Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 728 Ergebnisse 230 Domänen

5 Treffer www.mamalisa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casta belleza,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mamalisa.com als Prioritätsdomäne definieren	Chaste beauté,

2 Treffer www.khutbah.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	que alegato socialista a favor de la la atención sanitaria pública y universal. Incluso se puede apreciar una interesantísima crítica a la ‘casta médica”. (Manuel Piñón,
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cineciutat.org als Prioritätsdomäne definieren	– Que al·legat socialista a favor de la l’atenció sanitària pública i universal. Fins i tot es pot apreciar una interessantíssima crítica a la ‘casta mèdica “. (Manuel Piñón,

ardhindie.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Como bien comenta el alcalde Pedro Bengoetxea en el catálogo publicado por el Ayuntamiento de Deba, “de la casta le viene al galgo, y en este caso el refrán también se cumple. Y es que Willy Berasaluce porta en sus genes la herencia artística que ha marcado a varias generaciones de “Berasaluces” debarras.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen deba.eus als Prioritätsdomäne definieren

Erakusketa honetarako Debako Udalak argitaratu duen katalogoan Pedro Bengoetxea alkateak azaldu bezala, “kastaz du erbiak lotsor izana, eta halaxe da kasu honetan ere. Willy Berasaluzek bere geneetan baitakar Debako Berasaluzetar belaunaldi askoren herentzia artistikoa. Badute zerbait ez geratzeko, mugimendu sortzaile etengabean egon beharra izateko … Horrelakoxea da ezagutzen dugun Willy, beti mugimenduan, trebetasun berarekin erabiltzen baititu pintzela eta zintzela, gubia edo soldagailua, laserra edo beharrezkoa dena. Edozerk balio dio gainezka duen sormenari forma emateko”.

2 Treffer mdgfund.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No importa quien seas, tu raza, tu religión, tu casta o tu género, no importa donde vivas, cada uno de nosotros tenemos derechos a una vida en libertad, con dignidad y en paz. El F-ODM y Playing for Change, de la mano con músicos en todo el mundo, hemos unidos nuestras voces para lanzar esta nueva canción contra la desiguadad y por la justicia social.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mdgfund.org als Prioritätsdomäne definieren	Peu importe qui vous êtes - de quelle race, qulle religion, quelle caste ou quel sexe - peu importe où vous vivez, chacun de nous a le droit de vivre dans la liberté, la dignité et la paix. Le Fonds OMD, Playing for Change et les musiciens du monde entier ont joint nos voix pour créer cette chanson contre les inégalités et pour la justice sociale.

5 Treffer www.equaltimes.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El suicidio en la India de un estudiante activista de izquierdas “intocable” vuelve a reactivar el debate sobre la discriminación por casta y otras [...]Artículo completo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen equaltimes.org als Prioritätsdomäne definieren	The suicide of a left-wing Dalit student has revived the debate on casteism and discrimination within universities in [...]Read the full article
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen equaltimes.org als Prioritätsdomäne definieren	En Inde, le suicide d’un militant étudiant de gauche et « intouchable » relance le débat sur le castéisme et les discriminations au sein des [...]Lire l'article complet

7 Treffer professional-properties.fixflo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Retratos de Laetitia Casta por Frenchy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stars-portraits.com als Prioritätsdomäne definieren	Portrait of Laetitia Casta by Frenchy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stars-portraits.com als Prioritätsdomäne definieren	Portrait de Laetitia Casta par Frenchy

2 Treffer blog.hospitalclinic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	: Joaquín Sanz, Alex Casta, y Josep Gatell, de las empresas inversoras.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	: Joaquín Sanz, Alex Casta, and Josep Gatell, of the investment companies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	: Joaquín Sanz, Alex Casta, i Josep Gatell, de les empreses inversores.

www.gransforsbruk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Fábulas verdes, fábulas pecadoras, fábulas sucias, fragmentos, recortes y pedazos de nuestros cuentos más populares recogidos por Padre Alcover y servidos en clave de humor polizón, sutil y tal vez un poco grosero por Toni Gomila y Catalina Florido, que sin prejuicios ni preconceptes afloran y desfloran fábulas, folkloran y desfolkloran, cosechan y desnudan, meten y desmitifican, mienten y desmienten, y sobre todo juegan y se divierten con toda casta de vicios, pecados, verdores y suciedades presentes en la cultura popular de transmisión oral.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laseca.cat als Prioritätsdomäne definieren

Pornorondalles. Rondalles verdes, rondalles pecadores, rondalles brutes, fragments, retalls i bocins dels nostres contes més populars recollits per Mossèn Alcover i servits en clau d’humor polissó, subtil i tal vegada un poc grosser per Toni Gomila i Catalina Florit, que sense prejudicis ni preconceptes afloren i desfloren rondalles, folkloren i desfolkloren, cullen i despullen, fiquen i desmitifiquen, menteixen i desmenteixen, i sobretot juguen i es diverteixen amb tota casta de vicis, pecats, verdors i brutors presents en la cultura popular de transmissió oral.

www.eldocumentaldelmes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La primera proyección, martes 20 a las 19h, será “La revolució dels Saris Roses”, el documental de Kim Longinotto sobre la lucha de Sampat Pal y su ejército rosa contra las injusticias sufridas por las mujeres de la casta más baja de la Índia: la de los intocables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eldocumentaldelmes.com als Prioritätsdomäne definieren	La primera projecció, dimarts 20 a les 19h, serà “La revolució dels Saris Roses”, el documental de Kim Longinotto sobre la lluita de Sampat Pal i els seu exèrcit rosa contra les injustícies patides per les dones de la casta més baixa de la Índia: la dels intocables.

8 Treffer www.omct.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

De acuerdo con Manjula, la esposa de la víctima, los cuatro agentes irrumpieron en la casa de Velraj a eso de la medianoche y los arrastraron a una jeep de policía. El Sr. Velraj, ayudante de un comerciante local de pescado llamado Arunachalam, pertenece a la Dalit (casta inferior) y no tenía antecedentes penales.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omct.org als Prioritätsdomäne definieren

According to the information received, on October 30th, 2002, 38-year-old Mr. Velraj, of the Ervadi Village, Tirunelveli district, Tamilnadu, was reportedly arrested at his house by four Special Branch police constables from the Ervadi Police Station. According to Manjula, the victim's wife, the four police constables barged into Velraj's house at around midnight and dragged him out into a police jeep. Mr. Welraj, the helper of a local fish merchant called Arunachalam, belongs to the Dalit (lower Caste) and had no previous criminal record.

forteressechinon.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Soy de una casta firme de labradores
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibliotecadegalicia.xunta.gal als Prioritätsdomäne definieren	Son dunha caste rexa de labregos

www.stalkoncept.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jerez califica de �casta�a legislativa� la ley que regula los �toros a la balear�
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ppbalears.es als Prioritätsdomäne definieren	Jerez qualifica de "castanya legislativa" la llei que regula els `toros a la balear`

www.rossignol.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cáritas. 25 de junio de 2008.- Desde los que lo perdieron todo a consecuencia del tsunami de diciembre de 2005 a los parias “dalits” de la casta de los intocables. Desde los damnificados por el (...)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen app.caritasbcn.org als Prioritätsdomäne definieren	Càritas. 25 de juny de 2008.- Des dels que ho van perdre tot a conseqüència del tsunami de desembre de 2005 als parias “dalits” de la casta dels intocables. Des dels damnificats pel (...)

2 Treffer demo.ametys.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De casta le viene al Galgo… has mamado la radio desde bien chiquitita
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibiza-style.com als Prioritätsdomäne definieren	A chip off the old block…radio has been in your blood ever since you were tiny

35 Treffer evolvingtraditions.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casanova: "la casta política está condenando a la miseria a los funcionarios catalanes"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen plataforma.cat als Prioritätsdomäne definieren	Casanova: "la casta política està condemnant a la misèria els funcionaris catalans"

yummyporn.mobi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	" Son la nueva casta la ranura ma'quina-colorida, de lujo del, el excitar, maravilloso... y mortal. " - Scoblete Franco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 4online-gambling.com als Prioritätsdomäne definieren	" Ils sont la nouvelle race de la fente machine-colorée, de fantaisie, d'exciter, merveilleux... et mortel. " - Scoblete Franc

6 Treffer www.caib.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Paloma de Casta Grande
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caib.es als Prioritätsdomäne definieren	Colom de Casta Grossa

4 Treffer www.eusko-ikaskuntza.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La recuperación de las razas navarras en peligro de extinción se está centrando en la Jaca navarra y Burguete en equino y en la Casta navarra y Betizu en bovino. En todas ellas se han establecido unos programas de conservación y recuperación que incluye la dinamización de las asociaciones de criadores de cada una de estas razas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eusko-ikaskuntza.org als Prioritätsdomäne definieren	La récupératin des races navarraises en danger d´extinction se concentre sur la Jaca navarraise et Burgaudine chez les chevalins et sur la Cassa navarraise et Betting chez les bovins. On a établi dans chacune d´elles des programmes de conservation et de récupération qui comprennent la dynamisation des associations d´éleveurs de chacune de ces races.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eusko-ikaskuntza.org als Prioritätsdomäne definieren	Galtzeko arriskuan dauden nafar arrazak berreskuratzeko lana, gehienbat nafar zalditxoan eta Auritzekoan zentratzen da zaldi-aziendari dagokionez, eta Nafarroako Casta izenekoan eta Betizuan behi-aziendari dagokionez. Horietan guztietan kontserbazio eta berreskuratze programak ezarri dira, eta horien barnean aipatu arraza bakoitzaren hazle elkarteen lana sustatzen da.

2 Treffer www.arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La Universidad de Harvard ha anunciado el ganador de la duodécima edición del Veronica Rudge Green Prize in Urban Design: Madrid Río, la intervención que transforma la ribera del Manzanares en la capital española, obra del equipo dirigido por Ginés Garrido, compuesto por los estudios madrileños de Burgos & Garrido, Porras La Casta y Rubio & Álvarez-Sala, junto a los paisajistas holandeses de West 8.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren

The Harvard University Graduate School of Design has announced the winner of the 12th Veronica Rudge Green Prize in Urban Design: Madrid Río, the operation that has transformed the Manzanares riverside in the Spanish capital, a work of the team led by Ginés Garrido and composed of the Madrid studios Burgos & Garrido, Porras La Casta, and Rubio & Álvarez-Sala, in collaboration with the Dutch landscaping firm West 8.

3 Treffer www.mdgfund.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	No importa quien seas, tu raza, tu religión, tu casta o tu género, no importa donde vivas, cada uno de nosotros tenemos derechos a una vida en libertad, con dignidad y en paz. El F-ODM y Playing for Change, de la mano con músicos en todo el mundo, hemos unidos nuestras voces para lanzar esta nueva canción contra la desiguadad y por la justicia social.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mdgfund.org als Prioritätsdomäne definieren	Peu importe qui vous êtes - de quelle race, qulle religion, quelle caste ou quel sexe - peu importe où vous vivez, chacun de nous a le droit de vivre dans la liberté, la dignité et la paix. Le Fonds OMD, Playing for Change et les musiciens du monde entier ont joint nos voix pour créer cette chanson contre les inégalités et pour la justice sociale.

avalo.zemos98.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El emperador envió a varias expediciones militares a Ferghana para obtener los caballos que él quiso. Pero además de proveer de China una casta más de gran alcance de caballos estas expediciones abrieron una ruta comercial que más adelante se conocía como el camino de seda.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen applet-magic.com als Prioritätsdomäne definieren	L'imperatore ha trasmesso parecchie spedizioni militari a Ferghana per ottenere i cavalli che ha voluto. Ma oltre che fornire alla Cina una razza più potente dei cavalli queste spedizioni hanno aperto un itinerario commerciale che più successivamente è stato conosciuto come la strada di seta.

2 Treffer www.ft.org.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

2) Consideramos ese curso del partido irreversible porque la decisión del núcleo dirigente no es expresión solo de un error de recorrido, de una táctica mal pensada o de una relación de fuerzas impeditiva de otro rumbo, sino una estrategia consciente, asumida, correspondiente a la defensa de los intereses y privilegios de una castaburocrática, una casta en la cual sus principales secotes, vía la gestión de distintas esferas del estado burgués, la administración de los fondo de pensión y las relaciones con los grandes empresarios, buscan convertirse directamente en nuevos burgueses.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ft.org.ar als Prioritätsdomäne definieren

2) Consideramos esse curso do partido irreversível porque a decisão do núcleo dirigente não é expressão apenas de um erro de percurso, de uma tática mal pensada ou de uma correlação de forças impeditiva de outro rumo, mas uma estratégia consciente, assumida, correspondente à defesa de interesses e privilégios de uma casta burocrática, uma casta na qual seus principais setores, via a gestão de distintas esferas do estado burguês, a administração dos fundos de pensão e as relações com os grandes empresários, buscam se converter diretamente em novos burgueses. Para isso precisam de um novo PT, como Tony Blair fez na Inglaterra montando o novo trabalhismo associado com os interesses de Washington.

visitortickets.messefrankfurt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En el contexto de Nepal, la intocabilidad; discriminación basada en la casta étnica; las disparidades de género; la desigual e injusta distribución de los recursos y las oportunidades; el acceso desigual al proceso de gobierno y la falta de responsabilidad política, son las principales causas de la pobreza y la desigualdad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	In the context of Nepal, untouchability, ethnic-caste based discriminations, gender disparities, unequal and unjust distribution of resources and opportunities, unequal access to governance process and lack of political accountability are the major causes of poverty and inequality.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	Dans le contexte du Népal, l’intouchabilité, les discriminations fondées sur les castes et les ethnies, les disparités entre les sexes, la répartition inégale et injuste des ressources et des opportunités, l’accès inégal aux processus de gouvernance et le manque de responsabilité politique sont les principales causes de la pauvreté et de l’inégalité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifp-fip.org als Prioritätsdomäne definieren	No contexto do Nepal, a “intocabilidade”, formas de discriminação baseadas em castas étnicas, disparidades de gênero, distribuição desigual e injusta de recursos e oportunidades, acesso desigual aos processos de governança e falta de responsabilidade política são as principais causas da pobreza e desigualdade.

www.srfood.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tanto su investigación como su trabajo clínico se centran en temas relacionados con los derechos humanos incluyendo: discriminación por razones de casta, raza, religión y género; violaciones de los derechos humanos en la “guerra contra el terror”; derechos sociales y económicos; y el impacto de las empresas transnacionales y de otra índole en los derechos humanos.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen srfood.org als Prioritätsdomäne definieren	Both her scholarship and clinical work focus on key human rights issues including: discrimination on the basis of caste, race, religion, and gender; human rights abuses in the “war on terror”; economic and social rights; and the impact of corporations and other business enterprises on human rights.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen srfood.org als Prioritätsdomäne definieren	Son travail tant en qualité d’érudite que de praticienne se centre sur des droits de l’homme fondamentaux parmi lesquels : la discrimination sur la base de la caste, de la race, de la religion et du genre ; les abus des droits de l’homme dans la « guerre contre la terreur » ; les droits sociaux et économiques et l’impact des entreprises et autres organisations d’affaires sur les droits de l’homme.

5 Treffer www.casabeethoven.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casta Diva
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lyrics-keeper.com als Prioritätsdomäne definieren	De Colores

www.silennis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

El mundo se volvió a categorizar con nitidez entre perdedores y ganadores, entre la gente y la casta, entre quién manda y quién sufre a los que mandan, al mismo tiempo que las responsabilidades eran asignadas con relativa seguridad.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen caixapopular.es als Prioritätsdomäne definieren

El seminari ‘La política en temps d’incertesa’ del dia 28 abordarà la perplexitat dels éssers humans davant una societat en què l’horitzó del que és possible s’ha obert tant que els càlculs sobre el futur són especialment incerts. El segle XXI es va estrenar amb la convulsió de la crisi econòmica, que va produir onades d’indignació però no va ocasionar una perplexitat especial; va contribuir fins i tot a refermar les orientacions pròpies: qui eren els dolents i qui els bons, per exemple. El món es va tornar a categoritzar amb nitidesa entre perdedors i guanyadors, entre la gent i la casta, entre qui mana i qui sofreix els qui manen, alhora que les responsabilitats eren assignades amb relativa seguretat. Però l’actual paisatge polític s’ha omplit d’una decepció generalitzada que ja no es refereix a una cosa concreta sinó a una situació general. I quan el malestar es torna difús provoca perplexitat. Als ciutadans els irrita un estat de coses que no pot tenir la seua aprovació, però més encara no saber com identificar aquest malestar, a qui fer-ne culpable i a qui confiar el canvi d’aquesta situació.

faberllull.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La explotación de los trabajadores domésticos puede ser, en parte, atribuida a los déficits en la legislación nacional del trabajo y del empleo, y con frecuencia refleja discriminación en relación al sexo, raza y casta.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www2.ilo.org als Prioritätsdomäne definieren

A l’heure actuelle, les travailleurs domestiques sont souvent confrontés à de très bas salaires, des horaires de travail excessifs, ils n’ont aucun jour de repos hebdomadaire garanti et sont parfois victimes d’abus physiques, mentaux ou sexuels ou d’entrave à leur liberté de circulation. L’exploitation des travailleurs domestiques peut être attribuée en partie aux lacunes de la législation nationale en matière de travail et d’emploi et reflète souvent des discriminations à raison du sexe, de la race ou de la caste.

23 Treffer www.biocat.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El sector despide a Àlex Casta, director de UPF Ventures, en un mes con menos actividad de la habitual
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biocat.cat als Prioritätsdomäne definieren	The sector has said goodbye to CEO of UPF Ventures Àlex Casta in a month with less activity than usual

4 Treffer www.orderofmalta.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	India: la Orden de Malta ayuda los centros para niños de la casta de los “intocables”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen orderofmalta.int als Prioritätsdomäne definieren	Afghanistan: der Malteserorden betreut die mitglieder der loya jirga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen orderofmalta.int als Prioritätsdomäne definieren	Riprende il programma di aiuti nella Repubblica Democratica del Congo

www.abengoa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La India se rige por castas, un sistema de organización social antiguo y tradicional. Conforme se desciende a través de las diferentes capas sociales, se recorta en derechos, privilegios y calidad de vida.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abengoa.com als Prioritätsdomäne definieren	Social organization in India is governed by an ancient and traditional caste system. As one goes down through the different social strata, rights, privileges and quality of life decrease. Occupying the lowest rung on the social ladder are the Adivasis, also known as indigenous people. The Adivasis do not belong to any social division and possess no caste, religion or access to education.

www.angeloearcangela.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Freixenet Brut Rosé es un cava en el que la uva trepat, autóctona de Cataluña, toma el protagonismo. Una casta que gana terreno en la elaboración de cavas rosados, caracterizada por dar espumosos frescos y afrutados.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen yopongoelhielo.com als Prioritätsdomäne definieren	Freixenet Brut Rosé is a cava where the trepat, native grape of Catalonia, takes center stage. A breed that is gaining ground in the development of pink cava, characterized by giving fresh and fruity sparkling.

www.dolomitengolf-suites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SOLISTA: ‘Los Gavilanes’ (Rosaura), ‘La Verbena de la Paloma’ (Casta), Luisa Fernanda (Rosita), ‘Gigantes y Cabezudos’ (Pilar), ‘La Corte de Faraón’ (Raquel), ‘La Tabernera del Puerto’ y ‘Doña Francisquita’ en Barcelona, Valencia, Málaga, Guadalajara, Almería, Bilbao, Santiago y Vigo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	SOLISTA: ‘Los Gavilanes’ (Rosaura), ‘La Verbena de la Paloma’ (Casta), Luisa Fernanda (Rosita), ‘Gigantes y Cabezudos’ (Pilar), ‘La Corte de Faraón’ (Raquel), ‘La Tabernera del Puerto’ e ‘Doña Francisquita’ en Barcelona, Valencia, Málaga, Guadalajara, Almería, Bilbao, Santiago e Vigo.

www.entangleforvet.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La edad, los títulos, la casta o la profesión determinan el estatus.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen negociointernacional.bancsabadell.com als Prioritätsdomäne definieren	L’edat, els títols, la casta o la professió determinen l’estatus.

www.moomoo.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Disco y peces angel y sus mejores compañeros del tanque; y Disco salvaje contra el disco de la casta del tanque (igual para los peces angel y otros)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aquapress-bleher.com als Prioritätsdomäne definieren	Discus- und Segelflosser und ihre besten Behältergehilfen; und wilder Discus gegen Behälterbrut Discus (selbe für Segelflosser und andere)

www.unifem.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	las implicaciones de género en los grupos de personas pobres y marginadas, y que las mujeres y los hombres son diferenciados por su raza, etnia, edad, discapacidad, clase socioeconómica y casta, y
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unifem.org als Prioritätsdomäne definieren	that poor and marginalized groups of people are gendered, and that women and men are differentiated by race, ethnicity, age, disability, class and caste, and
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unifem.org als Prioritätsdomäne definieren	la dimension de genre au sein des groupes défavorisés et marginalisés, et les différenciations entre hommes et femmes en fonction de la race, l’origine ethnique, l’âge, le handicap, la classe sociale ou la caste ; et

2 Treffer eatinnovation.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Mahabarata se escribió muchas veces y en cada una de ellas se le agregó un poco más, la última versión fechada alrededor de 400 D.C. obtuvo la posición de una escritura religiosa que actualmente se sigue usando para ejemplificar los valores del sistema de castas hindú.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berclo.net als Prioritätsdomäne definieren	The Mahabarata was rewritten and added to many times and its final version dated around 400 AD acquired the status of a religious scripture still used today to exemplify the Hindu values of caste. Its net effect was to integrate the Kshatryia caste into the Hindu system in a position slightly inferior to the Brahmin caste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berclo.net als Prioritätsdomäne definieren	Le Mahabharata a été réécrit et augmenté plusieurs fois. Sa version finale,qui date d'environ 400 après JC, a acquis le statut d'une écriture sainte qui est encore utilisée pour illustrer les valeurs que les Hindous donnent à la caste. Son effet net a été d'intégrer la caste Kshatrya dans le système Hindou, dans une position légèrement inférieure à celle de la caste Brahmane.

2 Treffer crm.math.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Pension Sci Casta
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Holiday Home Villa Carla
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Hotel Club Santaclara
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Dimora Villa Ginepri

haussmann.galerieslafayette.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En 2001, la marca evolucionó y contrató los servicios de Jean-Paul Goude para la comunicación. Su primera campaña publicitaria, “Las aventuras de Laetitia Casta en el país de Galerías Lafayette”, fue el comienzo de una larga y fructífera colaboración.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haussmann.galerieslafayette.com als Prioritätsdomäne definieren	Im Jahre 2001 wagt das Haus einen Schritt nach oben: Jean-Paul Goude übernimmt die Verantwortung für die Unternehmenskommunikation. Seine erste Werbekampagne, „Laetitia Castas Abenteuer in der Welt von Galeries Lafayette“ ist der Beginn einer langen und fruchtbaren Zusammenarbeit. Mit unkonventionellen Kampagnen, die die Werte von Galeries Lafayette perfekt verkörpern, sorgt der Fotograf für frischen Wind.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen haussmann.galerieslafayette.com als Prioritätsdomäne definieren	Nel 2001, le Galeries fanno un salto di qualità e si aggiudicano la collaborazione di Jean-Paul Goude per la comunicazione. La sua prima campagna pubblicitaria, “ Les aventures de Laetitia Casta au pays des Galeries Lafayette” (Le avventure di Laetitia Casta nel paese delle Galeries Lafayette), segna l’inizio di un sodalizio lungo e fruttuoso. Il fotografo porterà con sé una ventata di freschezza grazie alle sue campagne anticonformiste, perfetta incarnazione dei valori delle Galeries Lafayette.

www.tesima.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El vino más característico de esta casta autóctona leonesa es el clásico clarete de aguja, vinificado aplicando la ancestral técnica del "madreo", consistente en añadir uvas enteras para provocar una segunda fermentación parcial con desprendimiento de carbónico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen saboresdelnorte.com als Prioritätsdomäne definieren	The most typical wine of this breed native Leon is a classic claret sparkling, vinified using the ancient technique of "madreo", to add whole grapes to produce a second fermentation with partial release of carbon. This product and present a tremendous reputation for its unique character and offers a fresh face in making inaudita Declare as one of the finest rosés of Spain.

www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau y la Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) y La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) y el Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau e Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) e La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) e Barcelona, em Altair elen Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau と Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) や La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) と Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau i la Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) i La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) i el Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau i Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) i La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) i Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau и Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) и La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) и Pascualillo (en la cercana calle Libertad).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor es dejarse llevar y perderse por el dédalo de callejuelas guiándose por el olfato y desgustando las tapas a capricho, pero por si acaso ahí van unas recomendaciones: Bodegas Almau eta Taberna Doña Casta (ambas en la calle Estébanes, pulmón del tapeo de la zona) eta La Cueva de Aragón (no salga sin probar sus celebres “champis”) eta Pascualillo (en la cercana calle Libertad).

www.oxfamintermon.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Las organizaciones de comercio justo no discriminan en los procesos de contratación, remuneración, acceso a formación, promoción, y finalización o jubilación por raza, casta, nacionalidad, religión, discapacidad, género, orientación sexual, pertenencia a organizaciones, afiliación política, edad, estado legal o VIH/SIDA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oxfamintermon.org als Prioritätsdomäne definieren	Les organitzacions de comerç just no discriminen en els processos de contractació, remuneració, accés a formació, promoció, i finalització o jubilació per raça, casta, nacionalitat, religió, discapacitat, gènere, orientació sexual, pertinença a organitzacions, afiliació política, edat, estat legal o VIH/SIDA.

2 Treffer www.eurosailyacht.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Mahabarata se escribió muchas veces y en cada una de ellas se le agregó un poco más, la última versión fechada alrededor de 400 D.C. obtuvo la posición de una escritura religiosa que actualmente se sigue usando para ejemplificar los valores del sistema de castas hindú.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berclo.net als Prioritätsdomäne definieren	The Mahabarata was rewritten and added to many times and its final version dated around 400 AD acquired the status of a religious scripture still used today to exemplify the Hindu values of caste. Its net effect was to integrate the Kshatryia caste into the Hindu system in a position slightly inferior to the Brahmin caste.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen berclo.net als Prioritätsdomäne definieren	Le Mahabharata a été réécrit et augmenté plusieurs fois. Sa version finale,qui date d'environ 400 après JC, a acquis le statut d'une écriture sainte qui est encore utilisée pour illustrer les valeurs que les Hindous donnent à la caste. Son effet net a été d'intégrer la caste Kshatrya dans le système Hindou, dans une position légèrement inférieure à celle de la caste Brahmane.

2 Treffer www.usc.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	8.1. Sentido de casta y abuso de la autoridad linguística
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	8.1. Sentido de casta e abuso da autoridade linguística

www.ovpm.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Se encuentran asimismo algunos valiosos edificios medievales bien conservados como el Ayuntamiento (siglo XIV) así como varias casas privadas con sus materiales de origen como las vigas en relieve. Además, Tallinn posee gran número de casas de guilda (casta de comerciantes), testimonios de la época de la Hansa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ovpm.org als Prioritätsdomäne definieren	The urban fabric of the lower town, with its medieval narrow winding streets, churches and convents, is remarkable well preserved; so are several precious medieval buildings such as the city hall (fourteenth century) and many private houses, with their original building materials, such as the exposed beams, still intact. There are also numerous guildhalls in Tallinn, evidence of the prosperity of the Hansa era. The Grand Guildhall (1410) is one of the most sumptuous examples of Northern Gothic architecture.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ovpm.org als Prioritätsdomäne definieren	La basse ville, où le tissu urbain médiéval constitué de rues étroites et sinueuses a été préservé de façon remarquable, compte d’autres églises et couvents médiévaux. On y trouve également de précieux bâtiments médiévaux bien conservés tels que l’hôtel de ville (XIVe siècle) et plusieurs maisons privées avec leurs matériaux d’origine comme les poutres en saillie. De plus, Tallinn possède de nombreuses maisons de guilde, témoins de l’époque prospère de la Hanse. La Maison de la grande guilde (1410) est l’un des plus somptueux exemples de l’architecture gothique nordique.

5 Treffer www.kanazawalounge.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DE CASTA vino rosado D.O. Cataluña botella 75 cl
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hipercor.es als Prioritätsdomäne definieren	add to basketadding...in your basketmodifymodifying...removing...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hipercor.es als Prioritätsdomäne definieren	LAMBDA Mangosaft ohne Zuckerzusatz Flasche 1 l

www.lokarri.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jose Ignacio La Casta. Catedrático de la Universidad de Zaragoza
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lokarri.org als Prioritätsdomäne definieren	Jose Ignacio La Casta. Zaragozako Unibertsitateko katedraduna

5 Treffer www.wilesco.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Casta (9.1 km)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	Douarnenez (12.3 km)

2 Treffer skateagora.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auyanet ha hecho referencia a la famosa aria Casta Diva, que Maria Callas hizo inmortal en su momento, uno de los momentos más esperados de este título. “Cantar Casta Diva es un reto, un problema y un aliciente, todo ello”, ha asegurado la soprano canaria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teatreprincipal.com als Prioritätsdomäne definieren	Auyanet ha fet referència a la famosa ària Casta Diva, que Maria Callas va fer immortal en el seu moment, un dels moments més esperats d’aquest títol. “Cantar Casta Diva és un repte, un problema i un al·licient, tot plegat”, ha assegurat la soprano canària.

2 Treffer www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Está vinculado a la historia mundial de la esclavitud, el colonialismo y otras formas de servidumbre. En sus manifestaciones contemporáneas, es un fenómeno mundial que perpetúa las jerarquías basadas en la raza, el origen étnico, la pertenencia a un grupo autóctono, la casta y la nacionalidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	"Domestic work is one of the oldest and most important occupations for many women in many countries. It is linked to the global history of slavery, colonialism and other forms of servitude. In its contemporary manifestations, domestic work is a global phenomenon that perpetuates hierarchies based on race, ethnicity, indigenous status, caste and nationality. Care work in the household [...] is quite simply indispensable for the economy outside the household to function. The growing participation of women in the labour force, changes in the organization of work and the intensification of work, as well as the lack of policies reconciling work and family life, the decline of state provision of care services, the feminization of international migration and the ageing of societies have all increased the demand for care work in recent years." [...]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	« Le travail domestique représente une des formes d'emploi les plus anciennes et les plus importantes pour beaucoup de femmes dans de nombreux pays. Il est lié à l'histoire mondiale de l'esclavage, du colonialisme et d'autres types de servitude. Tel qu'on l'observe aujourd'hui, le travail domestique est un phénomène mondial qui perpétue des hiérarchies fondées sur la race, l'origine ethnique, le statut d'indigène, la caste et la nationalité. Les services à la personne dispensés au domicile de particuliers [...] sont tout simplement indispensables au fonctionnement de l'économie extérieure. La participation croissante des femmes à la vie active, les transformations de l'organisation du travail et l'intensification des tâches, l'absence de politiques visant à concilier responsabilités professionnelles et vie familiale, le désengagement de l'Etat dans ce secteur, la féminisation des migrations internationales et le vieillissement de sociétés sont autant de facteurs qui expliquent l'augmentation de la demande de ce type de services depuis quelques années. »

www.intermonoxfam.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Las organizaciones de comercio justo no discriminan en los procesos de contratación, remuneración, acceso a formación, promoción, y finalización o jubilación por raza, casta, nacionalidad, religión, discapacidad, género, orientación sexual, pertenencia a organizaciones, afiliación política, edad, estado legal o VIH/SIDA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen intermonoxfam.org als Prioritätsdomäne definieren	Les organitzacions de comerç just controlen que si existeix participació de nens i nenes en els processos de producció d'articles aquesta no afecti adversament ni al seu benestar ni a la seva seguretat i no interfereixi en la seva educació.

23 Treffer www.lakecomoboattour.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si sostienen a los individuos más inteligentes sistemáticamente detrás de contribuir a la piscina de gene mientras que eso la casta menos inteligente libremente, la inteligencia media declinará en un cierto plazo.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	Les incitations perverses dans notre société travaillent également pour réduire le niveau de l'intelligence humaine. Une éducation avançée, vraisemblablement réservée aux personnes les plus intelligentes de la communauté, services pour garder de jeunes hommes et femmes intelligents du mariage à un âge jeune. Les femmes remettent le mariage et la grossesse à plus tard comme la société les encourage à devenir instruits et à poursuivre une carrière. Si les individus plus intelligents sont systématiquement tenus en arrière du contribution au patrimoine héréditaire tandis que ces la race moins intelligente librement, l'intelligence moyenne refusera avec le temps. Le même effet est réalisé par des méthodes traditionnellement employées pour choisir des hommes pour le service militaire. Les gouvernements nationaux ont rédigé les hommes en bonne santé et ont rejeté ceux avec des problèmes mentaux ou physiques. Pourquoi la société voudrait que ses spécimens plus sains deviennent fourrage de canon tout en épargnant moins le sain de sorte qu'elles pourraient devenir la prochaine génération des parents est incompréhensible.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	Perverse Anreize in unserer Gesellschaft arbeiten auch, um das Niveau der menschlichen Intelligenz zu verringern. Eine vorgerückte Ausbildung, vermutlich aufgehoben für die intelligentesten Personen der Gemeinschaft, Serves, um intelligente junge Männer und Frauen von der Verbindung an einem frühen Alter zu halten. Frauen schieben Verbindung und Gebären hinaus, wie Gesellschaft sie anregt, gebildet zu werden und eine Karriere auszuüben. Wenn die intelligenteren Einzelpersonen systematisch zurück vom Beitragen zur Genlache gehalten werden, während jenes weniger intelligente Brut frei, durchschnittliche Intelligenz über Zeit sinkt. Der gleiche Effekt wird durch die Methoden erzielt, die traditionsgemäß verwendet werden, um Männer für militärischen Service vorzuwählen. Nationalregierungen haben die gesunden Männer gezeichnet und die mit den Geistes- oder körperlichen Problemen zurückgewiesen. Warum Gesellschaft seine gesuenderen Probestücke Kanonenfutter bei der Sparsamkeit das weniger gesunde würde werden wünschen, damit sie werden konnten, ist das folgende Erzeugung der Eltern unverständlich.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen worldhistorysite.com als Prioritätsdomäne definieren	Os incentives perverse em nossa sociedade trabalham também para reduzir o nível da inteligência humana. Uma instrução avançada, reservada presumably para as pessoas as mais inteligentes da comunidade, saques para manter homens novos e mulheres inteligentes de casar-se em uma idade adiantada. As mulheres postpone a união e o childbearing como a sociedade os incentiva se tornar educados e perseguir uma carreira. Se os indivíduos mais inteligentes forem prendidos sistematicamente para trás de contribuir ao pool de gene quando aquele a raça mais menos inteligente livremente, a inteligência média declinará sobre o tempo. O mesmo efeito é conseguido pelos métodos usados tradicional selecionar homens para o serviço militar. Os governos nacionais esboçaram os homens saudáveis e rejeitaram aqueles com problemas mentais ou físicos. Porque a sociedade quereria seus espécimes mais saudáveis se transformar fodder de canhão ao poupar o mais menos saudável de modo que possa se tornar a geração seguinte dos pais é incomprehensible.

4 Treffer akfagroup.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La alcaldesa de Barcelona llegó a la política con el trampolín de su lucha contra “la casta” y “la mafia”, que identificaba ella, su campaña y / o compañeros de viaje suyos con políticos de siglas como PSC o CiU .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen toniaira.cat als Prioritätsdomäne definieren

L’alcaldessa de Barcelona va arribar a la política amb el trampolí de la seva lluita contra “la casta” i “la màfia”, que identificava ella, la seva campanya i/o companys de viatge seus amb polítics de sigles com PSC o CiU. Va esdevenir lideressa i ara des de la institució fitxa Pere Macias (de Convergència de tota la vida) per liderar el projecte de tramvia a Barcelona. I és un gran fitxatge, tècnicament perquè Macias és un gran expert en el ram de les infrastructures, però sobretot perquè segueix fent que Colau eixampli el seu projecte municipal més enllà de les (petites) fronteres tradicionals que tenien els seus companys de viatge d’Iniciativa.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

casta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch