anchors – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      3'825 Results   1'266 Domains
  2 Hits notjustskin.org  
Drillster anchors and maintains knowledge in an innovative way. Employees permanently have the correct and up-to-date knowledge.
Drillster vous permet d'acquérir et d'entretenir efficacement vos connaissances. Les collaborateurs disposent en permanence des connaissances adéquates et actuelles.
Drillster garantiert Wissen und hält es auf effiziente Weise aufrecht. Mitarbeiter verfügen permanent über das richtige und aktuelle Know-how.
Drillster afianza y mantiene los conocimientos de un modo innovador. Los empleados tienen siempre los conocimientos requeridos y actualizados.
Drillster borgt en onderhoudt kennis op effectieve wijze. Medewerkers beschikken permanent over de juiste en actuele kennis.
  en.unifrance.org  
When she must return to boarding school after summer vacation, she runs away. After five years at sea, François, 35, anchors ship with the aim of getting together with the woman of his dreams. But he feels uneasy with solid ground beneath his feet and takes to his heels.
Marie a 12 ans. Elle refuse d'aller en pension à la rentrée et s'enfuit de chez elle. Fançois a 35 ans. Il débarque pour retrouver la femme de sa vie. Après cinq années passées en mer, François a "le mal de terre" et se retrouve vite en cavale. Son chemin va croiser celui de la jeune fugueuse à la recherche d'un monde sans mensonge et... d'un père adoptif.
Marie tiene 12 años. Como se niega a ir a un internado se escapa de casa. Fançois tiene 35. Toca tierra en busca de la mujer de su vida.Pero después de cinco años pasados en la mar François “no se halla en tierra” y pronto se ve se ve obligado a huir. Así es como la joven escapada se cruza en su camino, en busca de un mundo sin hipocresías… y de un padre adoptivo.
  2 Hits www.itaskx.com  
This inflexible constraint schedules the task to start on a specified date. Sets the early, scheduled and late start dates to the date you type and anchors the task in the schedule.
Mit dieser festen Einschränkung wird der Vorgang so geplant, dass er an einem angegebenen Datum begonnen wird. Für das früheste, dass berechnete und das späteste Anfangsdatum wird das Datum festgelegt, dass du eingibst.
Esta programación inflexible de restricción iniciar la tarea en una fecha determinada. Establece las fechas de inicio tempranas, programadas y finales de los años a la fecha se escribe y se ancla la tarea en el calendario.
  www.nic.ch  
NB: The keys for the top level domains . ch and . li should not be directly configured as trust anchors in your name servers. Instead, you should make sole use of the root-zone keys. Our keys are only set out here for checking purposes.
Important: Les codes des Top Level Domains .ch et .li ne devraient pas être configurés directement comme Trust Anchors à vos serveurs de noms. Veuillez n'utiliser pour cela que les codes de la zone Root exclusivement. Nos codes ne sont indiqués ici que pour vérification.
Wichtig: Die Schlüssel der Top Level Domains .ch und .li sollten nicht direkt als Trust Anchor in Ihren Name-Servern konfiguriert werden. Verwenden Sie statt dessen ausschliesslich die Schlüssel der Root-Zone. Unsere Schlüssel sind hier lediglich zur Überprüfung aufgeführt.
  www.epo.org  
Art. 134a EPC, introduced under the EPC 2000, incorporates the substance of former Art. 134(8) EPC 1973 and anchors in the Convention the existence of the Institute of Professional Representatives before the EPO ("epi").
L'art. 134bis CBE, qui a été introduit dans la CBE 2000, contient la substance de l'ancien art. 134(8) CBE 1973 et ancre dans la Convention l'existence de l'Institut des mandataires agréés près l'Office européen des brevets ("epi").
Art. 134a EPÜ, der durch das EPÜ 2000 eingeführt wurde, übernimmt den Inhalt des früheren Art. 134 (8) EPÜ 1973, und das Bestehen des Instituts der beim EPA zugelassenen Vertreter ("epi") wird im Übereinkommen festgeschrieben.
  www.disneyonice.com  
German "voice" for French-speaking anchors, presenters and guests at ARTE television.
"Voix allemande" de présentatrices et invitées de la chaîne ARTE.
Viele Jahre lang "Deutsche Stimme" für Arte-Moderatorinnen.
"Voz" alemana de varias presentadoras francesas de ARTE.
  6 Hits infovisual.info  
[url=http://www.infovisual.info/05/075_en.html]Different types of anchors[/url] - [url=http://www.infovisual.info/]Visual Dictionary[/url] - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
[url=http://www.infovisual.info/05/075_fr.html]Types d'ancres[/url] - [url=http://www.infovisual.info/index_fr.html]Dictionnaire Visuel[/url] - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
[url=http://www.infovisual.info/05/075_es.html]Anclas[/url] - [url=http://www.infovisual.info]El Diccionario Visual[/url] - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.
  6 Hits www.infovisual.info  
[url=http://www.infovisual.info/05/075_en.html]Different types of anchors[/url] - [url=http://www.infovisual.info/]Visual Dictionary[/url] - Copyright © 2005-2011 - All rights reserved.
[url=http://www.infovisual.info/05/075_fr.html]Types d'ancres[/url] - [url=http://www.infovisual.info/index_fr.html]Dictionnaire Visuel[/url] - Copyright © 2005-2011 - Tous droits réservés.
[url=http://www.infovisual.info/05/075_es.html]Anclas[/url] - [url=http://www.infovisual.info]El Diccionario Visual[/url] - Copyright © 2005-2011 - Todos los derechos reservados.
  3 Hits www.sitnessrs.de  
Cultivator tines, anchors and plougshares
Hammers and crushers blades
  4 Hits www.museudorelogio.com  
Anchors
Ancrages
  4 Hits www.auditorscensors.com  
Anchors
Ancrages
  5 Hits www.clickcarproduct.com  
Screws, anchors, rivets
Schrauben, dübel, nieten
  www.eleven-sportswear.lv  
Anchors
Анкера
  3 Hits www.fewo-in-schoenbergerstrand.de  
Fixing with M8 anchors
Fixació amb ancoratges M8
  6 Hits crownassets.pwgsc.gc.ca  
Lot of Danforth Anchors
Lot d'ancres Danforth
  4 Hits www.cham-aventure.com  
Classic slim-cut wool flannel and styles flatter casual dress codes, while patterned interpretations in collegiate stripes and checks add depth to modish tailoring. Jaunty embroidered embellishments touch upon eclectic aesthetics, and bold, imaginative motifs rendered in opulent silks act as eye-catching anchors to muted garb.
Une belle cravate ne craint pas le conservatisme: elle personnalise et donne du caractère aux tenues habillées. Des modèles fins en flanelle complètent les tenues décontractées, tandis que des modèles à rayures ou carreaux d’esprit collège dynamisent les coupes modernes. Des broderies espiègles évoquent un style éclectique, et des motifs audacieux imprimés sur des soies luxueuses deviennent le point focal d’une tenue sobre.
すばらしいタイは、保守的な装いで威力を発揮します。 フォーマルなスタイルに個性と味わいをもたらし、バランスを実現します。 クラシックなウール フランネルの細身のスタイルは、カジュアルな装いを引き立てます。 バーシティ ストライプやチェックは、現代風のスタイルに奥行きを与えます。 小粋な刺繍の装飾は多様なスタイルを表現する一方、ぜいたくなシルクを使った想像力に富む大胆なモチーフは、抑制の効いたスタイルに視線を引き寄せるマグネットです。
  2 Hits www.hochschildmining.com  
examples of anchors
Beispiele für Anker
  42 Hits www.veryhelp.cn  
01 - Anchors, rollers and compensators
01 - Ancres, daviers et amortisseurs
01 - Anker, Bugrollen und Anlegefedern
01 - Sidra, pramčane vodilice za sidra i amortizeri za privez
01 - Kotwice, mocowania dziobowe i amortyzatory
01 - Якоря, роульсы и швартовые амортизаторы
  2 Hits turismo.hoyadehuesca.es  
Equipment in the gorge: splits and parabolts in anchors of rappels and chemical products on the handrails.
Équipement actuel du précipice: splits et parabolts en ancrages de rappels et chimiques sur les rampes.
Derzeitige Ausstattung der Schlucht: Splits und Parabolts in Verankerungen für das Abseilen, chemische Mittel auf den Handläufen.
  5 Hits www.hintermannweber.ch  
installation of injection tie anchors,
устройству инъекционных анкерных тяг,
injekcijas enkurstiepņu ierīkošana,
  32 Hits www.museum-izborsk.ru  
New Port of Qatar, an international project with their own anchors for the façades
New Port Qatar, un projet international avec ancrages pour façade propres
Nuevo Puerto de Catar, un proyecto con anclajes para fachadas propios
New Port Qatar, un progetto internazionale con fissaggi per la facciate propri
  www.holiday-crete.com  
Measurement and alignment of rail anchors
Mesure et établissement de repérages de voies
Misurazione e installazione degli organi di attacco dei binari
  3 Hits r-d.com.ua  
pags: controls to switch between slides. Specify path to anchors .pags li a.
pags: controles para cambiar slides. Especifica la ruta a las anclas .pags li a.
pags: управления для переключения между слайдами. Указывает путь к якорям .pags li a.
  4 Hits wildgoosefilling.com  
Davits, ROV, thrusters, winches, anchors.
Bootskrane, ferngesteuerte Fahrzeuge, Schubtriebwerke, Winden, Anker.
Pescantes, ROV, propulsores, cabrestantes y anclas.
  10 Hits millenniumindicators.un.org  
Basic heading: 699.61 - Anchors, grapnels, and parts thereof, of iron or steel
: 699.61 - Ancres, grappins et leurs parties, en fonte, fer ou acier
Rubro básico: 699.61 - Anclas y razones y sus piezas, de hierro o acero
  54 Hits www.hotel-ahmedabad.net  
Suitable wall bracket, anchors and drill bits
Fixations adaptées, chevilles et forets
Geeignete Wandhalter, Dübel und Bohrer
  4 Hits si.ua.es  
Links and anchors
Enlaces y anclas
Enllaços i ancores
  www.universitairestichting.be  
Anchors are used to make links to other pages.
Les ancres sont utilisées pour établir des liens vers d'autres pages.
Ankers worden gebruikt om links te maken naar andere pagina's.
  7 Hits www.archiproducts.com  
Glues and chemical anchors
Colles et agents d’ancrage chimiques
Klebstoffe und chemische Verankerungen
Colas y anclajes químicos
Colas e ancoragens químicas
مواد لاصقة ومثبتات كيميائية
(glues) और रासायनिक एन्कर्स
Клеи и химические анкеры
  14 Hits www.2wayradio.eu  
Iron Anchors
Ancres en fer
Eisenanker
Anclas de hierro
Železné kotvy
Żelazne kotwice
Железные якоря
Demir Çapalar
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow