archivs – -Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits haleb.store  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wechsel in der Geschäftsleitung des Material-Archivs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kesselhaus-josephsohn.ch as primary domain	Change in the Management of the Material-Archiv

  www.galleriabazzanti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Feuer: der Albtraum eines jeden Unternehmens. Nichts bietet einen solch trübseligen Anblick wie die schwelenden Überreste Ihres Vorrats oder Archivs. Natürlich treffen Sie Vorsorgemaßnahmen. Brennbare Materialien lagern Sie separat und ein Feuerlöscher ist selbstverständlich immer in Reichweite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Le feu est le cauchemar de toute entreprise. Rien n’est aussi triste que voir vos stocks ou archives réduits en cendres. Bien entendu, vous avez pris toutes les précautions. Les matériaux inflammables sont stockés séparément, et vous avez un extincteur à portée de main.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Un incendio, la pesadilla de toda empresa. Nada tan triste como ver reducido a cenizas una instalación. Aunque tome todas las precauciones y disponga de los extintores necesarios…El peligro acecha. Al menos que elimine su principal fuente de alimentación: el oxigeno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Brand, de nachtmerrie van ieder bedrijf. Niets biedt zo’n treurige aanblik als de nasmeulende overblijfselen van wat eerst uw voorraad of archief was. Natuurlijk neemt u uw voorzorgsmaatregelen. Brandbare materialen houdt u gescheiden en een blusapparaat heeft u vanzelfsprekend bij de hand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Pożar to koszmar każdego biznesu. Nie ma smutniejszego widoku niż dymiące pozostałości tego co kiedyś było twoim magazynem lub archiwum. Oczywiście Państwo pamiętają o środkach ostrożności. Materiały łatwopalne przechowujecie oddzielnie a gaśnica jest oczywiście pod ręką.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine besseling-group.com as primary domain	Yangın her işyerinin kabusudur. Sizin deponuzun veya arşivlerinizin cayır cayır yanmasından daha üzüntü verici bir görüntü olamaz. Elbette önlemler alıyorsunuz. Tutuşabilen malzemeleri ayrı bir yerde depoluyorsunuz ve elbette yangın söndürücünüz de var.

  47 Hits www.nb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Schwerpunkte des Bestandes sind auf die Sammlungen der Graphischen Sammlung einschliesslich des Eidgenössischen Archivs für Denkmalpflege ausgerichtet. Im Informationssaal können die Tondokumente der Schweizer Nationalphonothek an einem speziellen PC konsultiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	The Swiss Art and Architecture collection is targeted towards the Department of Prints and Drawings' collection, including the Federal Archives of Historic Monuments. In the information room a multimedia PC has been set aside specifically for the purpose of playing audio clips from the Swiss National Sound Archives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	Le fonds met en exergue les collections du Cabinet des estampes, y compris les Archives fédérales des monuments historiques. Dans la salle d'information, les documents sonores de la Phonothèque nationale peuvent être consultés sur un ordinateur dédié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nb.admin.ch as primary domain	I nuclei tematici della biblioteca sono scelti in funzione delle collezioni del Gabinetto delle stampe e dell'Archivio federale dei monumenti storici. Nella sala informazioni è messo a disposizione dell'utenza un computer appositamente configurato per la consultazione dei documenti sonori della Fonoteca nazionale svizzera.

  ontour.tableau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die elektronische digitale Unterschrift ist die ideale Lösung, um Ihre Geschäftsprozesse zu vereinfachen und Ihre Produktivität zu steigern. Die Lösungen von Wacom bilden die Grundlage für die Unterstützung Ihres Unternehmens bei der Integration der eSignatur und eines volldigitalen Archivs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signature.wacom.eu as primary domain	La signature numérique est la solution idéale pour faciliter les processus et bénéficier d’une productivité accrue. Les solutions Wacom servent de base à votre entreprise pour l’intégration de l’eSignature et la mise en place d’un système d’archivage entièrement numérique. Les processus papier sont éliminés autant que possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signature.wacom.eu as primary domain	La firma digitale è la soluzione ideale per rendere i propri processi di business più facili e incrementare la produttività. Le soluzioni Wacom creano la base di supporto alla vostra azienda nell’integrazione della firma elettronica e di un archivio interamente digitale. L’eliminazione della carta raggiunge i massimi livelli.

  6 Hits www.bar.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bern, 30.09.2009 - Das Schweizerische Bundesarchiv (BAR) hat offiziell den Betrieb seines digitalen Archivs aufgenommen. Das E-Government-Projekt «Archivierung von elektronischen Daten und Akten» wurde diesen Monat erfolgreich abgeschlossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain	Berne, 30.09.2009 - Le projet de cyberadministration Archivage des données et documents numériques ARELDA s’étant terminé ce mois-ci, les Archives fédérales suisses ont officiellement commencé l’exploitation de leurs archives numériques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bar.admin.ch as primary domain	Berna, 30.09.2009 - L’Archivio federale svizzero (AFS) ha attivato ufficialmente il suo archivio digitale. Il progetto di governo elettronico relativo all’archiviazione dei dati e degli atti elettronici si è concluso con successo questo mese.

  www.initial.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Systematische Downloads großer Datenmengen, insbesondere durch spezielle Software (Robots, Spider, Crawler) sowie die Herstellung von Kopien zu kommerziellen Zwecken sind untersagt. Das Anlegen eines eigenen privaten Archivs ist ebenfalls nicht erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bib.uni-wuppertal.de as primary domain	Resources of databases are generally intended for non-profit educational or scientific use. Systematic downloading (especially by using specialised software such as robots, spiders or crawlers) and the production of copies for commercial purposes are prohibited. You may not create an own private archive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bib.uni-wuppertal.de as primary domain	Le contenu des bases de données est seulement pour l’utilisation éducative et scientifique nonprofit. Le téléchargement systématique (surtout avec les logiciels spécialisés, comme les robots, les spiders ou crawlers) et la production de copies pour l’utilisation commerciale sont interdit. La création d’un archive privé est prohibée.

  4 Hits www.globethics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In die Vergangenheit der Gemeinde führte die Anwesenden Imre Söptei, Abteilungsleiter des Günser Filialarchivs des Archivs des Komitats Eisenburg des Ungarischen Staatsarchivs ein. In seiner Präsentation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zentrum.hu as primary domain	A település múltjába Söptei Imre, a Magyar Nemzeti Levéltár Vas Megyei Levéltárának Kőszegi Fióklevéltárának osztályvezetője vezette be az érdeklődőket.

  4 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Kloster Mihai Voda (1589-1591), errichtet von dem großen Woiwod Mihai Viteazul, auf der Stelle einer alten Kirche, die um sich herum eine starke Schutzmauer und große Herrschaftswohnungen hatte, die spater als Residenz fur einige fanariotische Herrscher dienten. Das Komplex umfasst heute: die Kirche (istorisches und architektonisches Denkmal), den Palast des staatlichen Archivs und den Glockenstuhl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Mihai Voda Monastery (1589-1591), it was built by great voivode Michael the Brave, on the place of an old church. It had strong defence walls and royal houses that later were used as residence of Fanar kings. The present complex includes: the Church (architectural and historical monument), the Palace of the State Archives and the Belfry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Le monastere Mihai Voda (1589-1591) a ete bati par le grand Voivod Mihai Viteazul, a la place d’une ancienne eglise. Le monastere a ete entoure par une grande muraille de forteresse et par des maisons seigneuriales qui ont servi plus tard comme residence pour les princes fanariotes. L’ensemble actuel comprend : l’Eglise (monument historique et architectural), le Palais des Archives de l’Etat et le Clocher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Manastirea Mihai Voda (1589-1591), ridicata de marele voievod Mihai Viteazul, pe locul unei biserici vechi, care a avut in jur un puternic zid de aparare si mari case domnesti ce au slujit mai tarziu ca resedinta pentru unii domni fanarioti. Ansamblul actual cuprinde: Biserica (monument istoric si arhitectura), Palatul Arhivelor Statului si Clopotnita.

  www.lvva-raduraksti.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A: Raduraksti ist für die Forscher für eine Stand-alone-Arbeit mit den Dokumenten des virtuellen Archivs vorgesehen. Zur Suche eventuell noch lebender Personen empfehlen wir andere Websites zu benutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvva-raduraksti.lv as primary domain	A: Raduraksti are for independent research of virtual documents. Please visit other internet sites to find living relativs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvva-raduraksti.lv as primary domain	A: Raduraksti предусмотрены для самостоятельной исследовательской работы, используя документы виртуального архива. Для нахождения информации о ныне живущих родственниках рекомендуем использовать другие сайты интернета.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvva-raduraksti.lv as primary domain	A: Raduraksti domāti pētnieku patstāvīgam darbam, izmantojot virtuālā arhīva dokumentus. Iespējami vēl dzīvu cilvēku meklēšanai iesakām izmantot citus interneta portālus.

  www.bvet.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wählen Sie links die gewünschte Rubrik, um zur Dokumentation des Archivs zu gelangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Sélectionnez la rubrique désirée à gauche pour accéder aux documents archivés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bvet.admin.ch as primary domain	Per accedere alla documentazione dell'archivio, cliccate a sinistra sulla rubrica che vi interessa.

  2 Hits www.alternate-tools.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zum Verwenden einfach den Inhalt des ZIP-Archivs auf einen beliebigen Datenträger (z.B. einen USB-Stick) kopieren und das Programm entweder per Link starten oder direkt die EXE-Datei ausführen. Die Sprache muss danach einmalig unter dem Menüpunkt Ansicht->Sprache eingestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alternate-tools.com as primary domain	Just copy the content of the ZIP-archive to any drive you want (e.g. an USB-stick) and execute it by using the link or directly start the EXE-file. The language has to be changed once, using menu entry View->Language.

  8 Hits www.szh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Präsidium unterliegt einem Rotationsprinzip (4 Jahre). Die Bestände des Archivs reichen vor das Jahr 1950 zurück; bereits ab 1929 trafen sich die Vertreter der kantonalen Zivilstandsbehörden vereinzelt zu Zusammenkünften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsa-aas.ch as primary domain	La direction fonctionne selon un principe de rotation (tous les 4 ans). Les fonds d'archives sont antérieurs à 1950 ; à partir de 1929 déjà les représentants des autorités cantonales d'état civil se réunissaient occasionnellement. Le rapport annuel, volumineux, est toujours publié dans le numéro de novembre de la "Revue de l'état civil".

  2 Hits museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwalten der E-Mail-Archivierung und Gewährleistung der Konformität anhand eines manipulationssicheren E-Mail-Archivs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Gérez la rétention des e-mails et assurez la conformité avec un archivage de messagerie inviolable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Administra la retenci贸n de mensajes y cumple con los requisitos mediante un archivo de correo electr贸nico cifrado e inviolable
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Gestisci la conservazione delle e-mail e assicura la conformità con un archivio e-mail a prova di manomissione
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Gerencie a retenção de e-mails e esteja em conformidade usando um arquivamento de e-mails à prova de adulteração

  herderham.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stiftung Ernst Scheidegger-Archiv hat im Frühjahr 2011 das Archiv von der Neuen Zürcher Zeitung übernommen. Sowohl der Kauf des Archivs wie auch der Unterhalt sind mit markanten Kosten verbunden. Die Stiftung bedankt sich bei folgenden Institutionen und Personen für Ihre Unterstützung:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ernst-scheidegger-archiv.org as primary domain	The foundation Ernst Scheidegger Archive took over the archive from the Neue Zürcher Zeitung in the Spring of 2011. Both the purchase of the archive and its maintenance have incurred heavy costs. The foundation would like to thank the following institutions and persons for their support:

  2 Hits www.iai.spk-berlin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestandserhaltung und Bestandserschließung des Archivs "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	Conservación, clasificación y organización del archivo del "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai.spk-berlin.de as primary domain	Conservação do acervo e organização e classificação do acervo do arquivo "Argentinisches Tageblatt"

  www.mzes.uni-mannheim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulze, Isabelle, und Bernhard Ebbinghaus (2006): Krise und Reform der Alterssicherung in Europa. [Autorentagung des Archivs für Sozialgeschichte, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn, 12. bis 13. Oktober 2006] mehr
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzes.uni-mannheim.de as primary domain	Schulze, Isabelle, and Bernhard Ebbinghaus (2006): Krise und Reform der Alterssicherung in Europa. [Autorentagung des Archivs für Sozialgeschichte, Friedrich-Ebert-Stiftung, Bonn, October 12th to October 13th, 2006] more

  14 Hits www.bgiconsulting.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auswahl eines beschädigten RAR-Archivs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Sélection d’une archive RAR endommagée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Selección de un archivo RAR dañado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Selezionare l'archivio RAR da recuperare
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Selecionar um arquivo RAR danificado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rar.recoverytoolbox.com as primary domain	Selecteren van een beschadigd RAR archief.

  www.super8stjerome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach dem Herunterladen des ZIP-Archivs, können Sie das enthaltene PosteRazor.exe in ein Verzeichnis Ihrer Wahl entpacken und starten. Falls sie eine Windows-version unterhalb von XP nutzen, benötigen Sie evenuell ein installiertes Unzip-Programm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine posterazor.sourceforge.net as primary domain	After downloading the ZIP archive, extract the contained PosteRazor.exe to a place of Your choice and start it. If You use a Windows version below XP, You probably need an installed Unzip tool.

  www.biodiversity-plants.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betreuung der Hardcopy-Archivs von BIOTA AFRICA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biodiversity-plants.de as primary domain	archive management for BIOTA AFRICA

  186 Hits kb.wubook.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Geltungsbereich des Archivs bezieht sich auf das Gebiet des Kreises Teplitz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portafontium.eu as primary domain	Působnost archivu se vztahuje na území okresu Teplice.

  alegria-realestate.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A: Raduraksti ist für die Forscher für eine Stand-alone-Arbeit mit den Dokumenten des virtuellen Archivs vorgesehen. Zur Suche eventuell noch lebender Personen empfehlen wir andere Websites zu benutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lvva-raduraksti.lv as primary domain	A: Raduraksti are for independent research of virtual documents. Please visit other internet sites to find living relativs.

  www.fuerenalp.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestandserhaltung und Bestandserschließung des Archivs "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	Conservación, clasificación y organización del archivo del "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iaiweb1.iai.spk-berlin.de as primary domain	Conservação do acervo e organização e classificação do acervo do arquivo "Argentinisches Tageblatt"

  6 Hits www.izertis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wechsel in der Geschäftsleitung des Material-Archivs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sitterwerk.ch as primary domain	Change in the Management of the Material-Archiv

  2 Hits stretchme.studio  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestandserhaltung und Bestandserschließung des Archivs "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	Conservación, clasificación y organización del archivo del "Argentinisches Tageblatt"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iai-berlin.de as primary domain	Conservação do acervo e organização e classificação do acervo do arquivo "Argentinisches Tageblatt"

  www.library.ethz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betrieb des Hochschularchivs der ETH Zürich und des Archivs des ETH-Rats
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.ethz.ch as primary domain	To manage the ETH Zürich Institute Archives and the ETH Board Archives

  www.hhcitycycles.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entpacken des Archivs mit:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homofaciens.de as primary domain	Unpack the file with:

  9 Hits docs.mudfish.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lukas Gloor, Vertreter des Robert Walser-Archivs (Olten)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine walser-archiv.ch as primary domain	Lukas Gloor, Representative of the Robert Walser Archive (Olten)

  2 Hits www.claires.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leiter des Historischen Archivs Nestlé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelarchiv.ch as primary domain	Directeur des Archives historiques de Nestlé

  2 Hits www.bibliotheca-laureshamensis-digital.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nutzungsbedingungen der Digitalisate des Fürstlich Leiningenschen Archivs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotheca-laureshamensis-digital.de as primary domain	Terms of use for digital images from the Fürstlich Leiningensches Archiv

  2 Hits backyak.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Programm zeigt einen Verzeichnisbaum und in jedem Ordner eine Dateiliste an. Wählen Sie die Ordner und/oder Dateien des beschädigten WinZIP-Archivs, die sie behalten möchten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine repairtoolbox.com as primary domain	يعرض برنامج شجرة مجلد وقائمة من الملفات في كل مجلد. حدد المجلدات و / أو الملفات التي تريد أن تبقي من أرشيف وينرار التالفة:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine repairtoolbox.com as primary domain	Программа отобразит дерево папок и список файлов в каждой папке. Выберите папки и/или файлы, которые желаете сохранить из поврежденного WinZIP архива.