contrari – -Translation – Keybot Dictionary

  www.siva.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si no s'indica el contrari, els continguts d'aquest web estan subjectes a una llicència Creative Commons.Accessibilitat | Avís legal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruabcn.cat as primary domain	Sauf indication contraire, le contenu de ce site est distribué sous licence Creative Commons.Design accessible | Information Légale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gruabcn.cat as primary domain	Si no se indica lo contrario, el contenido de esta web está sujeto a una licencia Creative Commons.Accesibilidad | Aviso legal

  sede.msssi.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La informació disponible en aquest lloc web, tret que s'indiqui expressament el contrari, és susceptible de reutilització; així doncs, en queda autoritzada la reproducció total o parcial, la modificació, la distribució i la comunicació per a usos comercials i no comercials, de conformitat amb les condicions següents:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Unless stated otherwise, the information made available on this website may be reused. The reproduction, in whole or in part, amendment, distribution and communication thereof for both commercial and non-commercial purposes is expressly authorised subject to the following terms and conditions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Les informations disponibles sur le présent site internet, sauf disposition expresse contraire, sont susceptibles d'être réutilisées ; leur reproduction totale ou partielle est autorisée, ainsi que leurs modification, distribution et communication, à des fins commerciales et non commerciales, sous réserve des conditions suivantes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	Webgune honetako informazioa, berariaz bestelakorik adierazi ezean, berrerabili egin daiteke; zilegi da osorik edo partzialki kopiatzea, aldatzea, banatzea eta jakinaraztea, erabilera komertzial eta ez-komertzialetarako, honako baldintza hauek betetzen badira:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.msssi.gob.es as primary domain	A información dispoñible neste sitio web, agás indicación expresa en contrario, é susceptible de reutilización; quedando autorizada a súa reprodución total ou parcial, modificación, distribución e comunicación, para usos comerciais e non comerciais, con suxeición ás seguintes condicións:

  2 Hits www.microbank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	El contingut del web, en especial les referències informatives i publicitàries, tret que s’indiqui expressament el contrari, no constitueixen oferta vinculant. MicroBank es reserva el dret d’introduir modificacions o omissions parcials o totals dels actuals continguts del web quan ho consideri oportú, així com també d'impedir-ne o restringir-ne l’accés de manera temporal o permanent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microbank.com as primary domain	Unless otherwise indicated, the contents of the website, and particularly the informative and advertising references, do not constitute a binding offer. MicroBank reserves the right to make changes or to totally or partially omit the present contents of the website when it should see fit, and to temporarily or permanently prevent or restrict access.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microbank.com as primary domain	Los contenidos de la web, en especial las referencias informativas y publicitarias, salvo que expresamente se indique lo contrario, no constituyen oferta vinculante. MicroBank se reserva el derecho a introducir modificaciones u omitir parcial o totalmente los actuales contenidos de la web cuando lo considere oportuno, así como impedir o restringir el acceso de forma temporal o permanente.

  2 Hits spacebee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shawky no pretén crear la il•lusió de realisme o ocultar els fils que manipules els personatges, sinó tot el contrari, evidenciar las xarxes estructurals de poder que manipulen la història, més enllà del control dels individus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmacba.es as primary domain	The use of puppets to explain a chronicle of violence, betrayal and intrigue gives an intimate and mysterious perspective to the history, but also keep us at a distance. Shawky doesn’t pretend to create the illusion of realism or hide the threads that manipulate the puppets, rather the opposite, to demonstrate the structural networks of power that manipulate history, beyond the control of individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmacba.es as primary domain	El uso de marionetas para explicar una crónica de violencia, traición e intriga hace que la historia cobre una perspectiva íntima y misteriosa, pero también nos mantiene a distancia. Shawky no pretende crear la ilusión de realismo u ocultar los hilos que manipulan los personajes, más bien lo contrario, evidenciar las redes estructurales de poder que manipulan la historia, más allá del control de los individuos.

  9 Hits www.uplyftr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Colors foscos en espais amb llum: encara que pots pensar que un color fosc queda bé en una estada gran i lluminosa, l'efecte és precisament el contrari, ja que aquest tipus d'habitacions requereixen colors clars precisament per a poder reflectir aquesta llum que ja tenen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	Dark colors in illuminated spaces: although you may think that a dark color is good in a large and bright room, the effect is precisely the opposite, since these types of rooms require light colors precisely to reflect the light they already have.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	Dunkle Farben in beleuchteten Räumen: Obwohl Sie denken, dass dunkle Farben in einem großen und hellen Raum gut sind, ist der Effekt genau das Gegenteil, da diese Art von Räumen Lichtfarben benötigt, um das bereits vorhandene Licht genau zu reflektieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easybrava.com as primary domain	Colores oscuros en espacios con luz: aunque puedes pensar que un color oscuro queda bien en una estancia grande y luminosa, el efecto es precisamente el contrario, ya que ese tipo de habitaciones requieren colores claros precisamente para poder reflejar esa luz que ya tienen.

  www.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es pot trobar informació específica de cada d'un dels serveis prement sobre el nom del mateix, en cas que estigués activa aquesta funció, o en cas contrari es pot sol·licitar informació addicional remetent un correu electrònic a l'adreça que apareix a la pàgina principal d'aquesta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Se puede encontrar información específica de cada de uno de los servicios pulsando sobre el nombre del mismo, en caso de que estuviera activa esta función, o de lo contrario se puede solicitar información adicional remitiendo un correo electrónico a la dirección que aparece en la página principal de esta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Zerbitzu bakoitzaren informazio zehatza aurki daiteke, haren izena sakatuta, funtzioa aktibo balego edo, bestela, informazio osagarria eska daiteke webgune honen orri nagusian datorren helbidera idatziz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Pódese atopar información específica de cada dun dos servizos pulsando sobre o nome do mesmo, no caso de que estivese activa esta función, ou pola contra pódese solicitar información adicional remitindo un correo electrónico á dirección que aparece na páxina principal desta web.

  3 Hits www.barcelonasmartmoving.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aquest lloc web utilitza cookies pròpies i de tercers per tal de millorar l’experiència de navegació. Pots acceptar el seu ús o refusar-lo. Per refusar-lo has de configurar adequadament el teu navegador. En cas contrari, acceptes l’ús de cookies pel fet de navegar pel nostre web. Política de cookies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonasmartmoving.com as primary domain	Ce site Internet utilise des cookies propres et des cookies de tiers afin d’améliorer votre navigation. Vous pouvez les accepter ou les refuser. Pour refuser les cookies, vous devez configurer correctement votre navigateur. Dans le cas contraire, vous acceptez l’utilisation des cookies en naviguant sur notre site Internet. Politique de cookies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonasmartmoving.com as primary domain	Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación. Puedes aceptar su uso o rechazarlo. Para rechazarlo debes configurar adecuadamente tu navegador. En caso contrario, aceptas el uso de cookies por el hecho de navegar por nuestro web. Política de cookies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonasmartmoving.com as primary domain	Questa pagina web utilizza cookie propri e di terze parti per migliorare l’esperienza di navigazione. Puoi accettarne l’uso o rifiutarlo. Per rifiutarlo, devi configurare adeguatamente il navigatore. In caso contrario, accetti l’uso dei cookie per il fatto stesso di navigare nella nostra pagina. Informativa sui cookie

  3 Hits www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avís: Qualsevol altre pacte que acordin les parts, contrari al que s’ha exposat, no pot ser admès per les administracions, i no altera les obligacions tributàries, sens perjudici de les conseqüències jurídiques de caràcter privat que se’n derivin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Note: Any other agreement reached by the parties involved, contrary to those stipulated, will not be admitted by the authorities, and will in no way alter tax liabilities, without affecting legal consequences in the area of private law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	Aviso: Cualquier otro pacto que acuerden las partes, contrario a lo expuesto, no puede ser admitido por las administraciones, y no altera las obligaciones tributarias, sin perjuicio de las consecuencias jurídicas de carácter privado que se deriven del mismo.

  sga.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. Els alumnes de màster hauran de superar, almenys, 12 crèdits per a continuar estudis en el títol en el qual es troben matriculats. En cas contrari hauran d'abandonar aquest títol, havent de transcórrer almenys dos cusos acadèmics per a formalitzar de nou matrícula en ell.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sga.ua.es as primary domain	1. Students in master will have to overcome, at least 12 credits to continue studies in the title in which they are enrolled. Otherwise will have to abandon that title must pass at least two academic cusos to formalise registration in it again. Students who can prove a cause to justify his poor academic performance are excluded from this article.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sga.ua.es as primary domain	1. Los alumnos de máster habrán de superar, al menos, 12 créditos para continuar estudios en el título en el que se encuentren matriculados. En caso contrario habrán de abandonar dicho título, debiendo transcurrir al menos dos cusos académicos para formalizar de nuevo matrícula en él. Quedan excluidos de este artículo los estudiantes que puedan acreditar una causa que justifique su bajo rendimiento académico.

  2 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Excepte quan la persona que comuniqui la informació sol·liciti expressament el contrari, el Servei Nacional de Coordinació Antifraude guardarà total confidencialitat respecte de la seva identitat, de manera que la mateixa no serà revelada a persona alguna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Salvo cuando la persona que comunique la información solicite expresamente lo contrario, el Servicio Nacional de Coordinación Antifraude guardará total confidencialidad respecto de su identidad, de forma que la misma no será revelada a persona alguna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Informazioa jakinarazten duen pertsonak berariaz bestelakorik adierazi ezean, Iruzurren Aurkako Koordinaziorako Zerbitzu Nazionalak konfidentzialtasun osoz gordeko du zure nortasuna, eta ez dio inolako pertsonari jakinaraziko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Salvo cando a persoa que comunique a información solicite expresamente o contrario, o Servizo Nacional de Coordinación Antifraude gardará total confidencialidade respecto da súa identidade, de forma que a mesma non será revelada a persoa algunha.

  www.cirquedusoleil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els artistes fan l'actuació en una estructura central amb forma de cub, amb dues barres més a cada costat del cub. Les diverses parts de l'estructura giren, a vegades en la mateixa direcció i a vegades en sentit contrari per mantenir l'expectació dels assistents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Eight artists cross paths in an act which marries horizontal bar techniques with circus arts. The artists perform on a central cube-shaped structure, with two additional bars on each side of the cube. The various parts of the structure turn, sometimes all in the same direction, sometimes in opposite directions... just to keep everyone on their toes!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cirquedusoleil.com as primary domain	Huit artistes s’entrecroisent dans ce numéro alliant les techniques de barre fixe et l’univers circassien. Les artistes évoluent sur une structure centrale en forme de cube complétée par deux barres indépendantes disposées de part et d’autre de celle-ci. Les éléments de la structure peuvent également se mettre à tourner, soit tous dans le même sens, soit en sens opposé les uns aux autres.

  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es pot trobar informació específica de cada d'un dels serveis prement sobre el nom del mateix, en cas que estigués activa aquesta funció, o en cas contrari es pot sol·licitar informació addicional remetent un correu electrònic a l'adreça que apareix a la pàgina principal d'aquesta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Se puede encontrar información específica de cada de uno de los servicios pulsando sobre el nombre del mismo, en caso de que estuviera activa esta función, o de lo contrario se puede solicitar información adicional remitiendo un correo electrónico a la dirección que aparece en la página principal de esta web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Zerbitzu bakoitzaren informazio zehatza aurki daiteke, haren izena sakatuta, funtzioa aktibo balego edo, bestela, informazio osagarria eska daiteke webgune honen orri nagusian datorren helbidera idatziz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Pódese atopar información específica de cada dun dos servizos pulsando sobre o nome do mesmo, no caso de que estivese activa esta función, ou pola contra pódese solicitar información adicional remitindo un correo electrónico á dirección que aparece na páxina principal desta web.

  4 Hits www.glasman.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	14. Un cop emesa la factura corresponent i sempre que no s'indiqui el contrari a la factura, el pagament de la mateixa s'ha de fer dins dels 40 dies hàbils posteriors a la data d'emissió. En cas d'incompliment aquest termini, la factura s'incrementarà amb els interessos establerts a aquests efectes en la legislació espanyola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexicotecnia.com as primary domain	14. Once the corresponding invoice has been issued, the client must pay within 40 business days subsequent to date of issue. Should this term fail to be fulfilled, the amount invoice will increase with the interest established by Spanish legislation to these effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexicotecnia.com as primary domain	14. Una vez emitida la factura correspondiente y siempre y cuando no se indique lo contrario en la factura, el pago de la misma debe efectuarse dentro de los 40 días hábiles posteriores a la fecha de emisión. En caso de inclumplirse este plazo, la factura se incrementará con los intereses establecidos a estos efectos en la legislación española.

  3 Hits gewinnspiel.sporthilfe.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un cop realitzats aquests dos processos, el cotó obté una major resistència, ja que en el fil només hi ha fibres llargues. Les fibres curtes, pel contrari, sempre tendeixen a afeblir la peça i per tant la fan menys duradora.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain	These two processes make the cotton more resistant with only the long yarn fibres left behind. The presence of short fibres tends to make a garment less resistant and therefore less durable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puntoblanco.com as primary domain	Une fois ces deux processus effectués, le coton obtient une plus grande résistance, étant donné que seules les fibres longues composent le fil. Les fibres courtes, au contraire, ont toujours tendance à rendre le vêtement fragile et donc moins durable.

  3 Hits www.voica.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Llevat que específicament s'estableixi el contrari, es considerarà necessari emplenar tots els camps de cada formulari, per a la qual cosa l'usuari haurà de facilitar les seves dades veritables, exactes, completes i actualitzades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrends.net as primary domain	Unless specifically stated differently, it is deemed necessary to fill all fields in each form, which the user must complete with true, accurate, completely and updated data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrends.net as primary domain	A menos que específicamente se establezca lo contrario, se considerará necesario rellenar todos los campos de cada formulario, para lo cual el usuario tendrá que facilitarnos sus datos verdaderos, exactos, completos y actualizados.

  5 Hits www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ben al contrari que les edge cities, el nou eixample de Balaguer desitja imbricar-se amb la ciutat existent mentre s'introdueix com una falca en el paisatge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	This new area at Balaguer wants to interweave with the existing city while it gets in the landscape like a wedge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain	Al contrario que las edge cities, el nuevo ensanche de Balaguer desea imbricarse con la ciudad existente mientras se introduce como una cuña en el paisaje.

  roan24.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els continguts d’aquest web estan subjectes a una llicència de Creative Commons si no s’indica el contrari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paisatge.bcn.cat as primary domain	Conditions d'utilisation : Tous les contenus de l'application BCN Paysage sont soumis à une licence Creative Commons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paisatge.bcn.cat as primary domain	Nutzungsbedingungen:Falls nicht anders angegeben, unterliegen die Inhalte dieser Website einem Creative-Commons-Lizenzvertrag.

  7 Hits biblioteca.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es presumeix, excepte prova en contrari, que els drets existeixen i pertanyen al seu titular.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	Shall be presumed, unless proved otherwise, that rights exist and belong to their owner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.ua.es as primary domain	Se presume, salvo prueba en contrario, que los derechos existen y pertenecen a su titular.

  2 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Repeteixi l'operació amb el braç contrari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Repita la operación con el brazo contrario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Errepikatu eragiketa aurkako besoarekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Repita a operación co brazo contrario.

  3 Hits sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En aquest sentit, a la Seu electrònica s'indica a través de missatges sobre els enllaços si accedint-hi s'abandona la seu o al contrari roman en ella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	In this regard, the Virtual Head Office will indicate via messages on the links if accessing said links entails leaving the office or remaining within it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	En este sentido en la Sede Electrónica se indica a través de mensajes sobre los enlaces si accediendo a ellos se abandona la sede o por el contrario permanece en ella.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Alde horretatik, Egoitza Elektronikoan, esteken gainean, mezu bidez adierazten da horietara joz gero egoitza uzten dela, edo, bestela, bertan jarraitzen dela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Neste sentido na Sede Electrónica indícase a través de mensaxes sobre as ligazóns se accedendo a eles se abandona a sede ou pola contra permanece nela.

  13 Hits sri.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Julio (sempre que es presente la documentació de finalització d'estada abans del 30 de juny, en cas contrari el pagament es farà al setembre-octubre)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	July (provided we receive the final documents before 30 June, otherwise the payment will be done in September/October)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sri.ua.es as primary domain	Julio (siempre que se presente la documentación de fin de estancia antes del 30 de junio, en caso contrario el pago se hará en septiembre-octubre)

  7 Hits www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quantitat de diners que l'arrendatari ha d'abonar a l'arrendador o al seu representant en el moment de signar el contracte de lloguer. És obligatòria i no es pot pactar el contrari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	A sum of money that the lessee must pay the lessor or the lessor's representative when signing a rental contract. Deposits are compulsory and may not be excluded from agreements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Cantidad de dinero que el arrendatario debe abonar al arrendador o a su representante en el momento de firmar el contrato de alquiler. Es obligatoria y no se puede pactar lo contrario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	وهو عبارة عن مبلغ من المال يدفعه المستأجر للمؤجر أو من ينوب عنه، وذلك عند توقيع عقد الإيجار. هذا التأمين إجباري ولا يمكن إجراء الإيجار بدونه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Cantitatea de bani pe care chiriasul trebuie sa o predea proprietarului sau reprezentantului acestuia în momentul în care se semneaza contractul de închiriere. Este obligatoriu si nu se poate pacta neprezentarea acestei sume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	Сумма денег, которую должен предоставить съемщик арендатору квартиры в момент подписания контракта на аренду. Залог является обязательным и его замена не обсуждается.

  21 Hits si.ua.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Assetge web associat: Si volem que aquest nou lloc estiga associat a un lloc web ja existent. En cas contrari, s'ha de deixar buit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Website associated: If we want that this new place was associated to an already existent website. In contrary case, has to leave empty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si.ua.es as primary domain	Sitio web asociado: Si queremos que este nuevo sitio esté asociado a un sitio web ya existente. En caso contrario, se debe dejar vacío.

  2 Hits www.indomit.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La manera d'eliminar a un participant contrari es tocar-lo amb una bola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indomit.net as primary domain	The way to remove a particular hand is touching a ball.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indomit.net as primary domain	La forma de eliminar a un participante contrario se tocarlo con una bola.

  www.domaine-edegger.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.10 Suposar el contrari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danielclemente.com as primary domain	5.10 Suppose the contrary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danielclemente.com as primary domain	5.10 Suponer lo contrario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danielclemente.com as primary domain	5.10 Supozu tion kontraŭan.

  www.3isp-jv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.2.- MINIM podrà interrompre en qualsevol moment l'accés al seu lloc web si detecta un ús contrari a la legalitat, la bona fe o a les presents condicions generals- veure clàusula cinquena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	1.2.- MINIM may interrupt at any time access to its website if it detects a use contrary to legality, good faith or these general conditions- see clause five.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minim.es as primary domain	1.2.- MINIM podrá interrumpir en cualquier momento el acceso a su sitio web si detecta un uso contrario a la legalidad, la buena fe o a las presentes condiciones generales- ver cláusula quinta.

  40 Hits lab.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Al contrari de la presentació estàndard de la física de partícules en la seva formulació moderna, aquesta vegada us proposem una aproximació històrica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	Rather than giving you a standard introduction to the modern formulation of particle physics, we are going to take a historical approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lab.cccb.org as primary domain	Al contrario de la estándar presentación de la física de partículas en su formulación moderna, esta vez os proponemos una aproximación histórica.

  2 Hits w1.bcn.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Els continguts d'aquest web estan subjectes a una llicència de Creative Commons si no s'indica el contrari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w1.bcn.cat as primary domain	Unless stated otherwise, the contents of this website are subject to a Creative Commons licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w1.bcn.cat as primary domain	Los contenidos de este web están sujetos a una licencia de Creative Commons si no se indica lo contrario.

  73 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interessant proposta sr. brandoli i fantàstiques fotos. Fan vostès molt bé en promocionar el nostre ric patrimoni històric, que no té res a envejar al d'altres països, més aviat al contrari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Intéressant sr proposition. Brandoli et des photos fantastiques. Vous n'avez très bien dans la promotion de notre riche patrimoine, qui n'a rien à envier à d'autres pays, bien au contraire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interessanter Vorschlag sr. Brandoli und fantastische Fotos. Sie tun sehr gut bei der Förderung unser reiches Erbe, das hat nichts auf andere Länder beneiden, ganz im Gegenteil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interessante proposta sr. Brandoli e fantastiche foto. Si fanno molto bene nel promuovere il nostro ricco patrimonio, che non ha nulla da invidiare ad altri paesi, tutto il contrario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interessante sr proposta. Brandoli e fotos fantásticas. Você faz muito bem em promover o nosso rico património, que não tem nada a invejar a outros países, muito pelo contrário.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interessant voorstel sr. Brandoli en fantastische foto's. Je hebt heel goed in het promoten van onze rijke erfgoed, dat heeft niets te benijden naar andere landen, Het tegendeel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Zanimljiv prijedlog sr. Brandoli i fantastične fotografije. Vi vrlo dobro u promicanju naše bogate baštine, da nema nikakve zavisti drugih zemalja, dapače.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Интересное предложение SR. Brandoli и фантастические фотографии. Вы делаете очень хорошо в продвижении нашего богатого наследия, , которая не имеет никакого отношения к зависти других стран, совсем наоборот.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interesting proposamena sr. Brandoli eta fantasiazko argazkiak. Oso ondo egin duzu, gure ondare aberatsa sustatzeko, ez du beste herrialde batzuetan inbidiarik, Aitzitik nahiko.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Interesante sr proposta. Brandoli e fotos fantásticas. Fai moi ben na promoción do noso rico patrimonio, que non ten nada que envexar a outros países, ó contrario.

  3 Hits www.tropic-park.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Descripció del premi o premis oferts i valoració d'aquests. Si escau, indicació expressa que el premi s'atorgarà lliure de despeses i impostos o, en cas contrari, relació de despeses o impostos que ha d'assumir el participant guanyador de la rifa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain	Description of the offered prize(s) and its/their value. Where applicable, express statement that the prize will be awarded free from taxes and costs or, otherwise, a list of the costs and taxes to be incurred by the winner of the raffle. The value of the offered prizes must be at least 20% greater than the issuing price of the tickets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain	Eskainitako sariaren edo sarien deskribapena eta balioa. Hala balegokio, saria gasturik eta zergarik gabe emango dela jakinarazi beharko da. Bestela, zozketa irabazten duen parte-hartzaileak ordaindu beharko lituzkeen gastu edo zergen zerrenda erakutsi beharko da. Eskainitako sarien balioari dagokionez, parte-hartzeko ordaindutako zenbatekoaren %20a baino handiagoa izan beharko da gutxienez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain	Descrición do premio ou premios ofrecidos, e a súa valoración. Se é o caso, indicación expresa de que o premio se outorgará libre de gastos e impostos, ou en caso contrario, relación de gastos ou impostos que deberán ser asumidos polo participante gañador da Rifa. O valor dos premios ofrecidos debe ser superior, polo menos, ao 20% do importe de emisión de soportes de participación.