contestarà – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  www.liangta.cn  
Entrarà en una plataforma on vostè contestarà un conjunt de preguntes per poder avaluar quins requisits té el seu negoci.
Entrará en una plataforma donde usted podrá contestar un conjunto de preguntas para poder evaluar los requisitos de su actividad.
  fcsalud.ua.es  
Una vegada estudiada la sol·licitud i vista l´ocupació, es contestarà, per e-mail, en el termini de 2 dies lectius.
Una vez estudiada la solicitud y vista la ocupación, se contestará, por e-mail, en el plazo de 2 días lectivos.
  blog.hospitalclinic.org  
‘, i contestarà en nom de la RAD la Sra. Montserrat Guillén, Dra en Ciències Econòmiques i Empresarials.
‘, y contestará en nombre de la RAD la Sra. Montserrat Guillén, Dra. en Ciencias Económicas y Empresariales.
  eosecoenergy.com  
Amb molt plaer contestarà totes les preguntes que vostè tingui.
Elle sera ravie de repondre à toutes vos questions.
Con mucho gusto contestará todas las preguntas que usted tenga.
  admitere.ubbcluj.ro  
No perdir el temps fent trucades que ningú contestarà.
Do not waste your time calling to inactive cell phones.
No pierdas el tiempo realizando llamadas que nadie va a responder.
No pierdas el tiempo realizando llamadas que nadie va a responder.
No pierdas el tiempo realizando llamadas que nadie va a responder.
  nudetrannytubes.com  
Un cop emplenat el formulari i realitzat el pagament, si la seva sol·licitud ha estat tramitada correctament, el web li contestarà amb un número de referència de gestió. Deseu-lo fins a l'obtenció de l'autorització (ETA Approval Notice).
Una vez cumplimentado el formulario y realizado el pago, si su solicitud ha sido tramitada correctamente, la web le contestará con un número de referencia de gestión. Guárdelo hasta la obtención de la autorización (ETA Approval Notice).
  www.eldocumentaldelmes.com  
José Luís Cordillo, professor de Filosofia del Dret de l’Universitat de Barcelona i membre del Centre d’Estudis per la Pau JM Delàs - Justícia i Pau farà la presentació del documental i contestarà a les preguntes dels espectadors al final de la sessió.
José Luís Cordillo, profesor de Filosofía de los Drechos de la Universidad de Barcelona y miembro del Centro de Estudios por la Paz JM Delàs, de la Justicia y Paz, hará la presentación del documental y contestará a las preguntas de los espectadores al final de la sesión.
  www.ferienparadiese.com  
Per favor, òmpliga el formulari següent (omplint com a mínim els camp DNI i Nom) i indique la sol·licitud que desitge. Una vegada recollida la seua consulta se li contestarà el més ràpidament possible, i en cas necessari serà transferida la seua consulta al departament corresponent.
Por favor, llene el formulario siguiente (llenando como mínimo los campo DNI y Nombre) e indique la solicitud que desee. Una vez recogida su consulta se le contestará lo más rápidamente posible, y en caso necesario será transferida su consulta al departamento correspondiente.
  2 Hits www.glassinvenice.it  
Contestarà un membre de la Comissió de Govern designat per esta i, despuix de sengles tandes de rèplica, podran intervindre els demés grups polítics de la Corporació per a formular preguntes a la Comissió de Govern, que seran contestades per un membre de la mateixa.
El desarrollo de la sesión a que hace referencia el apartado anterior se sujetará a lo establecido con carácter general, interviniendo en primer lugar el autor de la propuesta para explicar el significado de la misma. Contestará un miembro de la Comisión de Gobierno designado por ésta y, después de sendos turnos de réplica, podrán intervenir los demás grupos políticos de la Corporación para formular preguntas a la Comisión de Gobierno, que serán contestadas por un miembro de la misma.
  www.cfhi.com  
El vostre correu es contestarà a l'adreça electrònica que ens indiqueu i, per defecte, a la de procedència de la vostra consulta.
The reply to your e-mail will be sent to the e-mail address specified by you or, failing that, to the address used to submit your enquiry.
La contestación a su correo se realizará a la dirección de correo electrónico que nos indique y, por defecto, a la de procedencia de su consulta.
Adierazten diguzun helbide elektronikora bidaliko dugu erantzuna eta, halakorik adierazi ezean, kontsulta bidali diguzun jatorri helbidera.
  ocw.uoc.edu  
Els dubtes i les preguntes que vagin sorgint es presentaran al fòrum, i el consultor les contestarà ben aviat, si cap company no ho fa abans. El tauler s'usarà per a penjar tota aquella informació imprescindible que no es trobi en la unitat corresponent.
Las dudas que os vayan surgiendo las plantearéis vía el Foro del Aula. El consultor las contestará en breve, aunque también se favorecerá que sea respondida por un/a compañero/a. El tablero se usará para daros toda la información imprescindible que no se encuentre en la unidad correspondiente. Debéis, pues, leer todos los mensajes del tablero y es recomendable leer también los del foro. A partir de este dialogo, las intervenciones del consultor os pueden ser más útiles.
  wwwiti.cs.uni-magdeburg.de  
El termini per entregar els resums (títol, autoria i una pàgina de text) serà el 20 de desembre de 2015. Abans del 10 de gener de 2016 es contestarà si han estat aprovats per a la seua presentació en les Jornades.
El plazo para entregar los resúmenes (título, autoría y una página de texto) será el 20 de diciembre de 2015. Antes del 10 de enero de 2016 se contestará si han sido aprobados para su presentación en las Jornadas. Los resúmenes deben enviarse a ricard.huerta@uv.es
  2 Hits blogs.cccb.org  
L’activitat “Postals a Claudio Magris” va nèixer en el marc de l’exposició del CCCB i com una oportunitat d’establir diàleg directe amb Magris, que properament contestarà col·lectivament les cartes rebudes des de Barcelona.
The “Postcards to Claudio Magris” activity took place in the framework of the exhibition at the CCCB as an opportunity to establish a direct dialogue with Magris, who will soon be writing a collective reply to the letters received from Barcelona.
La actividad “Postales a Claudio Magris” nació en el marco de la exposición del CCCB, y a su vez, como la oportunidad para dialogar con Magris, quien próximamente contestará colectivamente las cartas recibidas desde Barcelona.
  www.biocat.cat  
En la primera part de la conferència el catedràtic contestarà a preguntes d’economia com, per exemple, com mitjançant algoritmes es poden personalitzar les ofertes comercials o com s’ho fa Amazon per encertar en les recomanacions.
Pilar Bayer es catedrática de Álgebra de la Universidad de Barcelona especializada en teoría de números. En esta primera conferencia, realizará un repaso histórico de los algoritmos más significativos desde la Antigua Grecia hasta hoy y como en menos de medio siglo ha sido necesario transmitir a las máquinas todo el saber computacional que la humanidad había acumulado desde la antigüedad.
  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  
Per tant l'Usuari s'obliga a utilitzar la web, de forma correcta i lícita de conformitat amb la Llei, el present Avís Legal i la bona fe i l'ordre públic, abstenint-se d'utilitzar la web de qualsevol forma que pugui impedir, danyar o deteriorar el normal funcionament, els béns i drets i interessos de ROQUETA ORIGEN, els seus proveïdors, la resta d'usuaris o, en general, de qualsevol tercer o que de qualsevol altre forma sobrecarreguin, danyin o inutilitzin les xarxes, servidors i demès equips informàtics (hardware) o productes i aplicacions informàtiques (software) de ROQUETA ORIGEN o de tercers, pel que l'Usuari contestarà cap a ROQUETA ORIGEN o cap a tercers de qualsevol dany o perjudici que pugui causar-se com a conseqüència de l' incompliment de d'aquestes obligacions.
Por lo tanto el Usuario se obliga a utilizar la web, de forma correcta y lícita de conformidad con la Ley, el presente Aviso Legal y la buena fe y el orden público, absteniéndose de utilizar la web de cualquier forma que pueda impedir, dañar o deteriorar el normal funcionamiento, los bienes y derechos e intereses de ROQUETA ORIGEN , sus proveedores, el resto de usuarios o, en general, de cualquier tercero o que de cualquier otra forma sobrecarguen, dañen o inutilicen las redes, servidores y demás equipos informáticos (hardware) o productos y aplicaciones informáticas (software) de ROQUETA ORIGEN o de terceros, por lo que el Usuario responderá frente a ROQUETA ORIGEN o frente a terceros de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dichas obligaciones.
  www.caib.es  
Per altra banda, el divendres dia 26 de febrer, a les 20 hores, i també a la sala d'actes de la Conselleria de Salut, Família i Benestar Social (c/ de Can Campaner, 4, de Palma), tindrà lloc l'acte de recepció del Dr. Ángel Arturo López González com a acadèmic numerari de la Reial Acadèmia de Medicina de les Illes Balears, el discurs inaugural del qual tindrà com a títol "La promoción de la salud cardiovascular en los lugares de trabajo". En nom de la corporació contestarà al recipiendari l'acadèmic numerari Dr. Macià Tomàs Salvà.
On the other hand, on Friday day 26 of February, at 20 o'clock, and also to|in the assembly hall of the Ministry of Health, Family and Social Welfare|Well-Being (c/ of Can Campaner, 4, of Palma), the event|act of reception of Dr. Ángel Arturo López González as a numerary academician of the Royal Academy of Medicine of the Balearic Islands will take place, the inaugural speech of which "The promoción of the cardiovascular salud" will have as a title in them lugares of trabajo". In the name of the corporation the numerary academician will answer the recipiendari Dr. Macià Tomàs Salvà.
D'autre part, le vendredi jour 26 de février, aux 20 heures, et aussi à la salle des fêtes du Ministère de Santé, Famille et Bien-Être Social (c/ de Can Campaner, 4, de Palma), l'acte de réception du Dr. Ángel Arturo López González comme académicien numératif de la Royale Académie de Médecine des Îles Baléares aura lieu, dont le discours inaugural aura comme titre "La promoción de la salud cardiovasculaire en les lugares de trabajo". Au nom de la corporation l'académicien numératif répondra au recipiendari Dr. Macià Tomàs Salvà.
Andererseits, am Freitag dem 26. von Februar, um 20 Uhr, und auch zur Aula des Gesundheits-Ministeriums, Familie und Sozialer Wohlstand|Wohlbefinden (c/ von Can Campaner, 4, von Palma), wird der Empfangsakt|handlung vom Dr. Ángel Arturo López González als Zählakademiker|akademiemitglied der Königlichen Medizin-Akademie der Balearischen Inseln|Häuserblöcke stattfinden, dessen Eröffnungsrede|diskurs als Titel|Diplom|Urkunde "Die promoción von der kardiovaskulären salud" haben wird in ihnen lugares von trabajo". Im Namen der Körperschaft|Korporation wird der Zählakademiker|akademiemitglied dem recipiendari Dr. Macià Tomàs Salvà antworten.
Por otra parte, el viernes día 26 de febrero, a las 20 horas, y también al salón de actos de la Consejería de Salud, Familia y Bienestar Social (c/ de Can Campaner, 4, de Palma), tendrá lugar el acto de recepción del Dr. Ángel Arturo López González como académico numerario de la Real Academia de Medicina de las Islas Baleares, el discurso inaugural del cual tendrá como título "La promoción de la salud cardiovascular en los lugares de trabajo". En nombre de la corporación contestará al recipiendari el académico numerario Dr. Macià Tomàs Salvà.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Aquest parlant portàtil reparteix actuació d'àudio notable de dispositius habilitats per Bluetooth Micròfon predefinit li contestarà la seva crida amb mans lliures Disseny impermeable únic ESPECIFICACIONS Tipus Parlant Bluetooth Portàt.
Ce haut-parleur portable offre des performances audio remarquable de vos appareils compatibles Bluetooth Micro intégré vous permettre de répondre à votre appel mains libres Conception étanche unique SPÉCIFICATIONS Type de Haut-parleur ..
Dieser tragbare Lautsprecher liefert bemerkenswerte audio-Performance von Ihrem Bluetooth-fähigen Geräten Eingebautes Mikrofon können Sie Ihren Anruf mit Hände frei Einzigartiges Design wasserdicht TECHNISCHE DATEN Typ Tragbarer Blueto..
Este altavoz portátil ofrece un notable rendimiento audio de dispositivos habilitados para Bluetooth Micrófono incorporado le permiten responder a su llamada con manos libres Diseño impermeable único ESPECIFICACIONES Tipo Altavoz portá..
Questo altoparlante portatile offre notevoli prestazioni audio dai tuoi dispositivi abilitati Bluetooth Microfono integrato consentono di rispondervi con le mani libere Unico design impermeabile SPECIFICHE Tipo Altoparlante portatile B..
Este alto-falante portátil oferece notável desempenho áudio de dispositivos habilitados para Bluetooth Built-in microfone deixá-lo a atender a sua chamada com as mãos livres Design exclusivo impermeável ESPECIFICAÇÕES Tipo Alto-falante..
هذا المتكلم المحمولة توفر الأداء الصوتي الرائع من أجهزة Bluetooth الممكنة الخاصة بك ميكروفون مدمج تمكنك من الرد على مكالمتك بأيدي الحرة تصميم فريد من نوعه للماء المواصفات نوع مكبر صوت محمول بلوتوث نموذج Head..
Αυτή η φορητή ομιλητής παραδίδει αξιοσημείωτη απόδοση ήχου από συσκευές με δυνατότητα Bluetooth σας Ενσωματωμένο μικρόφωνο να σας απαντήσω κλήση σας με τα χέρια ελεύθερα Μοναδικό αδιάβροχη σχεδίαση ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Φορητός ενισχυμένο..
Deze draagbare luidspreker levert opmerkelijke audio prestaties van uw Bluetooth-apparaten Ingebouwde microfoon laat u uw gesprek met handen vrij Unieke waterdichte ontwerp SPECIFICATIES Type Verplaatsbaar bluetoothspreker ..
このポータブル スピーカーは、Bluetooth 対応デバイスから顕著なオーディオ パフォーマンスを実現します。 内蔵マイク ハンズフリーで通話に応答することができます。 ユニークな防水設計 仕様 タイプ ポータブル Bluetooth スピーカー モデル Headset & microphone1002 色のオプション グリーン、ピンク、イエロー..
بلندگوی قابل حمل این عملکرد صوتی قابل توجه از دستگاه بلوتوث را فعال کنید شما را ارائه می شود. ساخته شده در میکروفون به شما پاسخ به تماس شما با دست آزاد اجازه ضد آب طراحی منحصر به فرد مشخصات نوع بلندگوی بلوتوث قابل حمل ..
Този преносим оратор предавам забележителен аудио производителност от вашия Bluetooth устройства Вграден микрофон ви позволяват да отговори на вашето обаждане със свободни ръце Уникален водоустойчив дизайн СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Преносим Blu..
Ovaj prijenosni zvučnik pruža izvanredan audio izvođenje od tvoj Bluetooth uređaja Izgrađen-in mikrofon da vam odgovoriti na vaš poziv sa hands-free Jedinstven nepromočiv crtati SPECIFIKACIJE Tip Prijenosni Bluetooth zvučnik ..
Tento přenosný reproduktor přináší pozoruhodné audio výkon z vašeho zařízení Bluetooth Vestavěný mikrofon umožní odpovědět na vaše volání ruce volné Unikátní vodotěsné design SPECIFIKACE Typ Přenosný Bluetooth reproduktor ..
Denne transportable højtaler leverer bemærkelsesværdig lydkvalitet fra din Bluetooth-enheder Indbygget mikrofon kan du besvare dit opkald med håndfri Unikke vandtæt design SPECIFIKATIONER Type Transportabel Bluetooth Højttaler ..
See kaasaskantav Kõlar pakub tähelepanuväärne heli jõudlust Bluetoothi võimaldavatest seadmetest Sisseehitatud mikrofoni abil saate oma kõne vabad käed Unikaalne veekindel disain SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Kaasaskantav Bluetooth Kõlar ..
Kannettava puhuja antaa merkittävä äänentoiston Bluetooth-laitteet Sisäänrakennetun mikrofonin avulla voit vastata puheluun vapaat kädet Ainutlaatuinen vedenpitävä muotoilu TEKNISET TIEDOT Tyyppi Kannettava Bluetooth Puhuja ..
इस पोर्टेबल स्पीकर उल्लेखनीय ऑडियो प्रदर्शन आपके ब्लूटूथ सक्षम डिवाइसेस से बचाता है माइक्रोफोन में बनाया आप हाथों से मुक्त के साथ अपने फोन का जवाब दो अद्वितीय निविड़ अंधकार डिजाइन निर्दिष्टीकरण प्रकार पोर्टेबल ब्लूटूथ अध्यक्ष ..
Ez a hordozható hangszóró szállít audio figyelemre méltó teljesítményt a Bluetooth-eszközök Beépített mikrofon segítségével a hívást a kihangosító Egyedi vízálló kivitelben MŰSZAKI ADATOK Típus Hordozható Bluetooth hangszóró ..
Speaker portabel ini memberikan performa audio yang luar biasa dari perangkat Bluetooth diaktifkan Built-in mikrofon membiarkan Anda menjawab panggilan dengan tangan gratis Desain tahan air unik SPESIFIKASI Jenis Portabel Bluetooth spe..
Bluetooth 사용 장치에서 놀라운 오디오 성능을 제공 하는이 휴대용 스피커 내장 마이크를 사용 하면 손으로 무료 전화 유일한 방수 디자인 사양 유형 휴대용 블루투스 스피커 모델 Headset & microphone1002 색상 옵션 그린, 핑크, 노랑, 파랑, 활성 ..
Šis nešiojamasis garsiakalbis užtikrina puikus garso efektyvumą nuo jūsų Bluetooth įgalintų įrenginių Integruotas mikrofonas leidžia atsakyti į jūsų skambutį su laisvų rankų Unikali vandeniui dizainas SPECIFIKACIJOS Tipo Nešiojamasis "..
Denne bærbare gir bemerkelsesverdig lydytelsen fra ditt Bluetooth-enheter Innebygd mikrofon kan du svare på anropet med hendene fri Unik vanntett design SPESIFIKASJONER Type Bærbare Bluetooth høyttaler Modell ..
Ten przenośny głośnik zapewnia niezwykłą jakość dźwięku z urządzeń Bluetooth Wbudowany mikrofon pozwalają odpowiedzieć na wezwanie z rąk Unikalna konstrukcja wodoodporny DANE TECHNICZNE Typ Przenośny głośnik Bluetooth ..
Acest Difuzor portabil oferă performanţă audio remarcabile la dispozitivele Bluetooth activat Microfon încorporat vă permite să răspundă la apelul dumneavoastră cu mâinile libere Design unic impermeabil CAIETUL DE SARCINI Tip Difuzorul..
Этот портативный динамик обеспечивает замечательный аудио производительность с поддержкой Bluetooth устройств Встроенный микрофон позволяют ответить на ваш звонок с свободные руки Уникальный водонепроницаемый дизайн ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип..
Tento prenosný reproduktor prináša pozoruhodné zvukový výkon z vášho Bluetooth zariadenia Vstavaný mikrofón vám odpovedal vaše volanie hands free Jedinečné vodotesný dizajn ŠPECIFIKÁCIE Typ Prenosný reproduktor Bluetooth ..
To prenosen spiker prinaša izjemen slišan predstava od vaš Bluetooth usposobiti načrt Vgrajen mikrofon vam odgovoriti na vaš klic z proste roke Edinstveno zasnovo za vodotesno SPECIFIKACIJE Vrsta Prenosen Bluetooth spiker ..
Bärbara högtalarna levererar enastående ljudprestanda från din Bluetooth-aktiverade enheter Inbyggd mikrofon kan du besvara ditt samtal med händerna fria Unik vattentät design SPECIFIKATIONER Typ Bärbar Bluetooth-högtalare ..
ลำโพงแบบพกพานี้ให้คุณภาพเสียงโดดเด่นจากอุปกรณ์ของคุณเปิดใช้งาน Bluetooth มีไมโครโฟนให้คุณรับโทรศัพท์ของคุณ ด้วยมือฟรี ออกแบบกันน้ำ ข้อมูลจำเพาะ ชนิด ลำโพงพกพาบลูทูธ แบบจำลอง Headset & microphone1002 ..
Bu taşınabilir sözcü--dan senin Bluetooth etkin aygıt olağanüstü ses performansı sunar Yapılı-içinde mikrofon eller serbest çağrınızla cevap izin Eşsiz su geçirmez tasarımı TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Taşınabilir Bluetooth sözcü ..
Šis portatīvais skaļrunis nodrošina ievērojams audio sniegumu no Bluetooth iespējotām ierīcēm Iebūvētais mikrofons ļauj atbildēt uz jūsu zvanu, izmantojot brīvroku režīmā Unikālu dizainu ūdensnecaurlaidīgs SPECIFIKĀCIJAS Tips Portatīvā..
Dan l-Ispeaker portabbli jqassam prestazzjoni awdjo kuncerti mit-tagħmir bil-Bluetooth attivata Mikrofonu built-in jħalluk twieġeb it-telefonata bl-idejn ħielsa Disinn tiflaħ uniku L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip L-Ispeaker Bluetooth por..
Speaker mudah alih ini menyampaikan prestasi audio dari peranti Bluetooth membolehkan anda Mikrofon terbina dalam membolehkan anda menjawab panggilan anda dengan tangan Reka bentuk kalis air yang unik SPESIFIKASI Jenis Mudah alih Bluet..
Mae hwn siaradwr cludadwy yn cyflawni perfformiad sain hynod o eich dyfeisiau Bluetooth yn galluogi Mae'r meicroffon parod yn gadael i chi ateb eich galwad gyda dwylo am ddim Dylunio estyll unigryw MANYLEBAU Math Siaradwr Bluetooth clu..
یہ نقل پذیر سپیکر ذکر آڈیو کارکردگی سے اپنے اہل Bluetooth آلات فراہم کرتا ہے ۔ بلٹ میں مائیکروفون آپ کو آپ کے فون ہاتھ مفت کے ساتھ جواب دیں ۔ منفرد پنروک ڈیزائن نردجیکرن قسم نقل پذیر بلوٹوت سپیکر ماڈل Headse..
Oratè pòtab sa a delivre remakab pèfòmans adyo nan aparèy Bluetooth ki pèmèt ou Konstriksyon Mikwofòn se pou ou reponn apèl ou ak men yo gratis Plan imperméable inik SPÉCIFICATIONS Tip Oratè Bluetooth pòtatif Bay fom ..