bruised – -Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits porvoonrata.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	https://www.365halloween.com/spicy-bruised-bugs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 365halloween.com as primary domain	http://www.365halloween.com/spicy-bruised-bugs

  www.maco.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heroines in impossible games, super heroes on secret missions… a world parallel to our own, a leap into the void. Undoubtedly, one must have a certain amount of courage to play this game… and “it would be nice if they got a little bruised along the way”, as Jamie himself assures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camaraoscura.net as primary domain

El trabajo de Jamie Baldridge (Louisiana, EEUU, 1975) oscila entre temas tan diversos como cuestiones de género, relaciones de pareja, la identidad individual, y la política actual, tratados con un estilo visual clasicista que choca con la última tecnología en 3D que utiliza, y un humor tremendamente cáustico. Sus fotografías contienen algo de antiguo y de atávico, un algo indefinible pero que está ahí, despertando nuestro inconsciente. Heroínas en juegos imposibles, superhéroes en misiones secretas… un mundo paralelo al nuestro, un salto al vacío. Sin duda hay que tener cierto atrevimiento para jugar esta partida… e incluso “sería bonito si acabaras un poco maltrecho al final del camino”, como el propio Jamie asegura.

  www.coolconnections.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Battered, bruised and under arrest, Harvey Miller (Luke Treadaway) sits in a police interview room facing interrogation. Clutching a stack of eyewitness statements, Detective Inspector West (Timothy Spall) has no doubt in Harvey's part in a foiled robbery, and his subsequent attempted murder of local businessman Steven Roper.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coolconnections.ru as primary domain

Криминальное кино, снятое на севере Англии – предмет отдельного культа, твердо стоящего на непреходящей популярности великого шедевра «Убрать Картера». Полнометражный дебют Атейла имеет все шансы вписаться в эту посконную главу британской поп-культуры – действие фильма происходит внутри сумрачных экстерьеров Лидса и Ньюкасла. Один из близнецов Трэдуэев – менее раскрученный Люк (семь лет назад вместе с братом Харри они дебютировали на «Бритфесте» своим первым фильмом «Братья Рок-н-ролл») – играет молодого вора Харви Миллера, снова загремевшего в каталажку по следам сорвавшегося ограбления. Допрос ведет матёрый бизон сыска, детектив-инспектор Вест (ещё один герой нынешнего фестиваля Тимоти Сполл, «Кто получит бриллиант»). Харви излагает свою версию событий, и перед нашим взором стартует серия флэшбеков, в которых будет все причитающееся жанру: любовь, дружба, предательство, профуканные вторые шансы, месть и вечная надежда на счастье.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This interest took me to Rwanda and Sierra Leone where I lived and learned from women working in the most difficult circumstances brought about by genocide and civil war. These women, who have emerged from conflict bruised and battered and yet have been able to pick up the pieces of their lives and raise families and sustain communities, are my greatest inspiration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

J'ai trouvé utile dans diverses luttes pour trouver des façons de changer ou de subversion de la loi pour la transformation. Durant les années 1990, J'ai participé avec d'autres, dans un processus de garantir l'inclusion d'une perspective sexospécifique dans le travail de la Cour pénale internationale mais aussi de veiller à ce que la justice transitoire des mécanismes qui poussaient vers le haut dans le pays après le conflit sur le continent africain ont été en tenant compte des expériences des femmes. Cet intérêt m'a emmené au Rwanda et en Sierra Leone où j'ai vécu et appris de femmes travaillant dans les circonstances les plus difficiles provoqués par le génocide et la guerre civile. These women, qui ont émergé d'un conflit meurtri et battues et encore ont pu ramasser les morceaux de leur vie et élever une famille et collectivités, sont ma plus grande source d'inspiration.

  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A great variety of activities are available at Fairfield: exploring the region on horseback to become properly immersed in the nomadic culture, fishing and hiking on craggy mountain peaks; enjoying one of the world’s greatest mountain biking areas surrounded by beautiful sceneries and wide open spaces, with no fence to be seen! If you are feeling a little bruised or achy from your travels, horseback riding, bouncing over Mongolian roads; then an hour or two in the hot springs, in nearby Tsenker, is just the ticket for you!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagemonde.com as primary domain

Una gran variedad de actividades se ofrece: explorar la región por caballo para sumergirse en la cultura nómada, pescar y hacer senderismo en las montañas escarpadas, disfrutar de uno de los más bellos lugares del mundo para practicar el ciclismo de montaña en paisajes impresionantes, sin ninguna valla al horizonte! Luego se podrá bañar en los aguas termales de Tsenker! Fairfield también puede organizar experiencias únicas de estancia con familias nómadas y experimentar el estilo de vida y el trabajo con los rebaños de yaks, el aprendizaje de la producción de hilados y de productos de lana.

  www.internationaloliveoil.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colour change should not have begun. Trials have been run to machine harvest table olives, but owing to the high percentage of bruised fruit they had to be immersed in a diluted alkaline solution while still in the orchard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationaloliveoil.org as primary domain	Obtenues à partir de fruits recueillis pendant le cycle de maturation, avant la véraison et lorsqu'ils atteignent une taille normale, les olives sont généralement cueillies à la main, au moment où se produit un léger changement de coloration d'un vert feuille à un vert légèrement jaunâtre, et où la pulpe commence à changer de consistance, mais avant son ramollissement. La véraison de l'olive ne doit pas avoir commencé. Des essais de cueillette d'olives de table ont été réalisés dans certains cas avec des moyens mécaniques, mais en raison du taux élevé de fruits présentant des meurtrissures, il est nécessaire de procéder à pied d'arbre à l'immersion des fruits dans une solution alcaline diluée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationaloliveoil.org as primary domain	Son las obtenidas de frutos recogidos durante el ciclo de maduración, antes del envero y cuando han alcanzado un tamaño normal. Se recogen generalmente a mano, en el momento que comienza un ligero cambio de coloración desde el verde hoja a un verde ligeramente amarillento, cuando la pulpa comienza a modificar su consistencia pero antes de que se ablande. Las aceitunas no deben haber comenzado a colorearse. En algunos casos se recogen las aceitunas para mesa con medios mecánicos pero a causa del elevado porcentaje de frutos que muestran magulladuras, se hace necesario tomar precauciones en los receptores e incluso hacer en el mismo campo la inmersión en disolución alcalina diluida.Las aceitunas recién recolectadas, a ser posible en el mismo día, se llevan a la planta de tratamiento para su procesado.

  13 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She then left the house, and returned after an interval (variously estimated at five to fifteen minutes, ten minutes to half an hour, and half an hour), with her face bruised and bloodied and her clothes muddy and

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

LE JUGE EN CHEF—L’accusée appelante a été acquittée de l’accusation de meurtre non qualifié de son mari à la suite d’un procès devant jury présidé par M. le Juge Anderson de la Cour suprême de Colombie-Britannique. Le mari est décédé des suites d’une blessure faite par un couteau durant une beuverie à la résidence des époux, beuverie qui avait commencé dans un hôtel plus tôt dans la soirée. Les époux se sont disputés et le mari est sorti de la maison. L’appelante s’est emparée d’un couteau et on l’a entendue proférer la menace de tuer son mari. Elle a ensuite quitté la maison, où elle est revenue après un certain intervalle (évalué différem-

  12 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She then left the house, and returned after an interval (variously estimated at five to fifteen minutes, ten minutes to half an hour, and half an hour), with her face bruised and bloodied and her clothes muddy and

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

LE JUGE EN CHEF—L’accusée appelante a été acquittée de l’accusation de meurtre non qualifié de son mari à la suite d’un procès devant jury présidé par M. le Juge Anderson de la Cour suprême de Colombie-Britannique. Le mari est décédé des suites d’une blessure faite par un couteau durant une beuverie à la résidence des époux, beuverie qui avait commencé dans un hôtel plus tôt dans la soirée. Les époux se sont disputés et le mari est sorti de la maison. L’appelante s’est emparée d’un couteau et on l’a entendue proférer la menace de tuer son mari. Elle a ensuite quitté la maison, où elle est revenue après un certain intervalle (évalué différem-

  torro.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From among the packaging systems, the heat-sealed punnets proved to be more efficient than the punnets with lids in terms of weight maintenance: they showed a weight reduction of 1.4 g per day against 3.6 g in the refrigerated scenario and with absorbing pad. Heatsealing performed slightly better in the reduction of soft or bruised strawberries as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilip.it as primary domain

Parmi les systèmes d’emballage, la barquette thermoscellée s’est révélée plus efficace que celle avec couvercle quant à maintenir le poids original, avec une perte de 1,4 gr. par jour contre 3,6 gr. pour la variante à couvercle, dans les essais avec réfrigération et buvard absorbant. La version thermoscellé a présenté des performances légèrement meilleures même en termes de réduction du ramollissement et de la pourriture des fraises. La recherche a également comparé le coussin à bulles avec le buvard, sans noter de différences significatives, probablement parce-que les barquettes ont subi de faibles contraintes mécaniques.

  www.goodsoil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	h) Oil and fat industry – is associated with the cultivation of oil plants and the production of a number of products such as oil, olive oil, margarine, etc. A by-product associated with the processing of seeds is bruised grainused mainly as a feed component.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	h) Öl-Fettindustrie – sie ist mit Anbau von Ölpflanzen und mit Gewinnung daraus eine Reihe von Produkten wie Öl, Olive, Margarine u.ä. verbunden. Das Nebenprodukt, das mit Verarbeitung von Körnern verbunden ist, ist Schrot, der vor allem als Komponent der Futter benutzt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.pcc.eu as primary domain	h) Przemysł olejarsko-tłuszczowy – związany jest z uprawą roślin oleistych i otrzymywaniem z nich szeregu produktów takich jak olej, oliwa, margaryna itp. Produktem ubocznym związanym z przerobem nasion jest śruta, która jest wykorzystywana głównie jako komponent pasz,

  www.consumedland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"I caused the death of many women and children when I gave the order to destroy that village, but we had been killing them before, we had been killing everyone whose shoulders were bruised from using machine guns. When I went on this war, they told us 'You are fighting a group of religious fanatics,' but I saw different. In that land of enemies you must fight everyone. You can expect fire from every bush and when you pass by, civilians smile at you and then shoot you in the back," he continued, a slight smile on his thin lips.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine consumedland.com as primary domain

J'ai provoqué la mort de beaucoup de femmes et d'enfants quand j'ai ordonné de détruire ce village, mais nous les avions massacré avant, nous avions tué tous ceux dont les épaules étaient contusionnées par l'usage des mitrailleuses. Quand je suis arrivé dans cette guerre, ils nous disaient 'Vous combattez une groupe de fanatiques religieux,' mais j'ai vu cela différemment. Dans ce pays ennemi, il faut tous les tuer. Vous pouvez vous attendre à être mitrailler à partir de chaque buisson, les civils vous sourient et ensuite vous tirent dans le dos," continue-t-il, un léger sourire sur ses lèvres fines. Comme chacun écoutait le lieutenant, ils s'aperçurent que le plaisir initial de cet anniversaire dérivait vers l'anxiété.

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have therefore come before our elected members to ask you to do everything you possibly can to assuage the unspeakable suffering that Paul Kagame and his accomplices, who have infiltrated the inner workings and machinery of the Congolese government, are inflicting on the bruised Congolese people, and to immediately put him in a place where he can cause no more harm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Nous sommes venus ici demander à nos élus que vous êtes de tout mettre en oeuvre pour soulager les souffrances indicibles que Paul Kagame et ses complices infiltrés dans les rouages de l'appareil de l'État congolais infligent aux populations congolaises meurtries, et de le mettre toutes affaires cessantes hors d'état de nuire.

  2 Hits demetrovics.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A young musician, bruised by his recent break-up, leaves to travel in India. In the course of the encounters rythming his journey, he is going to realize the vanity of his ill-being. She Will Fall In Love ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melocotonfilms.com as primary domain	Un jeune musicien meurtri par une rupture récente part voyager en Inde. Au fil des rencontres qui rythment son voyage, il va réaliser la vanité de son mal-être. She Will Fall In Love With Me est un ...

  2 Hits www.biomed.usi.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A Madonna with a bruised cheek who can conjure up miracles and, around her, three women who never meet but are connected by their own wounds: a wheelchair-bound anthropologist, investigating the faith of the fervent followers, stretching her own atheism to the limit; a transsexual, the head of the Madonna’s true believers in the city center’s old district, and a Korean pianist, lost in translation, trying to find a meaning through music in a culture far from her own.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pardo.ch as primary domain

Napoli. Una Madonna dalla gota contusa che fa miracoli e, intorno a lei, tre donne che non si incontrano mai ma che sono intimamente collegate dalle loro rispettive ferite; un’antropologa costretta su una sedia a rotelle che studia la fede dei seguaci più ferventi estremizzando il proprio ateismo; una transessuale a capo di coloro che credono nella Madonna nel vecchio quartiere del centro; una pianista coreana lost in translation che, attraverso la musica, cerca di capire i significati di una cultura molto lontana dalla sua. Ognuna di loro spera in un piccolo miracolo.

  4 Hits rss.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://www.scidev.net/en/climate-change-and-energy/nuclear-energy/editorials/nuclear-power-bruised-but-not-broken-1.html? utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=en_climatechangeandenergy_nuclearenergy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain	http://www.scidev.net/fr/climate-change-and-energy/nuclear-energy/editorials/l-nergie-nucl-aire-traverse-une-mauvaise-passe.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=fr_climatechangeandenergy_nuclearenergy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rss.scidev.net as primary domain	http://www.scidev.net/es/climate-change-and-energy/nuclear-energy/editorials/energ-a-nuclear-herida-pero-no-de-muerte.html?utm_source=link&utm_medium=rss&utm_campaign=es_climatechangeandenergy_nuclearenergy

  9 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Purchase produce that is not bruised or damaged
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Achetez des fruits et légumes qui ne sont pas meurtris ou endommagés.

  www.koenraaddewolf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Flours, baking mixes and bruised grains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine behnbates.com as primary domain	Mehle, Backmischungen und Schrote

  9 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Purchase produce that is not bruised or damaged
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Achetez des fruits et légumes qui ne sont pas meurtris ou endommagés.

  www.tunaoglu.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Serve with young red sorrel, garden cress, nasturtium, bruised hazelnut
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolceworld.com as primary domain	Servez avec de jeunes pousses d’oseille sanguine, du cresson alénois, de la capucine, des éclats de noisettes et

  sourceoutdoor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour the Elixir de Spa in a jug and add the fresh mint, chopped ginger, and bruised lemongrass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elixirdanvers.be as primary domain	Versez l’Elixir de Spa dans une carafe et ajoutez la menthe fraîche, le gingembre émincé et la citronnelle écrasée.

  www.noble-house.tk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 bruised cardamom seeds or a pinch of cardamom powder
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noble-house.tk as primary domain	5 graines de cardamome meurtris, ou une pincée de cardamome en poudre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noble-house.tk as primary domain	5 Kardamom, zerquetscht oder eine Prise Kardamompulver

  4 Hits agropolisfondation.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Matthew Traveannion was nominated for the Writers Guild Award at the Theatre Critics of Wales Awards 2012 for his production with Clwyd Theatr Cymru, Bruised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain	Enwebwyd Matthew Trevannion ar gyfer Gwobr Urdd yr Awduron yng Ngwobrau Beirniaid Theatr Cymru 2012 ar gyfer ei gynhyrchiad gyda Clwyd Theatr Cymru, Bruised.

  www.wandersite.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Hydro-kinesi-therapy gives relief from pain and muscular spasm, drains the swollen and bruised areas and favours movement re-education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venadoro.it as primary domain	* L’hydrokinésithérapie procure un soulagement de la douleur et des spasmes musculaires, un drainage des zones tuméfiées ou odémateuses et favorise la rééducation au mouvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine venadoro.it as primary domain	* Die Hydrokinesiotherapie lindert Schmerzen, entspannt die Muskel, drainiert geschwollene oder ödematöse Zonen und begünstigt das Wiedererlernen der Bewegung.

  v12.auto123.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to his sore leg, damaged vehicle and bruised ego, Mr. Reynolds received a ticket for driving with defective equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v12.auto123.com as primary domain	En plus de sa jambe endolorie, de son véhicule endommagé et de son égo meurtri, M. Reynolds a reçu une contravention pour avoir conduit avec de l’équipement défectueux.

  www.medicor.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Falling can leave older people shaken and bruised - often with broken bones - and half of all over 80 and a third over 65s are at risk of a potentially serious fall this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsyllfaiechydcyhoedduscymru.wales.nhs.uk as primary domain	“I bobl hŷn, gall syrthio eu cynhyrfu a byddant yn cleisio - yn aml byddant yn torri esgyrn - ac mae hanner y boblogaeth dros 80 a thraean o'r rhai dros 65 mewn perygl o gael codwm difrifol eleni.

  www.upyum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tribute to this Parisian neighborhood bruised by the attacks of November 13, 2015 where we still feel the soul of mother Astier, passionate about her profession with unforgettable temperament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pariseiffeljumping.com as primary domain	Hommage à ce quartier parisien meurtri par les attentats du 13 novembre 2015 où l’on ressent encore l’âme de la mère Astier, passionnée par son métier au tempérament inoubliable.

  4 Hits www.teara.govt.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tender leaves were bruised and applied as a poultice for ulcers and veneral disease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teara.govt.nz as primary domain	He mea kōmekemeke ngā rau hei tākai mō ngā keha, mō te mate paipai hoki.

  www.capritime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Also, look for produce that is ripe or bruised, they are great for soups or stews. Or try cooking with canned tomatoes, low sodium of course. This boosts up flavour without hurting the budget.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimming.ca as primary domain	« Recherchez la nourriture mure ou abimée, elle est très bonne pour les soupes et les ragouts. Essayer de cuisiner avec des tomates en conserves ayant une faible teneur en sel bien sûr. Cela ajoute du gout, sans miner votre budget. »

  hemispheres.iksiopan.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In emerging countries, instead, since labor productivity does not grow at the same rate (labor accompanies better the production cycle), and nor does the reduction in wage pressure (underpinned by a less bruised production dynamics and a more vigorous defense of employment by their governments), the result is that capital productivity is hardly altered.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opinionsur.org.ar as primary domain

Com o tempo, essa situação poderia beneficiar ainda mais as economias centrais. É que, por um lado e como se indicou, ao aumentar a produtividade do trabalho e conter a expansão salarial nos países centrais, estes logram aumentar a taxa de lucro, isto é, a produtividade de capital. Em troca, no lado dos países emergentes, ao não se produzir nessa mesma proporção o aumento da produtividade do trabalho (o emprego acompanha melhor o ciclo produtivo) nem tampouco a redução da pressão salarial (sustentada por uma menos golpeada dinâmica produtiva e uma mais firme defesa do emprego que praticam seus governos), o resultado é que pouco se altera a produtividade do capital. Desta forma, tenderia a reduzir-se a distância entre a produtividade de capital entre países centrais e emergentes e, com isso, os eventuais fluxos de investimento que se orientam a uns e outros.

  8 Hits www.mithuntraining.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zovko said Bosnian Army soldiers used to take detainees out of the Omerika house, and that those detainees looked beaten and bruised when they returned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detektor.ba as primary domain	Nakon sedam ili osam dana, pojasnila je Zovko, odvedeni su u Mostar, te ih 22. juna 1993. godine ponovno vraćaju u Potoke i zatvaraju u Osnovnu školu.