|
|
A eJob oferece grandes vantagens aos operadores de veículos pesados, pois permite-lhes ter acesso a uma imagem virtual do pneu e ver o motivo da troca, bem como consultar todos os serviços prestados pelo parceiro de serviços. Assim, por exemplo, um cliente na Finlândia sabe de imediato que um pneu está a ser arranjado ou trocado no seu camião em Itália, pois o técnico está a utilizar a eJob.
|
|
|
The provision of tyre management services and Goodyear’s FleetOnlineSolutions, of which eJob is part, are essential to fleets. Goodyear´s eJob app increase the speed and quality of the service offered to customers across Europe. eJob allow service operatives to instantly record and receive information using common tablets. In this way, information and photographs can be transmitted directly into the Goodyear FleetOnlineSolutions tyre management system and service data can be received by the technician. eJob offers huge benefits to truck operators who can now virtually see the tyre, the reason for the exchange and all services done by the service partner. So for example, a customer in the UK knows instantly when a tyre is maintained or removed from his truck in Italy, thanks to eJob being used by the technician.
|
|
|
Les services de gestion des pneus et la solution FleetOnlineSolutions de Goodyear, dont fait partie l'appli eJob, constituent des éléments essentiels pour les flottes. L’appli eJob de Goodyear améliore la vitesse et la qualité des services fournis par Goodyear à ses clients à travers l'Europe. eJob permet aux techniciens d'entretien d'enregistrer et de recevoir instantanément des informations, via une tablette standard. Ainsi, le technicien peut transmettre des informations et des photos directement au système de gestion de pneus FleetOnlineSolutions de Goodyear et recevoir des données concernant l'entretien. eJob offre un avantage considérable à l'opérateur du camion qui peut désormais voir virtuellement le pneu et connaître la raison du remplacement ainsi que toutes les tâches effectuées par le partenaire d’entretien. Ainsi, un client situé en Finlande sait immédiatement qu’un pneu est réparé ou déposé de son camion en Italie, grâce à l'appli eJob utilisée par le technicien.
|
|
|
Die Bereitstellung von Reifenmanagement-Services und Goodyear FleetOnlineSolutions, wozu eJob gehört, ist für Flotten unentbehrlich. Die Goodyear eJob App verbessert die Geschwindigkeit und die Qualität des Services für Kunden in ganz Europa. eJob erlaubt den Servicemitarbeitern, Informationen in Echtzeit mit Tablets zu erfassen und abzurufen. Auf diesem Weg können Informationen und Fotos direkt in das FleetOnlineSolutions-Reifenmanagementsystem übertragen und Servicedaten vom Monteur abgerufen werden. eJob bietet dem Anwender viele Vorteile: Er kann den Reifen nun virtuell sehen und erkennt sofort den Grund für den Austausch und welche Services der Händler durchgeführt hat. Ein Kunde in Finnland sieht zum Beispiel direkt, wenn bei einem Lkw in Italien ein Reifen überprüft oder gewechselt wird, da der Monteur ebenfalls eJob verwendet.
|
|
|
La prestación de servicios de gestión de neumáticos y FleetOnlineSolutions de Goodyear, de los cuales eJob es parte, son esenciales para las flotas. La aplicación eJob de Goodyear aumenta la velocidad y la calidad del servicio ofrecido a los clientes en toda Europa. eJob permite a los operarios registrar y recibir información a través de una tablets al instante. De esta manera, la información y las fotografías pueden ser transmitidas directamente al sistema de gestión de neumáticos Goodyear FleetOnlineSolutions y los datos del servicio pueden ser recibidos por el técnico . eJob ofrece un gran beneficio para el operador del camión: ahora prácticamente se puede ver el neumático y la razón del cambio, así como todos los servicios realizados. Así, por ejemplo, un cliente en Finlandia sabe de inmediato que un neumático se mantiene o se quita de su camión en Italia, gracias a eJob, siendo utilizados por el técnico.
|
|
|
Η παροχή υπηρεσιών διαχείρισης ελαστικών και το FleetOnlineSolutions της Goodyear, του οποίου το eJob αποτελεί μέρος, είναι ουσιαστικής σημασίας για ένα στόλο οχημάτων. Με την εφαρμογή eJob της Goodyear, αυξάνεται η ταχύτητα και η ποιότητα της εξυπηρέτησης που προσφέρεται στους πελάτες, σε ολόκληρη την Ευρώπη. Το eJob επιτρέπει στα στελέχη της επιχείρησης να καταγράφουν και να λαμβάνουν άμεσα πληροφορίες, χρησιμοποιώντας κοινές συσκευές tablet. Με τον τρόπο αυτό, είναι δυνατή η μετάδοση πληροφοριών και φωτογραφιών στο σύστημα Goodyear FleetOnlineSolutions και ο τεχνικός μπορεί να λαμβάνει δεδομένα συντήρησης. Το eJob προσφέρει ένα μεγάλο όφελος για τη μεταφορική εταιρεία: τώρα, επί της ουσίας μπορεί να «βλέπει» το ελαστικό και το λόγο αντικατάστασης του, καθώς και όλες τις εργασίες που γίνονται από το συνεργάτη συντήρησης. Για παράδειγμα, ένας πελάτης στη Φινλανδία γνωρίζει άμεσα ότι γίνεται συντήρηση σε ένα ελαστικό (ή έχει αφαιρεθεί από το όχημα του) στην Ιταλία, επειδή ο τεχνικός χρησιμοποιεί το eJob.
|
|
|
Za vozne parkove nadasve je važno da se služe uslugama u vezi s upravljanjem gumama i Goodyear FleetOnlineSolutions, gdje spada i eJob. Goodyearova aplikacija eJob omogućuje brže i kvalitetnije usluge koje širom Europe nudimo svojim kupcima. Uz uporabu jednostavnih tablica eJob omogućuje izvođačima ažurno bilježenje i prijem podataka. Podaci i fotografije mogu se neposredno prenijeti u Goodyearov sustav za upravljanje gumama FleetOnlineSolutions i serviseri mogu doći do podataka u vezi s uslugom. eJob donosi prijevozniku veliku prednost: virtualno može pogledati gumu i razlog za zamjenu, a također i uslugu koju je pružio serviser. Ako serviser upotrebljava sustav eJob, može npr. kupac u Finskoj brzo saznati da je u Italiji izvedeno održavanje, odnosno da je guma odstranjena s kamiona.
|
|
|
Poskytování služeb v oblasti správy pneumatik a služba Goodyear FleetOnlineSolutions, jehož je aplikace eJob součástí jsou pro vozové parky nezbytné. Aplikace eJob značky Goodyear zvyšuje rychlost a kvalitu služeb poskytovaných zákazníkům v celé Evropě. eJob umožňuje operátorům služby okamžitě nahrávat a přijímat informace pomocí běžných tabletů. Díky tomu mohou být informace a fotografie přenášené přímo do systému správy pneumatik Goodyear FleetOnlineSolutions a technici mohou přijímat servisní data. eJob nabízí provozovatelům nákladních vozidel velkou výhodu: virtuálně mohou vidět pneumatiku a důvod její výměny, jakož i všechny služby prováděné servisním partnerem. Například, zákazník ve Finsku okamžitě ví, že pneumatika byla opravována nebo odstraněná z vozidla v Itálii, a to díky aplikaci eJob používané techniky.
|
|
|
Rehvihaldusteenuste ja Goodyeari FleetOnlineSolutions lahenduste (eJob on viimase osa) pakkumine on masinaparkide jaoks elementaarne. Goodyeari äpp eJob parandab klientidele pakutava teenuse kiirust ja kvaliteeti kogu Euroopas. Hooldusüksused saavad tänu eJobile hetkega salvestada ja hankida andmeid tavalise tahvelarvuti abil andmeid. Nii saab infot ja fotosid edastada otse Goodyeari FleetOnlineSolutions rehvihaldamissüsteemi ja tehnik saab hankida hooldusandmeid. eJobist on veokioperaatorile palju kasu: nüüd näeb ta virtuaalselt rehvi, väljavahetamise põhjust ja ka kõiki hoolduspartneri tehtud hooldustoiminguid. Tänu sellele, et tehnik kasutab eJobi, saab näiteks Soomes asuv klient kohe teada, kui tema veoki rehvi Itaalias hooldatakse või eemaldatakse.
|
|
|
Rengashuoltopalvelut ja Goodyearin FleetOnlineSolutions-järjestelmä, johon eJob kuuluu, ovat kuljetuskalustoille välttämättömiä. Goodyearin eJob-sovellus parantaa asiakkaille tarjotun palvelun nopeutta ja laatua kaikkialla Euroopassa. eJob-sovelluksen avulla huoltotyöntekijät voivat välittömästi kirjata ja vastaanottaa tietoja tavallisella tablettitietokoneella. Sen kautta tiedot ja valokuvat voidaan lähettää suoraan Goodyearin FleetOnlineSolutions-rengashuoltojärjestelmään ja mekaanikko voi vastaanottaa huoltotiedot. eJob tarjoaa kuorma-auton kuljettajalle tärkeän edun: hän pystyy näkemään virtuaalisesti renkaan sekä vaihdon syyn ja kaikki huoltokumppanin tekemät huollot. Sovellus mahdollistaa esimerkiksi sen, että Suomessa oleva asiakas pystyy välittömästi näkemään, jos rengasta huolletaan tai se irrotetaan Italiassa.
|
|
|
Az abroncskezelési szolgáltatások nyújtása és a Goodyear FleetOnlineSolutions, amelynek a részét képezi, alapvető fontosságú a flották számára. A Goodyear eJob alkalmazása egész Európában megnöveli az ügyfeleknek kínált szolgáltatások gyorsaságát és minőségét, Az eJob lehetővé teszi a szolgáltatást nyújtók számára, hogy egyszerű táblagépekkel azonnal tudjanak információkat rögzíteni és fogadni. Így az információkat és a fényképeket közvetlen adatátvitellel is be lehet vinni a Goodyear FleetOnlineSolutions abroncskezelő rendszerébe, a szolgáltatási adatokat pedig a technikus kaphatja meg. Az eJob komoly előnyöket kínál a tehergépkocsi üzemeltetője számára: virtuálisan láthatja az abroncsot és a csere okát, valamint minden, a szolgáltató partner által elvégzett szolgáltatást. Így például egy finnországi ügyfél azonnal tudni fogja, hogy a tehergépkocsijáról egy abroncs karbantartását vagy eltávolítását Olaszországban végzik el, mivel a technikus az eJob-ot használja.
|
|
|
Leveringen av dekkadministrasjonstjenester og Goodyears FleetOnlineSolutions, som eJob er en del av, er viktig for flåter. Goodyears eJob-app øker hastigheten og kvaliteten på service som tilbys kunder over hele Europa. eJob gir serviceoperatører mulighet til umiddelbart å registrere og motta informasjon ved hjelp av vanlige nettbrett. På denne måten kan informasjon og bilder overføres direkte til Goodyear FleetOnlineSolutions dekkadministrasjonssystem, og servicedata kan mottas av teknikeren. eJob gir en stor fordel til lastebiloperatøren: nå kan han se dekket virtuelt og årsaken til skiftet samt all service som er utført av servicepartneren. For eksempel kan en kunde i Finland få vite umiddelbart at et dekk er vedlikeholdt eller fjernet fra lastebilen i Italia, takket være at teknikeren har brukt eJob.
|
|
|
Świadczenie usług z zakresu zarządzania oponami oraz usług Goodyeara FleetOnlineSolutions, którego częścią jest aplikacja eJob, o podstawowym znaczeniu dla flot. Aplikacja Goodyeara eJob app zwiększa szybkość i jakość usług oferowanych klientom w całej Europie. Aplikacja eJob pozwala usługodawcom natychmiast zapisywać i odbierać informacje przy użyciu powszechnie dostępnych tabletów. W ten sposób informacje oraz zdjęcia można przesyłać bezpośrednio do systemu zarządzania oponami Goodyear FleetOnlineSolutions, a dane serwisowe mogą być odebrane przez serwisanta. Aplikacja eJob daje duże korzyści firmom transportowym: osoba odpowiedzialna za monitoring pojazdów może zobaczyć wirtualnie oponę oraz powód jej wymiany wraz ze wszystkimi wyświadczonymi usługami przez serwis partnerski. Przykładowo klient w Finlandii natychmiast wie, że opona jest serwisowana lub została zdjęta z osi jego samochodu ciężarowego we Włoszech, dzięki stosowaniu aplikacji eJob przez serwisanta.
|
|
|
Furnizarea de servicii de management pentru FleetOnlineSolutions și anvelope Goodyear, din care face parte şi serviciul eJob. Aceste servicii sunt esenţiale pentru flote. Aplicația eJob de la Goodyear creşte viteza şi calitatea serviciului oferit clienţilor din Europa. eJob permite agenţilor de servicii să înregistreze şi să primească instantaneu informaţii utilizând tablete obişnuite. În acest fel pot fi trimise informaţii şi fotografii direct în sistemul de gestionare al anvelopelor Goodyear FleetOnlineSolutions şi tehnicianul poate primi date privind serviciile. eJob oferă un avantaj mare operatorului de camion: el poate acum vedea virtual anvelopa şi motivul pentru care a fost schimbată, precum şi toate serviciile efectuate de către partenerul de service. Deci, de exemplu, un client din Finlanda poate afla imediat că o anvelopă este păstrată sau demontată de pe camionul său din Italia, deoarece tehnicianul foloseşte aplicaţia eJob.
|
|
|
Для автопарков крайне важны сервисы по обслуживанию шин и FleetOnlineSolutions компании Goodyear. eJob является частью сервиса FleetOnlineSolutions. Приложение Goodyear eJob увеличивает скорость и качество сервиса предлагаемого клиентам. eJob позволяет сотрудникам моментально получать и фиксировать информацию, используя обычные планшетные компьютеры. Таким образом, вся информация и фотографии могут быть переданы напрямую в систему Goodyear по обслуживанию шин – FleetOnlineSolutions. Все данные обрабатываются техническими специалистами. eJob обеспечивает большие преимущества для операторов грузовых автопарков: теперь они могут виртуально «видеть» шину и отслеживать причины замены шин, а также все сервисные работы, выполненные техническими партнерами. Благодаря eJob клиент, например, из Финляндии моментально узнает о том, что шины с его грузовика обслуживались или демонтировались в Италии – это происходит благодаря использованию техническими специалистами сервиса eJob.
|
|
|
Za vozne parkove su izuzetno važni servisi upravljanje pneumaticima i Goodyearov FleetOnlineSolutions čiji deo je i eJob. Aplikacija Goodyear eJob omogućava veću brzinu i viši kvalitet usluga korisnicima širom Evrope. eJob omogućava operativcima u servisu da odmah beleže i primaju informacije koristeći obične tablice. Na taj način informacije i fotografije mogu da se prenose direktno u Goodyearov FleetOnlineSolutions sistem upravljanja pneumatika i serviser može da primi servisne podatke. eJob nudi velike prednosti prevozniku: on sada može virtualno da vidi pneumatik i razloge za njegovu zamenu kao i sve servisne usluge koje je izvršio servisni partner. Tako na primer, stranka u Finskoj odmah zna da je jedan pneumatik servisiran ili zamenjen na njegovom kamionu u Italiji zahvaljujući tehničaru koji je koristio eJob.
|
|
|
Poskytovanie služieb v oblasti správy pneumatík a služba Goodyear FleetOnlineSolutions, ktorého je aplikácia eJob súčasťou sú pre vozové parky nevyhnutné. Aplikácia eJob značky Goodyear zvyšuje rýchlosť a kvalitu služieb poskytovaných zákazníkom v celej Európe. eJob umožňuje operátorom služby okamžite nahrávať a prijímať informácie pomocou bežných tabletov. Vďaka tomu môžu byť informácie a fotografie prenášané priamo do systému správy pneumatík Goodyear FleetOnlineSolutions a technici môžu prijímať servisné dáta. eJob ponúka prevádzkovateľom nákladných vozidiel veľkú výhodu: virtuálne môžu vidieť pneumatiku a dôvod jej výmeny, ako aj všetky služby vykonávané servisným partnerom. Napríklad, zákazník vo Fínsku okamžite vie, že pneumatika bola opravovaná alebo odstránená z vozidla v Taliansku, a to vďaka aplikácii eJob používanej technikmi.
|
|
|
Autoparka kontekstā būtiska loma ir riepu pārvaldības pakalpojumiem un Goodyear pakalpojumam FleetOnlineSolutions, tostarp lietotnei eJob. Goodyear lietotne eJob uzlabo pakalpojumu sniegšanas ātrumu un kvalitāti klientiem visā Eiropā. Lietotne eJob sniedz pakalpojuma lietotājiem iespēju tūlītēji reģistrēt un saņemt informāciju, izmantojot ierastos planšetdatorus. Informāciju un fotoattēlus var tieši pārsūtīt uz Goodyear pakalpojuma FleetOnlineSolutions riepu pārvaldības sistēmu un tehniskais darbinieks var saņemt pakalpojuma datus. Lietotne eJob sniedz ievērojamus ieguvumus kravas automašīnu operatoram, kurš var virtuāli aplūkot riepas un skatīt to nomaiņas iemeslus, kā arī visus pakalpojumus, ko sniedz pakalpojuma partneris. Piemēram, ja tehniskais darbinieks izmanto lietotni eJob, klients Somijā var acumirklī uzzināt, ja viņa kravas automašīnai Itālijā tiek nomainīta vai noņemta riepa.
|
