zlatar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      96 Results   21 Domains
  imago.hr  
Sanja Zlatar
Darko Orelj
  pro.ba  
Enes Zlatar
Redžinald Šimek
  7 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
updated: Zlatar (HR, City)
osvježeno: Zlatar (HR, grad)
  3 Hits vukovarfilmfestival.com  
Minister of Culture, Mrs Andrea Zlatar Violić formaly opened VFF!
Dan Chisu predstavit će svoj film na večerašnjoj projekciji na šlepu u 20h!
  22 Hits srbija-banje.com  
Zlatar mountain
Курорт Баня Ковиляча
  3 Hits detektor.ba  
While being cross-examined by the Defence of indictee Bojadzic, witness Barun said that HVO forces conducted electronic reconnaissance of Army of BiH units from Zlatar location as well, but he did not know much about it, because he did not go to that location.
Na unakrsno pitanje Odbrane optuženog Bojadžića, svjedok Barun je rekao da su elektronski nadzor jedinica ABiH snage HVO-a vršile i sa lokacije Zlatar, ali da on ne zna mnogo o tome jer tamo nije odlazio.
  hotelmedena.com  
Before the start of the tourist season, the town of Kraljevica can boast with a number of “only” 150 unemployed people which makes it one of the top 10 cities in Croatia by reducing employment. There are also Klanjec, Sveta Nedelja, Oroslavlje, Samobor, Zlatar, Varaždin, Ludbreg, Pregrada, Kraljevica and Karlovac.
Vor dem Beginn der touristischen Saison, die Stadt Kraljevica kann mit einer Reihe von „nur“ 150 arbeitslosen Menschen rühmt, die es zu einer der zehn besten Städte in Kroatien machen, indem sie die Beschäftigung reduzieren. Es gibt auch Klanjec, Sveta Nedelja, Oroslavlje, Samobor, Zlatar, Varaždin, Ludbreg, Pregrada, Kraljevica und Karlovac. Besonders interessant ist, dass Kraljevica die einzige Küstenstadt von oben erwähnt ist. Bald wird das größte Problem der Mangel an qualifizierten Arbeitskräften im Schiffbau und Bau sein.
  10 Hits www.esdistinto.es  
Location: Zlatar
Ort: Zlatar
Lokacija: Zlatar
  3 Hits villa-magdalena.net  
Winery “Vinski vrh”, located on the road from Zlatar Bistrica to Novi Marof surrounded by the beautiful landscape. As a part of the place is the winery Libertin. Wine offer: Riesling, Pinot Grey, Sauvignon, Pinot Noir, Muscat Blanc, Traminac, Chardonnay
„Vinski vrh“, auf dem Weg von Zlatar Bistrica nach Novi Marof, in einer wunderschönen Landschaft. Da befindet sich der Weinkellerei Libertin mit folgendem Angebot: Riesling, Pinot Grau, Sauvignon, Pinot Noir, Muscat Blanc, Gewürztraminer, Riesling, Chardonnay
  2 Hits desa-dubrovnik.hr  
At the meeting participated: the Croatian Deputy Prime Minister – Ms Milanka Opačić, Minister of Culture – Ms Andrea Zlatar Violić, President of the Croatian Parliament – Mr Josip Leko and heads of city and county government.
Dvije predstavnice DEŠE – Dubrovnik sudjelovale su na radionici „Pregled poslovanja Europskog socijalnog fonda – priprema liste prijedloga projekata Lokalnog partnerstva“, koja je održana 7. veljače 2013. u prostorijama Regionalne razvojne agencije Dunea d.o.o.. Na radionici su predstavljeni uspješni primjeri projekata socijalnog poduzetništva financirani iz Europskog socijalnog fonda (ESF), razgovaralo se o potencijalnim projektima socijalnog poduzetništva u Dubrovačko-neretvanskoj županiji, definirane su i analizirane ciljane skupine i potencijalni projektni partneri.
  2 Hits projekt-relations.de  
Konstantin Akinsha, Branislava Andjelković, Boris Bakal, Mehmet Behluli, Edwin Bendyk, Sokol Beqiri, Regina Bittner, Dunja Blažević, Latchezar Bogdanov, Iara Boubnova, Luchezar Boyadjiev, Sezgin Boynik, Pavel Brăila, Boris Buden, Vitalie Condraţchi, Cosmin Costinaş, Boris Cvjetanović, Ana Dević, Branislav Dimitrijević, Ivaylo Ditchev, Lilia Dragneva, Andreas Ernst, Nicoleta Esinencu, Ziyah Gafić, Javor Gardev, Maciej Gdula, Maurycy Gomulicki, Mathias Greffrath, Marina Gržinić, Özlem Günyol, Jerzy Gumowski, Enver Hasani, Vadim Hîncu, Emil Hrvatin, Jasmina Husanović, Astrit Ibrahimi, Emir Imamović, Nebojša Jovanović, Migjen Kelmendi, Vesna Kesić, Alexander Kiossev, Marek Krajewski, Dejan Kršić, Mustafa Kunt, Kurt and Plasto, Pero Kvesić, Sławomir Magala, Nenad Malešević, Shkëlzen Maliqi, Tomislav Medak, Christiane Mennicke, Svebor Midžić, Aldo Milohnić, Milla Mineva, Rastko Močnik, Miran Mohar, Joanna Mytkowska, Bojana Pejić, Nataša Petrešin, Piotr Piotrowski, Platforma 9,81, Marjetica Potrč, Andrzej Przywara, Marija Mojca Pungerčar, Tilman Rammstedt, Nino Raspudić, Klaus Ronneberger, Ştefan Rusu, Piotr Rypson, Petrit Selimi, Christian Semler, Shirana Shahbazi, Erzen Shkololli, Sławomir Sierakowski, Sean Snyder, Hito Steyerl, Marlene Streeruwitz, Adam Szymczyk, Šefik Šeki Tatlić, Sofie Thorsen, Ovidiu Ţichindeleanu, Alexandru Vakulovski, Nataša Velikonja, Oliver Vodeb, Borut Vogelnik, Hortensia Völckers, What, How & for Whom, Dominik Zaum, Jasmila Žbanić, Maria Ziegelböck and Andrea Zlatar
Konstantin Akinsha, Branislava Andjelković, Boris Bakal, Mehmet Behluli, Edwin Bendyk, Sokol Beqiri, Regina Bittner, Dunja Blažević, Latchezar Bogdanov, Iara Boubnova, Luchezar Boyadjiev, Sezgin Boynik, Pavel Brăila, Boris Buden, Vitalie Condraţchi, Cosmin Costinaş, Boris Cvjetanović, Ana Dević, Branislav Dimitrijević, Ivaylo Ditchev, Lilia Dragneva, Andreas Ernst, Nicoleta Esinencu, Ziyah Gafić, Javor Gardev, Maciej Gdula, Maurycy Gomulicki, Mathias Greffrath, Marina Gržinić, Özlem Günyol, Jerzy Gumowski, Enver Hasani, Vadim Hîncu, Emil Hrvatin, Jasmina Husanović, Astrit Ibrahimi, Emir Imamović, Nebojša Jovanović, Migjen Kelmendi, Vesna Kesić, Alexander Kiossev, Marek Krajewski, Dejan Kršić, Mustafa Kunt, Kurt and Plasto, Pero Kvesić, Sławomir Magala, Nenad Malešević, Shkëlzen Maliqi, Tomislav Medak, Christiane Mennicke, Svebor Midžić, Aldo Milohnić, Milla Mineva, Rastko Močnik, Miran Mohar, Joanna Mytkowska, Bojana Pejić, Nataša Petrešin, Piotr Piotrowski, Platforma 9,81, Marjetica Potrč, Andrzej Przywara, Marija Mojca Pungerčar, Tilman Rammstedt, Nino Raspudić, Klaus Ronneberger, Ştefan Rusu, Piotr Rypson, Petrit Selimi, Christian Semler, Shirana Shahbazi, Erzen Shkololli, Sławomir Sierakowski, Sean Snyder, Hito Steyerl, Marlene Streeruwitz, Adam Szymczyk, Šefik Šeki Tatlić, Sofie Thorsen, Ovidiu Ţichindeleanu, Alexandru Vakulovski, Nataša Velikonja, Oliver Vodeb, Borut Vogelnik, Hortensia Völckers, What, How & for Whom, Dominik Zaum, Jasmila Žbanić, Maria Ziegelböck und Andrea Zlatar