, in his lively and proud gaze, that of a true Tuscan. In those days the land gave life to everyone, but he knew very well that relying on the land alone could often play dirty tricks.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir relaisvedetta.eu comme domaine prioritaire	Er war anders als die anderen Grundstücksbesitzer, bezüglich der Kleidung, des Verhaltens, des lebendigen Blickes und er war stolz ein Toskaner DOC zu sein. Das Land war Leben aller, zu dieser Zeit, aber er wusste genau, dass das ausschließliche Vertrauen in das Land auch bös enden kann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir relaisvedetta.eu comme domaine prioritaire	Era diverso dagli altri proprietari terrieri negli abiti, nel portamento, nello sguardo vivace e fiero da toscano doc. La terra era la vita per tutti, a quel tempo, ma sapeva bene che affidarsi solo alla terra poteva giocare brutti scherzi.

  11 Résultats pornhublive.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Models Tagged with "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modèles avec le tag «Alluring Gaze»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modelle mit "Alluring Gaze" Tagged
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modelos Etiquetados con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Le modelle saranno contrassegnate con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modelos com o marcador "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modellen met label "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pornhublive.com comme domaine prioritaire	Modeller taggade med "Alluring Gaze

  3 Résultats webcamnow.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Models Tagged with "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modèles avec le tag «Alluring Gaze»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modelle mit "Alluring Gaze" Tagged
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modelos Etiquetados con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Le modelle saranno contrassegnate con "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modelos com o marcador "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modellen met label "Alluring Gaze"
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webcamnow.com comme domaine prioritaire	Modeller taggade med "Alluring Gaze

  4 Résultats feralinteractive.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Featuring a specially-written story by TT Games set in the LEGO series’ first open world, this is the biggest and best LEGO game yet. Find out more about it, meet the Justice League and gaze in wonder at incredible screenshots over at the LEGO Batman 2: DC Super Heroes minisite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Avec un scénario écrit spécialement par TT Games et immergé dans le premier monde ouvert de la série LEGO, ce projet est à la fois le plus grand et le meilleur des jeux LEGO jamais sorti. Apprenez-en plus sur le jeu, rencontrez la Ligue de la justice d’Amérique et admirez les incroyables captures d’écran sur le minisite LEGO Batman 2: DC Super Heroes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Mit seiner eigens von TT Games geschriebenen Story, die in der ersten offenen Welt der LEGO Serie spielt, ist es das größte und beste LEGO-Spiel aller Zeiten. Es gibt noch mehr Informationen, hier kannst du auch die Gerechtigkeits-Liga kennenlernen und über unglaubliche Screenshots staunen: LEGO Batman 2: DC Super Heroes minisite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir feralinteractive.com comme domaine prioritaire	Con una historia escrita especialmente por TT Games, muestra el primer mundo abierto en los juegos LEGO, convirtiéndose en el mayor y mejor juego LEGO de la historia. Descubre más sobre ello, conoce a la Liga de la Justicia y admírate con las increíbles capturas en la web de LEGO Batman 2: DC Super Heroes.

  3 Résultats jab.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Curtains make every home comfortable: They form a lovely frame for windows, ensure a pleasant room climate and good acoustics, and protect from the gaze of strangers. "Beautiful and high quality fabrics lend rooms that special something extra", says stylist and product and set designer Peter Fehrentz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jab.de comme domaine prioritaire	Les rideaux rendent chaque maison confortable : ils donnent un beau cadre à la fenêtre, procurent un bon climat d‘intérieur, une bonne acoustique et laissent dehors les regards étrangers. « Les beaux tissus de haute qualité donnent aux intérieurs un côté extraordinaire », dit le styliste et designer de produits et de mises en scène Peter Fehrentz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jab.de comme domaine prioritaire	Vorhänge machen jedes Zuhause wohnlich: Sie bilden einen hübschen Rahmen für Fenster, sorgen für ein angenehmes Raumklima, gute Akustik und halten fremde Blicke draußen. "Schöne und hochwertige Stoffe verleihen Räumen das gewisse Etwas", sagt der Stylist und Produkt- und Setdesigner Peter Fehrentz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jab.de comme domaine prioritaire	Портьеры оживляют любой интерьер, они украшают окна и создают в помещении комфорт и правильную акустику, а так же избавляют от посторонних взглядов. «Красивые дорогостоящие ткани вносят нечто особенное в интерьер», - говорит стилист и дизайнер Петер Ференц.

  berggasthof-haeusler.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sit on the balcony or terrace and watch a magnificent panorama stretch out before your eyes. Let your gaze wander over the vast Pustertal basin, over cultivated rural landscapes, dark green forests, and mighty alpine mountain ranges.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berggasthof-haeusler.com comme domaine prioritaire	Setzen Sie sich auf den Balkon oder die Terrasse, so erstreckt sich vor Ihren Augen ein herrliches Panorama. Ihr Blick schweift über den ausgedehnten Pustertaler Talkessel, über bäuerliche Kulturlandschaft, tiefgrüne Wälder und mächtige alpine Gebirgszüge.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir berggasthof-haeusler.com comme domaine prioritaire	Sedete sul balcone o in terrazza: un magnifico panorama si distende davanti ai vostri occhi. Vagate con lo sguardo sull'ampia conca valliva della Val Pusteria, sul paesaggio rurale frutto della cultura montana, sulle foreste di un verde intenso e le possenti catene montuose alpine.

  9 Résultats vdio.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lost In Her Gaze 24 views 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 Affichages 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 Zugriffe 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 Vistas 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 Viste 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 Vistas 100%
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vdio.com comme domaine prioritaire	Lost In Her Gaze 24 表示モード 100%

  7 Résultats hotel-auren.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A winter highlight – Christmas market with its illuminated stands, where you can gaze in wonder at all the handcrafted items, enjoy culinary specialities and let the unique atmosphere of winter of Bressanone take effect upon you.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-auren.com comme domaine prioritaire	Im Winter ein Highlight: der Weihnachtsmarkt mit seinen beleuchteten Ständen, bei welchen man sämtliche handwerklichen Erzeugnisse bewundern, kulinarische Spezialitäten genießen und die einzigartige Atmosphäre des winterlichen Brixens auf sich wirken lassen kann.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotel-auren.com comme domaine prioritaire	In inverno un appuntamento da non perdere è il Mercatino di Natale con i suoi stand illuminati, in cui si possono trovare prodotti artigianali di ogni genere e gustare specialità culinarie lasciandosi coinvolgere dall’atmosfera unica dell’inverno di Bressanone.

  9 Résultats opinionsur.org.ar  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	From the depths of the ocean floor to the tropical rainforest in the Amazon, every corner of the globe receives the sharp gaze of classrooms that plunge their students into the study of biology, botanic, environmental sciences, among other areas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opinionsur.org.ar comme domaine prioritaire	Desde las profundidades del fondo oceánico hasta el bosque tropical lluvioso en el Amazonas, todas las esquinas del globo reciben la aguda mirada de aulas que sumen a sus estudiantes en el estudio de la biología, botánica, ciencias ambientales, entre otras áreas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opinionsur.org.ar comme domaine prioritaire	Desde as profundezas do fundo oceânico até a floresta tropical chuvosa na Amazânia, todos os cantos do globo recebem o agudo olhar de aulas que reúnem seus estudantes no estudo da Biologia, da Botânica, das Ciências Ambientais, entre outras áreas.

  10 Résultats www.recettemunicipale.gov.tn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A lengthily close-up shows us the eyes of Nénette, the 40-year-old orang-utan lady who arrived from her native Borneo in the Parisian Jardin des Plantes in 1972. Her apparently aimless gaze never seems to see us.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artfilm.ch comme domaine prioritaire	Née en 1969 dans les forêts de Bornéo, Nénette a maintenant plus de 40 ans. Il est très rare qu'un orang-outan atteigne cet âge-là ! Pensionnaire à la Ménagerie du Jardin des Plantes à Paris, depuis 1972, elle y a aujourd'hui plus d'ancienneté que n'importe quel membre du personnel.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artfilm.ch comme domaine prioritaire	Lange sehen wir in Grossaufnahme die Augen Nénettes, der 40-jährigen Orang-Utan-Dame, die 1972 aus ihrem heimatlichen Borneo in den Pariser Jardin des Plantes kam, ohne dass ihr scheinbar richtungsloser Blick uns streift. «Nenette, ça va?», flüstert dann eine Kinderstimme, und stellt damit die Frage, die uns während des ganzen Films im Kopf nachklingen wird.

  maslacasassa.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	During the starry nights, we offer our guests telescopes so they can gaze at the stars while having a drink outside and enjoying the peacefulness you can feel in Vall de Llémena. You can also relax in our comfortable living-room by the reception, with big sofas and leather armchairs while you quitely look at the fireplace, read a book in the library, listen to your favourite music or watch TV.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maslacasassa.com comme domaine prioritaire	En las noches más estrelladas, ofrecemos a nuestros clientes telescopios para contemplar las estrellas mientras toma una copa fuera el patio con toda la tranquilidad que se respira en la zona del valle de Llémena. También puede pasar el rato en nuestra confortable sala de estar cerca de la recepción con grandes sofás y sillones de piel mientras contempla relajadamente la chimenea, ojea un libro de nuestra biblioteca, o escucha su música favorita o pasar el rato mirando la televisión.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir maslacasassa.com comme domaine prioritaire	En les nits més estrellades, oferim als nostres clients telescopis perquè pugueu contemplar els estels mentre preneu una copa a fora el pati amb tota la tranquil·litat que es respira a la zona de la vall de Llémena. També podeu passar l'estona a la nostra confortable sala d'estar a prop de la recepció amb grans sofàs i butaques de pell mentre contempleu relaxadament la llar de foc, fullegeu un llibre de la nostra biblioteca, escolteu la vostra música preferida o passeu l'estona mirant la televisió.

  eremuak.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Look upwards, to the sky; starry, star-filled. That star, shining brighter than the others, is not yet burning out. I am happy to be able to gaze. But the Sun arrives, and an almost painful white appears. For me, the prettiest of the whites."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eremuak.net comme domaine prioritaire	"Mirar hacia arriba, al cielo, estrellado, estrellados. Esa estrella que brilla más fuerte que las demás, no se apaga todavía. Me conformo con poder mirar. Pero llega el Sol y aparece el blanco, el que casi duele. Para mí el más bonito de los blancos."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eremuak.net comme domaine prioritaire	"Gorantz begira, zerura, izarretara.  Distirarik handiena duen izar horretara, oraindik ez da itzali. Nahiko dut begiratzea. Baina Eguzkia dator eta zuria agertzen da, ia min egiten duena. Niretzat zurietan ederrena."

  prosodia.upf.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Orthographic and pragmatic transcription of all children's productions. The pragmatic annotation has taken into account non-vocal cues like hand movements, eye gaze direction, or face and body movements.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prosodia.upf.edu comme domaine prioritaire	Materiales. Transcripción ortográfica y anotación de las funciones pragmáticas de las producciones de los niños. El corpus se ha anotado pragmáticamente teniendo en cuenta elementos no verbales como los movimentos de las manos, la dirección de la mirada, la expresión de la cara o la posición del cuerpo. A partir de la observación de estos elementos, las vocalitzaciones se han clasificado en uno de estos grupos:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prosodia.upf.edu comme domaine prioritaire	Materials. Transcripció ortogràfica i anotació de les funcions pragmàtiques de les produccions dels nens. El corpus s'ha anotat pragmàticament tenint en compte elements no verbals com ara els moviments de les mans, la direcció de la mirada, l'expressió de la cara o la posició del cos. A partir de l'observació d'aquests elements, les vocalitzacions s'han classificat en algun d'aquests grups:

  disneysprings.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Swing over to this fun-loving boutique and gaze upon a colorful array of accessories and carryalls featuring adorable monkey key fobs. Unleash your creativity by visiting the in-store personalization station.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir disneysprings.com comme domaine prioritaire	Recorre esta boutique y contempla la variedad colorida de accesorios y bolsos de viaje con adorables llaveros en forma de monos. Desata tu creatividad al visitar la cabina fotográfica y la estación de personalización en la tienda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir disneysprings.com comme domaine prioritaire	Encontre esta boutique com espírito divertido e aprecie a variedade colorida de acessórios e bolsas com os adoráveis chaveiros do macaquinho. Libere a sua criatividade ao visitar a cabine fotográfica e a estação de personalização dentro da loja.

  2 Résultats fantoche.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	In the midst of the chaos, Suk-gyu tries to find his missing daughter. In his third feature film, director Yeon Sang-ho (responsible for “The King of Pigs”) directs his sardonic gaze on social inequality in his native country.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fantoche.ch comme domaine prioritaire	Au centre de la Corée du Sud éclate une vilaine épidémie de zombies. Dans cette atmosphère menaçante, Suk-gyu tente de retrouver sa fille en fuite… Dans son troisième long métrage, le réalisateur Sang-ho Yeon («The King of Pigs») vise l’injustice sociale dans son pays avec des flèches empoisonnées.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fantoche.ch comme domaine prioritaire	Im Zentrum von Südkorea bricht eine hässliche Zombie-Epidemie aus. In dieser bedrohlichen Umwelt versucht Suk-gyu seine entlaufene Tochter wiederzufinden. In seinem dritten Spielfilm zielt Regisseur Sang-ho Yeon («The King of Pigs») mit Giftpfeilen auf die soziale Ungerechtigkeit in seinem Land.

  15 Résultats gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Petrifying Gaze
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire	Regard de la Méduse
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire	Versteinernder Blick
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire	Mirada petrificante
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gameinfo.euw.leagueoflegends.com comme domaine prioritaire	Sguardo pietrificante

  6 Résultats cenlitrosmetrocadrado.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Gaze lyrics
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Gaze Lyrics
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Letras de Gaze
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir allthelyrics.com comme domaine prioritaire	Testi di Gaze

  3 Résultats sf.my.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Motherland Protector Steel gaze
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sf.my.com comme domaine prioritaire	Regard d'acier de gardien de la patrie

  artekale.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The anxiety of a cursed game. Minimal and accurate gestures, a penetrating gaze.They move to the MUSIC that tries to dominate them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artekale.org comme domaine prioritaire	L’inquiétude d’un jeu maudit. Gestes minimums et précis, regard pénétrant. Elles bougent au son de la MUSIQUE qui prétend les dominer.

  lathuiliere.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Under the approving gaze of St Front, spend some time reading one of the wide selection of guides, books and magazines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lathuiliere.net comme domaine prioritaire	Sous le regard attentif de notre chevalier, la table de bureau centenaire met à votre portée une sélection de livres et guides pour rendre votre séjour encore plus unique.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lathuiliere.net comme domaine prioritaire	Bajo la atenta mirada de nuestro St. Front, la centenaria mesa de despacho sostiene a tu alcance una selección de libros, guías y revistas para hacer de tu estancia una experiencia más singular si cabe.

  3 Résultats hotelstella.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	From the Magadino, your gaze wanders over the mountains opposite, Locarno at your feet, and along Lake Maggiore to Italy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelstella.ch comme domaine prioritaire	Depuis la commune de Magadino, votre regard vagabonde sur les montagnes en face, Locarno à vos pieds et le long du Lago Maggiore jusqu’en Italie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelstella.ch comme domaine prioritaire	Dal Piano di Magadino lo sguardo si perde sulle montagne di fronte, sulla sottostante Locarno e lungo il lago Maggiore, fino in Italia.

  www.emilfreyclassics.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	While our roots are in the past, our gaze settles, full, in the future.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fimma-maderalia.feriavalencia.com comme domaine prioritaire	Alors que nos racines sont dans le passé, notre regard s'installe, complet, dans l'avenir.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fimma-maderalia.feriavalencia.com comme domaine prioritaire	Während unsere Wurzeln in der Vergangenheit sind, Unser Blick richtet sich, volle, in der Zukunft.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fimma-maderalia.feriavalencia.com comme domaine prioritaire	Mentre le nostre radici sono in passato, lo sguardo si deposita, completo, in futuro.

  www.101fitness.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Stretch out on the sand for a spot of sunbathing, take a stroll along the sea front, go for a refreshing swim and gaze at the sunset over the ocean.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir turismo.maspalomas.com comme domaine prioritaire	Au programme : s'allonger sur le sable pour prendre le soleil, se promener au bord de la mer, s'accorder une baignade rafraichissante ou encore admirer le coucher de soleil sur l'océan. Ça vous tente ?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir turismo.maspalomas.com comme domaine prioritaire	Ein Sonnenbad am Strand, ein Spaziergang am Meeresufer, ein erfrischendes Bad und der Blick in den Sonnenuntergang über dem Atlantik.

  3 Résultats brainsigns.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Eye tracking is the process of measuring either the point of gaze (where one is looking) or the motion of an eye relative to the head.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brainsigns.com comme domaine prioritaire	El eye tracking es el proceso de medición del punto de fijación de la mirada (donde uno está mirando) o del movimiento de un ojo respecto a la cabeza.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brainsigns.com comme domaine prioritaire	Con "Eye tracking" ci si riferisce al processo di misurazione del punto di fissazione oculare o del moto di un occhio rispetto alla testa.

  17 Résultats italia-turismo-srl.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The landscape, or where the gaze alights
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Le paysage, ou lorsque le regard se pose
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir italia-turismo-srl.it comme domaine prioritaire	Die Landschaft, oder wenn der Blick niederlässt

  gilmarsimoes.webcindario.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Publications Gallery Curriculum The Photografic Gaze Exhibitions Links E-correo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gilmarsimoes.webcindario.com comme domaine prioritaire	Publicación Galería Currículum Mirar Fotográfico Exposiciones Enlaces E-correo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gilmarsimoes.webcindario.com comme domaine prioritaire	Currículo Galería Exposições Links Olhar Fotográfico Publicações E-correo