briti – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      229 Résultats   61 Domaines
  5 Résultats truck-damages.com  
Briti rahvusvaheline kool
Британская международная школа
  7 Résultats www.diplomaatia.ee  
On mõistetav suhteliselt hiljuti iseseisvunud riikide soov säilitada oma kasvavas välissuhtluses mitmekesisus ja lusofoonne maailm on selleks just parajalt lõdvalt organiseeritud, et jätta oma liikmetele „hingamisruumi“. Nii näiteks kuulub üks portugalikeelsetest riikidest – Mosambiik – samaaegselt ka Briti Rahvaste Ühendusse ning probleeme see ei tekita.
The organisation’s real value lies in its very diversity and looseness: Portugal can mediate its messages to the European Union and NATO; Brazil’s authority in Latin America facilitates engagement with other nations there; and as one of the richest countries in sub-Saharan Africa, Angola’s past renders it quite influential in that part of the world. All these ties are worth their weight in gold in times of economic hardship: tens and hundreds of thousands grassroots contacts, joint enterprises and people who have lived one half of their lives in one country and the other half in another constitute capital that can survive even the most severe economic crisis. Migration flows can take one direction or be reversed according to pure economic rationale, but almost everyone is still ‘our people’, be it on either side of the Mediterranean/Atlantic. At the same time, the CPLP does not restrain its member states in their operations in any way or leave its mark on them to possibly antagonise other organisations; as a community it is too amorphous to do so. It is understandable that the nations who have only recently acquired their independence prefer to retain diversity in their ever-growing foreign relations, the more so as the Lusophone world is sufficiently loosely organised to leave plenty of space for its members. For example, one of the Portuguese-speaking nations – Mozambique – is simultaneously a member of the Commonwealth of Nations without causing any problems.
  2 Résultats www.3set.com.tw  
Briti Neitsisaared
Bosnie-Herzégovine
アルバ
Босна и Херцеговина
Bouvetův ostrov
Burkina Faso
Búrkína Fasó
Aintìoga is Barbuda
그레나다
Бруней-Даруссалам
Caymanöarna
Gżejjer Cocos
Bosnia eta Herzegovina
Bosnia dan Herzegovina
Bosniya və Herseqovina
ಉತ್ತರ ಮರಿಯಾನಾ ದ್ವೀಪಗಳು
  vtgroup.nl  
juulil saabuvad Lauluväljakule jälle 60 000 muusikasõpra ja parimad esinejad Eestist ja mujalt maailmast. Ülipopulaarne briti indierokkbänd Kasabian annab Õllesummeril kontserdi, mis on ühtlasi bändi ainus esinemine Baltikumis ja Põhjamaades.
Õllesummer-festivaali on ollut osa Tallinnan kaupunkikesää jo yli 20 vuotta. 5.–8. heinäkuuta laululavan valloittavat 60 000 festivaalivierasta sekä huippuesiintyjät Virosta ja maailmalta. Suosionsa huipulla paistatteleva brittiläinen indierockbändi Kasabian heittää Tallinnassa kesän ainoan Baltian ja Pohjoismaiden keikkansa. Samasta saarivaltiosta ponnistaa myös säännöllinen Tallinnan-kävijä Hurts. Virolaisista esiintyjistä lavan valloittavat muun muassa 30-vuotista taivaltaan juhliva virorockin kuningas Terminaator, Maikrahvin konsertti-illallisiltakin tutut La La Ladies ja Karl-Erik Taukar sekä 90-luvun supertähdet Nancy ja Caater. Tutustu Õllesummerin koko ohjelmaan täällä.
  6 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Unisex ehtne nahk Watch Briti riigilipp mustade käte araabia numbritega
Cuir véritable unisexe montre drapeau National britannique mains noir chiffres arabes
Unisex Lederarmband Uhr britische Nationalflagge schwarzen Hände arabische Ziffern
Cuero unisex reloj bandera nacional británica manos negras arábigos
Unisex in vera pelle orologio bandiera nazionale britannica mani nero numeri arabi
Couro genuíno unisex Watch bandeira nacional britânica mãos negras arábicos
سيدات والجلود ويشاهد العلم الوطني البريطاني أيدي سوداء الأرقام العربية
Unisex γνήσιο δέρμα Watch βρετανική εθνική σημαία μαύρο χέρια αραβικοί αριθμοί
Unisex lederen Watch Britse nationale vlag zwarte handen Arabische cijfers
چرم دو جنس رخ میدهد دیده بان پرچم ملی بریتانیا دست سیاه و سفید اعداد عربی
Унисекс естествена кожа Гледайте британски Национално знаме черни ръце арабски цифри
Perruqueria cuir genuí Watch bandera nacional britànic mans negres aràbigues
Uniseks prave kože sat britanske nacionalne zastave crne ruke arapskim brojevima
Unisex originální kožené hodinky britské národní vlajka černé ruce arabské číslice
Unisex ægte læder Watch britiske nationale Flag sort hænder arabertal
Unisex aitoa nahkaa katsella Britannian lipun musta kädet arabialaisin numeroin
यूनिसेक्स असली लेदर वॉच ब्रिटिश राष्ट्रीय झंडा काले हाथों अरबी अंकों
Unisex, valódi bőr Watch brit nemzeti lobogó fekete kéz Arab számok
Kulit asli Unisex menonton bendera nasional Inggris tangan-tangan hitam angka Arab
Unisex natūralios odos žiūrėti Didžiosios Britanijos nacionalinė vėliava juoda rankas arabiškais skaitmenimis
Unisex ekte skinn se britiske nasjonale flagg svart hender arabiske tall
Unisex prawdziwej skóry zegarek brytyjskiej flagi narodowej czarne ręce arabskimi
Unisex din piele ceas Drapelul britanic mâinile negru cifre arabe
Унисекс подлинный кожаный Часы Британский национальный флаг черные руки арабские цифры
Unisex pravej kože hodinky britská národná vlajka čiernej ruky arabskými číslicami
Unisex pravega usnja Watch britanski nacionalni zastavo črne roke arabske številke
Unisex äkta läder klocka brittiska flaggan svarta händer arabiska siffror
หนัง unisex นาฬิกาธงชาติอังกฤษมือดำเลขอารบิก
Unisex hakiki deri izle İngiliz bayrağı siyah eller Arap rakamları
Unisex Genuine Leather Watch britu nacionālā karoga melnās rokas arābu cipari
Ġilda ġenwina unisex għassa bandiera nazzjonali Ingliżi iswed idejn Għarab
Kulit asli uniseks Watch bendera British angka Arab tangan hitam
Lledr gwirioneddol unrhywiol Watch baner Genedlaethol Prydain dwylo duon rhifolion Arabeg
یوناس حقیقی چمڑے واچ برطانوی قومی پرچم سیاہ عربی پوائنٹس کردیے ۔
Black drapo nasyonal Britanik unisex en Véritable kite dòmi pran nou, men Chiffres Arabe
  vestnik.mrsu.ru  
See kuurort, mis asub imelise maastiku keskel, kauni järve kaldal Vilniuse lähedal, on meisterlikkuse ja tehnoloogia meistriteos, mis on ehitatud Briti Columbiast pärit 400 aasta vanustest palkidest. IDW Esperanzas ootavad teid 34 elegantset tuba tasuta Wi-Fi leviga, kaks gurmeerestorani, tähelepanuväärne veinikelder, kaks universaalset konverentsiruumi, spaa ning palju erinevaid võimalusi meelelahutuseks ja sportimiseks!
Located within a picturesque landscape by a beautiful lake close to Vilnius, the resort is a masterpiece of craftsmanship and technology, built with logs from British Columbia that are up to 400 years old. 34 elegant rooms with free Wi-Fi, two gourmet restaurants, a spectacular wine cellar, two multipurpose conference rooms, a spa and lots of entertainment and sports facilities await you at IDW Esperanza!
IDW Esperanza Resort расположен на берегу живописного озера недалеко от Вильнюса и представляет собой настоящий шедевр, объединяющий искусство и технологии. Здание построено из четырехсотлетних бревен, доставленных сюда из Британской Колумбии. В этом отеле вас ждут 34 элегантных номера с бесплатным Wi-Fi, два изысканных ресторана, впечатляющий винный погреб, два многофункциональных конференц-зала, спа-центр и разнообразные возможности развлечений и занятий спортом.
  4 Résultats it.wikiquote.org  
Mohandas Karamchand Gandhi (2. oktoober 1869 – 30. jaanuar 1948), tuntud ka kui Mahatma Gandhi, oli India poliitik, kes juhtis vägivallatut võitlust Briti võimu vastu Indias.
The medium of a foreign languge through which higher education has been imparted in India has caused incalculable intellectual and moral injury to the nation. (Selctions from Ghandi ISBN 81-7229-173-6)
Mohandas Mahatma Karamchand Gandhi (2. október 1869 – 30. janúar 1948) var pólitískur leiðtogi Indverja sem fór fyrir sjálfstæðishreyfingu Indlands og friðsamlegri baráttu Indverja fyrir sjálfstæði frá Bretum.
Po mojem ponižnem mnenju je nesodelovanje z zlom enako pomembna dolžnost kot sodelovanje z dobrim. (o zlu)
Rhaid i chi beidio colli eich ffydd yn y ddynoliaeth. Mae'r ddynoliaeth fel y mor; os oes ambell ddiferyn o'r mor yn frwnt, nid yw'r mor i gyd yn lygredig.
  www.all4shooters.com  
Ant Hampton on Briti visuaal- ja etenduskunstnik, kelle looming 1998. aastast, mis algselt oli Rotozaza nime all, on enamalt jaolt hõlmanud inimeste suunamist ette valmistamata etendussituatsioonide kaudu.
Ant Hampton is a British artist and performance maker whose work, which began in 1998 under the name Rotozaza, has most often involved guiding people through unrehearsed performance situations. From 2007 this started to include the audience: his Autoteatro series tours widely and includes Etiquette, The Quiet Volume, Cue China, OK OK, This is Not My Voice Speaking and The Extra People. Ant often collaborates with other artists, including Tim Etchells, Christophe Meierhans, Britt Hatzius, Gert-Jan Stam, Ivana Müller and Anna Rispoli.
  www.lescampingsderoyan.com  
Ant Hampton on Briti visuaal- ja etenduskunstnik, kelle looming 1998. aastast, mis algselt oli Rotozaza nime all, on enamalt jaolt hõlmanud inimeste suunamist ette valmistamata etendussituatsioonide kaudu.
Ant Hampton is a British artist and performance maker whose work, which began in 1998 under the name Rotozaza, has most often involved guiding people through unrehearsed performance situations. From 2007 this started to include the audience: his Autoteatro series tours widely and includes Etiquette, The Quiet Volume, Cue China, OK OK, This is Not My Voice Speaking and The Extra People. Ant often collaborates with other artists, including Tim Etchells, Christophe Meierhans, Britt Hatzius, Gert-Jan Stam, Ivana Müller and Anna Rispoli.
  eja.pri.ee  
Asaf ha-Rofe haigla oli ehitatud Briti mandaadi ajal. See oli sõjaväelis-meditsiiniline linnak, kus paiknesid hospital ja sõjaväebaas. Selle kupatuse nimi vastas väljanägemisele - Tsrifin, tõlkes ligikaudu - barakkide linnak.
Больница Асаф ха-Рофе была построена во времена британского мандата. Это был военно-медицинский городок, где находились госпиталь и военная база. Называлось это хозяйство под стать своему внешнему виду - Црифин. Что в вольном переводе означает барачный городок. Больница размещалась в небольших бараках из асбеста, вход в которые находился прямо на уровне земли. Это никак не походило на таллиннские больницы, не говоря уже о Европе. В таком же маленьком асбестовом бараке находился офис доктора Кольмана и его заместителя, который тоже говорил на иврите с ярко выраженным немецким акцентом.
  2 Résultats www.canadainternational.gc.ca  
Talv Torontos (Ontarios) võib olla niisama pehme nagu Pariisis (Prantsusmaal); Winnipegis (Manitobas) võib olla lausa jäine, sellal kui Vancouveri saare lõunatipus Victorias (Briti Columbias) on golfiväljakud aasta läbi avatud!
Tokio dydžio šalyje kaip Kanada, kur nuo vieno kranto iki kito nuvažiuoti trunka ne vieną ir ne dvi dienas, oras skirtinguose regionuose gali labai skirtis. Žiema Toronte, Ontarijo provincijoje gali būti tokia pat švelni kaip Paryžiuje, Prancūzijoje; Vinipege, Manitobos provincijoje gali būti absoliučiai šalta; tuo tarpu pietinėje Venkuverio salos dalyje įsikūrusioje Viktorijoje, Britų Kolumijos provincijoje, golfo kortai veikia visus metus!
Tik lielā valstī kā Kanāda, kur nepieciešamas vairākas dienas, lai šķērsotu valsti no viena krasta līdz otram, arī laikapstākļi ir ļoti atšķirīgi atkarībā no reģiona. Ziema Toronto, Ontārio provincē, var būt tik pat maiga kā Parīzē, Francijā; Vinipegā, Manitobas provincē tā var būt skarbi auksta; kamēr Viktorijā, Britu Kolumbijas provincē, kas atrodas Vankūveras salas dienvidos, golfu spēlē visu cauru gadu!
  2 Résultats canadainternational.gc.ca  
Talv Torontos (Ontarios) võib olla niisama pehme nagu Pariisis (Prantsusmaal); Winnipegis (Manitobas) võib olla lausa jäine, sellal kui Vancouveri saare lõunatipus Victorias (Briti Columbias) on golfiväljakud aasta läbi avatud!
Tik lielā valstī kā Kanāda, kur nepieciešamas vairākas dienas, lai šķērsotu valsti no viena krasta līdz otram, arī laikapstākļi ir ļoti atšķirīgi atkarībā no reģiona. Ziema Toronto, Ontārio provincē, var būt tik pat maiga kā Parīzē, Francijā; Vinipegā, Manitobas provincē tā var būt skarbi auksta; kamēr Viktorijā, Britu Kolumbijas provincē, kas atrodas Vankūveras salas dienvidos, golfu spēlē visu cauru gadu!
  57 Résultats www.nato.int  
Dr Allen G. Sens on Briti Columbia Ülikooli rahvusvaheliste suhete programmi juht.
Allen G. Sens is chairman of the International Relations Program at the University of British Columbia.
Le docteur Allen G. Sens est président du Programme de relations internationales à l'Université de Colombie-Britannique.
Allen G. Sens ist Vorsitzender des Programms für internationale Beziehungen der Universität von Britisch-Kolumbien.
El doctor Allen G. Sens preside el Programa de Relaciones Internacionales de la Universidad de la Columbia Británica.
Allen G. Sens è presidente del Programma relazioni internazionali presso l'University of British Columbia.
O Prof. Doutor. Allen G. Sens é presidente do Programa de Relações Internacionais da Universidade de British Columbia.
يعمل الدكتور ألين سينـز رئيساً لبرنامج العلاقات الدولية في جامعة بريتيش كولومبيا.
Ο Δρ. Allen G. Sens είναι πρόεδρος του Προγράμματος Διεθνών Σχέσεων στο Πανεπιστήμιο British Columbia.
Dr. Allen G. Sens is voorzitter van het Propgramma Internationale Relaties aan de University of British Columbia.
Алан Сенс е председател на Програмата по международни отношения към Университета в Британска Колумбия.
Dr.Allen G.Sens je předsedou Programu mezinárodních vztahů Univerzity Britské Kolumbie.
Dr. Allen G. Sens er formand for International Politik-programmet på University of British Columbia.
Dr. Allen G. Sens er formaður alþjóðatengsladeildar University of British Columbia.
Dr. Allenas G. Sensas – Britų Kolumbijos universiteto Tarptautinių santykių programos pirmininkas.
Dr. Allen G. Sens er formann i Det internasjonale forbindelsesprogrammet ved University of British Columbia.
Dr Allen G. Sens jest przewodniczącym programu stosunków międzynarodowych na University of British Columbia.
Allen G. Sens este preşedintele Programului de Relaţii Internaţionale în cadrul Universităţii provinciei British Columbia.
Аллен Г. Сенс - председатель Программы международных отношений Университета Британской Колумбии.
Dr. Allen G. Sens je vedúcim katedry medzinárodných vzťahov na Univerzite v Britskej Kolumbii.
Dr. Allen G. Sens predseduje Programu za mednarodne odnose na Univerzi Britanske Kolumbije.
Dr. Allen G. Sens British Colombia Üniversitesinde Uluslararası İlişkiler Programının başkanıdır.
Dr. Allens G. Sens ir Britu Kolumbijas Universitātes Starptautisko attiecību programmas priekšsēdētājs.
Доктор філософії Ален Сенс – керівник Програм міжнародних відносин (Університет Британської Колумбії).
  es.wiktionary.org  
Helifail (Briti)
از ویکی‌واژه
frazeologija:
Loikkaa: valikkoon, hakuun
영어
Asmeniniai įrankiai
Kategorier:
Anlamı olan maddeler
名字空间
பெயர்ச்சொல்[தொகு]
Ass Wiktionary.
Ut Wiktionary
ವಿಕ್ಷನರಿ ಇಂದ
Ido[redaktar]
  3 Résultats ar2006.emcdda.europa.eu  
(67) Alates 1994. a, esimesest aastast, mil andmed põhinevad Briti kuritegevuse uuringul Inglismaa ja Walesi kohta.
(67) Since 1994, the first year with information based on the British Crime Survey for England and Wales.
(67) Depuis 1994, qui est la première année pour laquelle on dispose d’informations provenant de la British Crime Survey (Angleterre et Pays de Galles).
(67) Seit 1994; seit diesem Jahr sind Informationen auf der Grundlage der British Crime Survey für England und Wales verfügbar.
(67) Desde 1994, el primer año en que se dispone de información basada en el British Crime Survey [Estudio sobre la delincuencia británica] para Inglaterra y Gales.
(67) Dal 1994, il primo anno con informazioni basate sull’Indagine britannica sui reati per Inghilterra e Galles.
(67) Desde 1994, primeiro ano com informações baseadas no British Crime Survey for England and Wales (Inquérito britânico sobre a criminalidade relativo à Inglaterra e ao País de Gales).
(67) Από το 1994, το πρώτο έτος με πληροφορίες που βασίζονται στην έρευνα για την εγκληματικότητα στη Βρετανία (Αγγλία και Ουαλία).
(67) Sinds 1994, het eerste jaar waarin informatie gebaseerd werd op de British Crime Survey voor Engeland en Wales.
(67) Od roku 1994, což je první rok, kdy jsou použity informace vycházející z Průzkumu kriminality v Británii za Anglii a Wales.
(67) Siden 1994, det første år med oplysninger baseret på British Crime Survey for England og Wales.
(67) Vuodesta 1994 lähtien, ja tämä on ensimmäinen vuosi, jota koskevat tiedot perustuvat Englannissa ja Walesissa tehtyyn British Crime Surveyhin.
(67) 94 óta: ez volt az első év, amikor az információ az Angliára és Walesre vonatkozó brit bűnügyi felmérésen alapult.
(67) Siden 1994, som var det første året med informasjon basert på British Crime Survey for England and Wales.
(67) Od 1994 r. – pierwszego roku, w którym dostępne były informacje z badań przestępczości w Wielkiej Brytanii odnoszące się do Anglii i Walii.
(67) Din 1994, primul an cu informaţii bazate pe Studiul privind infracţiunile în Marea Britanie, pentru Anglia şi Ţara Galilor.
(67) Od roku 1994 je to prvý rok s informáciami založenými na Britskom prieskume trestných činov pre Anglicko a Wales.
(67) Od leta 1994, ki je bilo prvo leto s podatki na podlagi Britanskega pregleda kaznivih dejanj za Anglijo in Wales.
(67) Sedan 1994, det första året med uppgifter baserade på the British Crime Survey for England and Wales.
(67) 1994’ten beri, İngiltere ve Galler için Britanya Suç Araştırması’na dayanan bilgi bulunan ilk yıl.
(67) Kopš 1994. gada, kad dati pirmo reizi ir ņemti no Lielbritānijas Noziedzības pārskata (Anglija un Velsa).
  9 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Briti perekond maksab autorendi eest Austria reisil rohkem kui Austria elanikud.
A British family on a trip to Austria pay more to rent a car than Austrian residents.
Une famille britannique en vacances en Autriche paie plus cher pour louer une voiture que les résidents autrichiens.
eine nach Österreich reisende Familie aus Großbritannien mehr für einen Mietwagen zahlen muss als österreichische Staatsbürger;
Durante un viaje a Austria, una familia británica paga más que los residentes austríacos por alquilar un coche.
una famiglia inglese, in vacanza in Austria, paga di più rispetto ai residenti per noleggiare una macchina;
uma família britânica em viagem à Áustria paga mais pelo aluguer de um carro do que os residentes austríacos,
Britse toeristen in Oostenrijk meer voor een huurauto moeten betalen dan Oostenrijkers;
Britské rodině na dovolené účtují v Rakousku za pronájem auta vyšší cenu než místním obyvatelům.
en britisk familie på rejse i Østrig skal betale mere for at leje en bil end østrigske indbyggere
Itävallassa matkaileva brittiperhe maksaa autosta korkeampaa vuokraa kuin Itävallassa asuvat.
egy brit családnak ausztriai útja során az autókölcsönzőnél többet kell fizetnie az autóbérlésért, mint az osztrák állampolgároknak;
Rodzina z Wielkiej Brytanii przebywająca na wczasach w Austrii płaci za wynajem samochodu więcej niż Austriacy.
O familie din Marea Britanie aflată în excursie în Austria trebuie să plătească mai mult decât localnicii pentru a închiria o maşină.
Rodina z Veľkej Británie musí na výlete v Rakúsku zaplatiť za prenájom auta viac ako obyvatelia Rakúska.
britanska družina na počitnicah v Avstriji mora najem avtomobila plačati dražje kot Avstrijci;
En brittisk familj på semester i Österrike måste betala mer för att hyra en bil än österrikarna själva.
britu ģimenei, ceļojumā pa Austriju nomājot automašīnu, jāmaksā vairāk nekā austriešiem,
Familja Ingliża li tkun qed iżżur l-Awstrija jkollha tħallas iktar biex tikri karozza milli jħallsu l-Awstrijaċi stess.
  kalambay.com  
ANKO Wonton tootmisliin - Briti ettevõtte masinaehitus
ANKO Wonton Production Line - Conception de machines pour la société britannique
ANKO Wan Tan Produktionslinie - Machinery Design für britische Firma
Línea de producción de ANKO Wantán - Diseño de maquinaria para la empresa británica
Linea di produzione ANKO Wonton - Machinery Design per British Company
Linha de Produção ANKO Wonton - Design de Máquinas para a British Company
ANKO خط إنتاج فطيرة باللحم - تصميم الآلات للشركة البريطانية
Γραμμή Παραγωγής ANKO Wonton - Σχεδιασμός Μηχανημάτων για τη Βρετανική Εταιρεία
ANKO Wantan productielijn - Machinebouw voor Brits bedrijf
ANKO ワンタンプロダクションライン - 英国会社の機械設計
خط تولید ANKO Wonton - طراحی ماشین آلات برای شرکت بریتانیا
ANKO Wonton produktionslinje - Maskindesign til britisk selskab
ANKO वोंटों (गुलगुला) उत्पादन लाइन - ब्रिटिश कंपनी के लिए मशीनरी डिजाइन
Lini Produksi ANKO Wonton - Desain Mesin untuk Perusahaan Inggris
ANKO 완탕 생산 라인 - 영국 회사의 기계 설계
Linia de producție ANKO Wonton - proiectarea mașinilor pentru compania britanică
Výrobná linka ANKO Wonton - návrh strojového zariadenia pre britskú spoločnosť
ANKO Wonton Üretim Hattı - İngiliz Şirketi için Makine Tasarımı
ANKO Hoành thánh Dây chuyền sản xuất - Thiết kế máy móc cho Công ty Anh
ANKO Wonton ražošanas līnija - Lielbritānijas kompānijas mašīnu dizains
Виробнича лінія ANKO вонтон - Дизайн машин для британської компанії
Líne Táirgeadh ANKO Wonton - Dearadh Innealra do Chuideachta na Breataine
  6 Résultats eeas.europa.eu  
Briti Neitsisaarte asumaa
Bývalá jugoslávská republika Makedonie
Comore-szigetek
Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego
Brunejsko-darussalamský štát
Britu Virdžīnu Salas
  3 Résultats www.eurid.eu  
Sint Eustatius Sint Maarten Ühendkuningriik Anguilla Gibraltar Bermuda Briti Antarktiline ala Briti India ookeani ala Briti Neitsisaared Kaimanisaared Falklandi saared (Malviini saared) Guernsey
Sint Eustatius Sint Maarten Británie Anguilla Gibraltar Bermudy Britské antarktické území Oblast britského Indického oceánu Panenské ostrovy (britské) Kajmanské ostrovy Falklandské ostrovy (Malvíny) Guernsey
  3 Résultats www.eeas.europa.eu  
Briti Antarktise ala
Central Asia
Balcanes Occidentales
Bezpieczeństwo jądrowe
Civilné krízové riadenie
Burkina Faso
Beartas Comharsanachta na hEorpa
  3 Résultats arc.eppgroup.eu  
Briti konservatiividest parlamendiliikmete esindaja lord Henry PLUMB valitakse Euroopa Parlamendi presidendiks.
Lord PLUMB, the leader of the British Conservative MEPs, is elected to the Presidency of the European Parliament.
Lord PLUMB, chef des députés conservateurs britanniques, est élu à la présidence du Parlement européen.
Der Vorsitzende der britischen Konservativen, Lord PLUMB, wird zum Präsidenten des Europäischen Parlaments gewählt.
Elección de Lord PLUMB, líder de los Diputados al Parlamento Europeo Conservadores británicos para ocupara la presidencia del Parlamento Europeo.
Elezione di Lord PLUMB, dirigente dei deputati conservatori britannici, alla Presidenza del Parlamento europeo.
Lord PLUMB, líder dos deputados conservadores britânicos, é eleito Presidente do Parlamento Europeu.
Εκλογή του Λόρδου PLUMB, ηγέτη των βρετανών συντηρητικών βουλευτών, στην Προεδρία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Lord PLUMB, leider van de Britse conservatieve leden van het EP, wordt tot voorzitter van het Europees Parlement gekozen.
Лорд PLUMB, лидер на групата на британските консерватори в ЕП, е избран за председател на Европейския парламент.
Lord PLUMB, čelní představitel britských konzervativců v Evropském parlamentu, je zvolen do předsednictva Evropského parlamentu.
Valg af Lord PLUMB, leder af de britiske konservative, til formand for Europa-Parlamentet.
Brittiläisten konservatiivisten Euroopan parlamentin jäsenten johtaja Lordi Plumb valittiin Euroopan parlamentin puhemieheksi.
Lord PLUMB-t, a brit konzervatív európai parlamenti képviselők vezetőjét választják az Európai Parlament elnökévé.
Europos Parlamento Pirmininku išrenkamas lordas Henry PLUMB, britų konservatorių Europos Parlamente lyderis.
Lord PLUMB, przywódca brytyjskich konserwatystów w PE, zostaje wybrany na przewodniczącego Parlamentu Europejskiego.
Lord PLUMB, liderul deputaților conservatori britanici, este ales la președinția Parlamentului European.
Za predsedu Európskeho parlamentu je zvolený lord PLUMB, vodca britských konzervatívnych poslancov.
Za predsednika Parlamenta je izvoljen lord PLUMB, vodja britanskih konservativnih poslancev.
Lielbritānijas konservatīvo EP deputātu vadītājs Lord Plumb tiek ievēlēts par Eiropas Parlamenta priekšsēdētāju.
  2009.poff.ee  
The SRK on Briti loovagentuur, mis loob illustratsioone, annab välja raamatuid, kuid toodab ka muusika ja subkultuuride teemalisi dokumentaalfilme. Režissöör Suridh Hassan on muuhulgas jäädvustanud Jaapani hiphop ja grafitikultuuri ("Scratching Surface", "Rackgaki") ning jalgpalli, kui vägivalla vastast vahendit Aafrikas ("Kicking out: Playing safe in Kenya").
The SRK is British creative agency specializing in illustration, publishing, but also documentaries on music and subcultures. Director Suridh Hassan has documented Japanese hiphop and graffiti culture ("Scratching Surface", "Rackgaki") and football as a cure against violence in Africa ("Kicking out: Playing safe in Kenya").
  21 Résultats legta.formagri.nc  
Ma olen 8 aastat, 4 kuud, 22 päeva vana Isane Briti lühikarvaline, mu omanik on
I am 8 years, 4 months, 22 days old male British Shorthair, my owner is
Je suis 8 ans, 4 mois, 22 jours old Mâle British Shorthair, Mon propriétaire est
I am 8 Jahre, 4 Monate, 22 Tage old Männlich Britisch Kurzhaar, my owner is
Tengo 8 años, 4 meses , 22 días de edad Macho Británico de Pelo Corto, Mi dueño/a es
Ho 8 anni, 4 mesi, 22 giorni * Maschio British Shorthair, la mia mamma/mio papà è
I am 8 years, 4 months, 22 days old Masculino British Shorthair, my owner is
Ik ben een 8 jaren, 4 maanden, 22 dagen oude Man Britse korthaar, mijn eigenaar is
Ja sam 8 godina, 4 mjeseci, 22 dana star/a mužjak Britanska kratkodlaka mačka, moj vlasnik je
I am 8 years, 4 months, 22 days old Han British Shorthair, my owner is
I am 8 vuotta, 4 kuukautta, 22 päivää old Uros Brittiläinen lyhytkarva, my owner is
Aš esu 8 metų, 4 mėnesių, 22 dienų amžiaus Patinas Britų trumpaplaukis (British Shorthair), mano šeimininkas yra
Mam 8 lat, 4 miesięcy, 22 dni * pies Brytyjski krótkowłosy, moim właścicielem jest
Мне 8 лет, 4 месяцев, 22 дней * Самец Британская короткошерстная, мой(я) хозяин(кa)
I am 8 gadi, 4 mēnešiem, 22 dienām old Tēviņš Britānijas īsspalvainais kaķis, my owner is
  www.etwinning.net  
(Briti Nõukogu)
ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ
ШВЕЙЦАРИЯ
ŠVÝCARSKO
  3 Résultats biblebasicsonline.com  
"Britannia Iisraelimeelsuse" liikumise liikmed arvavad, et Inglise kuningad ja kuningannad jätkavad oma päritolu Juuda liinis, kes algas kuningas Taavetist. Oma teooreetilise eesmärgi kinnituseks, pidid nad tegema järelduse, et juudid kui "Jumala rahvas", heideti kõrvale, aga nende asemele valiti briti rahvad.
この考えはH.W.Armstrongの'Plain Truth'の団体が提案しているのであって、神がアブラハムにしたその約束はブリトンとアメリカの人たちに成就されたと言いながら、彼らがエフライムとマナセ部族であると主張しているのです。'British - Israel'運動の会員は英国の王や女王がダビテ王が始めたそのユダ部族から出た子孫であると信じています。彼らの論議を正当化するために、彼らはユダヤ人たちは神に拒絶され、その代りにブリトン族が選ばれたと結論するのです。
Die gedagte is voorgelê deur mense soos H.W. Armstrong se "Plain Truth" organisasie dat die beloftes aan Abraham vervul is in die Britte en die Amerikaners wat, so word dit beweer, die stamme van Efraim en Manasse is. Lede van die "British Israelites" beweging glo dat die konings en koninginne van Engeland afstammelinge is deur die lyn van Juda wat met koning Dawid begin het.
Ideja je bila iznijeta od onih H.W. Armstrong-ova kova 'Plain Truth' organizacije da su obećanja Abrahamu ispunjena u britanskom i američkom narodu, koji, tvrdi se, su plemena Efrema i Manasije. Članovi pokreta 'britanskih Izraelaca' vjeruju da kraljevi i kraljice Engleske vode porijeklo kroz liniju Jude koja je počela s kraljem Davida. Da bi opravdali svoje teorije, morali su zaključiti da su Židovi odbačeni kao Božji narod i da su umjesto njih izabrani Britanci.
Оваа идеја беше претставена од видот на H.W. Armstrong-ова 'Plain Truth' организација, дека ветувањата до Авраам беа исполнети во британските и американските народи, кои, се тврди, се племињата на Ефрем и Манасиј. Членовите на движењето 'Британски Израелци', веруваат дека кралевите и кралиците на Англија се потомството преку линијата од Јуда, која што почна од цар Давид. За да ги оправдаат своите теории, мораа да заклучат дека Евреите беа како Божји народ отфрлени и британскиот народ избран наместо нив.
Wazo limetangulizwa mbele na mtu kama H.W. Armstrong katika 'Ukweli dhahiri’ wa muungano wa ahadi alizoahidiwa Abrahamu zimetimilika kwa Waingereza na watu wa Amerika, ambao, imedaiwa ni wa kabila la Efraimu na Manase. Washirika wa Uisraeli wa Uingereza wanaamini kwamba Wafalme na malkia wa Uingereza wametokea kwa Wayahudi walianza na mfalme Daudi ili kuhakikisha nadharia zao wameweza kusema kwamba Wayahudi wamekataliwa kuwa watu wa Mugnu na watu wa Uingereza wamechaguliwa badala yao.
  3 Résultats www.biblebasicsonline.com  
"Britannia Iisraelimeelsuse" liikumise liikmed arvavad, et Inglise kuningad ja kuningannad jätkavad oma päritolu Juuda liinis, kes algas kuningas Taavetist. Oma teooreetilise eesmärgi kinnituseks, pidid nad tegema järelduse, et juudid kui "Jumala rahvas", heideti kõrvale, aga nende asemele valiti briti rahvad.
この考えはH.W.Armstrongの'Plain Truth'の団体が提案しているのであって、神がアブラハムにしたその約束はブリトンとアメリカの人たちに成就されたと言いながら、彼らがエフライムとマナセ部族であると主張しているのです。'British - Israel'運動の会員は英国の王や女王がダビテ王が始めたそのユダ部族から出た子孫であると信じています。彼らの論議を正当化するために、彼らはユダヤ人たちは神に拒絶され、その代りにブリトン族が選ばれたと結論するのです。
Die gedagte is voorgelê deur mense soos H.W. Armstrong se "Plain Truth" organisasie dat die beloftes aan Abraham vervul is in die Britte en die Amerikaners wat, so word dit beweer, die stamme van Efraim en Manasse is. Lede van die "British Israelites" beweging glo dat die konings en koninginne van Engeland afstammelinge is deur die lyn van Juda wat met koning Dawid begin het.
Ideja je bila iznijeta od onih H.W. Armstrong-ova kova 'Plain Truth' organizacije da su obećanja Abrahamu ispunjena u britanskom i američkom narodu, koji, tvrdi se, su plemena Efrema i Manasije. Članovi pokreta 'britanskih Izraelaca' vjeruju da kraljevi i kraljice Engleske vode porijeklo kroz liniju Jude koja je počela s kraljem Davida. Da bi opravdali svoje teorije, morali su zaključiti da su Židovi odbačeni kao Božji narod i da su umjesto njih izabrani Britanci.
Оваа идеја беше претставена од видот на H.W. Armstrong-ова 'Plain Truth' организација, дека ветувањата до Авраам беа исполнети во британските и американските народи, кои, се тврди, се племињата на Ефрем и Манасиј. Членовите на движењето 'Британски Израелци', веруваат дека кралевите и кралиците на Англија се потомството преку линијата од Јуда, која што почна од цар Давид. За да ги оправдаат своите теории, мораа да заклучат дека Евреите беа како Божји народ отфрлени и британскиот народ избран наместо нив.
Wazo limetangulizwa mbele na mtu kama H.W. Armstrong katika 'Ukweli dhahiri’ wa muungano wa ahadi alizoahidiwa Abrahamu zimetimilika kwa Waingereza na watu wa Amerika, ambao, imedaiwa ni wa kabila la Efraimu na Manase. Washirika wa Uisraeli wa Uingereza wanaamini kwamba Wafalme na malkia wa Uingereza wametokea kwa Wayahudi walianza na mfalme Daudi ili kuhakikisha nadharia zao wameweza kusema kwamba Wayahudi wamekataliwa kuwa watu wa Mugnu na watu wa Uingereza wamechaguliwa badala yao.
  www.latvia.travel  
See tähendab, et keskmiselt on ühe euro väärtus 70 santiimi, samas kui USA dollar kõigub 55 ja 59 santiimi vahel, Briti nael on umbes 85 santiimi ja kümme rubla ligi 18 santiimi (2010. aasta teave, üksikasjaliku teavet valuutakursside kohta võib saada Läti Pangast).
Latviassa vieraillessa kannattaa tietää, mitä eri palvelut maksavat. Yhden hengen hotellihuone Vanhassa Riiassa lähellä Vapaudenpatsasta maksaa 50 eurosta ylöspäin. Hintaan ei ole aina sisällytetty aamiaista, joten siitä kannattaa varmistua varattaessa huonetta. Kauempana keskustasta voi yöpyä 17 euron hintaan per yö. Riian ulkopuolella ja majataloissa hinnat ovat pääsääntöisesti 10–70 euron välillä.
Latvijos apyvartoje leidžiami 5, 10, 20, 50, 100 ir 500 latų banknotai, taip pat monetos su 1, 2, 5, 10, 20 ir 50 santimų, taip pat 1 ir 2 latai nominalia verte. Latas priskirtas suvienodintai Europos valiutai eurui ir Latvijos bankas nustatęs kursą: 1 EUR = 0.702804 LVL. Tai reiškia, kad vidutiniškai vienas euras yra vertas 70 santimų, savo ruožtu JAV dolerio kursas svyruoja nuo 55 iki 59 santimų, britų markė – maždaug 85 santimai, bet dešimt rublių – yra maždaug 18 santimų (informacija pateikta 2010 metais, detalizuotą informaciją apie valiutų kursus galima gauti Latvijos banke).
När du besöker Lettland kan det vara värt att veta de ungefärliga priserna. Ett enkelrumi Gamla stan, i närheten av Frihetsmonumentet, kostar från ca 50 euro natten. Vanligtvis ingår frukost i priset, men eftersom så inte alltid är fallet är det rekommenderat att ta reda på detta i samband med bokning. Lite längre bort från själva stadskärnan kan hitta hotell för ca 20 euro natten. Utanför Riga kostar rum i hotell och gästhus vanligtvis mellan 10 och 70 euro per natt.
  www.seb.ee  
Royal Dutch Shell PLC (RDSa.AS) – Hollandi-Briti juurtega maailma suurustelt teine nafta-ja gaasikontsern asukohaga Hollandis (www.shell.com);
Johnson & Johnson (JNJ.N) – второй в мире по величине производитель здравоохранительных товаров, расположенный в США (www.jnj.com);
  www.weber-gesamtausgabe.de  
Tõeliselt suuri representatiivseid korpusi on maailmas koostatud suhteliselt vähe, üks tänapäevasemaid näiteid on briti inglise keele British National Corpus.
Based on the Estonian Reference Corpus, a smaller (more) balanced corpus has been compiled. This is referred to as The Balanced Corpus of Estonian consists of three sub-corpora - journalistic texts, fiction, and scientific texts - each 5 million words.
  2 Résultats www.tallinn-airport.ee  
Täna, kümme aastat tagasi, maandus esimene easyJeti lend Tallinnas, mis saabus toona Berliinist. Samal aastal, oktoobri viimastel päevadel, alustas Briti odavlennufirma otselendudega ka Londoni Stanstedi lennujaama.
As part of the selection process for the Tourism Deed 2014 of Tallinn Business Development Department, Tallinn Airport GH has garnered well-earned recognition, with its world’s best service chosen as one of the four nominees from more than a hundred entrants.
1 2 3 4 5 Arrow