Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 631 Ergebnisse 83 Domänen

69 Treffer www.eusko-ikaskuntza.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ahozko corpusak esparru elebidunetan
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eusko-ikaskuntza.org als Prioritätsdomäne definieren	Corpus orales en ámbitos bilingües
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eusko-ikaskuntza.org als Prioritätsdomäne definieren	Corpus orales en ámbitos bilingües

30 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	AurreanRuanda gorillas eta ahozko
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Accueilgorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Startseitegorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Portadagorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Homegorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Iníciogorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Homegorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	前gorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Portadagoril · les i pigmeus rwanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Početna stranicagorilas y pigmeos ruanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	ПередРуанда горилл и пигмеи

2 Treffer bodenreise.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unibertsitateko irakasleen (ahozko eta idatzizko) testuen kalitatea irakaskuntzaren funtsezko osagaia da, hainbat arrazoirengatik:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen garaterm.ehu.es als Prioritätsdomäne definieren	The quality of (oral and written) texts of university teachers is a crucial in teaching for several reasons:

4 Treffer realchems.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Batxilergoko oinarrizko zeharkako konpetentzietako batzuren kontraste bat egitea: ahozko komunikazioa, ekimenerako eta ekiteko espiriturako konpetentzia, etab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etorkizuna.mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	Realizar un contraste de las competencias transversales de bachillerato: la comunicación verbal, la competencia de emprendimiento, etc.

70 Treffer www.ehu.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Onartuen zerrendak, ahozko eta idatzizko proben lekuak eta ordutegiak dituenak:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Listado de admitidos/as con lugar y horarios de las pruebas escritas y orales

4 Treffer www.campadventure.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Batxilergoko oinarrizko zeharkako konpetentzietako batzuren kontraste bat egitea: ahozko komunikazioa, ekimenerako eta ekiteko espiriturako konpetentzia, etab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gef2012.mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	Realizar un contraste de las competencias transversales de bachillerato: la comunicación verbal, la competencia de emprendimiento, etc.

www.chep.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Ezer baino lehen “EDUBUTIC” ikerkuntza-taldeak ―ondo tratatzeko, berdintasunerako eta hiritartasunerako hezkuntza― txoko bat sortu nahi du sarean, nahi duenak bertan aurki ditzan “baliabideak” (estrategiak, esperientziak, gidak, behatokiak, planak, programak, hezkuntza-zerbitzuak), eta “lanabesak” (eztabaidak, dinamikak, jolasak, dramatizazioak, simulazioak, elkarrizketak, ahozko historia, irudiak, narrazioak, bideoak), baliagarri izan daitezkeenak denak ere hainbat esparrutan (eskolan, familian, komunitatean, lanean) egin beharreko hezkuntza-zereginean.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen educacionsocialyciudadana.com als Prioritätsdomäne definieren

El grupo de investigación “EDUBUTIC” –Educación en los buenos tratos, igualdad y ciudadanía- quiere, sobre todo, crear un espacio en la red donde encontrar “recursos” (estrategias, experiencias, guías, planes, observatorios, programas, servicios educativos) y “herramientas” concretas (debates, dinámicas, juegos, dramatizaciones, simulaciones, entrevistas, historia oral, imágenes, narraciones, videos), que pueden ser útiles para la tarea educativa a desarrollar en distintos ámbitos (escolar, familiar, comunitario, laboral) . Los recursos y herramientas que se presentan están organizados y estructurados en torno a tres grandes ejes temáticos.

frontnews.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Jatorrizko bertsioan, ingelesez, emango dira bideoen, film laburren, animaziozko dokumentalen eta arte-dokumentalen zatiak Museoko hezkuntza gune berrian, 18:00etatik 19:30etara, hileko azken asteazkenetan, ikasturtea bitartean. Ikus-entzunezkoen zatiak eztabaidarako txandarekin tartekatuko dituzte, ahozko ekoizpena lantzeko; British Councileko irakasleek gidatu eta sustatuko dute parte-hartzaileen arteko elkarrizketa.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prensa.guggenheim-bilbao.eus als Prioritätsdomäne definieren

El Museo Guggenheim Bilbao acoge desde hoy miércoles, 29 de octubre, una nueva iniciativa para promover la práctica del inglés de una manera relajada, a través de la proyección de clips, cortos y documentales de animación y arte en versión original. La actividad, que tendrá lugar en el nuevo espacio educativo del Museo entre las 18:00 h y las 19:30 h, se desarrollará los últimos miércoles de cada mes durante el curso escolar. La proyección de extractos de audiovisuales se alternará con la práctica oral del idioma; docentes del British Council promoverán el debate y el diálogo entre los asistentes.

www.pharmastellen.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Momotaro (kamishibai istorio bat) Judas Arrieta artistak eta Harkaitz Cano idazleak gauzaturiko proiektua da, Japoniako ahozko tradizio bat, kamishibai deitua, berrikusi eta egokitzeko elkartu baitira.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kutxa.eus als Prioritätsdomäne definieren

Momotaro (una historia de kamishibai) es un proyecto realizado por el artista Judas Arrieta y el escritor Harkaitz Cano, que se han unido para revisar y adaptar una tradición oral japonesa, el Kamishibai, que consiste en un pequeño escenario donde se insertan ilustraciones que se van removiendo a medida que se cuenta la historia. La muestra permanecerá abierta al público en el espacio expositivo Kutxa Kultur Plaza, con entrada libre, entre los días 28 de octubre y 11 de diciembre en los horarios de apertura del edificio Tabakalera.

20 Treffer www.intercat.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ahozko aurkezpenen kalitatea hobetzea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	To improve the quality of oral presentations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Améliorer la qualité des exposés oraux.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Verbesserung der Qualität mündlicher Vorträge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Mejorar la calidad de las exposiciones orales.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Millorar la qualitat de les exposicions orals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Mellorar a calidade das exposicións orais.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	Melhorar era qualitat des exposicions oraus.

2 Treffer www.filmotecavasca.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

1960 eta 1971 urte bitartean "Correo Español - El Pueblo Vasco" egunkarian musika kritikari gisa aritu zen lanean. 1960. hamarraldiaren bukaeran bere konposizioak argitaratzen hasi zen, musika mota ugari landuz, besteak beste, Kamara Musika edota Ahozko Musika. 1970.hamarraldiaren bukaeran eta 1980.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmotecavasca.com als Prioritätsdomäne definieren

Tras estudiar letras y ejerciendo la enseñanza, se adentró de manera autodidacta en el campo de la musicología. Entre 1960 y 1971 trabajó como crítico musical en el "Correo Español - El Pueblo Vasco". A finales de los años 1960 comenzó a publicar sus obras musicales trabajando diferentes genéros como música de Cámara o vocal. A finales de los años 1970 y durante los años 1980 también compuso música para cine.

4 Treffer www.elhuyar.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kalitate funtzionalaren adierazleak, berriz, hainbat dira: salneurriak, epeak betetzea, bezeroaren formatuak (papera, dokumentu elektronikoa, web gunea, ahozko testua), saldu osteko zerbitzua...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elhuyar.org als Prioritätsdomäne definieren	On the other hand, there are many indicators of functional quality: price, keeping to deadlines, the customer’s formats (paper, electronic document, website, oral text), after sales service, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elhuyar.org als Prioritätsdomäne definieren	D'autre part, il existe de nombreux indicateurs de qualité fonctionnelle : prix, respect des délais de livraison, formats du client (papier, document électronique, site web, texte oral), service après-vente, etc.

www.apartmani-moratto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ekainaren 16an, osteguna, ‘Burbunak eta Etsayak’ dokumentalaren emanaldia izango da Gipuzkoako Argazkilari Elkartean. Hernanin belaunaldiz belaunaldi transmititu izan den natura eta ahozko ondarea biltzen dituen dokumentala da honakoa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cristinaenea.eus als Prioritätsdomäne definieren	El jueves 16 de junio se proyectará el documental ‘Burbunak eta Etsayak’ en la Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. Se trata de un trabajo que engloba el patrimonio natural y oral de Hernani, una riqueza que se ha trasmitido a través de generaciones.

84 Treffer www.mondragon.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Azterketako bigarren zatian, termodinamikaz ulertu dutenari buruzko galdera zuzenak egiteak, nork bere maila erakuts dezan ahalbidetzen du. Ahozko ariketan aztertzaile - irakasleek galderen maila aldatzeko aukera izaten dute ikasleen maila hobeto neurtu ahal izateko.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	En referencia a la evaluación, K. Storm comentó que el proyecto se evalúa mediante un examen de grupo. Entre los participantes se encuentran un miembro de la universidad y un examinador externo. En la primera parte del examen los alumnos hacen una presentación oral de su proyecto y también responden a preguntas directas sobre sus contenidos.

2 Treffer www.opentrad.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Espainiako enpresek nazioarteratze-prozesua egiterakoan aurkitzen duten lehenengo oztopoa hizkuntza da, ahozko zein idatzizko mailan. Enpresa horiek garapen bidean dauden herrialdeetan ari dira nazioarteratzen bereziki.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opentrad.com als Prioritätsdomäne definieren	La première barrière que les entreprises espagnoles doivent franchir dans leur procès d’internationalisation est la langue, autant au niveau oral, comme à l’écrit. Ces entreprises sont en train de s’internationaliser surtout dans les pays émergents comme le Brésil dans l’Amérique Latine, l’Angola, la Chine ou l’Inde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opentrad.com als Prioritätsdomäne definieren	La primera barrera que es troben les empreses espanyoles en el seu procés d'internacionalització és l'idioma, tant a nivell oral com a escrit. Les empreses estan internacionalitzant-se fonamentalment en països emergents com Brasil, a Llatinoamèrica, Angola, Xina o Índia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen opentrad.com als Prioritätsdomäne definieren	A primeira barreira que encontran as empresas españolas no seu proceso de internacionalización é o idioma, tanto a nivel oral como escrito. As empresas están internacionalizándose fundamentalmente en países emerxentes como o Brasil, na Latinoamérica, Angola, a China ou a India.

4 Treffer www.haeusler-contemporary.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Batxilergoko oinarrizko zeharkako konpetentzietako batzuren kontraste bat egitea: ahozko komunikazioa, ekimenerako eta ekiteko espiriturako konpetentzia, etab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen muforoa2012.mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	Realizar un contraste de las competencias transversales de bachillerato: la comunicación verbal, la competencia de emprendimiento, etc.

3 Treffer www.lasalle.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PET izenekoa maila ertaineko azterketa bat da, egoera ezagunei aipamena egiten dieten ahozko eta idatzizko testuekin lan egiteko gaitasuna neurtzen duena.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lasalle.es als Prioritätsdomäne definieren	El PET es un examen intermedio que evalúa la habilidad para trabajar con textos orales y escritos de uso frecuente que hagan referencia a situaciones conocidas.

4 Treffer ehutb.ehu.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Errubriken erabilera eta balorazioa zeharkako gaitasunen prestakuntzan ebaluatzeko: taldean egindako lana, ahozko komunikazioa eta idatzizkoa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehutb.ehu.es als Prioritätsdomäne definieren	Uso y valoración de rúbricas para la evaluación formativa de competencias transversales: trabajo en equipo, comunicación oral y comunicación escrita

2 Treffer www.shakeout.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Helburua: Jolas narratiboen bidez, euskararen ahozko, idatzizko eta ulermenezko gaitasuna hobetzea.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lta.guggenheim-bilbao.es als Prioritätsdomäne definieren	Objetivo: Mejorar la capacidad oral, escrita y de entendimiento del euskera mediante juegos narrativos.

2 Treffer www.innerpeaceday.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ahozko Literatura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus als Prioritätsdomäne definieren	Literatura Oral

4 Treffer www.amarauna-languages.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	29.Erabiltzen da hizkuntza hau administrazio harremanetan? Esaguzu hizkuntzaren ahozko edo/eta idatzizko erabilerarik dagoen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amarauna-languages.com als Prioritätsdomäne definieren	29.Is the language used in contact with the administration? Indicate whether its use in
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amarauna-languages.com als Prioritätsdomäne definieren	29.Cette langue, est-elle employée dans les rapports avec ladministration ? Précisez sil existe un usage parlé et/ou écrit de la langue dans ladministration.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen amarauna-languages.com als Prioritätsdomäne definieren	29.¿ Se utiliza esa lengua en las relaciones con la administración? Díganos si hay uso oral y/o escrito de la lengua en la administración.

25 Treffer kweezine.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ahozko hiru saio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parke.eus als Prioritätsdomäne definieren	Tres sesiones orales

2 Treffer www.iddworld.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2016ko B1 (B1EA) eta C1 (EGA) mailetako euskara agirien ahozko proben ordutegiak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mintzaira.fr als Prioritätsdomäne definieren	Horaires des épreuves orales de la certification de langue basque de niveau B1 (B1EA) et C1 (EGA) 2016

4 Treffer www.aranzadi.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	12:30 - 13:30: 4 Sesioa. Ahozko komunikazioak.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aranzadi.eus als Prioritätsdomäne definieren	12:30 - 13:30: Sesión 4. Comunicaciones orales.

4 Treffer kenesh.ltestl.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Batxilergoko oinarrizko zeharkako konpetentzietako batzuren kontraste bat egitea: ahozko komunikazioa, ekimenerako eta ekiteko espiriturako konpetentzia, etab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	Realizar un contraste de las competencias transversales de bachillerato: la comunicación verbal, la competencia de emprendimiento, etc.

3 Treffer www.codesyntax.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Euskal Herriko ahozko ondarea babesteko webgunea. Datubase erlazionala milaka fitxa eta hizlarirekin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen codesyntax.com als Prioritätsdomäne definieren	Sitio web para preservar la tradición oral del País Vasco. Se trata de una base de datos relacional con miles de fichas de grabaciones y hablantes.

4 Treffer www.biwakokisen.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Batxilergoko oinarrizko zeharkako konpetentzietako batzuren kontraste bat egitea: ahozko komunikazioa, ekimenerako eta ekiteko espiriturako konpetentzia, etab.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mzt2012.mondragon.edu als Prioritätsdomäne definieren	Realizar un contraste de las competencias transversales de bachillerato: la comunicación verbal, la competencia de emprendimiento, etc.

8 Treffer turismo.tuxtla.gob.mx

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Euskararen ezagutza-maila eta hizkuntza-eskakizunak egiaztatzeko ahozko probarako deialdia egin du Polizia eta Larrialdietarako Akademiak
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zumaia.eus als Prioritätsdomäne definieren	La Academia de Policía y Emergencias convoca la prueba oral para la acreditación de perfiles lingüísticos y valoración del conocimiento del euskera

6 Treffer www.eastspring.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Lana aurrera eraman ahal izateko, ahozko oroimena landuko du “emakumeei egingo dizkien elkarrizketen bitartez, artxiboetan dagoen emakumeen ikusezintasunak suposatzen duen zailtasuna gainditu ahal izateko”, amaitu du Beorlegik.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen getxo.eus als Prioritätsdomäne definieren

El proyecto explorará la historia del asociacionismo femenino en Getxo desde 1960 ala actualidad, con el objetivo de analizar la multiplicidad de formas mediante las cuales diferentes mujeres han contribuido a configurar una sociedad getxotarra plural, desde distintos valores, posicionamientos, experiencias, expectativas y proyectos vitales, a la vez que reivindicar el papel de estas asociaciones, mostrando el impacto económico, social y cultural que tienen en la localidad. “La idea es contribuir a la historia de la localidad desde una perspectiva feminista, lo que nos permitirá no solo visibilizar y reivindicar la labor de estas mujeres sostenida a lo largo del tiempo, o su influencia en el devenir histórico del municipio, sino que también contribuirá a reforzar y nutrir al propio tejido asociativo desde el estudio de su historia”, ha explicado el propio David Beorlegi. Para llevar a cabo el trabajo, reconstruirá la memoria oral, “a través de entrevistas a mujeres del municipio, para poder superar la dificultad que supone la falta de visibilidad de las mujeres existente en los archivos históricos”, concluye Beorlegi.

dss2016.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KontuKontanitz, aniztasun funtzionala ahozko literaturaren bitartez
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dss2016.eu als Prioritätsdomäne definieren	KontuKontanitz, diversidad funcional a través de la literatura oral

1 2 3 4

ahozko – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch