üretimi – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'193 Results   438 Domains
  17 Hits www.local-life.com  
Mahsuller, hayvancılık ve su ürünleri üretimi için IFA (Entegre Çiftlik Güvencesi Standardı)
IFA (Estándar de Garantía Integrada de Fincas) para producción de cultivos, ganado y acuicultura
IFA (Integrated Farm Assurance Standard) para produção vegetal, pecuária e aquicultura
معيار ضمان المزرعة المتكاملة (IFA) لإنتاج المحاصيل والماشية والزراعة المائية
作物、家畜、養殖生産のための IFA (Integrated Farm Assurance Standard)
IFA (Integrated Farm Assurance Standard - Tiêu chuẩn đảm bảo nông trại tổng hợp) đối với sản xuất cây trồng, vật nuôi và nuôi trồng thủy sản
  27 Hits www.tiglion.com  
Otomatik süt ürünü üretimi
An automated dairy production
Production automatisée des produits laitiers
Una producción láctea automatizada
Uma produção automatizada de laticínios
Автоматизация производства молочной продукции
  5 Hits www.addcomp.fi  
Dahili yedek parça üretimi
In-house manufacture of spare parts
Réalisation de pièces de rechange
Realizzazione di ricambi per prodotti propri
• Produção própria de peças de substituição
Egenproduksjon av reservedeler
  16 Hits www.2wayradio.eu  
Organize Zırh Üretimi
Organised Armour Production
Production d'armure organisée
Organisierte Rüstungsproduktion
Produzione organizzata di armature
Organizovaná zbrojní výroba
Zorganizowana produkcja pancerzy
Организованное производство доспехов
  www.karamehmet.com.tr  
Hintçe Kundli Hintçe Ücretsiz Burç üretimi için Clickastroand # 039; en yeni mobil uygulama
Kundli en hindi est la plus récente application mobile de Clickastro et destinée à la génération gratuite d'horoscope en hindi
Kundli in Hindi ist Clickastroands neueste mobile App für die kostenlose Horoskop-Generation in Hindi
Kundli en hindi es la aplicación móvil más nueva de Clickastroand # 039; para la generación gratuita de horóscopos en hindi
Kundli in hindi è la nuova app mobile di Clickastroand # 039; s per la generazione di oroscopi gratuiti in hindi
Kundli in Hindi é o mais novo aplicativo móvel da Clickastro e da Free Horoscope em Hindi
ヒンディー語のKundliは、ヒンディー語の無料星占い用の最新のモバイルアプリであるClickastroand#039です
Kundli på hindi er Clickastroand # 039; s nyeste mobil app til fri horoskop generering på hindi
Kundli in Hindi on Clickastroand # 039; s uusin mobiilisovellus Free Horoscope sukupolven Hindi
हिन्दी में कुंडली हिंदी में फ्री कुंडली पीढ़ी के लिए क्लिकस्ट्रोन्ड # 039 का नवीनतम मोबाइल ऐप है
Kundli in Hindi - это новое мобильное приложение Clickastroand # 039; новое мобильное приложение для создания бесплатного гороскопа на хинди
Kundli in Hindi是Clickastroand#039;最新的移动应用程序,用于印度语中的自由星座运行
  135 Hits hearhear.org  
Otomotiv Üretimi
Pétrole et gaz naturel
Industria marítima
Petróleo e gás natural
Recreatie en sport
Repülőgépgyártás
Poilsis ir sportas
Rengjøring
Przemysł obronny
Rekreácia a šport
Mežsaimniecība
Ravnanje z odpadki
النفط والغاز الطبيعي
Oil & Natural Gas
  framasphere.org  
'Sol arka plan' üretimi
The 'left-behind' generation
La génération « délaissé »
Die 'Links-Behind'-generation
La generazione 'di sinistra-dietro'
جيل 'وراء اليسار'
De generatie 'achtergelaten'
Generasi 'kiri di belakang'
' 왼쪽-뒤에 ' 세대
Pokolenie "pozostał na miejscu"
«Слева за» поколение
"Vänster-behind"-generationen
สร้าง 'ซ้ายด้านหลัง'
  7 Hits kalambay.com  
Dubai'de 2016 Gulfood Üretimi
2016 Gulfood Manufacturing in Dubai
2016 Gulfood Manufacturing à Dubaï
2016 Gulfood Manufacturing in Dubai
Fabricación Gulfood 2016 en Dubai
2016 Gulfood Manufacturing a Dubai
2016 Gulfood Manufacturing em Dubai
2016 معرض جلفود في دبي
2016 Gulfood Manufacturing στο Ντουμπάι
Gulfood Manufacturing 2016 in Dubai
ドバイの2016 Gulfood Manufacturing
2016 ساخت شرکت Gulfood در دبی
2016 Gulfood Manufacturing i Dubai
2016 Gulfood Manufacturing Dubais
दुबई में 2016 खाड़ी विनिर्माण
2016 Gulfood Manufacturing di Dubai
두바이의 2016 Gulfood Manufacturing
2016 Gulfood Manufacturing în Dubai
2016 Производство Gulfood в Дубае
2016 Gulfood Manufacturing v Dubaji
2016 Gulfood Manufacturing i Dubai
Sản xuất Gulfood 2016 ở Dubai
2016 Gulfood ražošana Dubajā
2016 Gulfood Manufacturing в Дубаї
2016 Gulfood Manufacturing di Dubai
2016 Gulfood Manufacturing in Dubai
  12 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Amfetamin ve ecstasy üretimi ve kaçakçılığına karşı uluslararası eylem
International action against production and trafficking of amphetamines and ecstasy
Action internationale contre la production et le trafic d'amphétamines et d'ecstasy
Internationale Maßnahmen gegen die Herstellung von und den illegalen Handel mit Amphetaminen und Ecstasy
Medidas internacionales contra la producción y el tráfico de anfetaminas y éxtasis
Azione internazionale contro la produzione e il traffico di anfetamine ed ecstasy
Medidas internacionais contra a produção e o tráfico de anfetaminas e ecstasy
Διεθνής δράση κατά της παρασκευής και της διακίνησης αμφεταμινών και έκστασης
Internationale maatregelen tegen de productie en verhandeling van amfetaminen en ecstasy
Mezinárodní akce proti produkci amfetaminů a extáze a obchodování s nimi
International indsats mod produktion af og ulovlig handel med amfetaminer og ecstasy
Rahvusvaheline tegevus amfetamiinide ja ecstasy tootmise ja kaubanduse vastu
Kansainvälinen toiminta amfetamiinien ja ekstaasin tuotantoa ja salakuljetusta vastaan
Nemzetközi fellépés az amfetaminok és az extasy előállítása és kereskedelme ellen
Internasjonale tiltak mot produksjon og handel med amfetamin og ecstasy
Międzynarodowe działania przeciwko produkcji i sprzedaży amfetamin i ekstazy
Acţiuni internaţionale împotriva producţiei şi traficului de amfetamine şi Ecstasy
Medzinárodná akcia proti výrobe amfetamínov a extázy a obchodovaniu s nimi
Mednarodni ukrepi proti proizvodnji in prometu z amfetamini in ekstazijem
Internationella insatser mot framställning av och handel med syntetiska droger
Starptautiskie pasākumi pret amfetamīnu un ekstazī ražošanu un tirdzniecību
  71 Hits zh.tradingeconomics.com  
Sanayi Üretimi
Production industrielle
Industrielle Produktion
Producción industrial
Produzione Industriale
Produção industrial
الإنتاج الصناعي
工業生産
تولید صنعتی
Industriel Produktion
Teollisuustuotanto
औद्योगिक उत्पादन
Ipari termelés
Produksi Industri
산업 생산
Industriell Produksjon
Produkcja przemysłowa
INDUSTRIPRODUKTION
শিল্প উত্পাদন
工业生产
Viwanda Uzalishaji
صنعتی پیداوار
  24 Hits ti.systems  
4 kat PCB üretimi
4 couches de fabrication pcb
4 capas la fabricación de PCB
4 strati fabbricazione pcb
4 camadas de fabricação PCB
4 طبقات تصنيع الكلور
4 στρώματα PCB κατασκευή
4層PCB製造
4 lae pcb vervaardiging
4 shtresa prodhimin PCB
4 capes la fabricació de PCB
4 vrstvy PCB výroba
4 परतों पीसीबी निर्माण
4 lapisan pembuatan PCB
4 층 기판의 제조
4 straturi fabricarea PCB
4 plasti PCB proizvodnja
4 lager pcb tillverkning
4 ชั้นการผลิต PCB
4 lớp PCB sản xuất
4 ຊັ້ນຜະລິດ pcb
4 ස්ථර PCB නිෂ්පාදනය
4 அடுக்குகள் பிசிபி உற்பத்தி
4 layers saaridda PCB
4 geruzak pcb fabrikazioa
4 haenau PCB gweithgynhyrchu
4 sraitheanna PCB mhonarú
4 faaputuga gaosia pcb
4 పొరలు PCB తయారీ
4 تہوں پی سی بی تیار
4 Layers פּקב פּראָדוצירן
4 fẹlẹfẹlẹ PCB manufacture
  8 Hits elegancia-hotels.com  
Ücretsiz bir hizmet değiliz, ancak tüm şablonlarımızı denemekte serbestsiniz. Filigranı olan düşük kaliteli test videolarının üretimi ücretsizdir. Filigranı olmayan bir Full HD video üretmek için yukarıda gördüğünüz fiyatı ücretlendiriyoruz.
We are not a free service but it is free to experiment all our templates. Low quality test videos with watermark are free to produce. We charge the price you see above for producing a Full HD video without watermark.
Nous ne sommes pas un service gratuit, mais il est gratuit d'expérimenter tous nos modèles. Les vidéos de test de qualité inférieure avec filigrane sont libres de produire. Nous facturons le prix que vous voyez ci-dessus pour produire une vidéo Full HD sans filigrane.
Wir sind kein kostenloser Service, aber es ist frei, alle unsere Vorlagen zu experimentieren. Niedrige Test-Videos mit Wasserzeichen sind frei zu produzieren. Wir berechnen den Preis, den Sie oben sehen, um ein Full-HD-Video ohne Wasserzeichen zu produzieren.
No somos un servicio gratuito, pero es gratis para experimentar todas nuestras plantillas. Videos de prueba de baja calidad con marca de agua son libres de producir. Cobramos el precio que ves arriba para producir un video Full HD sin marca de agua.
Non siamo un servizio gratuito ma è libero di sperimentare tutti i nostri modelli. I video di prova di bassa qualità con filigrana sono liberi di produrre. Carichiamo il prezzo che vedi sopra per produrre un video Full HD senza filigrana.
Não somos um serviço gratuito, mas é livre para experimentar todos os nossos modelos. Vídeos de teste de baixa qualidade com marca d'água são livres para produzir. Cobramos o preço que você vê acima para produzir um vídeo Full HD sem marca d'água.
Vi er ikke en gratis service, men det er gratis at eksperimentere alle vores skabeloner. Lavprøvevideoer med vandmærke er gratis at producere. Vi opkræver prisen du ser ovenfor for at producere en Full HD-video uden vandmærke.
Мы не являемся бесплатным сервисом, но ты можешь свободно экспериментировать со всеми нашими шаблонами. Низкое качество тестовых видео с водяными знаками можно производить бесплатно. Мы взимаем цену, которую ты видишь выше, для создания видео Full HD без водяных знаков.
  12 Hits www.tour-taxis-residential.com  
İdeal bir pratik ve teorik uzmanlık kombinasyonu IfG’nin hem endüstriyel hem de temel bilim uygulamalarında güçlü olmasını sağlamaktadır. Bu nedenle, X-ray flüoresans için polikapiler optik üretimi alanında bir lider olarak görülmektedir.
An ideal combination of practical and theoretical expertise accounts for the IfG’s strength in both industrial and basic-science applications. For this reason, it is considered a leader in the manufacture of polycapillary optics for X-ray fluorescence.
Une combinaison idéale d'expertise pratique et théorique explique la force de l'IfG dans les applications industrielles comme scientifiques. Pour cette raison, il est considéré comme un leader dans la fabrication d'optique polycapillaire destinée à la spectrométrie de fluorescence X.
Durch den idealen Mix aus Praxis und theoretischer Lehre ist das lfG stark in Industrie und Wissenschaft gleichermaßen. So gilt es als führend in der Herstellung von Polykapillaroptiken für die Röntgenfluoreszenz.
La fortaleza del IfG se basa en la combinación ideal de experiencia práctica y teórica en aplicaciones industriales y de ciencias básicas. Por esa razón, se le considera líder en la fabricación de sistemas ópticos policapilares para la fluorescencia de rayos X.
Una combinazione ottimale di competenza teorica e pratica corrispondente all'efficacia di IfG in applicazioni sia industriali sia di base. Per questa ragione, è considerato un leader nella fabbricazione di ottica policapillare per la fluorescenza a raggi X.
De ideale combinatie van praktische en theoretische kennis is de basis voor de kracht van IfG bij zowel industriële als fundamenteel wetenschappelijke toepassingen. Daarom wordt het beschouwd als leider voor de productie van polycapillaire lenzen voor röntgenfluorescentie.
Ideaalse praktiliste ja teoreetiliste ekspertiiside kombinatsioon moodustab IfG tugevuse nii tööstuses kui ka loodusteadustes. Sel põhjusel peetakse seda liider polükaapillaarse optika tootmiseks röntgenfluorestsentsi jaoks.
Idealus praktinių ir teorinių žinių derinys atspindi IfG stiprumą tiek pramonėje, tiek pagrindinėse mokslo srityse. Dėl šios priežasties laikoma polikapilinės optikos gamintoja rentgeno fluorescencijos srityje.
Dzięki doskonałemu połączeniu wiedzy teoretycznej i praktycznej przyrządy IfG doskonale sprawdzają się zarówno w zastosowaniach przemysłowych, jak i naukowych. Z tego powodu firma IfG jest uznawana za jednego z wiodących producentów polikapilarnych układów optycznych do urządzeń do fluorescencji rentgenowskiej.
Идеальное сочетание практических навыков и теоретических знаний специалистов института является оптимальным как для решения прикладных промышленных, так и общих научных задач. Благодаря этому институт считается ведущей организацией в сфере производства поликапиллярной оптики для рентгенофлуоресцентных приборов.
Ideāla praktisku un teorētisku ekspertīžu kombinācija veido IfG spēku gan industriālajās, gan fundamentālajās zinātnēs. Šā iemesla dēļ tiek uzskatīts par līderi polikapilārās optikas ražošanā rentgena fluorescencei.
  www.polisgrandhotel.gr  
Eğitim +3 Bu düzey BT üretimi için gerekli becerileri sağlar, hizmet kalitesi mesleğin "en iyi uygulamalar" referans eserler dayalı (ITIL) ve bilgisayar güvenliği (ISO 27002).
This level training Bac+3 brings the skills required by the IT production, resting on the works référencant the « best practices » of the profession as the services(departments) (ITIL) and in information system security (ISO 27002).
Cette formation de niveau Bac+3 apporte les compétences requises par la production informatique, en s’appuyant sur les ouvrages référencant les «meilleures pratiques» de la profession en qualité des services (ITIL) et en sécurité des systèmes d’information (ISO 27002).
Das Niveau der Ausbildung 3 stellt die von der IT-Produktion erforderlichen Fähigkeiten, basiert auf den Arbeiten, die "besten Praktiken" des Berufs in der Servicequalität Referenzierung (ITIL) und Computersicherheit (ISO 27002).
Este nivel de formación 3 proporciona las habilidades requeridas por la producción de TI, basado en las obras que hacen referencia a las "mejores prácticas" de la profesión en la calidad del servicio (ITIL) y la seguridad informática (ISO 27002).
Questo livello di formazione +3 fornisce le competenze necessarie per la produzione di IT, basato sulle opere fanno riferimento le "buone pratiche" della professione in termini di qualità del servizio (ITIL) e sicurezza informatica (ISO 27002).
Este nível de formação 3 fornece as habilidades exigidas pela produção de TI, baseado nos trabalhos que fazem referência as "melhores práticas" da profissão na qualidade do serviço (ITIL) e segurança do computador (ISO 27002).
هذا المستوى من التدريب +3 يوفر المهارات التي يتطلبها إنتاج تكنولوجيا المعلومات, استنادا إلى أعمال الرجوع إلى "أفضل الممارسات" المهنة في جودة الخدمة (ITIL) وأمن الكمبيوتر (ISO 27002).
Αυτό το επίπεδο εκπαίδευσης 3 παρέχει τις δεξιότητες που απαιτούνται από την παραγωγή της πληροφορικής, με βάση τα έργα που θα εξετάζουν τις «βέλτιστες πρακτικές» του επαγγέλματος στην ποιότητα των υπηρεσιών (ITIL) και την ασφάλεια του υπολογιστή (ISO 27002).
Dit niveau van de opleiding 3 zorgt voor de vereiste IT productie skills, gebaseerd op de werken verwijzen naar de "best practices" van het beroep in de kwaliteit van de dienstverlening (ITIL) en computerbeveiliging (ISO 27002).
訓練3のこのレベルは、ITの生産で必要とされるスキルを提供します, サービスの質の専門職の「ベストプラクティス」を参照して作品に基づいて (ITIL) およびコンピュータセキュリティ (ISO 27002).
Ovaj nivo obuke +3 pruža vještine potrebne IT proizvodnja, na osnovu radova upućuje na "najbolje prakse" struke u kvalitetu usluga (ITIL) i kompjuterske sigurnosti (ISO 27002).
Това ниво на обучение 3 осигурява уменията, изисквани от IT производство, въз основа на произведенията, позовавайки се на "добри практики" на професията в качеството на услугите (ITIL) и компютърна сигурност (ISO 27002).
Aquest nivell de formació 3 proporciona les habilitats requerides per la producció de TI, basat en les obres que fan referència a les "millors pràctiques" de la professió en la qualitat del servei (ITIL) i la seguretat informàtica (ISO 27002).
Ova razina obuke +3 pruža vještine potrebne za IT proizvodnje, temelji se na radovima s pozivom na "najbolje prakse" struke u kvalitetu usluge (ITIL) i računalnu sigurnost (ISO 27002).
Tato úroveň výcviku +3 poskytuje dovednosti potřebné produkcí IT, založené na pracích odkazem na "best practices" z povolání v kvalitě služeb (ITIL) a počítačová bezpečnost (ISO 27002).
Dette niveau af uddannelse 3 indeholder de færdigheder, der kræves af IT produktion, baseret på værker refererer de "bedste praksis" for erhvervet i servicekvalitet (ITIL) og computersikkerhed (ISO 27002).
See väljaõppe +3 annab vajalikud oskused IT tootmine, teoste põhjal viitamine "parimate tavade" elukutse teenuste kvaliteedi (ITIL) ja arvuti turvalisus (ISO 27002).
Tämä koulutustaso +3 tarjoaa osaamista, jota IT tuotanto, perustuvat teokset viittaamalla "parhaat käytännöt" ammatin palvelun laadun (ITIL) ja tietoturva (ISO 27002).
Ez a szint a képzés 3 biztosítja a szükséges készségek IT termelés, művei alapján hivatkozva a "legjobb gyakorlatok" a szakma a szolgáltatás minőségének (ITIL) és a számítógép biztonságát (ISO 27002).
Tingkat pelatihan 3 memberikan keterampilan yang dibutuhkan oleh produksi IT, berdasarkan pada karya-karya referensi "praktik terbaik" profesi dalam kualitas pelayanan (ITIL) dan keamanan komputer (ISO 27002).
훈련 +3이 수준의 IT 생산에 필요한 기술을 제공한다, 서비스 품질의 직업의 "모범 사례"를 참조 작품을 기반으로 (ITIL) 컴퓨터 보안 (ISO 27002).
Ši mokymo +3 lygis suteikia įgūdžių, kurių reikalaujama pagal IT gamybai, remiantis darbų nuorodas į "geriausia praktika" profesijos paslaugos kokybės (ITIL) ir kompiuterių saugumas (ISO 27002).
Dette nivået av trening tre gir ferdigheter som kreves av IT-produksjonen, basert på arbeidene refererer de "beste praksis" av yrket i tjenestekvalitet (ITIL) og datasikkerhet (ISO 27002).
Ten poziom wyszkolenia +3 zapewnia umiejętności wymaganych w produkcji IT, opiera się na pracach odwołuje się do "najlepszych praktyk" w zawodzie w jakości usług (ITIL) i bezpieczeństwa komputerowego (ISO 27002).
Acest nivel de pregătire 3 oferă abilitățile cerute de producție IT, Pe baza lucrărilor în corelarea "cele mai bune practici" ale profesiei în calitatea serviciilor (ITIL) și securitatea calculatoarelor (ISO 27002).
Этот уровень подготовки +3 дает навыки, необходимые для производства ИТ, основанная на работах, ссылающийся на "наилучшей практики" профессии по качеству обслуживания (ITIL) и компьютерной безопасности (ISO 27002).
Овај ниво обуке +3 обезбеђује вештине потребне за ИТ производњу, на основу радова помињани "најбоље праксе" професије у квалитету услуга (ИТИЛ) и компјутерска безбедност (ИСО 27002).
Táto úroveň výcviku +3 poskytuje zručnosti potrebné produkciou IT, založené na prácach odkazom na "best practices" z povolania v kvalite služieb (ITIL) a počítačová bezpečnosť (ISO 27002).
Ta raven izobraževanja +3 zagotavlja znanja s proizvodnjo IT zahtevani, na podlagi dela, ki se sklicuje na "najboljše prakse" stroke v kakovosti storitev (ITIL) in varnost računalnika (ISO 27002).
Denna utbildningsnivå 3 ger de färdigheter som krävs av IT-produktion, baserat på verken referera till "bästa praxis" i yrket servicekvalitet i (ITIL) och datasäkerhet (ISO 27002).
ระดับของการฝึกอบรม 3 แห่งนี้มีทักษะที่จำเป็นจากการผลิตไอที, ขึ้นอยู่กับผลงานอ้างอิง "วิธีปฏิบัติที่ดีที่สุด" ของวิชาชีพในคุณภาพการให้บริการ (ITIL) และรักษาความปลอดภัยคอมพิวเตอร์ (มาตรฐาน ISO 27002).
Đây là cấp độ đào tạo 3 cung cấp các kỹ năng theo yêu cầu của sản xuất CNTT, dựa trên các công trình tham khảo các "thực hành tốt nhất" của nghề nghiệp trong chất lượng dịch vụ (ITIL) và bảo mật máy tính (ISO 27002).
Šī mācību +3 līmenis nodrošina nepieciešamās prasmes ar IT produkcijas, pamatojoties uz darbu atsaucoties uz "labākās prakses" profesijas pakalpojumu kvalitātes (ITIL) un datoru drošība (ISO 27002).
Tahap latihan 3 menyediakan kemahiran yang diperlukan oleh pengeluaran IT, berdasarkan kerja-kerja rujukan yang "amalan terbaik" profesion dalam kualiti perkhidmatan (ITIL) dan keselamatan komputer (ISO 27002).
  eventee.co  
Danaher, tıbbi ürünlerimizin geliştirilmesi, üretimi, dağıtımı, pazarlanması, satışı, tanıtımı ve devlet ihalelerinin alınması açısından geçerli olan tüm kanunlara ve mevzuat gereksinimlerine uyar. Aynı zamanda düzenleyici politikalar ve başvurulara ilişkin konularda düzenleyicilerle açık, yapıcı ve profesyonel bir ilişkiyi sürdürme taahhüdümüz vardır.
Danaher follows all laws and regulatory requirements governing the development, manufacturing, distribution, marketing, government contracting, sale and promotion of our medical products. We are also committed to maintaining an open, constructive and professional relationship with regulators on matters of regulatory policy and submissions.
Danaher se conforme à toutes les lois et exigences réglementaires applicables au développement, à la production, à la distribution, à la commercialisation, à la création de contrats gouvernementaux, à la vente et à la promotion de tous nos produits médicaux. Nous nous engageons également à maintenir une relation ouverte, constructive et professionnelle avec les législateurs vis-à-vis des politiques et soumissions réglementaires.
Danaher befolgt alle Gesetze und aufsichtsrechtlichen Bestimmungen, die die Entwicklung, die Fertigung, den Vertrieb, das Marketing, den Verkauf und die Bewerbung unserer Medizinprodukte sowie die staatliche Auftragsvergabe dafür regeln. Wir bekennen uns zudem zur Aufrechterhaltung einer offenen, konstruktiven und professionellen Beziehung zu den Regulierungsbehörden in Fragen der Regulierungspolitik und von Angebotsausschreibungen.
Danaher sigue todas las leyes y los requisitos normativos que rigen el desarrollo, fabricación, distribución, comercialización, contratación pública, venta y promoción de nuestros productos médicos. También nos comprometemos a mantener una relación abierta, constructiva y profesional con los reguladores en materia de políticas reguladoras y presentaciones.
Danaher rispetta tutte le leggi e i requisiti normativi che regolano lo sviluppo, la produzione, la distribuzione, il marketing, l'appalto pubblico, la vendita e la promozione dei nostri prodotti medici. Ci impegniamo, inoltre, a mantenere una relazione trasparente, costruttiva e professionale con le autorità di regolamentazione su questioni relative alla politica e alle richieste di regolamentazione.
A Danaher segue todas as leis e regulamentos que regem o desenvolvimento, produção, distribuição, comercialização, contratação do governo, venda e promoção de nossos produtos médicos. Também nos comprometemos em manter um relacionamento transparente, construtivo e profissional com os reguladores sobre questões de política regulatória e envios.
تلتزم Danaher بجميع القوانين والمتطلبات التنظيمية التي تحكم تطوير منتجاتنا الطبية وتصنيعها وتوزيعها وتسويقها والتعاقد الحكومي عليها وبيعها والترويج لها. كما أننا ملتزمون بالحفاظ على إقامة علاقة مفتوحة وبنّاءة ومهنية مع الهيئات التنظيمية بشأن المسائل المتعلقة بالسياسات التنظيمية والتقارير.
Danaher houdt zich aan alle wettelijke voorschriften betreffende de ontwikkeling, productie, distributie, marketing, aanbesteding, verkoop en promotie van onze medische producten. Wij streven altijd naar open, constructieve en professionele relaties met regelgevende instanties met betrekking tot beleid en informatie-uitwisseling.
Společnost Danaher dodržuje všechny zákony a regulační požadavky, jimiž se řídí vývoj, výroba, distribuce, marketing, vládní uzavírání smluv, prodej a propagace našich lékařských produktů. Zavázali jsme se také k udržování otevřeného, konstruktivního a profesionálního vztahu s regulačními orgány v otázkách regulační politiky a podání.
Danaher følger alle love og regulativer, der styrer udvikling, fremstilling, distribution, markedsføring, kontrakter med myndigheder, salg og promovering af vores medicinalprodukter. Vi fokuserer også på at fastholde åbne, konstruktive og professionelle relationer med kontrolinstanser i sager, der vedrører regulativer og indlæg.
Danaher noudattaa kaikkia lääketieteellisten tuotteiden kehittämiseen, valmistukseen, jakeluun, markkinointiin, julkisiin hankintoihin, myyntiin ja myynninedistämiseen liittyviä lakeja ja asetuksia. Olemme myös sitoutuneet ylläpitämään avointa, rakentavaa ja ammatillista suhdetta sääntelyviranomaisten kanssa sääntelyyn ja toimituksiin liittyen.
Danaher mematuhi semua undang-undang dan ketentuan peraturan yang mengatur perkembangan, manufaktur, distribusi, pemasaran, pengaturan kontrak, penjualan dan promosi dari produk medis kita. Kita juga berkomitmen untuk menjaga hubungan yang terbuka, konstruktif, dan profesional dengan pembuat peraturan terkait kebijakan dan pengajuan peraturan.
Danaher spełnia wszelkie wymogi prawne i regulacyjne dotyczące tworzenia, produkowania, dystrybucji, marketingu, dostaw do placówek publicznych, sprzedaży i promocji naszych produktów medycznych. Konsekwentnie budujemy otwarte, konstruktywne i profesjonalne relacje z organami nadzorującymi w kwestii polityki rejestracyjnej i zgłoszeń.
Danaher соблюдает все законы и требования регуляторов в отношении разработки, производства, распространения, маркетинга, заключения контрактов с государственными организациями, сбыта и продвижения медицинской продукции. Мы также стремимся поддерживать открытые, конструктивные и профессиональные отношения с регуляторами в вопросах соблюдения политик и предъявления документов.
Danaher följer alla lagar och regelverk kring utveckling, tillverkning, distribution, marknadsföring, upphandlingar, försäljning och marknadsföring av våra läkemedelsprodukter. Vi har även ett starkt engagemang för en öppen, konstruktiv och professionell relation med tillsynsmyndigheter kring ärenden som rör regleringspolicy och inlagor.
  www.galleriabazzanti.it  
DFR, meyve ve sebzelerin solunum oranlarını ölçer (CO2 tüketimi ve CO2 üretimi). Basit bir hesaplama soğuk hava deposunun oksijen seviyesinin çok yüksek mi, çok düşük mü olduğunu gösterir. Buna göre hemen harekete geçilir.
DFR mesure les rapports de respiration des fruits et légumes (consommation d’oxygène et production de CO2). Un calcul simple indique que le niveau d’oxygène dans la chambre froide peut être abaissé ou qu’il est déjà trop bas, et qu’il faut agir de suite.
DFR misst die Respirationsverhältnisse von Obst und Gemüse (O2-Verbrauch und CO2-Produktion). Eine einfache Berechnung gibt an, ob das Sauerstoffniveau in der Kühlzelle gesenkt werden kann oder bereits zu niedrig ist, wobei dann direkt Maßnahmen ergriffen werden können.
DFR mide respiración en relación a producción (consumo de O2 y producción de CO2). Un cálculo sencillo indica si el nivel de oxigeno en una cámara puede seguir bajando o si al contrario ha bajado demasiado, lo que permite entrar rápidamente en acción.
DFR meet de respiratie verhoudingen van fruit en groenten (O2 consumptie en CO2 productie). Een eenvoudige berekening geeft aan of het zuurstof niveau in de koelcel lager kan of reeds te laag is waardoor er direct actie ondernomen kan worden.
DFR mierzy wskaźniki oddychania owoców i warzyw (zużycie O2 i produkcję CO2). Prosta kalkulacja pokazuje czy poziom tlenu w chłodni jest zbyt wysoki czy zbyt niski co pozwala na podjęcie natychmiastowych działań.
  14 Hits www.molnar-banyai.hu  
JBL Almanya'da süs balıkları için ilaç üretimi konusunda GMP sertifikası alan yalnızca üç üreticiden biridir.
JBL erhielt als einer von nur drei Herstellern in Deutschland die GMP Zertifizierung für die Produktion von Zierfischmedikamenten.
JBL ha sido uno de los tres únicos fabricantes de Alemania en recibir el certificado de NCF (Normas de Correcta Fabricación) por la producción de medicamentos para peces ornamentales.
A JBL foi um dos únicos três produtores na Alemanha a receber a certificação GMP (Good Manufacturing Practices) para a produção de medicamentos para peixes ornamentais.
JBL was één, van de slechts drie, fabrikanten in Duitsland die de GMP certificatie (Good Manufacturing Practice) voor de productie van medicijnen voor siervissen ontving.
Firma JBL otrzymała jako jeden tylko z trzech producentów w Niemczech certyfikat GMP dla produkcji lekarstw dla ryb akwariowych.
Компания JBL - один из трёх производителей в Германии, сертифицированных для производства лекарств для декоративных рыбок.
  17 Hits www.analyzemath.com  
Yenilenebilir Enerji Kaynaklarından elektrik üretimi planlayın
Plan for the production of electricity from Renewable Energy Sources
Plan pour la production d'électricité à partir de sources d'énergie renouvelables
Plan für die Produktion von Strom aus erneuerbaren Energiequellen
Plan para la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables
Pianificare la produzione di energia elettrica da fonti energetiche rinnovabili
Plan voor de productie van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen
План производства электроэнергии из возобновляемых источников энергии
  28 Hits www.bb-rail.com  
Tesis üretimi, cihaz üretimi, hazne üretimi
Plants-Apparatuses-Pressure vessels construction
Installations, appareils, construction de cuves
Impiantistica, installazione di apparecchiature, montaggio di serbatoi
Engenharia industrial, construção de equipamentos, caldeiraria
  35 Hits ecdpm.org  
2 000 kg/saat hat üretimi ile, UNIfloc A 12 tarakları güvenilir bir şekilde besler.
With 2 000 kg/h line production, the UNIfloc A 12 supplies the cards reliably.
Mit 2 000 kg/h Linienproduktion versorgt der UNIfloc A 12 zuverlässig die Karden.
当生产线产量为2 000 kg/h时,自动抓棉机UNIfloc A 12能够可靠地向梳棉机组供料。
  5 Hits www.casacartagena.com  
HiLight üretimi
Fabricación HiLight
  www.ovwb.be  
En modern sistemler ile kurulmuş, tam otomatik olarak çalışan Kut Üretimi Kısmı sızdırmadan 100% garantili kaynak özelliğine sahiptir. Uluslararası Know How kalitesini ISO 9000 Kalite Sistemi belgeleri ile güçlendiren Qafqaz Metal Fabrikası 100 gr–18 kg.
Fully automated can production lines equipped with up-to-day systems have features of 100% guaranteed welding without leakage. Caucasus Metal Factory, whose know-how quality is supported by ISO 9000 quality system documents, manufactures round and quadrangular cans between 100 g. and 18 kg.
Оснащенные новейшими системами, полностью автоматизированные линии по производству упаковок обладают возможностью 100% гарантированной сварки без протечек. Кавказская металлическая фабрика, международное ноу-хау которой поддерживается документами системы управления качеством İSO 9000, производит круглые и четырехугольные упаковки в диапазоне от 100 г. до 18 кг.
Ən modern sistemlər ilə təəsis edilmiş, tam avtomatik olaraq qurulmuş Qutu İstehsalı Xəttləri sızdırmadan 100% təminatlı qaynaq özəlliklərinə malikdir. Beynəlxalq “Know How” keyfiyyətini İSO 9000 keyfiyyət sistemi sənədləri ilə gücləndirən Qafqaz Metal Fabrikası 100 qr–18 kq. arasında dəyirmi və dördkünc qutular istehsal etməkdədir.
  www.lenovo.com  
Dünya kaynakları kullanımı, orijinal globalleşme modeli olan dış kaynaklardan faydalanma ile karşılaştırıldığında belirgin farklara sahip bir yaklaşımdır. Dış kaynaklar yaklaşımında, gelişmiş pazarlar yenilikleri, pazarlamayı ve genel yönetimi idare ederken düşük maliyetli pazarlar ham madde, iş gücü ve üretimi sağlamaktadır.
A Lenovo válasza a globalizációra a globális erőforrások hasznosítása. Stratégiánk célja felszabadítani az innovációs erőket nemzetközi csapatunkban. A globális erőforrások hasznosítása nagyban különbözik az eredeti globalizációs modelltől. Külső partnerek bevonásával, a fejlett piacokon dolgozunk az innováción és általános menedzsmenten, valamint marketingen, míg a fejlődő, alacsony költségű piacokon szerezzük be a nyersanyagot, a munkát és végezzük a gyártást. A globális erőforrások hasznosítása új lehetőségeket és ötleteket jelent, amelyek a világ bármely sarkában hasznosíthatók.
Worldsourcing er Lenovos svar på globalisering. Vår strategi slipper løs innovasjonskraften til vårt globale team. Worldsourcing er noe helt annet enn å bare ha tilknyttede medarbeidere, det er den opprinnelige globaliseringsmodellen. Med tilknyttede medarbeidere, håndterer utviklede markeder innovasjon, markedsføring og generell ledelse, mens markeder som er på vei frem håndterer råmaterialer, arbeid og produksjon. Worldsourcing betyr at ressurser, muligheter og ideer kan finnes overalt i verden.
Koncepcja worldsourcingu to odpowiedź firmy Lenovo na globalizację. Nasza strategia pozwala wykorzystać zasoby innowacyjności globalnego zespołu. Worldsourcing zdecydowanie różni się od outsourcingu, pierwotnego modelu globalizacji. W przypadku outsourcingu rynki rozwinięte odpowiadają za innowacyjność, marketing i ogólne zarządzanie, zaś tanie rynki rozwijające się dostarczają surowce, pracę i siłę wytwórczą. Worldsourcing oznacza, że zasoby, okazje i pomysły można znaleźć wszędzie na świecie.
Worldsourcing este răspunsul Lenovo la globalizare. Strategia noastră eliberează puterea de inovaţie în cadrul echipei noastre globale. Worldsourcing diferă complet de outsourcing, modelul original de globalizare. Cu outsourcing, pieţele dezvoltate gestionează inovaţia, marketingul şi managementul general, în timp ce pieţele low-cost în curs de dezvoltare gestionează materialele brute, munca şi producţia. Worldsourcing înseamnă resurse, oportunităţi şi idei care pot fi găsite oriunde pe glob.
Worldsourcing je odpoveďou spoločnosti Lenovo na globalizáciu. Naša stratégia uvoľňuje moc inovácie v celom našom globálnom tíme. Worldsourcing sa dramaticky líši od outsourcingu, pôvodného modelu globalizácie. Pri outsourcingu vyspelé trhy riadia inovácie, marketing a všeobecný manažment, kým nízko nákladové, vynárajúce sa trhy riadia suroviny, prácu a výrobu. Worldsourcing znamená, že zdroje, príležitosti a myšlienky je možné nájsť všade na svete.
Worldsourcing kot Lenovo odgovor globalizaciji. Naša strategija sprošča moč inovacij, skupaj z našim globalnim timom. Worldsourcing je drastično drugačen od outsourcinga originalnega modela globalizacije. Z outsourcingom razviti trgi upravljajo inovacije, trženje in vodstvo, medtem ko nizkostroškovni razvijajoči se trgi upravljajo surovine, delovno silo in proizvodnjo. Worldsourcing pomeni da vire, priložnosti in ideje lahko najdemo kjerkoli na svetu.
  www.iooio.cn  
Hafif ve hacimli ipliklerin üretimi için hava sisteminin kullanımı ile, kova veya fitil makinesi/bobin finisrö ile beslenen, iğne başlı eğirme ve böükme için makineler.
Hiladora-retorcedora con cabezales de agujas y alimentación mediante carretes de hilo o bobinas de banco de husos/rematador para la producción de hilados ligeros y voluminosos, incluso con empleo de sistemas por aire.
  3 Hits duvetnor.com  
Deri üretim tesisi anahtar teslimi. İdari planlama, enstalasyon,deneme üretimi ve devreye alma
Provisión de instalaciones para curtido llave en mano. Proyecto ejecutivo, realización, ensayos y puesta en marcha de la producción industrial.
Fornecimento completo de plantas de curtimento turn-key. Planejamento executivo, instalação, teste e arrancada.
توفير المصانع المتكاملة للدباغة. التصميم النهائي والتنفيذ والاختبار وبدء الإنتاج الصناعي.
  5 Hits autonomia.digital  
Birinci sınıf teknik destek , özel ovalama kalıpları üretimi ve revizyon hizmeti
Assessoramento técnico de primeiro nível, fabricação de ferramentas sob medida e serviço de recuperação de ferramentas
  2 Hits goodpay.coop  
OEKO-TEX® Standard 100 ürün sertifikası modüler bir yapıya sahiptir; yani, tekstil ürünleri üretimin her aşamasında (aksesuar üretimi dâhil) kontrol edilebilir ve sertifikalandırılabilir.
Product certification according to OEKO-TEX® Standard 100 has a modular structure – i.e. textile products can be tested and certified at any production stage (including manufacturing of accessories).
La certification de produit selon l'OEKO-TEX® Standard 100 est de conception modulaire – c.-à-d. que les articles textiles peuvent être contrôlés et certifiés à chaque étape du traitement (incluant la fabrication d'accessoires).
Die Produktzertifizierung nach OEKO-TEX® Standard 100 ist modular aufgebaut – d. h. textile Artikel können auf jeder Stufe der Verarbeitung (inklusive der Herstellung von Zubehör) überprüft und zertifiziert werden.
La certificación del producto conforme a la OEKO-TEX® Standard 100 sigue un sistema modular, esto es, los artículos textiles pueden inspeccionarse y certificarse en cada una de las etapas de la producción (incluida la fabricación de accesorios).
La certificazione del prodotto secondo l'OEKO-TEX® Standard 100 ha una struttura modulare, ciò significa che gli articoli tessili possono essere testati e certificati in ogni fase della catena di lavorazione (inclusa la produzione di accessori).
A certificação do produto segundo a OEKO-TEX® Standard 100 está concebida de forma modular, ou seja, artigos têxteis podem ser verificados e certificados em todas as etapas de processamento (incluindo o fabrico de acessórios).
Az OEKO-TEX® Standard 100 terméktanúsítás felépítése moduláris, ami azt biztosítja, hogy a textiltermékeket minden feldolgozási szakaszban (beleértve a tartozékok gyártását is) vizsgálni és tanúsítani lehessen.
Sertifikasi produk menurut Standar OEKO-TEX® 100 dirancang modular – artinya, pengujian dan sertifikasi dapat dilakukan pada setiap tahap pengolahan produk tekstil (termasuk pembuatan aksesori.
Certificarea produselor conform Standardului OEKO-TEX® 100 este concepută modular - adică articolele textile pot fi verificate şi certificate în fiecare etapă de prelucrare (inclusiv producţia de accesorii).
Produktcertifieringen enligt OEKO-TEX® Standard 100 är uppbyggd på ett modulärt sätt, vilket innebär att textila produkter kan testas och certifieras i alla produktionsled (inklusive tillverkning av tillbehör).
  www.szqzdz.net  
İşletme görevlerin Oberhof'ta bulunan Tettnang merkezinde gerçekleşecektir. Bu çalışmalarda geliştirme, işletim ekipmanları, teknik destek, fuar standı tasarımı, bilişim teknolojisini ve üretimi öğreneceksin.
In the course of your three-and-a-half year training program, you will alternate between working with us at the company and at the vocational college. Your operational employment will take place at our Tettnang headquarters in Oberhof, where you will become acquainted with the development, resources, technical support, exhibition stand construction, IT and production departments.
Während Deiner dreieinhalbjährigen Ausbildung bist Du abwechselnd bei uns im Betrieb und in der Berufsschule. Deine betrieblichen Einsätzen finden an unserer Tettnanger Zentrale im Oberhof statt. Dabei lernst Du die Abteilungen Entwicklung, Betriebsmittel, Technischer Support, Messebau, IT und Produktion kennen.
Durante tus tres años y medio de formación estarás ocupado de diferentes maneras y participarás en la escuela profesional. Tus trabajos dentro de la empresa tendrán lugar en nuestra central de Tettnang, en Oberhof, donde conocerás los departamentos de Desarrollo, Equipos Eléctricos, Asistencia Técnica, Montaje de Ferias, IT y Producción.
Nell'ambito della vostra formazione di tre anni e mezzo sarete alternativamente attivi nella nostra azienda e nella scuola professionale. Le mansioni aziendali si svolgeranno presso la nostra sede centrale di Tettnang Oberhof, dove familiarizzerete con i reparti Sviluppo, Mezzi di produzione, Supporto tecnico, Allestimento stand fieristici, Informatica e Produzione.
  www.raum-und-mehr.com  
Azami yıllık üretimi sağlamak amacıyla paralel ağ işletimi
Operación paralela a la red logrando una máxima producción anual
Operasi jaringan paralel difokuskan pada pencapaian maksimum produksi tahunan
  7 Hits www.lift-tekelecar.it  
Üretimi biten ürünler
Visszavont termékek
Opuščeni produkti
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow