zones spécifiques – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 2007, je commençai des impressions de montages photographiques sur des matériaux comme du papier aquarelle et plus récemment sur le coton d’archives.Je brode ensuite des zones spécifiques du plan…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	In 2007 I began printing photographic montages on materials such as georgette or watercolour paper and more recently on archival cotton. I then embroider specific areas of the image plane…

  sciclialbergodiffuso.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les correcteurs teintés s'utilisent pour couvrir des zones spécifiques du visage et s'appliquent avant le fond de teint : vert et bleu sur les rougeurs, jaune sur les cernes, mauve sur les teints jaunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avon.ca as primary domain	Coloured concealers are used to target specific areas of the face and are worn before foundation: green and blue are used over redness, yellow over dark circles, purple over sallow/yellow complexions.

  atmanco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avec les résultats de ​test psychométrique Atman, il sera facile d’identifier qui sont des leaders naturels parmi votre groupe, ou qui auront la capacité de devenir de bons leaders. Les résultats permettront également d’identifier clairement les zones spécifiques qui devront être améliorées afin de posséder toutes les qualités d’un leader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	With the results of Atman’s psychometric test, it will be easy to identify those individuals who are natural-born leaders, or who have the capacity to become good leaders. The results will also allow you to clearly identify which specific areas need improvement in order to further develop the qualities of a good leader.

  2 Hits biologique-recherche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Crèmes Spécifiques traitent des zones spécifiques du visage ou des instants de peau déséquilibrée. Résultat : action ciblée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biologique-recherche.com as primary domain	The Specific Creams are used for the targeted treatment of specific parts of the face and imbalanced Skin Instants"".Result : targeted action."

  www.advestigo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les empreintes audio sont extraites de zones spécifiques du signal dans le but de caractériser différents aspects du contenu. La distribution temporelle des zones rend l'empreinte robuste aux transformations du signal qui agissent sur sa dimension temporelle, telle que les découpages, extractions, insertions de contenu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advestigo.com as primary domain	Audio fingerprints are extracted from multiple timescale slices of the signal, to identify different characteristics of the content. By taking timeslice fingerprints, the analysis is capable of detecting partial copies or sampled and remixed audio. The analysis is also able to handle alterations such as changes in volume or signal-to-noise ratio.

  residenciasarria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les zones spécifiques pour les loisirs et la détente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine residenciasarria.com as primary domain	Zones especifiques per a l'oci i el descans.

  iyoshicola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce qu'elle a de plus spécial, c'est la manière dont les couleurs sont utilisées pour visuellement organiser les sections en accord avec les 6 caractéristiques. Il y a aussi des zones spécifiques pour les dons, les différents types d'habiletés et l'historique du personnage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnddownloads.com as primary domain

This sheet is two pages double-sided for non-casters, and 3 pages double-sided for casters. What's special with this sheet is the way colors are used to visually organize sections with the 6 ability scores. There are also specific areas for feats, class, racial and spell-like abilities, and back-story traits. Additionally, the inventory is split into different sections like armor, containers, and move-action available items.

  ca.avon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les correcteurs teintés s'utilisent pour couvrir des zones spécifiques du visage et s'appliquent avant le fond de teint : vert et bleu sur les rougeurs, jaune sur les cernes, mauve sur les teints jaunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca.avon.com as primary domain	Coloured concealers are used to target specific areas of the face and are worn before foundation: green and blue are used over redness, yellow over dark circles, purple over sallow/yellow complexions.

  thecanadianpress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette section souligne les zones spécifiques de notre site web qui intéressent :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecanadianpress.com as primary domain	This section highlights the specific areas of our website of interest to:

  2 Hits alaingilles.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	le BuzziGrid peut être utilisé pour définir des zones spécifiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain	the BuzziGrid can be used to define specific areas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain	de BuzziGrid kan gebruikt worden om specifieke ruimtes te definiëren.

  2 Hits www.embryology.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Comme dans le thymus, les cellules stromales des zones spécifiques B et T jouent ici également un rôle préalable indispensable pour la maturation des différentes sous-populations des lymphocytes immunocompétents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embryology.ch as primary domain	Zu den B-spezifischen Regionen zählen die Primärfollikel, zwischen ihnen siedeln sich die T-Lymphozyten an und bilden die parafollikulären Regionen. Wie im Thymus sind auch hier die Stromazellen in den B- und T-Zell-spezifischen Regionen eine wichtige Voraussetzung für die Ausreifung der verschiedenen Subpopulationen von immunkompetenten Lymphozyten.

  altova.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

MapForce contient une bibliothèque bien remplie de fonctions de traitement des données afin d'effectuer pratiquement toutes les conversions de données exigées par le projet d'intégration, et une fenêtre d'aperçu vous permet de visualiser tout un projet de mappage de données et de zoomer dans des zones spécifiques selon vos besoins ainsi que d'indiquer la position dans le mappage lorsque vous vous déplacez dans le panneau de design.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain

MapForce enthält eine umfangreiche Bibliothek von Datenverarbeitungsfunktionen, mit denen praktisch jede für das Integrationsprojekt erforderliche Datenkonvertierung durchgeführt werden kann. In einem praktischen Übersichtsfenster sehen Sie das gesamte Mapping-Projekt und können auf bestimmte Bereiche einzoomen. Außerdem sehen Sie im Übersichtsfenster, welcher Teil des Design-Fensters gerade zu sehen ist. Auf diese Weise finden Sie sich selbst im größten Datenmapping-Projekt mühelos zurecht.

  zlotetarasy.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez également utiliser l'outil Pinceau pour agir sur des zones spécifiques de votre image et les remplacer par l'image originale (dans le cas d'une image individuelle) ou par l'une des expositions s'il s'agit d'un lot d'images bracketées).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hdrsoft.com as primary domain	Wenn Sie einen realistischeren Look wünschen, können Sie Ihr Originalfoto mit dem gerenderten HDR-Bild mischen. Sie können auch nur bestimmte Bereiche mit dem Originalfoto oder einem der anderen Fotos aus der Belichtungsreihe mischen, indem Sie diese Bereiche mit dem Pinselauswahl-Werkzeug malen.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaque tête est en acier non-magnétique ou en plastique à hautes performances à enroulement intégré réalisé sur noyau en ferrite dans le but de concentrer les lignes de champ magnétique sur des zones spécifiques de l'objet contrôlé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Every probe is realized in non-magnetic steel or high performance plastic with an embedded winding realized on ferrite core with the aim to focus magnetic field lines on specific areas of the inspected target.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Every probe is realized in non-magnetic steel or high performance plastic with an embedded winding realized on ferrite core with the aim to focus magnetic field lines on specific areas of the inspected target.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Todas las sondas están realizadas en acero no magnético o plástico de elevado rendimiento con un bobinado incorporado realizado en el núcleo de ferrita con el objetivo de centrar las líneas de campos magnéticos en áreas específicas del objetivo revisado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Ogni sonda è realizzata in acciaio non magnetico o plastica ad alte prestazioni il cui avvolgimento è realizzato su nuclei in ferrite con lo scopo di focalizzare le linee del campo magnetico su aree specifiche del target ispezionato.

  5 Hits www.andi.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Octroi de prêts non rémunérés portés à 22%, lorsque les investissements sont réalisés en zones spécifiques ou dans les wilayas du Sud et des Hauts Plateaux ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andi.dz as primary domain	Granting of unpaid loans brought to 22% when the investments are made in specific areas or in the wilaya of the South and the High Plateaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andi.dz as primary domain	منح قروض بدون فوائد تصل إلى نسبة 22٪ بالنسبة للإستثمارات التي تنجز في مناطق خاصة في ولايات الجنوب و الهضاب العليا.

  pakistanixxxtube.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bénéficiez d'informations et de données démographiques sur des zones spécifiques, via des infographies claires et aérées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esri.ch as primary domain	Erhalten Sie Informationen und demografische Daten zu Regionen in übersichtlichen, klaren Infografiken.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce rapport contient un certain nombre d’études de cas sur l’agriculture et la pollution de l’eau à l’échelle régionale (Union européenne, mer Baltique) et nationale (France, Royaume-Uni et Australie) ainsi que dans des zones spécifiques (lac Taupo en Nouvelle-Zélande et baie de Chesapeake aux États-Unis).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain	The report contains a number of case studies on agriculture and water pollution at the regional (European Union, the Baltic Sea) and national (France, Britain and  Australia) levels  as well as in specific areas (Lake Taupo, New Zealand and Chesapeake Bay, United States).

  2 Hits knowledge.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce à ces données, il est possible d’améliorer l’efficacité, le suivi et la surveillance des navires de pêche ; elles permettent ainsi aux scientifiques d’évaluer leurs activités et, par exemple, d’analyser l’impact environnemental dans des zones spécifiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain

EU Scientists warn that European restrictions on personal data endanger marine research and sustainability. A little-noticed tweak to one of the EU’s many rules and regulations is leaving fisheries scientists struggling to access vital data. The rule change means that raw data from devices used to monitor fishing vessels are no longer available to some scientists. This information is vital for proper, scientifically based management of Europe’s troubled fish stocks. At the heart of the problem is information from devices called Vessel Monitoring Systems, which are attached to many fishing boats to record their position, direction and speed. From these data, the boats' fishing patterns can be reconstructed, allowing researchers to assess fishing activity and, for example, examine the environmental impact on specific areas. In 2009 a new EC rule was brought in, restricting who could access what data within the EU. This rule took some time to filter through but it is now becoming apparent that the very detailed fisheries data needed by some academics are no longer available. (Nature News, 6/6/2012)

  4 Hits www.bizzlister.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les open space Gold font plus de 50 m2 aménagés en open space avec des zones spécifiques pour le couchage, la détente et le travail. Une entrée et une salle de bains séparée avec WC, complète cet ensemble.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine key-inn.com as primary domain

Our Open Space Gold studios are more than 50m2 organized in an open space divided in specific areas to sleep, work and relax. An entrance and a separate bathroom with toilets complete this layout. They offer you the same kind of facilities than Emerald studios but in a very large living space. By adding a bed, this type of studios can easily welcome 3 adults and a baby. Kitchenettes are equipped with glass-ceramic hot plate, a microwave oven, a fridge with a deep freezer, cutlery and cookware, wish allow you to cook and invite your friends. In addition to a very generous living space, some of the Open Space Gold studios also have private terrace. Coffee machine and tea are available for every KEY INN ' s Belair residents, free of charge.

  alzheimer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cela peut causer une détresse significative pour ces personnes et leurs aidants. On constate de plus en plus que les lésions à des zones spécifiques du cerveau sont associées au changement de la perception, de la régulation et du contrôle de l’émotion et du comportement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alzheimer.ca as primary domain

People with dementia can experience personality changes as well as loss of self-awareness and empathy. This can cause significant distress for them and their caregivers. There is growing evidence that injury to specific areas of the brain is associated with changed perception, regulation, or control of emotion and behaviour. Different forms of neurodegenerative disease such as Alzheimer’s, Parkinson’s and Frontotemporal dementia also attack different areas of the brain. A greater understanding of how these diseases impact personality and behaviour can help design targeted strategies for these diseases and help caregivers better understand behavioural and personality changes in the person they're caring for.

  acapela-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour lire et écrire avec dextérité, le cerveau humain doit spécialiser certaines zones pour réaliser certaines fonctions. Le logiciel d’apprentissage Dybuster Orthograph a été conçu pour aider le cerveau à développer ces zones spécifiques, à accéder à l’information facilement et automatiser les processus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acapela-group.com as primary domain

To read and write skilfully, the human brain has to specialize areas to perform certain functions. Dybuster Orthograph learning software has been designed to assist the brain in developing these specialized areas, to access information easily and automate processes when needed. The app automatically adjusts to each child and allows the brain to tap into more resources thanks to multi-sensory learning, including text-to-speech. It allows the brain to learn using shapes, colors, 3D structures and sounds. Dybuster Orthograph helps dyslexics improve spelling and reading skills and gain new confidence with letters.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dans un environnement post-LEP, je crois que nous voulons que le Canada exige que les projets futurs tiennent compte des questions suivantes: y a-t-il, dans cette région, des espèces inscrites sur la liste, à quoi ressemblent leurs résidences; quelles zones spécifiques sont désignées comme habitat essentiel; de quelle façon ce projet peut-il avoir une incidence sur l'habitat essentiel d'une espèce figurant sur la liste; et quelles sont les chances de survie et de rétablissement si le projet est approuvé.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

We all agree that SARA's purpose is obviously to protect species at risk, and we all agree that it makes sense that this purpose be embedded in future projects and that new developments take into account the objectives of SARA and the need to protect species at risk. It is important. In a post-SARA environment, I think we want Canada to require that future projects consider issues like whether or not there are listed species in this area; what their residences look like; what specific areas are designated as critical habitat; how this project might impact on the critical habitat of a listed species; and what its chances of survival and recovery are should this project go ahead. In this regard, we certainly support the intent of the government's proposed amendments to the Canadian Environmental Assessment Act. We are concerned, however, that these amendments lack clarity and are possibly unintentionally complex and onerous. Their purpose should be to enlighten, not discourage, resource development.

  www.carmi.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Désormais, les utilisateurs de l'application mobile TGV Pro bénéficient d’un guidage personnalisé à l’intérieur de ces gares. Afin de fluidifier le trafic des voyageurs, l’application leur permet de déterminer l'itinéraire le plus rapide vers les quais ou des zones spécifiques de la gare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapwize.io as primary domain

As part of the opening of the new high-speed line connecting Paris to Bordeaux, rail operator SNCF has extended its partnership with Mapwize to two additional stations. The customized indoor guiding system already in place at Gare de Lyon in Paris is now also available for Paris Montparnasse and Bordeaux Saint-Jean. In those stations, TGV Pro app provides users with the ability to identify the fastest way to reach the platforms or other specific areas, and therefore improves the passenger flow.

  elengy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En Europe, l'adoption de la directive 2012/33/UE impose une limite maximale de taux d'émissions de soufre des navires à 0.1% dans des zones spécifiques dites SECA (Sulfur Emission Control Area, zones de contrôles des émissions de soufre : Baltique, Manche et mer du Nord), au 1er janvier 2015 et 0,5% pour l'ensemble des autres eaux européennes en 2020 ou 2025.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elengy.com as primary domain

The growing impact of this human activity on the environment is pushing the International Maritime Organisation and the European Union to implement stricter regulations , lowering the maritime fuel sulphur limits in waters around the world. In Europe, adoption of directive 2012/33/EU imposes a maximum sulphur emission limit for ships of 0.1% in specific SECAs (Sulphur Emission Control Areas): Baltic Sea, English Channel and North Sea), from 1st January 2015, and 0.5% for all other European waters in 2020 or 2025. This ambitious directive positions LNG as a solution for the future for maritime fleets as they take the necessary steps to comply with this directive.

  mrockland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’Exilis Ultra possède une technologie de radio fréquence supérieure aux autres technologies de radio fréquence, nous permettant de concentrer l’énergie sur des zones spécifiques à une profondeur ciblée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrockland.com as primary domain

During the session, the device is glided over the treatment area. The patient feels a sensation of heat when energy is delivered to the deeper layers of the skin. Exilis Ultra has a higher frequency radio technology compared to other radio frequency technologies, allowing us to focus energy on specific in depth areas. The device is equipped with a system for heating deeper tissues while deploying uniform heat for a comfortable handling. The duration of a session is determined during the consultation considering the regions to be treated and the condition of the patient.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l'aide de techniques élaborées dans les laboratoires de la University of Toronto et du Hospital for Sick Children, M. Florczynski augmentera les niveaux de MEF2 dans des zones spécifiques du cerveau de la souris avant une expérience d'apprentissage, puis vérifiera le souvenir que conserve l'animal de cette expérience.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Florczynski and his colleagues are also zeroing in on another factor in the brain-called MEF2-that is known to directly affect the number of spines on neurons. Using techniques developed in University of Toronto and Hospital for Sick Children labs, Florczynski will increase MEF2 levels in specific areas of the mouse brain prior to a learning event and later test the animal's memory of the learning experience. In satisfying our curiosity about how people store and later recall so much information about their pasts, this new knowledge may revolutionize the treatment of brain trauma.

  5 Hits www.make-it-in-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fait no 6 : Les PME allemandes sont implantées dans des zones spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine make-it-in-germany.com as primary domain	Fakt 6: Der Mittelstand hat seine Hochburgen

  2 Hits novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Servez-vous des options de l'arborescence des espaces de travail pour sélectionner des zones spécifiques dans lesquelles faire la recherche :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Utilice las opciones del árbol del espacio de trabajo para seleccionar las áreas específicas de búsqueda:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Utilizzare le opzioni della struttura dell'area di lavoro per selezionare le aree della ricerca:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Gebruik de opties van de werkruimtestructuur om de specifieke zoekgebieden te selecteren:

  bobrosoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’élimination des flottants et des solides décantés est gérée dans des zones spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mecana.com as primary domain	Specifically designed floatable and solids removal zones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mecana.com as primary domain	Speziell konstruierte Zonen für Schwimmstoff- und Sedimententfernung

  www.bimstoneproject.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’élimination des flottants et des solides décantés est gérée dans des zones spécifiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mecana.ch as primary domain	Specifically designed floatable and solids removal zones
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mecana.ch as primary domain	Speziell konstruierte Zonen für Schwimmstoff- und Sedimententfernung