Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2'597 Ergebnisse 379 Domänen

79 Treffer www.cidob.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cicle “¿Què passa al món?” Síria: evolució del conflicte i reacció internacional
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	Ciclo “¿Qué pasa en el mundo?” Siria: evolución del conflicto y reacción internacional
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cidob.org als Prioritätsdomäne definieren	Ciclo “¿Qué pasa en el mundo?” Siria: evolución del conflicto y reacción internacional

9 Treffer www.powysmentalhealth.org.uk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Els advocats del Bufet Jordi Domingo tenen una llarga experiència en processos negociadors; preparació, redacció i formalització de contractes i transaccions de tota mena; així com en regular situacions en l’àmbit societari, empresarial, familiar i/o en el de les entitats jurídiques, amb expressa previsió i estalvi de futurs conflictes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bjdomingo.com als Prioritätsdomäne definieren	Les avocats du Bufet Jordi Domingo possèdent une longue expérience dans les procédures négociatrices, dans la préparation, la rédaction et la formalisation de contrats et de transactions de toutes sortes ainsi que dans la régularisation de situations dans le domaine sociétaire, d’entreprise, familial et/ou celui d’entités juridiques, en prévoyant et en évitant au maximum de futurs conflits. Nous sommes toutefois hautement qualifiés, si besoin est, pour les débattre devant des Tribunaux de Justice ou d’Arbitrage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bjdomingo.com als Prioritätsdomäne definieren	Los abogados del Bufet Jordi Domingo tienen una larga experiencia en procesos negociadores; preparación, redacción y formalización de contratos y transacciones de todo tipo; así como en regular situaciones en el ámbito societario, empresarial, familiar y/o en el de las entidades jurídicas, con expresa previsión y evitación de futuros conflictos. Ello no obstante, tal y como antes hemos indicado, estamos altamente preparados para debatir cualquier conflicto ante los Tribunales de Justicia o de Arbitraje cuando resulta necesario.

3 Treffer www.cbyex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El Cercle aposta per la tercera via’ enfront del conflicte sobiranista
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rocajunyent.com als Prioritätsdomäne definieren	Cercle dEconomia pushes to find middle ground in tackling the sovereignty dispute

6 Treffer www.ipw.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tres nous articles de Comress (InCom-UAB) sobre identitats i conflicte polític
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen incom.uab.cat als Prioritätsdomäne definieren	Tres nuevos artículos de Comress (InCom-UAB) sobre identidades y conflicto político

www.3isp-jv.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Són competents per resoldre tota controvèrsia o conflicte que es derivi de les presents condicions generals els Jutjats de Barcelona renunciant expressament l'USUARI a qualsevol altre fur que pogués correspondre-li.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minim.es als Prioritätsdomäne definieren	FOURTH.- JURISDICTION AND APPLICABLE LAW.- These general conditions are governed by Spanish legislation. The Courts of Barcelona are competent to resolve any dispute or conflict arising out of these general conditions, the USER expressly waiving any other jurisdiction that may correspond to them.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minim.es als Prioritätsdomäne definieren	CUARTA.- JURISDICCIÓN Y LEY APLICABLE.- Las presentes condiciones generales se rigen por la legislación española. Son competentes para resolver toda controversia o conflicto que se derive de las presentes condiciones generales los Juzgados de Barcelona renunciando expresamente el USUARIO a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle.

2 Treffer www.nodo50.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ens pronunciem per una eixida pacífica al conflicte sobre la base del respecte al dret d'autodeterminació del poble de Kosovo, excluint qualsevol intervenció militar, tant de les forces armades de l'Estat Iugoslau com de qualsevol organisme internacional.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nodo50.org als Prioritätsdomäne definieren	We stand for a peaceful out to the conflict on the basis of the respect of the right of self-detemination of the people of Kosova, by excluding any military intervention, as of the armed forces of the Yugoslav State as of the any international organism.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nodo50.org als Prioritätsdomäne definieren	Nos pronunciamos por una salida pacífica al conflicto sobre la base del respeto al derecho de autodeterminación del pueblo de Kosovo, excluyendo cualquier intervención militar, tanto de las fuerzas armadas del Estado Yugoslavo como de cualquier organismo internacional.

4 Treffer www.tropic-park.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	És una comunicació que el jugador adreça a la DGOJ, per l'existència d'un conflicte o desacord amb un operador de joc habilitat del qual és usuari, en la qual posa de manifest els fets que l'originen i en la qual sol·licita una solució.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgojuego.minhap.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A complaint is a communication which a player addresses to the DGOJ, on account of a conflict or disagreement with a licensed gambling operator of which that player is user, in which the player states the circumstances giving rise to it and requests a solution.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgojuego.minhap.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Jokalariak JAZNri zuzentzen dion jakinarazpen bat da, erabiltzaile den joko-operadore gaitu batekin gatazka edo desadostasun bat dagoelako. Bertan erreklamazioa sortzen duten egitateak salatzen ditu eta konponbide bat eskatzen du.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dgojuego.minhap.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	É unha comunicación que o xogador dirixe á DXOJ, pola existencia dun conflito ou desacordo cun operador de xogo habilitado do que é usuario, na que pon de manifesto os feitos que o orixinan e na que solicita unha solución.

2 Treffer www.jingzhelawyer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest Avís Legal i Política de Privacitat, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis d'aquest Portal, serà la llei espanyola a la qual se sotmeten expressament les parts, sent competents per a la resolució de tots els conflictes derivats o relacionats amb el seu ús els Jutjats i Tribunals de Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ladoma.com als Prioritätsdomäne definieren	The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that make up this Legal Warning and Privacy Policy, as well as any question related to the services of this Portal, will be the Spanish law to which the parties expressly submit themselves, being competent for the resolution of all conflicts derived or related to its use the Courts and Tribunals of Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ladoma.com als Prioritätsdomäne definieren	La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este Aviso Legal y Política de Privacidad, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios de este Portal, será la ley española a la que se someten expresamente las partes, siendo competentes para la resolución de todos los conflictos derivados o relacionados con su uso los Juzgados y Tribunales de Barcelona.

electricityhr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Posseir, comprendre i desenvolupar habilitats que possibilitin aplicar els coneixements acadèmics especialitzats adquirits en el grau a la realitat canviant a la qual s'enfronten els/les advocats/as per evitar situacions de lesió, risc o conflicte en relació als interessos encomanats o el seu exercici professional davant tribunals o autoritats públiques i en les funcions d'assessorament.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masteradvocacia.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	Possess, understand and develop skills that enable the application of the specialist academic knowledge acquired in the degree in the changing reality faced by the lawyers as to avoid situations of injury, risk or conflict in relation to the interests entrusted to his or her professional exercise in courts or with public authorities and in advisory functions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masteradvocacia.udl.cat als Prioritätsdomäne definieren	Poseer, comprender y desarrollar habilidades que posibiliten aplicar los conocimientos académicos especializados adquiridos en el grado a la realidad cambiante a la que se enfrentan los/las abogados/as para evitar situaciones de lesión, riesgo o conflicto en relación a los intereses encomendados o su ejercicio profesional ante tribunales o autoridades públicas y en las funciones de asesoramiento.

30 Treffer www.vila-real.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	59. Ponència sobre Educació, Ciutadania i Conflicte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vila-real.es als Prioritätsdomäne definieren	59. Ponencia sobre Educación, Ciudadanía y Conflicto.

4 Treffer www.usc.cuhk.edu.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conflicte d'interessos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transparencia.amb.cat als Prioritätsdomäne definieren	Conflicto de intereses

29 Treffer www.ub.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Moviments socials, opinió pública i conflicte social (5 crèdits).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ub.edu als Prioritätsdomäne definieren	Movimientos sociales, opinión pública y conflicto social (5 créditos).

8 Treffer www.guide-du-paysbasque.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El 2013 OjodePez Photo Meeting girarà al voltant de la tasca que realitzen els professionals en situacions de guerra i conflicte. Al llarg de tres dies, fotògrafs, periodistes, editors i agències parlaran de la seva feina i de la importància de la imatge i la paraula per documentar i mostrar tot allò que està succeint.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen photomeeting.ojodepez.org als Prioritätsdomäne definieren	The 2013 OjodePez Photo Meeting will focus on professionals working in situations of war and conflict. Over these three days, photographers, journalists and editors will talk about their work and the key role played by images and words in documenting and revealing what is happening.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen photomeeting.ojodepez.org als Prioritätsdomäne definieren	¡ Es la guerra! . En el 2013 OjodePez Photo Meeting girará en torno a la labor que realizan los profesionales en situaciones de guerra y conflicto. A lo largo de tres días, fotógrafos, periodistas, editores y agencias hablarán de su trabajo y de la importancia de la imagen y la palabra para documentar y mostrar todo aquello está ocurriendo.

www.tenaquip.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conferència de pau a Ginebra sobre el conflicte d'Indoxina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presodelescorts.org als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia de paz en Ginebra sobre el conflicto de Indochina.

2 Treffer sede.mjusticia.gob.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La llei aplicable en cas de disputa o conflicte d'interpretació dels termes que conformen aquest Avís legal, així com qualsevol qüestió relacionada amb els serveis d'aquesta Seu, serà la llei espanyola.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sede.mjusticia.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	The law which applies in the event of a dispute or conflict regarding the interpretation of the terms which constitute this Legal Notice, and any matters relating to the services of this Virtual Head Office, is Spanish law.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sede.mjusticia.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este Aviso Legal, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios de la presente Sede, será la ley española.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sede.mjusticia.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Lege-oharreko baldintzak interpretatzerakoan sor daitekeen gatazka edo gorabeherak konpontzeko nahiz egoitzako zerbitzuekin erlazionatutako beste edozein kontu argitzeko aplikatu beharreko legea Espainiako legeria izango da.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sede.mjusticia.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	A lei aplicable en caso de disputa ou conflito de interpretación dos termos que conforman este Aviso Legal, así como calquera cuestión relacionada cos servizos da presente Sede, será a lei española.

75 Treffer www.sitesakamoto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Avui, el conflicte entre l'ètnia karen i el Règim Birmà manté el trist rècord de ser la guerra civil més longeva de la història de la Humanitat.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Aujourd'hui, le conflit entre la Karen et le régime birman détient le record peu enviable d'être la plus longue guerre civile dans l'histoire de l'humanité.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Heute, der Konflikt zwischen dem Regime in Birma Karen und hält den traurigen Rekord als der längste Bürgerkrieg in der Geschichte der Menschheit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoy, el conflicto entre la etnia karen y el Régimen Birmano mantiene el triste récord de ser la guerra civil más longeva de la Historia de la Humanidad.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Oggi, il conflitto tra Karen e il regime birmano detiene il triste primato di essere la più lunga guerra civile della storia del genere umano.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoje, o conflito entre a Karen eo regime birmanês detém o recorde nada invejável de ser a mais longa guerra civil da história da humanidade.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Vandaag, het conflict tussen de Karen en de Birmese regime houdt de weinig benijdenswaardige record van de langste burgeroorlog in de geschiedenis van de mensheid.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Danas, sukob između Karen i burmanski režim drži tužnu record biti najduži građanski rat u povijesti čovječanstva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Сегодня, Конфликт между Карен и бирманский режим держит незавидное рекорд быть самой продолжительной гражданской войны в истории человечества.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Gaur, Karen eta Burmesera Erregimen arteko gatazka gizateriaren historian gerra zibilaren luzeena izateaz erregistro tristea du.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen viajesalpasado.com als Prioritätsdomäne definieren	Hoxe, o conflicto entre a Karen eo réxime birmano detén a marca nada envexable de ser a máis longa guerra civil da historia da humanidade.

www.kbk.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mitjançant tècniques de mediació intervenim en els conflictes ambientals de manera neutral per tal d'ajudar les parts implicades a gestionar i resoldre la seva disputa. Quan algun dels agents implicats en el conflicte és l'Administració pública, parlem de facilitació ambiental.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espaitres.net als Prioritätsdomäne definieren	Using mediation techniques we intervene in environment conflicts to help stakeholders managing and resolving their dispute. When any of the stakeholders involved in the conflict is the public administration, we use the term "environmental facilitation" instead.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen espaitres.net als Prioritätsdomäne definieren	Mediante técnicas de mediación intervenimos en los conflictos ambientales de manera neutral para ayudar a las partes implicadas a gestionar y resolver su disputa. Cuando alguno de los agentes implicados en el conflicto es la Administración pública, hablamos de facilitación ambiental.

4 Treffer si.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Per tant dins de la carpeta Models, anem a crear tantes classes com a models vulguem validar. No podem definir la classe tal qual, perquè entraria en conflicte per la generat per Entity Framework. La definim de tipus parcial.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Therefore inside the folder Models, go to create so many classes like models want to validate. We can not define the class such cual, because it would go in in conflict by the generated by Entity Framework. We defined it of partial type.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen si.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Por tanto dentro de la carpeta Models, vamos a crear tantas clases como modelos queramos validar. No podemos definir la clase tal cual, porque entraría en conflicto por la generado por Entity Framework. La definimos de tipo parcial.

3 Treffer fcsalud.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conflicte CGE SATSE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fcsalud.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Conflicto CGE SATSE

eps.ua.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Exercim de mediadors davant qualsevol conflicte entre el col·lectiu d'estudiants i el personal docent, col·laborem amb qualsevol organisme o òrgan de la universitat per a millorar i beneficiar al col·lectiu d'estudiants.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eps.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	-We have mediators in any conflict between the Group of students and teachers, we collaborate with any body or organ of the University to improve and benefit to the Group of students.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eps.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	- Ejercemos de mediadores ante cualquier conflicto entre el colectivo de estudiantes y el personal docente, colaboramos con cualquier organismo u órgano de la universidad para mejorar y beneficiar al colectivo de estudiantes.

druketykiet.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El mar de Sant Vito va tornar arqueològic ara es conserva al Museu del Mar i sobretot a partir de les restes del naufragi del conflicte àrab-normanda situada al fons del mar davant del far.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellammaredelgolfo.com als Prioritätsdomäne definieren	La plage de San Vito a restauré des objets archéologiques sont aujourd'hui conservés dans le Musée de la mer et provenant principalement de l'épave de l'arabo-normande située sur le fond marin en face du phare.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen castellammaredelgolfo.com als Prioritätsdomäne definieren	Il mare sanvitese ha restituito reperti archeologici oggi conservati nel Museo del Mare e provenienti soprattutto dal relitto della nave arabo-normanna adagiata sui fondali di fronte al faro.

5 Treffer blog.hospitalclinic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La dra. Gómez Angelats va descriure la cruesa a la qual han de fer front tots aquells que es troben atrapats a Europa fugint del conflicte o de la pobresa: segons diu, als campaments de refugiats, “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	Dr. Gómez Angelats described the crudeness to which those who are trapped in Europe fleeing conflict or poverty must face: according dr. Gómez Angelats, in refugee camps, “
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blog.hospitalclinic.org als Prioritätsdomäne definieren	La dra. Gómez Angelats describió la crudeza a la que deben hacer frente todos aquellos que se encuentran atrapados en Europa huyendo del conflicto o de la pobreza: según dice, en los campamentos de refugiados, “

4 Treffer www.pfefferlechner.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Els urbanistes demanen un armistici a les parts en conflicte al Cabanyal (El País)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cabanyal.com als Prioritätsdomäne definieren	Los urbanistas piden un armisticio a las partes en conflicto en El Cabanyal (El País)

www.iibsantpau.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El present web queda sotmès al que hi ha establert al respecte a la legislació espanyola. Els tribunals de Barcelona seran els competents per pronunciar-se sobre qualsevol conflicte que pugui néixer de la utilització d’aquest web.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iibsantpau.cat als Prioritätsdomäne definieren	The website is subject to the relevant provisions of Spanish legislation. The jurisdiction for any conflict that may arise from use of this website will be that of the courts of Barcelona.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iibsantpau.cat als Prioritätsdomäne definieren	La presente web queda sometida a lo que hay establecido al respecto en la legislación española. Los tribunales de Barcelona serán los competentes para resolver cualquier conflicto que pueda surgir de la utilización de esta web.

41 Treffer www.publicspace.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antropologia del conflicte urbà
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publicspace.org als Prioritätsdomäne definieren	Antropología del conflicto urbano

valejapan.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conferència de pau a Ginebra sobre el conflicte d'Indoxina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presodelescorts.org als Prioritätsdomäne definieren	Conferencia de paz en Ginebra sobre el conflicto de Indochina.

40 Treffer publicspace.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Antropologia del conflicte urbà
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen publicspace.org als Prioritätsdomäne definieren	Antropología del conflicto urbano

www.peepingtom.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El conflicte en les organitzacions
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen donatunimpuls.com als Prioritätsdomäne definieren	El conflicto en las organizaciones

46 Treffer blogs.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Joan-Francesc Mira: «El Mediterrani no és una zona d’harmonia, sinó de conflicte»
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Joan-Francesc Mira: “The Mediterranean isn’t a zone of harmony. It’s a zone of conflict”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Joan-Francesc Mira: «El Mediterráneo no es una zona de armonía, sino de conflicto»

2 Treffer www.netkite.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mediació familiar. Especialitats en la gestió i resolució del conflicte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ddmdp.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Mediación Familiar. Specialitys in the gestión and resolution of the conflict.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ddmdp.ua.es als Prioritätsdomäne definieren	Mediación familiar. Especialidades en la gestión y resolución del conflicto.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

conflicte – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch