ученици – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'363
Results
140
Domains
4 Hits
www.nmacademy.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Ученици
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acs.bg
as primary domain
Students
2 Hits
www.pillowplate.com
Show text
Show cached source
Open source URL
По време на кампанията от 02.10 до 06.10.2017г. бяха проведени информационни срещи в обучителни институции - с 66
ученици
от [...]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firstaction.eu
as primary domain
15. prosinca 2017. držan je prosvjed "STOP fundamentalističkom nasilju nad ženama" ispred Sabora koje su organizirale Ženska mreža, Autonomna ženska [...]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
firstaction.eu
as primary domain
Na tej povezavi lahko prisluhnete oddaji Svetovalni servis o nasilju nad ženskami. Gostja oddaje je bila Dalida Horvat iz Društva [...]
2 Hits
www.elnacional.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Ученици
и студенти от Русе, Варна и Чепеларе са разработили собствени прототипи Tри отбора ще защитават българския флаг на финалите на тазгодишния Shell Eco-marathon Европа 2014. Това са екипите...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bpva.org
as primary domain
“The photovoltaic industry is in the midst of wrenching change—buffeted by government incentive cuts and nose-diving prices that has hurt solar suppliers worldwide, rocked by trade...
7 Hits
iec.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Кулинарно състезание за професионални готвачи и
ученици
през ноември
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iec.bg
as primary domain
BSMEPA to support the participation of Bulgarian companies at Technomebel and World of Furniture
industria.elmedia.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ученици
демонстрират как технологиите помагат на изкуството и творческите занимания в третия ученически хакатон HackTUES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
industria.elmedia.net
as primary domain
Nexans wins three major contracts to supply high-performance cables to improve safety for rail traffic and passengers in Italy
113 Hits
blog.passwordsafe.de
Show text
Show cached source
Open source URL
ученици
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
glbulgaria.bg
as primary domain
Контакти
29 Hits
www.ugm.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Ученици
следват системите учебници Backpack и Yazoo на издателство Longman. Те са подходящо аранжирани за да ангажират вниманието на децата в тази възраст. Преподавателите ни с роден език английския ще се погрижат да поддържат изцяло английско говорима среда, а уроците ще протичат в приятна и стимулираща атмосфера.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
englishacademybg.com
as primary domain
Our middle students follow the Backpack and Yazoo series from Longman which has been designed to engage children in this age group. Our native speaking teachers ensure an English only environment whilst delivering lessons in an enjoyable, supportive atmosphere. Mrs. Shirley Wadsworth is the head of the Middle school.
4 Hits
naxoshotels.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Според Александър Чергански, който след няколко дни ще навърши 13 години и за първи път излиза на международно състезание, китайските и американските
ученици
са били много добре подготвени, но сред най-сериозните конкуренти за отличията са били участниците от другите български отбори.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cibank.bg
as primary domain
According to Alexander Cherganski who celebrates his 13th birthdays is in a few days and who participated in an international competition for the first time, the Chinese and the American pupils were very well prepared but it was members of other Bulgarian teams who were their most serious competitors.
www.makeuphouse.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Представяне на възможности за обучение и развитие в областта на предприемачеството на
ученици
и учители във ВСУ "Черноризец Храбър"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rapiv.org
as primary domain
Entrepreneurship opportunities were presented to pupils and teachers at Varna Free University "Chernorizets Hrabar"
14 Hits
maaak.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Ваучер брошура с преференции за
ученици
и студенти от Мол Варна Ваучер брошура от Мол Варна с различни преференции под формата на талони за отстъпка и ваучери на определена стойност, ще получи всеки ученик или студент ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mallvarna.com
as primary domain
Voucher brochure with preference for students from Mall Varna Voucher brochure with different preferences in the form of discount coupons and vouchers for students. ...
5 Hits
www.vitafloor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
‘70
Ученици
от гимназия "Г. С. Раковски" по време на манифетсация. източник: Росен Славов
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oldburgas.com
as primary domain
‘70 Students from G.S.Rakovsky High Schoolm during manifestation
8 Hits
www.sofia.diplo.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Обмен на
ученици
и студенти
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sofia.diplo.de
as primary domain
Schüler- und Jugendaustausch
forum.detective-agency.info
Show text
Show cached source
Open source URL
120 опитни инструктори обучават начинаещи и напреднали
ученици
в 5 категории алпийски дисциплини и 2 нива ски бягане.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourinfo.bg
as primary domain
120 experienced instructors train beginners and advanced learners in 5 levels of Alpine skiing and 2 level cross-country courses.
www.dolceta.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Подобрете ученето на вашите
ученици
. Усъвършенствайте своето преподаване. Спестете време!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dolceta.eu
as primary domain
Bereichern Sie den Lernprozess Ihrer Schülerinnen und Schüler. Verbessern Sie Ihren Unterricht. Sparen Sie Zeit!
7 Hits
dirtymomtube.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
КонтактиНашето училищеЕкипУчилищни органиПрием на нови ученициАктуално
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ds-sofia.bg
as primary domain
KontakteUnsere SchuleDas TeamSchulische GremienNeuanmeldungAktuell
8 Hits
old.fel.zcu.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Обучение на
ученици
и извеждане на практически упражнения на студенти
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rnhm.org
as primary domain
Training of students and the removal of practical exercises for students
43 Hits
www.chim.upt.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
вашите
ученици
получават достъп до материалите от Road to IELTS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
britishcouncil.bg
as primary domain
Access for all your students to the Road to IELTS material
gangrape.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
За
ученици
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
math.bas.bg
as primary domain
For Pupils
2 Hits
www.kabatec.com
Show text
Show cached source
Open source URL
По случай международния ден на детето (1 юни) пациентски асоциации с помощта на ИЦРБЛС организираха благотворителен базар пред сградата на общината в Пловдив.
Ученици
от пловдивските училища бяха подготвили културна програма в подкрепа на своите болни връстници.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
raredis.org
as primary domain
On the occasion of International Children’s Day (June 1) patient associations organized with the support from the ICRDOD a charity bazaar in front of Plovdiv City Hall. Students from Plovdiv schools had prepared a cultural program to support their peers who suffer from rare diseases. The aim of the event was not so much to raise money as to raise awareness among people. The vast majority of rare diseases patients are children and they are one of the most vulnerable parts of the society.
shop.skoda.be
Show text
Show cached source
Open source URL
За да бъдат създадени интересни и ефективни дейности за обучение на бъдещите потребители, проектът се фокусира върху добрата педагогическа практика на основата на знанията на учители и експерти по педагогика и психология. По този начин ще може да се определи прецизно моделът на поведение на виртуалните
ученици
и да се създадат симулации и ситуации, които са педагогически обосновани.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simaulaproject.eu
as primary domain
Todos los programas de formación docente requieren que los futuros docentes dispongan de experiencia práctica en las aulas. Situar a los docentes en los colegios no es una tarea fácil y de hecho, resulta cada vez más difícil. Por lo tanto, resulta más complejo encontrar una buena escuela donde los futuros docentes puedan realizar prácticas. SimAULA configurará un entorno de prácticas online en un mundo virtual tridimensional adaptado al contexto escolar de enseñanza y aprendizaje. Los docentes, tanto existentes como futuros, interactuarán con los avatares, desarrollaran planes lectivos e impartirán las materias en aulas virtuales. A fin de proporcionar actividades de aprendizaje interesantes y eficaces, este proyecto se centrará, en su vertiente pedagógica, en el conocimiento de los docentes y de expertos en psicología y pedagogía para definir el modelo de comportamiento de los alumnos virtuales, así como para crear simulaciones y situaciones válidas desde una óptica pedagógica y educativa.
58 Hits
bspb.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Тематиката на книгите и другите издания в нея е доста разнообразна, като преобладава научната, научно-популярна и справочна литература. В съчетание с присъствието на специалистите на БДЗП в центъра, тя може да даде отговор на повечето въпроси, възникващи у любители на природата, фотографи, учители и любознателни
ученици
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bspb.org
as primary domain
The library of the BSPB Nature Conservation Centre Poda was created in parallel with the creation of the centre in 1997. Since that time it was completed with the efforts of its first employees, of numerous BSPB members, of Poda Internship students from many countries, and of different donors. The books are on various themes, but mainly of scientific, popular and reference character. Together with the presence of the BSPB staff in the centre, these books can provide answer to almost every question our visitors need. The library is open for everybody, but unlikely the libraries with subscription, it does not allow the books to be taken outside the Conservation Centre.
2 Hits
experimentadesign.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Тематиката на книгите и другите издания в нея е доста разнообразна, като преобладава научната, научно-популярна и справочна литература. В съчетание с присъствието на специалистите на БДЗП в центъра, тя може да даде отговор на повечето въпроси, възникващи у любители на природата, фотографи, учители и любознателни
ученици
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bspb.org
as primary domain
The library of the BSPB Nature Conservation Centre Poda was created in parallel with the creation of the centre in 1997. Since that time it was completed with the efforts of its first employees, of numerous BSPB members, of Poda Internship students from many countries, and of different donors. The books are on various themes, but mainly of scientific, popular and reference character. Together with the presence of the BSPB staff in the centre, these books can provide answer to almost every question our visitors need. The library is open for everybody, but unlikely the libraries with subscription, it does not allow the books to be taken outside the Conservation Centre.
26 Hits
www.hug-foodservice.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
"Заедно в час" отбелязват, че преждевременното напускане на образователната система е сред най-сериозните проблеми в българското образование. Статистиките сочат, че през учебната 2015/2016 г. над 21 хил.
ученици
са отпаднали от училище.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
childhub.org
as primary domain
Teach for Bulgaria have noted that early school leaving is among the most serious problems in Bulgarian education. Statistics show that over the school year 2015/2016, over 21,000 students dropped out of school. At the micro level, this significantly reduces the chances of adolescents for successful realization in life, and at a macro level it affects the economy and society in the state. This makes the "Summer Start Academy" a move in the right direction and an initiative to use as example in regard to integration and development of the young Bulgarian society in need of support.
2 Hits
www.sport-resort.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
На 28 май 2015 Центърът за либерални стратегии и фондация РискМонитор представиха резултатите от изследваневърху деца и
ученици
, които пътуват за дълго с родителите си - мигранти. Теренното проучване е проведено в две силно засегнати от този феномен общини, Благоевград и Шу...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
riskmonitor.bg
as primary domain
The closing conference part of the project “Improving the Institutional and Policy Response for the Prevention and Control of Money Laundering in Bulgaria and South-EastEurope” was held on May 15, 2014. The achieved results and possible future developments were presented during the event.A number of materials have been published as a result of the project, funded by DG Home Affairs of ...
2 Hits
bscc.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Център "Амалипе" беше организирал изненада за гостите на празненството, поканвайки
ученици
от 171-во основно училище "Стоил Попов", Нови Искър, кв. Кумарица, които изнесоха програма с коледни и народни песни и ромски танци.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bscc.bg
as primary domain
The Amalipe Centre organised a surprise to the guest of the party by inviting students from Stoil Popov 181st Primary School, Novi Iskar town, who performed a show of Christmas and folk songs and Roma dances.
www.castorani.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Някои архитекти и специалисти твърдят, че църквата е строена от Колю Фичето или от негово
ученици
, усвоили стила на своя майстор. Релефите на външните стени на чарковните зидове, както и скулптурните фигури на гълъби и оформянето на шило на каменния зид потвърждават това.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gornalipnitsa.com
as primary domain
Some architects and specialists maintain that the church was built by Koljo Ficheto or some of his scholars, who influent the style of their master. The relieves of the outside church walls as well as the sculptures of pigeons and a sting forming at the stone wall affirm that conclusion.
2 Hits
www.interregrobg.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Програмата Interreg V-A Румъния-България чества Деня на Европа чрез организиране на интерактивни игри за
ученици
в две училища от Румъния (Кълъраш) и България (Силистра) под мотото „Ние сме европейци!"
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interregrobg.eu
as primary domain
Interreg V-A Romania-Bulgaria Programme celebrates Europe Day by organizing interactive games for students in two schools from Romania (Călărași) and Bulgaria (Silistra) under the slogan “We are Europeans!”
komsa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ученици
от 128 СУ в София, изучаващи руски език
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ruskicenter.org
as primary domain
Школьники 128-ой Средней школы в Софии, изучающие русский язык
4 Hits
ope.moew.government.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
СЪС СРЕДСТВАТА ЩЕ СЕ ОБУЧАТ И ХИЛЯДИ
УЧЕНИЦИ
, ОБЩИНСКИ СЛУЖИТЕЛИ И ДОБРОВОЛЦИ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ope.moew.government.bg
as primary domain
Campaign of the Ministry of Environment and Water and bTV Radio Group, funded by the Operational Programme "Environment 2007-2013"
5 Hits
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Европейската централна банка организира национални и международни събития за
ученици
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
La Banque centrale européenne organise des événements à l’intention des étudiants aux niveaux régional et international.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Die Europäische Zentralbank organisiert lokale und internationale Veranstaltungen für Schüler.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
La Banca centrale europea organizza eventi dedicati agli studenti a livello locale e su scala internazionale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
De Europese Centrale Bank organiseert plaatselijke en internationale evenementen voor scholieren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Euroopan keskuspankki järjestää erilaisia tapahtumia koululaisille ja opiskelijoille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Banca Centrală Europeană organizează evenimente destinate elevilor pe plan local şi internaţional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Europeiska centralbanken organiserar lokala och internationella evenemang för barn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Eiropas Centrālā banka rīko vietēja un starptautiska mēroga pasākumus bērniem.
1
2
3
4
5
6
7