attive – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      5'960 Résultats   1'643 Domaines
  80 Résultats smi.su  
Vacanze attive accessibili
Vacances actives et accessibles
Aktivní a dostupná dovolená
Aktive, tilgængelige ferier
सक्रिय, सुलभ छुट्टियां
Aktív, elérhető vakációk
  xnxx.miami  
Offerte e promozioni attive
Offers and active promotions
Ofertas y promociones activas
  43 Résultats www.midiariodecocina.com  
Appiano, indimenticabili vacanze attive in Alto Adige
Appiano offers unforgettable activity holidays in South Tyrol
Eppan bietet einen unvergesslichen Aktivurlaub in Südtirol
  www.holiday-crete.com  
Saldatura di apporto tramite saldatura delle facce attive del fungo delle rotaie e delle controrotaie
Soudage de rechargement de tables de roulement latérales et de contre-rails
  www.schutz-wald-mensch.ch  
Per le persone attive nel settore della formazione: tipo / livello di scuola:
Si vous travaillez dans l'enseignement: Type d'école/degré:
Wenn im Bildungbereich tätig: Schultyp / Schulstufe:
  polarismusicprize.ca  
Vacanze attive
Activity holidays
Aktivurlaub
  yilport.com  
Le nuove varianti di gusto. Per mascherare il sapore amaro di alcune sostanze attive, sfruttiamo la competenza maturata in anni di esperienza in questo settore.
New taste variants. When it comes to masking the bitter taste of certain active substances, we use the specialist knowledge gained from years of experience in this field.
Neue Geschmacksvarianten. Wenn es darum geht, den bitteren Geschmack bestimmter Wirkstoffe zu überdecken, nutzen wir gewinnbringend unser Fachwissen aus jahrelanger Erfahrung in diesem Bereich.
Nuevos sabores. Cuando es necesario enmascarar el sabor amargo de algunos principios activos, aprovechamos los conocimientos especializados adquiridos durante años de experiencia en este sector.
  5 Résultats www.sympatex.com  
Vacanze estive e attive
Not for the fainth-hearted
Nichts für schwache Nerven
  www.music-club-munich.rocks  
Attenzione! Non entrare in una casamatta. Non toccare una macchina sconosciuta, potrebbero essere munizioni ancora attive.
Beachtung! Nicht in einen Bunker hineinzugehen. Kein unbekanntes Gerät, könnte es zu betreffen eine noch aktive Munition sein.
¡Atención! No entrar en un blocao. No afectar una unidad desconocida, podría ser una munición aún activa.
Opgelet! Niet een bunker ingaan. Geen onbekend gerei, zou het treffen een nog actieve munitie kunnen zijn.
  5 Résultats spartan.metinvestholding.com  
detergenti spazio: le particelle radio attive sono
nettoyeurs espace: des particules radio actives so
Raum-Reiniger: radio aktiven Teilchen vom Himmel f
  5 Résultats www.bwo.admin.ch  
Organizzazioni mantello di utilità pubblica attive nella costruzione di abitazioni
Organisations faîtières de la construction de logements d'utilité publique
  wefeedback.org  
Le reti più attive
Les top réseaux
Las primeras redes sociales
  226 Résultats www.kmu.admin.ch  
Record di persone attive in Svizzera
Record de personnes actives en Suisse
Höchststand der Beschäftigtenzahlen in der Schweiz
  4 Résultats www.moseralm.com  
Pacchetti attive
Hiking packages
Wandern Pakete
  6 Résultats www.biomassnet.org  
Vacanze attive
Active holiday
Aktiver urlaub
Aktivni odmor
  5 Résultats www.grandyazicihotels.com  
Tagged benessere, cibi sani, le vacanze attive, modellamento del corpo. Bookmark the permalink.
Tagged active vacation, body shaping, fitness, healthy food. Bookmark the permalink.
Tagged oblikovanje tijela, oporavak, tjelovježba, zdrav život. Bookmark the permalink.
  8 Résultats europeanpolice.net  
Merano e dintorni offrono varie possibilità per rendere le tue vacanze attive ed indimenticabili.
Merano and surroundings provides a wide range of possibilities for active holidays, the whole year round.
Meran und Umgebung bieten das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten zur aktiven Freizeitgestaltung.
  2 Résultats www.skatemate.com  
Ricerche attive
Vacancies
  www.acemabcn.org  
La versione mobile di Android* e iOS disabilita l’accesso a internet a livello di sistema se la connessione VPN si scollega improvvisamente. In questo modo protegge tutte le app attive senza chiuderle.
La version mobile pour Android* et iOS désactive l’accès à Internet à l’échelle du système dans le cas où la connexion VPN se déconnecte subitement. De cette façon, elle protège toutes les applis actives sans les fermer.
Die mobile Version für Android * und iOS deaktiviert den systemweiten Internetzugang, falls plötzlich die VPN-Verbindung unterbrochen wird. Auf diese Weise schützt sie alle aktiven Apps, ohne sie zu beenden.
La versión móvil para Android* e iOS desactiva el acceso a Internet a nivel de sistema en el caso de que la conexión VPN se desconecte de repente. De esta manera, protege todas las aplicaciones activas sin finalizarlas.
A versão móvel para Android* e iOS desativa o acesso à Internet no sistema, caso a conexão VPN se desligue de repente. Dessa forma, protege todas as aplicações ativas sem terminá-las.
يعمل إصدار المحمول الخاص بـ Android* وiOS على تعطيل الوصول إلى الإنترنت على نطاق النظام في حالة فصل اتصال شبكة VPN فجأة. وبهذه الطريقة، فإنه يحمي جميع التطبيقات النشطة دون إنهائها.
De mobiele versie voor Android* en iOS schakelt de systeembrede internettoegang uit in het geval dat de VPN-verbinding plotseling wordt verbroken. Zo worden alle actieve apps beschermd zonder dat ze worden gesloten.
Android*とiOS向けのモバイル版では、VPN接続の突然中断の場合にシステム全体のインターネット接続が無効になります。このように、アプリを終了させなくても全ての有効なアプリを保護できます。
Mobil-versionen til Android* og iOS deaktiverer internetadgangen på systemniveau i tilfælde af, at VPN-forbindelsen pludselig afbrydes. På den måde, beskytter den alle aktive apps uden at lukke dem ned.
Mobiiliversio Androidille* ja iOS:lle estää internetyhteyden käytön koko järjestelmässä, jos VPN-yhteys yhtäkkiä katkeaa. Näin se suojaa kaikkia aktiivisia sovelluksia sulkematta niitä.
Mobilversjonen for Android* og iOS deaktiverer Internett-tilgangen på systemnivå om VPN-tilkoblingen plutselig faller ut. Slik sørger den for å beskytte alle aktive programmer eller apper, uten at de må avsluttes.
Wersja na urządzenia mobilne z systemami Android* i iOS w przypadku nagłej utraty połączenia z siecią VPN blokuje dostęp do internetu na poziomie systemu. W ten sposób wszystkie aktywne aplikacje są chronione, ale nie są wyłączane.
Мобильная версия для Android* и iOS отключает доступ всей системы к Интернету в случае внезапного прерывания VPN-соединения. Так она защищает все активные приложения без прекращения их работы.
En mobilversion för Android* och iOS som avbryter hela enhetens internetuppkoppling om VPN-anslutningen plötsligt går ner. På så sätt skyddas alla aktiva program utan att de behöver avslutas.
Android* ve iOS için olan mobil sürümü, VPN bağlantısının aniden kesilmesi durumunda internet erişimini sistem çapında devre dışı bırakır. Bu şekilde, tüm etkin uygulamaları sonlandırmaya gerek kalmadan korur.
  www.shirzad.biz  
Una collezione d'immagini che mostrano le zone vulcaniche attive del parco nazionale di Tongariro e de Rotorua.
A collection of images showing the active volcanic areas of Tongariro Ntl. Park and Rotorua.
Une collection d'images montrant les secteurs volcaniques actifs du Parc National de Tongariro et Rotorua.
Eine Bildersammlung der aktiven Vulkangebiete im Tongariro Nationalpark und nahe Rotorua.
Una colección de imágenes que demuestran las áreas volcánicas activas del parque nacional de Tongariro et de Rotorua.
Colecção de imagens que mostram áreas de actividade vulcânica no Parque Nacional de Tongariro e em Rotorua.
  www.mayajoie.ch  
Le proponiamo sostanze attive di diverse tipologie (agglutinanti, diluenti, lubrificanti, ecc.) in grado di veicolare il principio attivo all’interno dei farmaci.
We offer binding, diluting and lubricating substances, among others, to include the active ingredient in medications.
Nous vous proposons des substances actives agglutinantes, de dilution et lubrifiantes, entre autres, pour incorporer le principe actif des médicaments.
Le proponemos sustancias activas aglutinantes, diluyentes y lubrificantes, entre otras, para incorporar el principio activo de los fármacos.
Us proposem substàncies actives aglutinants, diluents i lubrificants, entre d'altres, per incorporar el principi actiu dels fàrmacs.
  12 Résultats www.alliancealpes.org  
Settimana alpina: quattro organizzazioni attive a livello alpino, un solo obiettivo
Alpine Week: Four organisations that operate throughout the Alps join forces
Semaine alpine: quatre organisations panalpines se rencontrent
Alpenwoche: vier alpenweit tätige Organisationen ziehen an einem Strang
  13 Résultats www.alleanzalpi.org  
Settimana alpina: quattro organizzazioni attive a livello alpino, un solo obiettivo
Alpine Week: Four organisations that operate throughout the Alps join forces
Semaine alpine: quatre organisations panalpines se rencontrent
Alpenwoche: vier alpenweit tätige Organisationen ziehen an einem Strang
  16 Résultats www.povezanostvalpah.org  
Settimana alpina: quattro organizzazioni attive a livello alpino, un solo obiettivo
Alpine Week: Four organisations that operate throughout the Alps join forces
Semaine alpine: quatre organisations panalpines se rencontrent
Alpenwoche: vier alpenweit tätige Organisationen ziehen an einem Strang
  15 Résultats www.alpenallianz.org  
Settimana alpina: quattro organizzazioni attive a livello alpino, un solo obiettivo
Alpine Week: Four organisations that operate throughout the Alps join forces
Semaine alpine: quatre organisations panalpines se rencontrent
Alpenwoche: vier alpenweit tätige Organisationen ziehen an einem Strang
  10 Résultats www.cordis.europa.eu  
Il servizio Partner è uno strumento on line appositamente progettato per aiutarvi a trovare i partner di ricerca ottimali, sia nel contesto dei progetti di Ricerca e sviluppo finanziati dall'UE, che nell'ambito di una più ampia ricerca di collaborazioni in campo tecnologico. Questo servizio offre informazioni su migliaia di richieste attive di partenariato provenienti da aziende, istituti di ricerca e università in tutt'Europa e nel resto del mondo.
Partners Service is a free on-line service, tailor-made to help you find the best research partners for your projects, either in the context of EU-funded research and development projects or within a broader search for technology-orientated partnerships. The service includes details on thousands of active partnership requests from companies, research institutions and universities across Europe and around the world.
Le service Partenaires est un service en ligne gratuit et personnalisé qui vous aide à trouver les meilleurs partenaires pour vos projets de recherche et de développement financés par l'UE ou pour des besoins plus larges de partenariats technologiques. Le service donne accès à des informations détaillées sur des milliers de demandes de partenariats déposées par des entreprises, des institutions de recherche et des universités, en Europe et dans le monde entier.
Der Dienst „Partner“ ist ein kostenloser Onlinedienst zur maßgeschneiderten Hilfe bei der Suche nach den besten Forschungspartnern für Ihre Projekte, entweder im Zusammenhang mit EU-finanzierten Forschungs- und Entwicklungsprojekten oder innerhalb einer breiter angelegten Suche nach technologieorientierten Partnerschaften. Der Dienst umfasst Angaben zu Tausenden aktiven Anfragen nach einer Partnerschaft mit Unternehmen, Forschungsinstitutionen und Universitäten aus ganz Europa und darüber hinaus.
El servicio de Socios es un servicio gratuito y confeccionado a la medida para ayudarle a encontrar a los mejores socios para sus proyectos de investigación, ya sea en el contexto de los proyectos de investigación y desarrollo financiados con fondos comunitarios o en una búsqueda más amplia de asociaciones orientadas a la tecnología. Este servicio incluye información sobre miles de solicitudes de asociación vigentes procedentes de empresas, centros de investigación y universidades de toda Europa y del resto del mundo.
Wyszukiwanie partnerów – bezpłatny serwis internetowy stworzony specjalnie po to, by ułatwić Państwu znalezienie partnerów do projektów badawczo-rozwojowych finansowanych ze środków unijnych lub w szerszym kontekście do prac w dziedzinie technologii. W serwisie znaleźć można tysiące ogłoszeń poszukujących aktywnego partnera, zamieszczanych przez przedsiębiorstwa, instytucje badawcze i uczelnie wyższe z całej Europy i ze świata.
  4 Résultats www.les-amis-des-chats.com  
Dual SIM stand-by (Entrambe le schede sono attive. Quando l'una è impegnata in conversazione, l'altra si disattiva.)
Dual SIM stand-by (Both cards are active. When one is busy, the other is not active)
Dual SIM stand-by (Les deux cartes sont actives. Quand l'une est occupée en communication, l'autre est désactivée.)
Dual SIM stand-by (Beide Karten sind aktiv. Wenn die eine mit einem Gespräch belegt ist, ist die andere deaktiviert)
Dual SIM stand-by (Ambas tarjetas se encuentran activas. Cuando una está ocupada con una llamada, la otra se desactiva.)
Две SIM карти в режим на готовност (И двете са активни. Когато едната е заета с разговор, другата се деактивира)
Dual SIM stand-by (Обе карты активны. Когда одна занята разговором, другая деактивируется.)
Çift bekleme SIM'i (İkisi de etkindir. Bir hat meşgulken diğer hat kapalı görünür.)
  www.ceramicasanjacinto.com  
In questa sezione potrai trovare e approfondire le ricerche attive nel nostro Gruppo.
In this section you will be able to search through all career opportunities within the Marposs worldwide group.
Cette section vous permettra de rechercher toutes les opportunités professionnelles au sein du groupe Marposs dans le monde entier.
In this section you will be able to search through all career opportunities within the Marposs worldwide group.
En esta sección podrá consultar todas las oportunidades de trabajo en el grupo mundial Marposs.
  www.diskgetor.com  
Nazioni attive: 68 (Lista)
Pays actifs: 68 (Liste)
Aktive Länder: 68 (Liste)
Paises activos: 68 (Lista)
Países activos: 68 (Lista)
Actieve landen: 68 (Lijst)
Països actius: 68 (Llista)
Aktivnih država: 68 (Lista)
Počet národů: 68 (Seznam)
Aktive nationer: 68 (Liste)
Aktiivsed riigid: 68 (Nimekiri)
Aktiiviset kansakunnat: 68 (Lista)
Aktív nemzetek: 68 (Lista)
Aktyvios valstybės: 68 (Sąrašas)
Aktywne państwa: 68 (Lista państw)
Ţări active: 68 (Lista)
Počet národov: 68 (Zoznam)
Aktīvās valstis: 68 (Saraksts)
  2 Résultats www.microsoft.com  
Visualizzazioni attive
Affichages dynamiques
Aktive Ansichten
Vistas activas
Exibições ativas
طرق العرض النشطة
Ενεργές προβολές
Interactieve weergaven
Aktivní zobrazení
Aktive visninger
Aktiiviset näkymät
Aktív nézetek
Tampilan aktif
Aktive visninger
Aktywne widoki
Vizualizări active
Активные представления
Aktívne zobrazenia
Aktiva visningar
มุมมองที่ใช้งานอยู่
Etkin görünümler
Giao diện năng động
תצוגות פעילות
Aktīvie skati
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow