Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 15'852 Ergebnisse 192 Domänen Seite 3

4 Treffer ultimatetvstudio.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	* The CERES-ProCon Project: "Food production and consumption strategies for climate change mitigation" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI/FEDER, UE) has received funding from the Spanish Ministry of Economy, Industry and Competitiveness, through the Agencia Estatal de Investigación (AEI) and Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.es als Prioritätsdomäne definieren	*El proyecto CERES-ProCon: "Estrategias de producción y consumo de alimentos para la mitigación del cambio climático" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI / FEDER, UE) ha recibido financiación del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad a través de la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unescochair.esci.es als Prioritätsdomäne definieren	*El projecte CERES-ProCon: "Estratègies de producció i consum d'aliments per a la mitigació del canvi climàtic" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI / FEDER, UE) ha rebut finançament del Ministeri d'Economia, Indústria i Competitivitat a través de l'Agència Estatal d'Investigació (AEI) i Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER).

www.yogurtmaniacr.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Annular epidermolytic ichthyosis ( AEI )
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aidweb.org als Prioritätsdomäne definieren	Ittiosi epidermolitica anulare ( AEI )

www.cidob.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In the same way that in the EU, the Euro and the Schengen agreement do not contradict European integration, but instead strengthen it, the same could take place in the Mediterranean. In addition to the CIDOB Foundation, l'Association d'Études Internationales (AEI) of Tunis and the Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) also participated in the study.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren

El 6 de junio, académicos tunecinos y europeos, entre los cuales había Eduard Soler, coordinador del Programa Mediterráneo de la Fundación CIDOB, se dieron cita en Túnez para debatir sobre nuevas metodologías de cooperación en las relaciones euromediterráneas. Este seminario se enmarca en un estudio de EuroMeSCo cuyo objetivo es analizar las ventajas de cooperar en grupos más reducidos y flexibles para evitar los bloqueos que obstaculizan la cooperación euromediterránea, especialmente en cuestiones sensibles como la seguridad. De la misma manera que en la UE, el euro o Schengen no contradicen sino que refuerzan la integración europea, en el Mediterráneo puede suceder lo mismo. Además de la Fundación CIDOB, la Association d’Études Internationales (AEI) de Túnez y la Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) participan en este estudio.

actu.epfl.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The biannual conference was attended by a public of more than 500 and supported, among others, by the American Society for Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASRHAE), the Architectural Engineering Institute (AEI), the Electric Power Research Institute (EPRI), the International Institute for Refrigeration (IIR) et the US Green Building Council (USGBC).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen actu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Cette conférence biennale rassemblant plus de 500 personnes est soutenue, entre autres, par l'American Society for Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASRHAE), Architectural Engineering Institute (AEI), Electric Power Research Institute (EPRI),International Institute for Refrigeration (IIR) et US Green Building Council (USGBC).

18 Treffer www.azi.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AEI leaders decide to stabilize situation in ruling coalition, INFOTAG, 21 July 2011, 14:33
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azi.md als Prioritätsdomäne definieren	Rusia a blocat tentativele de răsfrângere a jurisdicţiei R. Moldova în Transnistria, INFOTAG, 25 iulie 2011, 17:25
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azi.md als Prioritätsdomäne definieren	Местные советники выбрали руководство в 31 районе, INFOTAG, 26 июля 2011 г., 17:56

dams-info.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sempra Energy International (50%) and Ashmore Energy International - AEI (50%) are the owners of Peruvian Opportunity Company S.A.C. and Chilquinta International A.V.V.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dams-info.org als Prioritätsdomäne definieren	Sempra Energy International (50%) y Ashmore Energy International - AEI (50%) son propietarias de Peruvian Opportunity Company S.A.C. y Chilquinta International A.V.V.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dams-info.org als Prioritätsdomäne definieren	Sempra Energy International (50%) e Ashmore Energy International - AEI (50%) são os propietários das empresas Peruvian Opportunity Company S.A.C. e Chilquinta International A.V.V.

9 Treffer www.einstein-online.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	— filed under: sor-gr, sor-gr-misc, sor-sr, sor-sr-4, pi-aei
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen einstein-online.info als Prioritätsdomäne definieren	— abgelegt unter: sor-gr, sor-gr-9, sor-sr-5, sor-sr, pi-aei

www.cd6.upc.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This is a project funded by the Ministry of Industry, Energy and Tourism through the call for Innovative Business Groups (AEI's) which aims to support collaboration between partners of excellent clusters.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cd6.upc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Es tracta d'un projecte finançat pel Ministeri d'Indústria Energia i Turisme a través de la convocatòria per a Agrupacions Empresarials Innovadores (AEI'S) que cerca donar suport a la col·laboració entre socis de clústers excel·lents.

2 Hits www.mpg.de

Show text Show cached source Open source URL	Email: bernard.schutz@aei.mpg.de
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define mpg.de as primary domain	E-Mail: bernard.schutz@aei.mpg.de

www.visa.com.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Specialised Investment Agency (AEI) of East Timor is working closely with the World Bank to improve the country’s private investment law, said the agency’s...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forumchinaplp.org.mo als Prioritätsdomäne definieren	A Agência Especializada do Investimento (AEI) de Timor-Leste está a trabalhar com o Banco Mundial a fim de melhorar a lei de investimento privado do...

2 Treffer www.cis-emo.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AEI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kgu.kz als Prioritätsdomäne definieren	АЭИ

interfestplus.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Projecte Plataforma Retail funded by the Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme (MINETUR) in the supporting program to the AEI to contribute to the improvement of the Spanish industry competitiveness.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fhios.es als Prioritätsdomäne definieren	Projecte Plataforma Retail finançat pel Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme (MINETUR) dins el programa de suport a les AEI per contribuir a la millora de la competitivitat de la indústria espanyola.

3 Treffer www.intercentro.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Danzas AEI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen altayer.com als Prioritätsdomäne definieren	دانزاس إيه إي آي

www.russchinatrade.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Winner is: AEI Centrală_CNPF
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifad.md als Prioritätsdomäne definieren	Победитель: AEI Centrală_CNPF

4 Treffer hamakusala.lt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AEI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sportech.online.fr als Prioritätsdomäne definieren	IEA

maturepussy.su

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Automatic Exchange of Information (AEI)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bace.ch als Prioritätsdomäne definieren	Automatischer Informationsaustausch (AIA)

amalberlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	INSA BDE - AEI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen groupe-insa.fr als Prioritätsdomäne definieren	Mentions légales

15 Treffer www.vontobel.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AEI
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vontobel.com als Prioritätsdomäne definieren	AIA

7 Hits www.citcea.upc.edu

Show text Show cached source Open source URL	Article (PDF): aei_embedded.pdf
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define citcea.upc.edu as primary domain	Artículo (PDF): aei_embedded.pdf

2 Hits parohia-ortodoxa-greifswald.de

Show text Show cached source Open source URL	Centre For Sustainable Actions - AEI FEREIN
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define videorythmos.gr as primary domain	Κέντρο Σχεδιασμού Αειφόρων Δράσεων - ΑΕΙ ΦΕΡΕΙΝ

www.bazingatube.com

Show text Show cached source Open source URL	Presentation of the data communication device CANview® GSM/GPS at the Automotive Engineering International show in Detroit – which won the AEI Tech Award 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define proemion.com as primary domain	Présentation de l'appareil de communication de données CANview® GSM/GPS au salon Automotive Engineering International de Detroit - qui a remporté l'AEI Tech Award 2001.

italy.cybertechconference.com

Show text Show cached source Open source URL	The project was carried out between 2015 and 2016 and was funded by the AEI’s MINETUR.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cwp.cat as primary domain	El proyecto se llevó a cabo entre el 2015 i el 2016 i va ser finançat pel programa de les AEI del MINETUR.

4 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

In response to the need for agri-environmental information and to assess the impacts of agricultural policies on the environment, Agriculture and Agri-Food Canada initiated an agri-environmental indicators (AEIs) programme.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Pour répondre aux besoins d’information agroenvironnementale et évaluer les effets des politiques agricoles sur l’environnement, Agriculture et Agroalimentaire Canada a mis en place un programme d’indicateurs agroenvironnementaux (IAE). La création d’un IAE relatif aux odeurs a été jugée prioritaire. Comme les taux d’émission d’odeurs provenant d’exploitations d’élevage du bétail similaires varient beaucoup, la création d’un indicateur de réponse pour les odeurs est plus facile à faire et plus réalisable au départ que la création d’un indicateur d’état fondé sur le calcul des taux d’émission d’odeurs par les exploitations d’élevage à une échelle géospatiale précise (ferme, municipalité, région). L’indicateur de réponse doit évaluer le degré d’adoption des pratiques de réduction des odeurs ou des pratiques de gestion exemplaires (PGE) par l’industrie agricole canadienne. Le présent article fait état des méthodes utilisées pour la cueillette et l’analyse critique de l’information se rapportant aux activités agricoles et aux pratiques de gestion associées à la production d’odeurs ainsi qu’aux pratiques réellement appliquées ou à celles qui pourraient être adoptées pour atténuer les odeurs. Les critères et la méthode de calcul de l’indicateur de réponse de même que les données additionnelles requises ont également été déterminés. Les odeurs produites sur la ferme proviennent principalement des animaux et de leur fumier dans les élevages confinés. Les espèces dont il est question dans ce projet sont 1) les bovins de boucherie et 2) les bovins laitiers, 3) les porcs (y compris les truies), 4) les volailles (poules pondeuses, poulets à griller et dindons) et 5) les moutons. Dans une moindre mesure, le projet prend aussi en considération les activités d’application des pesticides. Une liste des PGE est proposée en vue de la création d’un indicateur des odeurs fondé sur des données scientifiques. Une valeur moyenne de l’efficacité de la réduction (en pourcentage) est proposée pour chaque PGE sélectionnée; elle a été établie d’après les plages de valeurs publiées dans la littérature ou suivant l’avis des experts. L’examen de la littérature a permis de dégager dix catégories de PGE. La structure de base de l’indicateur d’odeur consiste en une grille d’évaluation par espèce animale, ce qui permet de déterminer la réduction des odeurs (en pourcentage) associée aux PGE appliquées pour chaque espèce. On obtient l’indicateur d’odeur global en combinant les grilles corres

4 Hits www.agr.ca

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define agr.ca as primary domain

3 Hits www.tc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL	Computer Delivered Examinations - AEI Application Process
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tc.gc.ca as primary domain	Examens administrés par ordinateur - Ouverture de session SEA

3 Hits febetra.be

Show text Show cached source Open source URL	AEI Cluster de la Ingeniería de Canarias
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define yellow.place as primary domain	Cupido y Sus Angeles Con Curvas

14 Hits www.dpdhl.com

Show text Show cached source Open source URL	Investments in associates principally relate to Air Hong Kong Ltd, China, Danzas AEI Emirates LLC, United Arab Emirates and Unipost Servicios Generales S.L., Spain. The complete list is shown in Note 58 in the list of shareholdings.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dpdhl.com as primary domain	Die Beteiligungen an assoziierten Unternehmen betreffen im Wesentlichen Air Hong Kong Ltd., China, Danzas AEI Emirates LLC, Vereinigte Arabische Emirate, sowie Unipost Servicios Generales S.L., Spanien. Die vollständige Auflistung kann der Beteiligungsliste unter Textziffer 58 entnommen werden.

3 Hits www.iqm.unicamp.br

Show text Show cached source Open source URL	The IRCAD earns a new official distinction as a Comprehensive – American College of Surgeons Accredited Education Institute (AEI)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ircad.fr as primary domain	Une nouvelle consécration pour l’IRCAD avec la certification officielle de l’American College of Surgeons

4 Hits www5.agr.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www5.agr.gc.ca as primary domain

3 Hits mermaid.pl

Show text Show cached source Open source URL	In 2012, the transnational network Afrique-Europe-Interact (AEI) began developing contacts with farmers in the Office du Niger region, which lies 270 kilometers north-east of Mali′s capital Bamako and which has long been affected by land grabbing in a variety of forms.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define umverteilen.de as primary domain	2012 hat das transnationale Netzwerk Afrique-Europe-Interact (AEI) begonnen, Kontakte zu Bauern und Bäuerinnen im Office du Niger aufzubauen, einer 270 Kilometer nord-östlich der malischen Hauptstadt Bamako gelegenen Region, die schon lange in unterschiedliche Formen von Landraub betroffen ist.

1 2 3 4 5 6 7

aei – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch