Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'039 Résultats 94 Domaines

16 Résultats www.jica.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AOD y JICA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jica.go.jp comme domaine prioritaire	L'APD et la JICA

29 Résultats visitortickets.messefrankfurt.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Esta noticia surge del seguimiento del compromiso asumido por globalmente por los países más desarrollados de asignar 0.7% de su Producto Interno Bruto (PIB) de Ayuda Pública al Desarrollo (AOD), objetivo reforzado por la UE en 2005.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifp-fip.org comme domaine prioritaire	This comes from the commitment globally taken by european countries to allocate 0.7% of their Gross Domestic Product (GDP) of official development aid (ODA), objective reinforced by the UE in 2005.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifp-fip.org comme domaine prioritaire	Cette nouvelle apparaît peu après l’engagement assumé globalement par les pays les plus développés d’allouer 0,7% de leur Revenu National Brut (RNB) à l’Aide publique au développement (APD), objectif renforcé par l’UE en 2005.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifp-fip.org comme domaine prioritaire	Esta notícia surge no seguimento do compromisso assumido globalmente pelos mais desenvolvidos de alocar 0.7% do seu Rendimento Nacional Bruto (RNB) à Ajuda Pública ao Desenvolvimento (APD), objectivo reforçado pela UE em 2005.

11 Résultats www.fride.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

La cooperación descentralizada supone alrededor de un 15% de la AOD total española. A su significativo alcance cuantitativo hay que añadirle el importante desarrollo institucional que ha experimentado en los últimos años, a través de legislación autonómica, planificaciones estratégicas, creación de agencias e, incluso, apertura de oficinas y expatriación de personal propio.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fride.org comme domaine prioritaire

Decentralised cooperation represents approximately 15 percent of total Spanish ODA. To its significant quantitative reach must also be added the important institutional development which it has experienced in recent years through autonomous legislation, strategic planning, the creation of new agencies and the opening of new offices and expatriation of personnel. The debate over the effectiveness of aid that has emerged in the international arena in recent years, and which crystallised in the Paris Declaration, is conceived by and for states.

www.rts.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pantalla circular Super AMOLED de 1,3 pulgadas (360 x 360 píxeles, 278 ppi), bisel giratorio y Always On Display (AOD) para mostrar la hora en cualquier momento en lugar de cambiar automáticamente a la pantalla en negro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rankgea.com comme domaine prioritaire	Tela circular Super AMOLED de 1,3 polegadas (360 x 360 pixels, 278 ppi), luneta giratória e Always On Display (AOD) para exibir a hora, em qualquer momento, em vez de alternar automaticamente para a tela preta. O vidro é um Corning Gorilla Glass SR+ e é certificado IP68.

www.rossignol.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aumentar los fondos de AOD de la UE y de los Estados miembros para promover la paz, la estabilidad y la prosperidad en las zonas de origen de las migraciones forzadas. y aliviar la presión que soportan los países de origen, acogiendo a personas desplazadas internas; y vecinos, acogiendo a personas refugiadas.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir app.caritasbcn.org comme domaine prioritaire	• Augmentar els fons d'AOD de la UE i dels Estats membres per promoure la pau, l'estabilitat i la prosperitat a les zones d'origen de les migracions forçades i alleujar la pressió que suporten els països d'origen, acollint persones desplaçades internes; i veïns, acollint persones refugiades.

6 Résultats visit.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Todo es relativo — Aunque los fondos de la AOD son menos del 1% de las inversiones a nivel mundial, la AOD representa un mayor porcentaje de las inversiones totales en algunos países, entre ellos los países menos adelantados: 6%.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visit.un.org comme domaine prioritaire	Diverses sources de financement — Les gouvernements peuvent aider à diriger les investissements privés vers des alternatives à faible teneur de carbone avec des mesures, telles que l’accord de subventions aux innovateurs et l’imposition de taxes aux pollueurs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visit.un.org comme domaine prioritaire	Правительства могут способствовать прямым частным инвестициям в низкоуглеродные альтернативы за счет принятия соответствующих правил регулирования, в том числе — налогов, которыми облагаются загрязняющие предприятия, и субсидий, предоставляемых инноваторам.

6 Résultats www.fao.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Planificación y políticas de inversión: cubre temas como ser planeamiento y manejo de proyectos y programas rurales de desarrollo, asistencia oficial para el desarrollo (AOD), inversión directa extranjera, etc.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fao.org comme domaine prioritaire	Investment planning and policies: covers themes such as: Planning and management of rural development projects and programmes, Official Development Assistance.(ODA) Foreign direct investments.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fao.org comme domaine prioritaire	Planification et politiques d'investissement : planification et gestion des projets et des programmes de développement rural, aide publique au développement (APD), investissement étranger direct, etc.

www.standardsfacility.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La aportación propia de los beneficiarios al proyecto depende de la clasificación de su país en la lista de receptores de AOD del Comité de Asistencia para el Desarrollo de la OCDE, conforme a los siguientes criterios:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir standardsfacility.org comme domaine prioritaire	Beneficiaries must contribute to the project from their own resources, either in the form of financing or in-kind contributions such as staff time, use of premises, vehicles or other already existing assets. The beneficiaries’ own contribution to the project depends on the beneficiary country or countries' classification in the most recent OECD Development Assistance Committee List of ODA recipients, as follows:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir standardsfacility.org comme domaine prioritaire	Les bénéficiaires doivent contribuer au projet sur leurs propres ressources, sous la forme de fonds ou de contributions en nature telles que la mise à disposition de personnel, de locaux, de véhicules ou d'autres avoirs existants. Les contributions des bénéficiaires aux projets dépendent du pays bénéficiaire ou de sa classification dans la liste des bénéficiaires d'APD la plus récente établie par le Comité d'aide au développement de l'OCDE comme suit:

lagruta.mx

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	aod.tv
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dynadot.com comme domaine prioritaire	aoi.tv

11 Résultats tokyo.ymca.or.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ayuda oficial al desarrollo (AOD) total desembolsada (en millones de dólares de EEUU) - 2015
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir washwatch.org comme domaine prioritaire	Ajuda Oficial Total ao Desenvolvimento desembolsada (em milhões de USD) - 2015

5 Résultats www.aecid.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Evolución de la AOD-Acción Humanitaria 2002-2011
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aecid.es comme domaine prioritaire	Evolution of Humanitarian Action ODA: 2002-2011

6 Résultats www.alboan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	CategoríasInvestigacionesLa Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) en Educación a examen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alboan.org comme domaine prioritaire	KategoriakIkerketakLa Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) en Educación a examen

297 Résultats www.socialwatch.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Switzerland: AOD estancada y pobreza no atendida
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir socialwatch.org comme domaine prioritaire	Slovenia: Les OMD : un objectif très lointain

2 Résultats www.cloudantivirus.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Agent.AOD
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire	Agent.AHH

34 Résultats www.intermonoxfam.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reacción de Intermón Oxfam a los recortes de la AOD
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intermonoxfam.org comme domaine prioritaire	Reacció d'Intermón Oxfam a les retallades de la AOD

2 Résultats www.eusko-ikaskuntza.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	UNICEF plantea recomendaciones para enriquecer el debate sobre la AOD como garante de los Derechos de la Infancia en el mundo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire	UNICEF sets out recommendations to enhance the debate on OAD as a guarantee for Childrens Rights worldwide.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire	UNICEF offre des recommandations pour enrichir le débat sur lAOD, comme garant des Droits de lEnfant dans le monde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eusko-ikaskuntza.org comme domaine prioritaire	UNICEF erakundeak gomendioak ematen ditu eztabaida sustatzeko: aipatutako laguntzek munduko haurren Eskubideak bermatzen ote dituzten.

2 Résultats pages.ei-ie.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	De acuerdo con la ‘Sección 1: Mantener la Educación como un Bien Público’, la IE hará campaña a favor de una inversión pública en educación de al menos 6% del PIB, además de abogar por una mayor Asistencia Oficial al Desarrollo (AOD) destinada a la educación, pese a la crisis financiera y económica mundial.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pages.ei-ie.org comme domaine prioritaire	d. In accordance with ‘Section 1: Promoting Education as a Human Right and a Public Good’, EI will campaign for public investment in education of at least 6% of GDP as well as increasing Official Development Assistance (ODA) for education, despite the global financial and economic crisis. It will advocate against privatising and commercialising education, commission research and publish discussion papers.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pages.ei-ie.org comme domaine prioritaire	d. Conformément à la section 1: Promouvoir l’éducation comme bien public ». L’IE fera campagne pour un investissement dans l’éducation d’au moins 6% du PIB et pour une augmentation de l’aide publique au développement (APD) en faveur de l’éducation, malgré la crise économique et financière mondiale. Elle plaidera contre la privatisation et la commercialisation de l’éducation, commissionnera des recherches et publiera des documents de travail à cet effet.

2 Résultats www.lloretcb.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Las sesiones oficiosas sustantivas comenzaron en octubre de 2014 y su conclusión está prevista para diciembre de 2014. La primera ronda de sesiones oficiosas se centró en el contexto mundial, las finanzas públicas internas, las finanzas públicas internacionales, incluidas la AOD y las finanzas privadas.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gender-financing.unwomen.org comme domaine prioritaire

The preparatory process for the third International Conference on Financing for Development is underway. Substantive informal sessions began in October 2014 and are expected to conclude in December 2014. The first round of informal sessions focused on the global context, domestic public finance, international public finance including ODA and private finance. The next round of informal sessions will focus on enabling environment, systemic issues, follow-up process and learning from partnerships.

step.unwto.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Desde entonces, la cartera de proyectos se ha ampliado rápidamente y ahora incluye más de 100 proyectos en un total de 34 países en desarrollo, que van desde el desarrollo de productos de ecoturismo con comunidades locales de Guatemala, hasta el desarrollo y la promoción de la Ruta del Gran Himalaya en Nepal para incrementar el impacto económico local del turismo en el país. Todos los beneficiarios de ST-EP son receptores de Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) y entre ellos, la mitad son países menos avanzados (PMA).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir step.unwto.org comme domaine prioritaire	Following the launch of the ST-EP Initative, and the establishment, in 2004, of the UNWTO ST-EP Foundation in Seoul, Republic of Korea, the implementation of projects began towards the end of 2005 with a training programme for local guides in the village of Ebogo in Cameroun. Since then, the portfolio of projects has rapidly expanded and now includes over 100 projects in a total of 34 developing countries, ranging from developing ecotourism products with local communities in Guatemala to developing and promoting the Great Himalaya Trail in Nepal with a view to enhance the local economic impact from tourism in the country. All the beneficiaries of ST-EP projects are Official Development Assistance (ODA) recipients and of these, half are least developed countries (LDCs). Projects are executed in close collaboration with national tourism authorities, local governments, non-governmental organizations (NGOs), development organizations and tourism enterprises in the beneficiary countries.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir step.unwto.org comme domaine prioritaire	Suite au lancement de l’Initiative ST-EP et à l’établissement, en 2004, de la Fondation ST-EP de l’OMT à Séoul, en République de Corée, la mise en œuvre de projets débuta en fin d’année 2005 avec un programme de formation pour les guides locaux dans le village d’Ebogo au Cameroun. Depuis, le portefeuille de projets s’est rapidement élargi et il inclut à présent plus de 100 projets dans 34 pays en développement, allant du développement de produits écotouristiques pour les communautés locales au Guatemala jusqu’au développement et à la promotion du Sentier du Grand Himalaya, au Népal, dans le but de renforcer, grâce au tourisme, l’impact économique local dans le pays. Tous les bénéficiaires des projets ST-EP sont des destinataires de l’Aide de Développement Officielle (ADO) et la moitié d’entre eux font partie des pays les moins avancés (PMA). Les projets sont exécutés en étroite collaboration avec les autorités nationales de tourisme, les gouvernements locaux, les organisations non gouvernementales (ONG), les organisations de développement et les entreprises touristiques dans les pays bénéficiaires.

3 Résultats www.unctadxii.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aunque la ayuda oficial al desarrollo (AOD) ha aumentado marginalmente, sigue quedando lejos del compromiso del Grupo de los Ocho países industrializados de duplicar la ayuda a África para 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unctadxii.org comme domaine prioritaire	While official development assistance (ODA) has increased marginally, it still falls short of the pledge by the Group of Eight industrialized countries to double aid to Africa by 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unctadxii.org comme domaine prioritaire	Bien qu'ayant très légèrement augmenté, l'aide publique au développement est loin d'être au niveau de l'engagement d’un doublement de l’aide à l’Afrique d’ici à 2010 pris par la communauté internationale.

4 Résultats www.adipositasbern.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

El Plan Anual de la Cooperación Internacional (PACI) de 2010 refleja que en ese año, la cooperación descentralizada representó el 13% de la AOD total destinada a Haití, con más de 17 millones de euros.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aecid.ht comme domaine prioritaire

Le Plan annuel 2010 de coopération internationale (PACI) montre qu'en 2010, la coopération décentralisée a représenté 13% de l'APD totale vers Haïti, avec plus de 17 millions d'euros. Les prévisions pour le PACI 2011 montrent que ce pourcentage a été légèrement réduit et que pour cette année-là, l'APD gérée par les Communautés autonomes et les autorités locales en Haïti représentait 12% du total.

2 Résultats www.usc.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	4. Como resultado de la concentración de los programas de becas en los países receptores de Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD), los ciudadanos de países no AOD sólo podrán acceder al programa II.C (Escuela Diplomática).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir usc.es comme domaine prioritaire	4. Como resultado da concentración dos programas de bolsas nos países receptores de Axuda Oficial ao Desenvolvemento (AOD), os cidadáns de países non AOD só poderán acceder ao programa II.C (Escola Diplomática).

eps.ua.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Entre los proyectos desarrollados, se encuentra Aerial Obstacle Detection (AOD), una aplicación para dispositivos móviles con cámara 3D cuyo objetivo es ayudar a personas invidentes a detectar obstáculos aéreos, como toldos o ramas de árboles, que no pueden ser detectados mediante un bastón o perro guía.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eps.ua.es comme domaine prioritaire	Mobile Vision Research Lab (http://web.ua.es/mvrlab): This group centres its research on the development of artificial vision for mobile devices. Among the projects developed are Aerial Obstacle Detection (AOD), a mobile app with a 3D camera whose objective is to help blind people to detect areal obstacles such as awnings or tree branches that cannot be detected by walking sticks or guide dogs for the visually impaired. This project was a winner of the Application Mobile for Good award in the VII edición de los galardones a la innovación de la Fundación Vodafone. Another project developed by this group is SuperVision for Cardboard, an app that converts a device into a low cost electronic glasses (used in conjunction with Google Cardboard) aimed at the visually impaired. This app is available at the App Store and the Google Play Market.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eps.ua.es comme domaine prioritaire	Mobile Vision Research Lab (http://web.ua.es/mvrlab): Aquest grup centra la seua recerca en el desenvolupament d'aplicacions de visió artificial per a dispositius mòbils. Entre els projectes desenvolupats, es troba Aerial Obstacle Detection (AOD), una aplicació per a dispositius mòbils amb càmera 3D que el seu objectiu és ajudar a persones invidents a detectar obstacles aeris, com a tendals o branques d'arbres, que no poden ser detectats mitjançant un bastó o gos pigall. Aquest projecte va resultar guanyador en la modalitat “Application Mobile for Good” de la VII edició dels guardons a la innovació de la Fundació Vodafone. Un altre projecte desenvolupat en aquest grup és SuperVision for Cardboard, una aplicació que permet convertir un dispositiu de realitat virtual de baix cost (Google Cardboard) en unes ulleres electròniques dirigides a persones amb dificultats visuals. Aquest projecte es troba disponible en l'App Store i en Google Play Market.

www.mandole-mensan.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Una parte de la concesión de becas del gobierno de la República Eslovaca según las condiciones establecidas por la OCDE para realizar la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) la forman también las becas del gobierno de la República Eslovaca para eslovacos que viven en el extranjero.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vladnestipendia.sk comme domaine prioritaire	Slovak government scholarships, under OECD-defined conditions for conducting official development assistance, include awarding the Slovak government scholarship to persons with Slovaks Living Abroad status. Award of such scholarships has become a part of state policy supporting Slovaks Living Abroad, which has developed gradually over time, with the adoption of Act No. 474/2006 Coll. on Slovaks Living Abroad and on amendment of certain acts, the establishment of the Office for Slovaks Living Abroad and the adoption of the Concept of State Policy of the Slovak Republic in relation to Slovaks Living Abroad to 2020 approved by Slovak Government Resolution No. 571/2015 on 21 October 2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vladnestipendia.sk comme domaine prioritaire	Dans le cadre des conditions déterminées par l'OCDE pour la mise en œuvre d'ODA, une partie de l’octroi des bourses du gouvernement de la République slovaque font ainsi les bourses du gouvernement pour les Slovaques résidant à l'étranger. L'octroi de ces bourses fait partie de la politique nationale pour le soutien des Slovaques résidant à l'étranger. Celle-ci s'est formée progressivement, grâce à l'adoption de la loi n° 474/2005 Coll. sur les Slovaques résidant à l'étranger telle que modifiée, à la création du Bureau pour les Slovaques vivant à l'étranger et grâce à l'adoption du concept de politique de l'État de la République slovaque par rapport aux Slovaques vivant à l'étranger pour la période 2016-2020, approuvé par la résolution du gouvernement slovaque n° 571/2015 datant du 21/10/2015.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vladnestipendia.sk comme domaine prioritaire	Súčasťou poskytovania vládnych štipendií SR v rámci podmienok stanovených OECD pre uskutočňovanie ODA sú aj štipendiá pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Udeľovanie týchto štipendií sa stalo súčasťou štátnej politiky podpory Slovákov žijúcich v zahraničí, ktorá sa tvorila postupne, a to prijatím zákona č. 474/2005 Z. z. o Slovákoch žijúcich v zahraničí a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikom Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí ako aj prijatím Koncepcie štátnej politiky Slovenskej republiky vo vzťahu k Slovákom žijúcim v zahraničí na obdobie rokov 2016-2020 schválenej uznesením vlády SR č. 571/2015 zo dňa 21.10.2015.

2 Résultats www.weingut-huber.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Año tras año, la asistencia oficial para el desarrollo (AOD)—financiamiento público destinado a promover el desarrollo—es insuficiente para satisfacer las necesidades de financiamiento para el desarrollo que existen en el mundo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bancomundial.org comme domaine prioritaire	Official Development Assistance (ODA)—public financing for promoting development—is not enough, year on year, to meet the world’s development financing needs. There is a need to fundamentally rethink development financing. The World Bank is transforming the way scarce ODA is used to maximum effect to catalyze private financing. It is doing so by encouraging upstream public sector reforms, looking for places where the private sector can finance development alone, and leveraging new concessional financing tools.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bancomundial.org comme domaine prioritaire	L’aide publique au développement (APD) — qui recouvre les financements publics destinés à promouvoir le développement — ne suffit pas, d’une année sur l’autre, à répondre aux besoins de financement du développement à l’échelle mondiale. Il importe donc de repenser de fond en comble la façon de financer ce dernier. La Banque mondiale transforme la manière dont une APD de montant limité peut être utilisée au mieux pour catalyser des financements privés. À cette fin, elle encourage la poursuite de réformes du secteur public en amont, recherche les domaines dans lesquels le secteur privé peut, seul, financer le développement, et exploite de nouveaux instruments de financement concessionnel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bancomundial.org comme domaine prioritaire	إن المساعدات الإنمائية الرسمية - التمويل العام لتشجيع التنمية - ليست كافية على أساس سنوي لتلبية احتياجات تمويل التنمية في العالم. ومن الضروري إعادة التفكير بشكل جذري في تمويل التنمية. وبدأ البنك في تغيير طريقة استخدام هذه المساعدات الشحيحة لزيادة تأثيرها إلى أقصى حد ممكن من أجل تحفيز التمويل من القطاع الخاص. ويقوم البنك بذلك من خلال تشجيع إجراء إصلاحات مسبقة بالقطاع العام، والبحث عن مجالات يستطيع القطاع الخاص فيها تمويل التنمية بمفرده، والاستفادة من أدوات التمويل الميسَّر الجديدة.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bancomundial.org comme domaine prioritaire	Официальной помощи в целях развития (ОПР) – государственного финансирования на цели содействия развитию –в годовом исчислении недостаточно для удовлетворения мировых потребностей в области финансирования развития. Финансирование развития нуждается в коренном переосмыслении. В настоящее время Всемирный банк работает над преобразованием способа использования ограниченной ОПР, с тем чтобы применять ее с максимальной выгодой для мобилизации финансирования из частных источников. С этой целью он поощряет проведение стратегических реформ государственного сектора, выявляет области, в которых частный сектор может самостоятельно осуществлять финансирование развития, и с максимальной отдачей применяет новые инструменты финансирования на льготных условиях.

2 Résultats gmfc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) estima que la AOD contará con cerca de 108,1 billones de dólares en 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gmfc.org comme domaine prioritaire	The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) estimates that ODA flows in 2010 will be around 108.1 billion dollars.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gmfc.org comme domaine prioritaire	L’Organisation de Coopération et de Développent Économiques (OCDE) estime que l’ADP qui coule en 2010 sera à peu-prés 108,1 milliards de dollars.

www.christiananswers.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El palacio de Jericó donde el rey Eglón de Moab fue asesinado por Aod (Jueces 3:12-30).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	The palace at Jericho where Eglon, king of Moab, was assassinated by Ehud (Judges 3:15-30).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	le palace de Jéricho où Eglon, roi de Moab, fut assassiné par Ehud (Juges 3 :15-30).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	O palácio de Jericó onde Eglom, rei de Moabe, foi assassinado por Eúde (Juízes 3:15-30).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Het paleis in Jericho waar Eglon, koning van Moab, werd vermoord door Ehud (Richteren 3:15-30).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Дворецът в Иерихон, къдетоЕглон, цар на Моавия, бил убит от Аод (Съдии 3:12-20).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	A palota Jerikóban, ahol Éhúd meggyilkolta Eglónt, Móáb királyát. (Bírák 3,12-30)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Palatset i Jeriko där Eglon, Moabs kung blev dödad av Ehud (Domarboken 3:15-30).

3 Résultats www.jana-mueller.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Un estudio de la AOD catalana encargada por la
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir portal-dbts.org comme domaine prioritaire	Un estudi de la AOD catalana encarregada per la

7 Résultats www.comscore.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR) and the VivaKi Nerve Center today announced they will integrate a custom offering of comScore’s validated Campaign Essentials™ (vCE) solution Audience On Demand™ (AOD). Through this partnership, AOD will be the first addressable media buying practice to incorporate comScore’s viewability data on a “pre-bid”...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir comscore.com comme domaine prioritaire	In Q2 2012, the channel shift from bricks and mortar purchases to online appears to be accelerating, as online sales increased by more than 15% this quarter, while offline sales only increased 2%. Other key trends involve social commerce, the importance of the visual web and the increasing use of mobile in e-commerce. In The State of the U.S. Online... Lesen Sie mehr

2 Résultats www.gmfc.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) estima que la AOD contará con cerca de 108,1 billones de dólares en 2010.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gmfc.org comme domaine prioritaire	The Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) estimates that ODA flows in 2010 will be around 108.1 billion dollars.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gmfc.org comme domaine prioritaire	L’Organisation de Coopération et de Développent Économiques (OCDE) estime que l’ADP qui coule en 2010 sera à peu-prés 108,1 milliards de dollars.

1 2 3 4

aod – Traduction – Dictionnaire Keybot