in tour – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
481
Results
160
Domains
sgf22.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Faked To Blend
In Tour
2007 : Phillip Boa & The Voodooclub, Markthalle, Hamburg (DE) - Oct 2, 2007
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
myconcertarchive.com
as primary domain
Faked To Blend In Tour 2007 : Phillip Boa & The Voodooclub, Markthalle, Hamburg (DE) - 2 oct. 2007
www.klasco.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Harp
in Tour
- Mona Wassef
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cuipcairo.org
as primary domain
جولة مع الهارب - منى واصف
2 Hits
www.ehl.edu
Show text
Show cached source
Open source URL
The findings argue for greater customization
in tour
packages, so that knowledgeable tourists can choose the elements of their tour, rather than be forced to accept bundles that include unwanted features.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ehl.edu
as primary domain
Les personnes qui voyagent pour la première fois sont généralement disposés à acheter des voyages à forfaits car il est impossible pour elles d’évaluer à l’avance quelle partie d’un voyage pour une destination inconnue sera satisfaisante. Ceci est dû en grande partie à l’asymétrie informationnelle. Cependant, cet effet diminue rapidement, comme le montre cette étude de profils de visiteurs chinois entre 1993-2013 du conseil de tourisme de Hong-Kong. En effet, elle met en évidence la rapidité de perte de parts de marché et de niveau de satisfaction pour les voyages à forfaits dès que les voyageurs devenaient plus familiers avec les destinations. Les résultats plaident en faveur d’une adaptation sur mesure de ces voyages, pour que les touristes habitués puissent choisir les éléments de leurs tours, plutôt que d’être obligés à accepter les offres comprenant des aspects non désirés.
www.fen.uchile.cl
Show text
Show cached source
Open source URL
Harp
in Tour
- Mona Wassef
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cuip.clustermappinginitiative.org
as primary domain
جولة مع الهارب - منى واصف
queens-hotel.eastsussex-uk.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As the president of “Intourist” Alexander Arutyunov has noted: “The joint enterprise is another step in our strategy to enter the Top 10 of companies on the European tourist market. We are very pleased with the start of joint work with Thomas Cook, one of the global leaders
in tour
operating, as the next stage of our development”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visahouse.com
as primary domain
Le président d' « Intouriste » Alexandre Arutyunov a noté : « La création de l'entreprise conjointe est le pas suivant dans notre stratégie sur l'entrée dans les premières 10 des compagnies sur le marché touristique européen. Nous sommes très contents du début de la collaboration avec Thomas Cook, un des leaders mondiaux des organisateur de voyages, comme le degré suivant de notre développement ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visahouse.com
as primary domain
Как отметил президент ВАО «Интурист» Александр Арутюнов: «Создание совместного предприятия является очередным шагом в нашей стратегии по вхождению в Топ-10 компаний на европейском туристическом рынке. Мы очень довольны началом совместной работы с Thomas Cook, одним из глобальных лидеров туроперирования, как следующей ступенью нашего развития».
2 Hits
www.berlinerkolleg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Andre Greipel (Lotto Belisol) sprinted to his 3rd stage win
in Tour
of Oman 2014
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
srm.de
as primary domain
Andre Greipel (Lotto Belisol) durante lo sprint nella terza vittoria al Tour dell'Oman 2014
www.champex.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
(2001),
in tour
for four years, Amir Reza Koohestani gained international notoriety and found the support of several European theatrical artistic directors and festivals. Then followed the plays
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kunstenfestivaldesarts.be
as primary domain
(2001), sa troisième pièce, en tournée pendant quatre ans, il acquiert une notoriété internationale. Suivent alors les pièces
outdoorholidays.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
hotel / accommodation
in tour
area or start
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mikes-sightrunning.de
as primary domain
Treffpunkt Hotel / Unterkunft im Tourgebiet oder am Start
www.privateinvestmentsnetwork.com
Show text
Show cached source
Open source URL
‘HEALTHY SEAS FASHION PROJECT’
IN TOUR
AT CRETAQUARIUM IN CRETE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
econyl.com
as primary domain
EXCLUSIVE ECONYL® REUSABLE BAGS AT ANNE DE CARBUCCIA’S ART EXHIBITION IN NYC
tourduvalat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Open house day
in Tour
du Valat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourduvalat.org
as primary domain
Journées portes ouvertes à la Tour du Valat
www.teatroparaiso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Shows
in Tour
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teatroparaiso.com
as primary domain
Ikuskizunak Biran
www.bdc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Some experience
in tour
booking for outdoor activities
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bdc.ca
as primary domain
Expérience en réservation d'excursions de plein air
7 Hits
www.acl.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Food
In Tour
gift
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acl.lu
as primary domain
Cadeau « Food In Tour »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acl.lu
as primary domain
Online-Service 24/7
bbw-ass.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Highlights during the 3 day all
in tour
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sdtours.net
as primary domain
Hoogtepunten tijdens de 3 daagse all-in tour:
5 Hits
www.gashallan.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Victory for Greipel
in Tour
of Britain!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vermarcsport.com
as primary domain
Notre collections Outlet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vermarcsport.com
as primary domain
Winst voor Greipel in Tour of Britain!
palindr.me
Show text
Show cached source
Open source URL
Stay
in Tour
As Ljubljana apartments and experience Slovenia’s diversity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Ljubljana Zentral Apartments seit 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Albergo diffuso Tour As, appartamenti in Lubiana dal 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Апартаменты в Любляне Tour As. Первый апарт-отель в Любляне с 1993 года
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Apartmaji in doživetja slovenske raznolikosti
gphg.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Stay
in Tour
As Ljubljana apartments and experience Slovenia’s diversity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Ljubljana Zentral Apartments seit 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Albergo diffuso Tour As, appartamenti in Lubiana dal 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Апартаменты в Любляне Tour As. Первый апарт-отель в Любляне с 1993 года
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Apartmaji in doživetja slovenske raznolikosti
2 Hits
www.nortecsport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
With the exception of a short period at the Swiss IAM team in 2015, he committed his fate with Wanty-Groupe Gobert since 2008. He feels good when the road rises. Degand tasted victory
in Tour
du Jura and ended 20th in the Criterium du Dauphine. At the age of 31 the Belgian will discover his first Tour de France.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wanty-groupegobert.be
as primary domain
Grimpeur belge trop souvent sous-estimé, Thomas Degand a développé sa carrière en parallèle avec notre équipe. A l'exception d'une petite infidélité pour la Suissesse IAM en 2015, le Hennuyer a lié sa destinée avec Wanty-Groupe Gobert depuis 2008. A l'aise dès que la route s'élève, Degand a retrouvé sérénité et sourire grâce à sa victoire au Tour du Jura puis sa 20ème place finale au dernier Critérium du Dauphiné. A 31 ans, et après une première en Grand Tour terminée prématurément suite à une chute sur la Vuelta 2015, le Belge découvre son premier Tour de France.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wanty-groupegobert.be
as primary domain
Vaak onderschatte Belgische klimmer. Thomas Degand ontwikkelde zijn carrière parallel met ons team. Met uitzondering van een korte periode bij het Zwitserse IAM in 2015, heeft de Henegouwer zijn lot met Wanty-Groupe Gobert verbonden sinds 2008. Hij voelt zich in zijn sas wanneer de weg omhoog loopt. Degand proefde van de overwinning in de Tour du Jura en eindigde 20ste in het Criterium du Dauphine. Op 31-jarige leeftijd, in 2015 moest Degand zijn eerste grote ronde vroegtijdig beëindigen na een val in de Vuelta, ontdekt de Belg zijn eerste Tour de France.
eap.vorarlberg.gv.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Doc
in Tour
, Pavullo (Modena), April 29th 2014, h 21:00
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastcallthefilm.org
as primary domain
Doc in Tour, Pavullo (Modena), 29 aprile 2014, h 21:00
www.distrifresh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Keen travellers who take part
in Tour
1 to «Isola Panorama» will be given a brief overview of the most important Baloise attractions as well as the history and social purpose of insurance. This enables them to approach the new destination gradually and cautiously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
www.ofoct.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Keen travellers who take part
in Tour
1 to «Isola Panorama» will be given a brief overview of the most important Baloise attractions as well as the history and social purpose of insurance. This enables them to approach the new destination gradually and cautiously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
catalog.c3.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
His first solo exhibition in 2002 opened in Stúdió Gallery Budapest, entitled Franz-Joseph-Land. He summarized the first Paris years’ work
in Tour
de Paris (2005), a book published by L’Harmattan. As a founding member of Société Réaliste, from 2004 he hadn’t produced any independent works for more than 10 years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catalog.c3.hu
as primary domain
Középiskolai tanulmányait a budapesti Trefort gimnázium biológia tagozatán végezte 1991-ben, majd három évig a Semmelweis Egyetem Általános Orvostudományi Karának, illetve egy évig az ELTE művészettörténet tanszékének volt hallgatója. 1996-ban nyert felvételt a Magyar Képzőművészeti Egyetemre, melynek Intermédia szakán 2001-ben diplomázott, majd Párizsba költözött, ahol azóta is él és dolgozik. 1998 és 2001 között a Vákuum TV tagjaként tevékenykedett, több csoportos kiállítás résztvevője volt. Első önálló kiállítása a budapesti Stúdió Galériában „Franz-Joseph-Land” címen került megrendezésre 2002-ben. A L'Harmattan kiadó gondozásában megjelent „Tour de Paris” című könyvében (2005) összegezte az első párizsi évek munkáját. A Société Réaliste alapító tagjaként 2004-től több mint tíz éven keresztül nem folytatott egyéni praxist. A Société Réaliste több nemzetközi kiállításon és biennálén vett részt, 2008-2009 folyamán a maastricht-i Jan van Eyck Academie kutatói ösztöndíjasai voltak. A párizsi Jeu de Paume, a budapesti Ludwig Múzeum és a bukaresti MNAC tereiben bemutatott „empire, state, building” című kiállítássorozat (2011-2012) összegezte tevékenységüket. 2012 óta a bourges-i ENSA művésztanára. Forrás: http://acbgaleria.hu/muveszek/grof_ferenc.253.html (2016)
www.azerbaijans.com
Show text
Show cached source
Open source URL
During 70 years of former Soviet Union the theater of Azerbaijan had been
in tour
only in the territory of the USSR - Moscow, Leningrad, Minsk, Kiev, Tbilisi, Yerevan, Tashkent, etc. places. 71 years after tour of Tbilisi Theatre of Azerbaijan to Turkey in 1919 Azerbaijan State Academic Drama Theatre went on tour in organized form to Turkey.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azerbaijans.com
as primary domain
L’événement le plus important au théâtre d’Azerbaïdjan pendant cette période était l’apparition d’une amélioration au regard du domaine et du style. La critique de théâtre basée sur le matériel présent de cette période s’est développé et augmenté sa qualité théorique, scientifique et esthétique. La critique de théâtre d’Azerbaïdjan est intervenue dans le processus de théâtre dans le cadre des possibilités.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azerbaijans.com
as primary domain
Das wichtigste Ereignis im Theater von Aserbaidschan in dieser Zeit war die Tatsache, dass hinsichtlich der Art und des Bereichs eine Verbesserung verzeichnet wurde. Die sich an die vorhandene Materie dieser Zeit anlehnende theatralische Kritik führte dazu, dass sich die Grenzen des Theaters weiterhin ausbauten und die wissenschaftlich-theoretische und ästhetische Qualität des Theaters ausgeweitet wurde. Die Kritik des aserbaidschanischen Theaters griff nach Möglichkeit ein und trug zu dessen Entwicklung bei.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azerbaijans.com
as primary domain
Bu dönemde Azerbaycan tiyatrosunda en önemli olay üslup ve alan yönünden iyiye gidiş sürecinin görülmesi idi. Bu dönemin mevcut malzemesine dayalı tiyatro eleştirisi de kendi sınırlarını genişletiyor, bilimsel teorik, estetik kalitesini artırıyordu. Azerbaycan tiyatro eleştirisi imkan dahilinde tiyatro sürecine müdahale ediyor, onun gelişmesine çalışıyordu.
www.tourduvalat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Open house day
in Tour
du Valat
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourduvalat.org
as primary domain
Journées portes ouvertes à la Tour du Valat
www.domtoren.nl.www14.insiders.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
YogYES.COM uses the name Djokdja
in Tour
de Djokdja rubric. This name was used during the Dutch colonial time. The proof was the presence of a hotel named Grand Hotel de Djokdja at the north end of Malioboro Street by that time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yogyes.com
as primary domain
YogYES.COM memakai nama Djokdja dalam rubrik Tour de Djokdja. Nama itu bukanlah rekayasa, melainkan pernah digunakan pada masa kolonial Belanda. Terbukti, saat itu terdapat sebuah hotel yang bernama Grand Hotel de Djokdja di ujung utara jalan Malioboro. Kini, hotel itu masih tetap berdiri namun berganti nama menjadi Inna Garuda. Nama 'Djokdja' dipilih untuk memberi kesan kuno dan mengajak para pembaca bernostaligia.
www.ihre-reiseplaner.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Buduruwagala Rock carving Although it is off the beaten track and seldom included
in tour
itineraries the Buduruwagala Rock carving site is perhaps the finest example of Mahayana Buddhism Scupltures that can be found in Sri Lanka dating back to 9-10 c.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secretlanka.com
as primary domain
Sculture nella roccia di Buduruwagala Malgrado sia un luogo che non fa parte dei percorsi di visita usuali il complesso di sculture nella roccia di Buduruwagala è forse uno degli esempi più rappresentativi delle sculture buddiste Mahayana che si possano trovare in Sri Lanka, e che risalgono al 10. ed 11. secolo. La locazione è immersa in una giungla che aggiunge fascino al luogo.
3 Hits
www.isan.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
The ascent covered
in Tour
of the Alps’ final stage now included in the list of Trentino’s greatest climbs in memory of the Italian champion untimely passed away in April, again in the spotlights on the occasion of the “Leggendaria Charly Gaul”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Die letzte Etappe der “Tour of The Alps” beinhaltete die schönsten Berge Trentinos. Einer davon erhält jetzt in Gedenken an Michele Scarponi seinen Namen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Inserita tra le “Grandi Salite del Trentino” e dedicata allo sfortunato campione marchigiano, l’ascesa percorsa nella tappa finale del Tour of the Alps torna protagonista in occasione della “Leggendaria Charly Gaul”
2 Hits
www.onesolutionrevolution.org
Show text
Show cached source
Open source URL
TUSCANY
IN TOUR
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOUR DE TOSCANE:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOSKANA TOUR IN:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOSCANA EN EL TOUR:
2 Hits
www.marcozuccarini.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Book a taxi
in Tour
-de-peliz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taxis.ch
as primary domain
Réserver un taxi à Tour-de-peliz
vectortechnologies.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In tour
…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiopsd.org
as primary domain
en tournée…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fiopsd.org
as primary domain
em turnê…
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10